GOLDEN TIME — Глава 76 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава 76
Глава 76
«А что это такое?»
— Посмотри на него еще раз внимательно.»
Сухюк снова отвернулся к окну.
Неужели он только что стал взрослым? Он выглядел так, как будто ему было чуть за 20. оглядываясь вокруг, он очень сильно свернулся.
«Я не знаю, кто он такой.»
Да, его лицо было новым для Сухюка. Вполне естественно, что его лицо было закрыто шлемом.
Донгу наклонил голову, спрашивая:»Ты действительно не узнаешь его?»
— Нет, а кто он такой?»
«Разве вы раньше не видели сына директора больницы Дэхана Чан Вонджина?»
Сухюк покачал головой. На самом деле у него вообще не было возможности увидеть или встретиться с ним.
Он был удивлен, но не испытывал никаких особых чувств по этому поводу.
«Зачем он это сделал?»
— Когда Сухюк спросил, Донгу уставился на окно.
«Он сказал, что это было потому, что он не знал, что делать после аварии. Вы наверняка слышали о так называемой велосипедной банде. Они встречаются как хобби-клуб и наслаждаются своими мотоциклами. Пока он проверял свой мобильный на мгновение, он сказал, что ударил тебя.»
— Продолжал Донгу. Он уже исследовал всех других мотоциклистов вместе с Джангом.
Чан сделал это не нарочно и не с каким-то умыслом. Это был просто случайный наезд и побег.
Выслушав его объяснение, Сухюк кивнул.
Джанг, испуганно озираясь по сторонам, показалась ему даже жалкой. Может быть, потому, что его лицо было таким детским.
«А что теперь будет с этим парнем?»
Прислонившись к стене, Донгу ответил:»Хорошо, он будет привлечен к ответственности…»
Затем раздался стук в дверь, и она открылась.
Это был детектив Ли, работающий с Донгу. — Он махнул рукой в сторону окна.
— Сэр, вас хочет видеть его адвокат.»
«Я связалась с его опекунами дома, а потом пришел его адвокат. Какая богатая семья!…»
Донгу вышел вместе с Сухюком легкой походкой.
Мужчина лет тридцати пяти спокойно сидел в своем детективном отделе.
— Адвокат Джанга?»
Услышав голос Донгу, он поднялся с места.
— h. e.l.lo, я Ким Джинхо. Приятно познакомиться.»
Когда он показал свою карточку с именем, Донгу сказал, глядя на нее:»прокурор Ким Донгу.»
«Я пришел сюда, потому что слышал, что господин Чан Вэньцзинь был задержан здесь в качестве подозреваемого в убийстве.»
Донгу кивнул и сказал:»Ты прав.»
Адвокат задал резкий вопрос:»он и есть настоящий подозреваемый?»
Он выглядел так, как будто выражал протест, если причина задержания Чжана была недостаточно ясна.
Донгу лениво улыбнулся.
— У нас есть записи с камер наблюдения и другие доказательства. У тебя есть еще что-нибудь спросить?»
«Я прошу о встрече с Джангом.»
Донгу усмехнулся и добавил:»Ты же знаешь, что не можешь допрашивать его во время допроса, верно? Поскольку он является подозреваемым в убийстве и бегстве, я буду расследовать его под арестом из-за страха его возможного побега.»
Брови адвоката слегка дрогнули.
— Тогда позвольте мне подождать.»
— Детектив Ли, пожалуйста, налейте адвокату чашку кофе. Боюсь, ему придется просидеть здесь всю ночь.»
Донгу подошел к Сухюку, положил ему руку на плечо и сказал:»пойдем ужинать.»
Итак, они вышли, и адвокат, глядя на Донгу, перевел свой взгляд на Сухюка.
Ресторан, в котором они остановились, оказался забегаловкой с лапшой.
Достав из холодильника мокрые полотенца, Донгу вымыл руки и сказал:»суп здесь действительно вкусный. Бабуля!»
На его крик, бабушка с седыми волосами хорошо старше 70 лет, подошла и сказала:,
— Эй, не кричи так громко, мальчик! Что за оглушительный шум! Вы приходите сюда каждый день, чтобы съесть суп с лапшой? Просто ешьте мясо сегодня. Вы должны есть мясо, если вы хотите быть достаточно сильными, чтобы поймать преступников, не так ли?»
Донгу покачал головой и сказал:»я должен быстро вернуться после еды, так что принеси мне суп с лапшой.»
— Чума на тебя свалилась! Вы должны ждать, пока лапша не созреет достаточно.»
Глядя, как она исчезает на кухне, Сухюк недоуменно спросил его:,
-Сквернословящая бабуля?»
Кивая головой, Донгу просто смеялся.
Острый и вкусный суп с лапшой и моллюсками. — Сказал сухюк, опорожнив даже бульон.,
«Это действительно вкусно.»
— Мясо тоже очень вкусное. — В следующий раз давай попробуем. Пожалуйста, отдайте мне чек!»
Поднявшись с кресла, Донгу предъявил свою кредитную карточку.
— Дай мне наличные. Вы только потратили 5000 вон на это.»
Учитывая восхитительный вкус и большое блюдо, цена была такой дешевой. Это всего лишь 2500 вон за блюдо.
— У меня сегодня нет наличных. Так что, пожалуйста, поспи сегодня.»
Когда бабка собралась выругаться, Сухюк предложил ей наличные.
— Спасибо за еду, бабушка.»
Посмотрев на Сухюка, она улыбнулась и сказала:»это непрофессиональный прокурор ваш друг?»
«Утвердительный ответ.»
«Не стоит слишком часто с ним общаться. В моих глазах он не прокурор. Он бандит, настоящий бандит.»
— Бабушка, если ты и дальше будешь так говорить, я поймаю тебя за неуважение к суду.»
«Как может вульгарный парень так мне угрожать? Даже ангел смерти еще не поймал меня. А ты думаешь, что сможешь?»
Сухюк отстранил Донгу, который все время подшучивал над ней, и вышел из магазина.
Донгу мягко улыбнулся и сказал:»До свидания.»
Когда Донгу уже собирался повернуть назад, Сухюк схватил его и сказал:,
— А его арестуют?»
«Подозреваемый в совершении наезда должен получить суровое наказание, предусмотренное законом О специальных преступлениях.»
Сухюк усмехнулся его объяснению.
«Я свяжусь с тобой.»
Сказав это, Донгу перешел в полицейский участок.
Сухюк доехал до автобусной остановки и сел в автобус, который довез его до больницы Дэхан.
Он не чувствовал себя хорошо, даже несмотря на то, что сбитый и сбежавший подозреваемый был пойман.
Тем более что подозреваемый был сыном директора больницы Дэхан.
—–
Разбудил его не звук будильника, а трезвон телефона.
Едва он снял трубку, как услышал женский голос.
«Это телефон интерна ли Сухьюка?»
— Да, пожалуйста, кто это?»
Было уже 6 утра.
Хотя весна была уже не за горами, снаружи все еще было довольно темно.
— Это секретарь директора Чан Китаека из больницы. Директор хочет видеть вас утром. Вы свободны утром?»
Сухюк, лежавший в постели, поднялся с нее и сел.
— Вы свободны? Если директор хочет меня видеть, кто посмеет заставить меня работать?’
«Окей. Во сколько мне нужно его увидеть?»
«Вы можете прийти сюда в половине девятого утра.»
«Тогда до встречи.»
Повесив трубку, Сухюк снова лег на кровать.
Было совершенно очевидно, что за тему поднимет Джэнг.
Сухюк снова закрыл глаза.
Когда он открыл дверь, секретарша в черном костюме протянула ему телефон.
— Сэр, здесь мистер Ли Сухюк.»
Коротко с ним поговорив, она сказала:»Теперь ты можешь войти.»
Слегка поклонившись ей, он постучал в дверь, чтобы войти.
Большое окно внутри показывало огромный пейзаж снаружи, и s.P.A.ce был в два раза больше, чем в кабинете профессора.
«Я снова с тобой встречаюсь. — Входите же.»
Директор жестом пригласил его сесть на диван.
— Подождите там минутку.»
«Благодаря.»
Господин Чан медленно пролистал бумаги и, повернув к нему голову, сказал:,
— Кофе хочешь? Сок? Или любой другой безалкогольный напиток, который вы хотите?»
«Я бы лучше выпил воды.»
Кивнув головой, он передал сообщение своему секретарю через клавиатуру и сел на диван.
«Как прошла ваша волонтерская деятельность?»
Сухюк горько усмехнулся в душе. Вот о чем он хотел сначала спросить директора.
Он хотел возразить, что это была не волонтерская деятельность, а фотосессия.
Однако лично он был полностью удовлетворен, так как посещал дома менее удачливых до раннего утра вместе с Бинной.
Ведь Сухюк сказал:»Это было хорошо.»
На самом деле он вернулся довольный и довольный.
«Вот и хорошо. Благодаря такому таланту, как вы, там была большая статья о больнице Daehan, вместе с картиной.»
Хотя медперсонал из других больниц привык. и. п. атед, только изображение медицинской команды Daehan было пронесено с подписью, что люди shantytown были очень довольны.
Хотя он не сделал ничего особенного, было ясно, что то, что он сделал, было хорошо. Ведь директор проявил удовлетворение итогами волонтерской деятельности.
Секретарша поставила на стол воду и кофе, прежде чем они успели опомниться.
Сухюк медленно поднял чашку с водой, и господин Чан китаек отхлебнул кофе.
— Причина, по которой я позвал тебя сюда, такова….»
Когда Чан невнятно произнес, Сухюк открыл рот:»по причинам, касающимся вашего сына?»
Он горько улыбнулся и кивнул головой.
— Позвольте мне сказать вам откровенно. Как директор больницы, нет, как отец, я хочу попросить тебя об одолжении. Ты можешь отпустить его на этот раз?»
Сухюк вспомнил своего сына, которого он видел в комнате для допросов.
Затем он снова открыл рот.
«Он только что стал взрослым. Не слишком ли жестоко разрушать его будущее?»
Сухюк презрительно усмехнулся, прежде чем понял это.
Значит ли это, что он был жестоким репортером?
Джанг не заметила его кривой улыбки, потому что он думал о чем-то другом.
Не кто иной, как прокурор Ким Донгу, его друг.
Бесполезно было так или иначе соблазнять его через адвоката или его знакомого.
Он даже объявил адвокату войну.
Прокурор был полон решимости посадить его в тюрьму любыми средствами, поэтому даже его знакомые отказались от своих усилий.
Он узнал, что прокурор был печально известен как ужасно упрямый человек.
«Вы можете что-нибудь сделать с ним? Позвольте мне предоставить вам полную компенсацию за ваш физический или психологический ущерб. Если хочешь, я могу дать тебе оплачиваемый отпуск. Пожалуйста, спасите моего сына на этот раз.»
Спокойно глядя на свою чашку с водой, Сухюк ничего не сказал. Это еще больше встревожило Джен.
Если он говорит, что не нуждался в такой компенсации, он заходит так далеко, что даже подумывает о том, чтобы сделать ему какую-то угрозу в качестве директора больницы.
Джэнг снова открыл рот, думая, что его низко наклонившийся вид будет последним его движением.
— Пожалуйста, Мистер Ли Сухюк.»
***
Когда он вышел из кабинета директора, Сухюк кому-то позвонил. Это был Донгу.
— Эй, ты сейчас не так уж и занят, раз уж позвонил мне вот так.»
— Есть новости по этому делу?»
«Не беспокойся об этом. Просто упорно работайте и зарабатывайте много денег.»
«Может ли это дело быть отменено?»
«Что за ч. е. л. л?»
«Я имею в виду, могу ли я отменить отчет?»
— Что за вздор! Почему ты пытаешься это сделать? Подозреваемый ударил вас и убежал…»
Донгу некоторое время молчал. Тогда он сказал срочно:,
— Директор больницы вам что-то сказал? Он сказал, что если вы не отмените его, то он не сделает вас врачом? Или он приказал тебе выйти из больницы? И что же это было?»
Сухюк горько усмехнулся. — Он взорвался, повысив голос.
Донгу продолжал говорить взволнованным голосом, добавляя:
«Как он мог так угрожать? Могу ли я заглянуть в эту больницу d.A.m.N Daehan для любых возможных преступлений? Что касается этого случая, его нельзя отменить просто потому, что вы отменяете отчет, потому что у него есть какое-то другое дело, ожидающее рассмотрения…»
Чем больше ругался Донгу, тем больше ухмылялся Сухюк, теперь уже снявший с уха мобильник, потому что чувствовал тепло своего сердца по отношению к нему. Он вспомнил свой разговор с директором.
‘Тогда я должен кое-что попросить у тебя взамен.’
‘А что это такое?’
— Пожалуйста, позвольте мне осмотреть пациентов.’
Читать»Золотое Время» — Глава 76 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence
