GOLDEN TIME — Глава 89 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава 89
Глава 89
Жительница им Гьюнгу улыбнулась Сухюку.
Когда Сухюк заканчивал свою месячную стажировку.h. i.+p в хирургическом отделении, я отвечал за него.
— Он протянул Сухюку руку.
Ему было интересно, о каком»монстре» говорила Ким, и теперь он понял, кто это был.
— К вашим услугам, молодой человек!»
Он держал Сухюка за руку.
«Я приветствую Ваше великое учение, сэр, — ответил Сухюк.
Услышав слова Сухюка, я медленно покачал головой.
Есть ли что-нибудь, чему я могу его научить?
Когда Сухюк был интерном, я показывал ему все карты своих пациентов. Тогда Сухюк мгновенно выяснил, какую операцию перенес пациент или какое лечение ему дали. Я до сих пор живо помню те чувства, которые он испытывал к нему тогда.
Итак, я разобрал прозвища, которые Сухюк носил с собой, и суммировал их одним словом: чужой.
— Добро пожаловать в отделение торакальной хирургии. Я нисколько не сомневаюсь, что вы не очень хорошо приспособитесь здесь.»
«Я буду стараться изо всех сил.»
— Идите за мной, ребята. Вы должны хотя бы уметь узнавать лица других врачей, верно?»
Новые жильцы, руководствуясь им, пошли встречать других врачей, чтобы сказать h. e.l.lo.
Обойдя больничные палаты, Сухюк медленно огляделся.
Может быть, потому, что он стал ординатором?
Он испытывал совершенно иное чувство по сравнению с тем, что испытывал, когда был интерном.
Поскольку это был его первый день в качестве ординатора, это был папа.s. пойте медленно, без особых знаков отличия. Он просто ходил по палатам пациентов, чтобы сказать h. E.l.lo врачам, отвечающим за это.
«Я ли Сухюк. К вашим услугам, сэр.»
Глядя на карту пациента, старший ординатор поднял голову, говоря:,
«О, я так рада тебя видеть.»
Он был главным ординатором Кан Миню.
«Вы проделали долгий путь, но имейте в виду, что с этого момента вы можете начать все заново. Поскольку вы приняли решение работать здесь, вы не будете свободны даже пойти в туалет.»
Сухюк кивнул головой. На самом деле он уже был полностью готов к этому, так что замечания шефа не были такими уж страшными.
— Хорошо отдохни сегодня. Увидимся завтра.»
С этими словами Кэн покинул это место.
Он отвечал за целых 12 палат пациентов. Он просто был слишком занят.
***
Вернувшись в свою квартиру, Сухюк лег на кровать и закрыл глаза.
Он думал, что каждый день — это новое начало, а теперь это было настоящее начало.
— Профессор Хан Мьюнджин…
Он слышал, что будет служить ординатором у профессора Хана в течение одного месяца.
Он вспомнил образ господина Хана.
Он уже слышал раньше, что это все равно, что выбрать звезду с неба, чтобы увидеть профессора Хана в больнице.
Профессор Хан часто выходил, чтобы перевезти экстренного пациента в больницу, или проводил большую часть времени в операционной.
Сухюк все еще живо помнил, как профессор Хан ухаживал за раненым пациентом в вертолете или спокойно наблюдал за лицом спящего пациента во время операции.
— Пробормотал сухюк себе под нос. — Он настоящий врач….»
—–
Было уже около часа ночи.
Сразу после экстренной операции профессор хан вышел из операционной.
— Отличная работа, сэр.»
Когда Кан Миню сказал это, Хан похлопал его по плечу.
— Ты тоже хорошо поработал.»
Это был пациент, чья селезенка была разорвана в дорожно-транспортном происшествии. К счастью, однако, операция была хорошо сделана, как и планировалось. Пациент двинулся в палату для выздоравливающих, и Хан Мен Чжин последовал за ним.
Мужчине чуть за 30.
Он поднял дрожащее веко и застонал.
Глядя на него, Хан улыбнулся и спросил:,
— Мистер Пак Хен Цзинь, вы знаете, где находитесь прямо сейчас?»
Глубоко нахмурившись, парк медленно повел своим учеником.
«Это похоже на больницу… что случилось?»
Хан, легонько похлопав его по плечу, сказал:,
«Вас привезли сюда, когда вы попали в дорожную аварию. Разве ты не помнишь?»
«Ах…»
Теперь он начал делать такое выражение лица, как будто внезапно вспомнил, что произошло.
Хотя его кровяное давление было немного нестабильным, в остальном он был в норме.
Поскольку парк был молод, он легко мог открыть глаза.
«Вы можете выписаться после того, как еще немного полежите в постели.»
Сказав это, Хэн вышел из послеоперационной палаты и встретился со своими опекунами.
— О, доктор!»
Стражи парка, с тревогой ожидавшие его, быстро подошли к хану.
«Вы, должно быть, очень волновались.»
Они ждали, что Хэн скажет что-нибудь о состоянии парка.
— Операция прошла хорошо, как и планировалось. Мы продолжим следить за его состоянием, пока он находится здесь в больнице…»
Хэн с улыбкой посмотрела на ребенка, лежащего на руках у матери.
— Похоже, он хочет поскорее выписаться, чтобы поиграть с этой милой маленькой девочкой.»
У них вырвался вздох облегчения.
Затем открылась автоматическая дверь, и больного вынесли на улицу.
— Отец Чжон Хэ!»
Они быстро подошли к больному.
Хан, посмотрев на них со счастливым видом, сказал Кану:,
— Отнесите пациента в палату для пациентов и хорошенько проинструктируйте его опекунов.»
— Да, сэр.»
Присматривая за пациентом, которого несли на носилках, Хэн вышел покурить сигарету.
Идя по коридору, он выглядел каким-то немощным.
Это было естественно, так как в последнее время он не мог спать больше 3 часов в сутки.
Он выглядел изможденным на своем лице.
Когда он выходил из вестибюля, кто-то окликнул его сзади.
— Профессор Хан.»
— Он снова повернул голову.
«Как поживаете, сэр?»
Узнав Сухюка, Хан с улыбкой кивнул головой,
— Это ваши стажеры.h. i.+p интересно?»
«Я теперь ординатор, сэр.»
Хэн был немного удивлен его словами.
Казалось, только вчера он представился интерном, а теперь уже стал ординатором.
«Итак, чем же ты занимался до сих пор?»
«Я просто ходил по этому месту, так как не мог заснуть.»
У него было… c.o.ke банка в его руке.
Заметив это, Хан сказал:»Кола может иметь высокую кислотность и вызывать зубной ацидоз. Он также предотвращает всасывание кальция.»
Сухюк с улыбкой посмотрел на сигарету Хана:»как насчет вашей сигареты, сэр?»
Внезапно, не зная, что сказать, он сказал:»Может быть, ты выйдешь подышать свежим воздухом?»
Выйдя в вестибюль, Хэн глубоко затянулся сигаретным дымом.
«Huuuuu….»
Завиток белого дыма исчез в ночном небе.
Сухюк выпил свое c.o.ke одним большим глотком.
Хэн с любопытством наблюдал за ним.
«Разве ты не чувствуешь, как у тебя болит горло?»
Углекислый газ щекочет пищевод, а прохлада его па.s. sed on, Suhyuk чувствовал себя хорошо об этом.
— Вы выглядите очень усталым, сэр….»
Да, Хэн выглядел почти как пациент, с покрасневшими от усталости глазами.
«Когда врач, как я, который проводил операцию, находится после этого в таком плохом состоянии, пациент, чей живот был открыт для операции, должен быть хуже, чем он.»
Сухюк кивнул. Замечания Хэна вполне соответствовали тому, что он обычно испытывал к пациентам.
«А на какой отдел вы остановились?»
— Отделение торакальной хирургии, сэр.»
Хан, пристально глядя в ночное небо, затем посмотрел на него и спросил:,
«А кто тут главный?»
— Господин Кан Миню, сэр.»
Вскоре Хан улыбнулся. Кан постоянно находился под его опекой. Тогда Сухюк тоже будет под его опекой.
«К вашим услугам, сэр.»
— Ты пройдешь через множество хардов, — с улыбкой сказал Хэн. — я знаю, как это делается.h. i.+p в течение одного месяца.»
Это означало, что он не мог нормально спать или есть, работая бок о бок с ним.
«Именно этого я и ждал с нетерпением, сэр.»
—–
Встав рано утром, Сухюк вышел на улицу в халате. Он слегка позавтракал булочками с морскими водорослями и молоком.
Хирургический корпус.
Как житель города, он шел прямо к нему.
Затем он услышал женский голос.
— ч. е. л. Ло, сэр!»
Она была Бинна.
С картой на груди она вышла из палаты для больных и склонила голову.
— Доброе утро!»
«Да, сегодня такая хорошая погода.»
Затем голос им заставил его повернуть голову.
— Ли Сухюк, что ты там делаешь?»
— Тогда увидимся в следующий раз.»
С легким приветствием он начал двигаться.
Хотя она чувствовала некоторое сожаление, что не сможет увидеть его еще некоторое время, у нее было много шансов увидеть его, потому что он работал в отделении торакальной хирургии.
— Доброе утро, сэр.»
В ответ на его приветствие Я кивнул головой и сказал:,
«Как я уже говорил вам вчера, мы совершаем обход вместе с профессором.»
Рядом с ними стоял Кан Миню.
«Пошли отсюда.»
Профессор Хан присоединился к ним в мгновение ока.
— Дай мне карту, — сказал Хан Кану.
Спокойно просмотрев карту, Хэн вошел в палату одного из пациентов.
Там пациентка Пак Цзиньхюнь, которая лежала в постели, была той, кому вчера сделали операцию из-за автомобильной аварии.
«Доброе утро. Я не вижу вашего опекуна.»
«О, она вышла в туалет.»
С доброй улыбкой Хэн спросил:»Как ты себя чувствуешь сейчас? Вы чувствуете дискомфорт или боль в любом месте?»
«Ну, я чувствую, что область операции немного покалывает.»
Кивнув головой, Хэн похлопал его по плечу.
«Конечно, это больно, ведь именно я сшила твою плоть.»
Парк улыбнулся, когда он сказал это шутливо.
— Операция прошла хорошо, как и планировалось, и ваше состояние, на мой взгляд, очень хорошее. После еще нескольких дней госпитализации, пожалуйста, скажите им, что вы хотите получить выписку, если вы хотите. И скажите нам, если вы чувствуете что-то неудобное.»
Хан и его ординаторы вышли из палаты, чтобы увидеть других пациентов.
Внезапно Хан заговорил с Сухюком, к которому шел бок о бок.
«А вы знаете, что самое опасное для пациента, попавшего в аварию?»
— Я думаю, что повреждение органов-самое опасное.»
Хэн остановился и посмотрел на него, спрашивая:»Что ты думаешь?»
Всякий раз, когда он совершал свой обход, он всегда задавал такой вопрос с целью обучения.
— Ну… — я немного поколебался, но только на мгновение.
«Повреждение головного мозга кажется самым серьезным…»
Кивнув головой, Хан открыл рот.,
«Ты совершенно прав. Но есть еще одна важная вещь для раненого пациента, чтобы выжить.»
«А ты как думаешь, Сухюк?»
— Кровотечение и борьба с воспалением, я думаю.»
Услышав его ответ, Хэн повернулся и пошел дальше.
Интересно, каким доктором он станет со временем?
— Больница дэхан будет ждать больших, больших новостей.’
Да, это было бы верным решением.
Их круглые визиты длились около часа, и состояние всех пациентов было хорошим.
«Какие-нибудь неприятные ощущения?»
Сухюк спокойно посмотрел на профессора Хана, который осматривал пациента с такими добрыми словами.
И тут ему совершенно неожиданно пришла в голову одна мысль.
‘Я хочу быть таким же врачом, как он.’
Казалось, что профессор лечит больного только своими словами.
Пациенты, беседовавшие с профессором, сияли так ярко, словно забыли о своей боли.
***
Наконец, они могли бы закончить круглые визиты после проверки последнего пациента.
Ха нажал кнопку быстрого вызова лифта и направился в свой кабинет.
Он повернул голову фонариком в ту сторону, где Сухюк переворачивал карту.
— Скоро появится настоящий доктор.’
Читать»Золотое Время» — Глава 89 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence
