GOLDEN TIME — Глава 7 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава.
Глава.
Сухюк не томился в нищете настолько суровой, чтобы пропустить трапезу. Хотя он вел скудную жизнь, он все еще мог почти прожить, подавляя свое желание съесть больше, чем ему подавали, и он мог прожить жизнь, не будучи лучше одет, чем другие. Тем не менее, сумасшедший парень внутри него больше не мог довольствоваться таким плохим образом жизни.
Неужели он не хочет жить, как высший класс? Он подходил к этим ребятам из богатых семей под предлогом репетиторства и командовал ими, полностью самодовольный. Обучать их? Он не научил их и половине того, что было у него в голове.
Несмотря на это, он мог получить много вещей от своих родителей, таких как одежда, мобильные телефоны и часы в качестве вознаграждения за его обучение. Если бы он мог добиться своего, он хотел бы изменить своих родителей. Это было несправедливо.
— А почему я не родилась в богатой семье?’
Когда он смотрел на своих родителей, чьи лица отражали разрушительное воздействие времени, он чувствовал, как в нем нарастают раздражение и досада.
— Благодаря своим родителям эти бедные мальчики живут за счет жира всего мира. А как же я? Почему я так страдаю из-за своих некомпетентных родителей?’
Когда он сравнивал свою жизнь с их, его голова болезненно пульсировала, и последующий стресс повлиял на его оценки, которые продолжали падать. Словно не желая упустить такую возможность, они нагнали его вплотную.
— Как вы смеете меня преследовать?’
Он ни в малейшей степени не хотел быть избитым этими парнями. Он получал все различные виды лекарств, которые могли нарушить их концентрацию, лекарства от диареи, снотворные таблетки и так далее… он очень хитро заставил их принять лекарство, чтобы они не могли его заметить. Но было ли уже слишком поздно? Их оценки взлетели вверх, как будто они набирали обороты.
Снедаемый нетерпением, Сухюк уговаривал родителей дать ему дорогого репетитора, и в конце концов ему это удалось. Тем не менее, его оценки оставались такими же, как и раньше. Теперь он кормил их сильнее и больше таблеток.
«Ты чокнутый сукин сын, — пробормотал Сухюк, глядя на свое отражение в зеркале.
Теперь он мог точно припомнить цель их исследования в доме Инсу и намерение этой встречи, помимо всего прочего.
— Неужели ты так сильно им завидовал?’
Глядя на себя молча, Сухюк достал сотовый телефон, чтобы быстро что-то сделать.
(Привет)
Это был голос Ким Инсу по телефону.
«Я хочу видеть тебя сейчас, — сказал Сухюк.
«В чем дело? Но уже слишком поздно. Почему бы нам не увидеться завтра?»
— А теперь позволь мне пойти к тебе домой.- Это было в 9 вечера.
Когда он повесил трубку, Сухюк сразу же отправился на парковку жилого комплекса Кима Инсуо, чтобы встретиться с ним.
«У вас есть какие-нибудь вопросы? Ты можешь говорить по телефону вместо того, чтобы утруждать себя приходом ко мне в таком виде.»
— Мне очень жаль.»
Услышав неожиданный голос Сухьюка, Инсу спокойно посмотрела на него. Очень кратко. Затем он расхохотался и спросил:»о чем ты сожалеешь?»
«Этот сукин сын, Нет, это был я. Я сожалею о том, что сделал тебе», — сказал Сухюк.
— Пробормотал Инсу, прикоснувшись к его губам, как будто он что-то обдумывал.
— Ну и что же? Ты помнишь все эти вещи?- спросил Инсуо.
— Да, — ответил Сухюк.
— Хм… боюсь, что это больше не будет смешно, если ты уже почувствовал это, — сказала Инсу.
Эти двое довольно долго хранили молчание. Сухой, холодный ветер пронесся сквозь них. Инсу был первым, кто открыл рот.
«Здесь холодно. Вернуться.»
Инсу зашагал обратно домой.
«Мне очень жаль, — сказал Сухюк.
Его неоднократные извинения остановили его.
Инсу остановился и обернулся, слегка повернув голову.
«Неужели ты думаешь, что мы с самого начала не знали о твоем озорстве?- спросил Инсуо. Его улыбающееся лицо стало еще более странным. Инсу бросила на него сонный взгляд, как будто жирная кошка смотрела на мышь.
Сухюк потерял дар речи. ‘Они знали об этом с самого начала? Несмотря на это, неужели они все время делали вид, что ничего не знают?’
«Приятно знать, что ты восстановил свои прошлые воспоминания и извинился, но ты должен знать только одну вещь о причине, по которой твоя оценка упала. А ты не знаешь почему?- Спросил Инсу.
Сухюк сразу же понял его бессвязное заявление. На самом деле Инсу имел в виду, что они отплатили Сухьюку за то, что он сделал с ними с самого начала. Они знали, что должен был быть какой-то тревожный фактор, который ухудшал их оценки, будь то медицина или что-то еще.
В конце концов, именно Сухьюк был заперт внутри забора, и они смотрели на него так, словно наблюдали за обезьянами в зоопарке.
«Ты должен был проверить своих противников, прежде чем играть с нами. Знаете ли вы, каковы характеристики такого третьеразрядного класса, как вы? Вы никогда не сможете вырваться из наших рук, даже если вы отчаянно боретесь, чтобы выбраться. Вы понимаете, что я имею в виду? Люди третьего класса, застрявшие в канаве, обречены жить так вечно.»
Сухюк невольно схватился за обе руки. Ким Инсуо, наблюдавший за его поведением, рассмеялся.
«Если вы невежественны, то вы храбры. Благодаря вам, наша оценка пошла вверх, за что мы благодарны.- Инсуо вернулась домой с этими словами.
Оставшись один, Сухюк молча смотрел на окружающий его жилой комплекс. Он еще сильнее сжал свои стиснутые руки.
— То, что ли Сухьюк сделал с ними в прошлом. Да, очевидно, именно это я и сделал. Я признаю это. Ошибаешься ты или нет, но это хорошо признать. Сейчас важнее всего двигаться вперед. Третьесортная жизнь застряла в канаве?’
Глаза сухюка, смотревшего на дорогие жилые дома, холодно блеснули.
— Роскошные иномарки и квартиры? Дай мне их всех.’
Сухюк начал разворачиваться и двигаться. И он подумал про себя:»я непременно поступлю в медицинскую школу.’
Вернувшись домой, Сухюк преклонил колени перед матерью и отцом и извинился за ошибки, которые совершил в прошлом. Мать тепло обняла Сухюка, а отец беззвучно рассмеялся.
Сухюк стал старшеклассником, и он начал сдавать газеты рано утром по совместительству. Родители сначала всеми силами пытались его остановить, но в конце концов уступили.
Основой обучения является физическая сила. Поскольку он долгое время лежал в вегетативном состоянии, его физические силы были значительно ослаблены. Работая неполный рабочий день, это все равно что убить двух зайцев одним выстрелом. Другими словами, доставка бумаги была для него хорошей возможностью заработать деньги на свой частный академический гонорар, с одной стороны, и восстановить свои силы-с другой.
Сухюк, вышедший на рассвете за газетами, наступил на велосипедную педаль. Он обошел весь жилой комплекс и отдельные дома, чтобы доставить бумаги. Так он работал около часа или около того.
Он снова нажал на педали велосипеда, чтобы доставить последнюю газету из своей сегодняшней партии.
Услышав пронзительный крик, Сухюк повернул голову назад. Мотоцикл с еще не выключенным зажиганием упал на проезжую часть и теперь издавал громкий звук. Более того, мужчина оказался в ловушке под тяжелым мотоциклом. Он изо всех сил пытался выбраться оттуда, но это было не так-то просто. Сам того не подозревая, мужчина почувствовал, как из нижней части его тела потекла красная кровь, и он просто лежал, пойманный в ловушку под мотоциклом.
Читать»Золотое Время» — Глава 7 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence
