GOLDEN TIME — Глава 57 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава 57
Глава 57
«Хууууу»…»
Сухюк сошел с компьютера с коротким вздохом. Поскольку файл исчез, у него не было другого выбора, кроме как представить его своим собственным голосом. Только так он мог получить тот результат, который они давали.
Сухюк манипулировал пультом дистанционного управления, чтобы опустить экран и выключить лучевой проектор.
«А что ты сейчас делаешь?»
На вопрос Пак Гангюна Сухюк горько рассмеялся. Профессора с любопытством посмотрели на него.
«Я начну презентацию о пациенте Im Jinmook, который страдает от гематологического рака.»
«Ты что, издеваешься надо мной?»
При этих словах Пака профессор Ли Мансук убрал руку. Это должно было позволить ему продолжить презентацию. В глазах обоих профессоров мелькнуло любопытство.
Что же ему теперь делать? Сухюк черной ручкой стал записывать личные данные пациента на большой белой доске.
«Пациент Im, страдающий острым миелоидным лейкозом, имел легко излечимый тип рака, и он прошел химиотерапию, потому что не было никаких предшествующих осложнений, таких как пневмония.»
Сухюк продолжал открывать рот и не отпускал руки.
Сухюк добавил, что если у пациента возникнут осложнения, то сначала ему нужно будет улучшить свое состояние с помощью антибиотиков, переливаний крови и адъювантной терапии перед химиотерапией.
«С тех пор он принимает химиотерапию, которая может искоренить лейкозные клетки из всего организма через кровоток, но поскольку она не достигает головного и спинного мозга, ему была назначена рекомендованная химиотерапия непосредственно в спинномозговую жидкость.»
И он записал на доске некоторые предостережения о применении длинной иглы и точной технике.
«Далее, о введении терапии…»
Ли поднял руку.
— Пожалуйста, продолжайте.»
«По вашим словам, это означает, что с головы до пят циркулирует противораковое лекарство, но не кажется ли вам, что препарат чрезмерно употребляется?»
«Около 100 миллионов лейкозных клеток присутствовали в организме пациента, поэтому системная химиотерапия была неизбежна.»
— Понял, — сказал профессор Ли, качая головой и сверкая глазами.
Его объяснение было легко понять. Допустим, что он тщательно изучил данные пациента, он перечислял шаг за шагом лечение, как будто он сам сделал операцию самостоятельно.
Кроме того, дополнительные объяснения на доске были легко понятны для студентов.
«Мне было бы достаточно использовать его в качестве учебника…» — профессор Ким мягко посмотрел на него в ответ на его бормотание.
— Тебе лучше поскорее от него отказаться. Он все равно будет моим учеником, — пробормотал про себя профессор Ким и удовлетворенно посмотрел на Сухьюка.
«Если больше вопросов нет, я продолжу презентацию снова.»
Оба профессора кивнули, и Сухюк снова открыл рот.
«С тех пор пациенту была проведена трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (костного мозга). Существует два вида трансплантации для трансплантации клеток других людей.»
«Окей. Этого достаточно, — профессор Ли прервал свою презентацию.
Он чувствовал себя так, как будто посещал академический семинар, который интенсивно изучает лейкемию.
Если бы ему было позволено продолжать, он бы просто продолжал и продолжал.
Поэтому, как только Сухюк снова открыл рот, первым заговорил профессор Ким.
«Как и другие болезни, лейкемию можно предотвратить?»
«Причина заболевания еще не выяснена с медицинской точки зрения, но как доказанный факт, воздействие таких химических веществ, как сигареты, легкие, бензол и гербициды, должно быть сведено к минимуму, и потенциал получения лейкемии вызван при использовании доксорубицина или этопозида противораковых препаратов.»
«А что касается им Цзиньмука, то можно ли его вылечить?»
Сухюк мягко рассмеялся над вопросом профессора Ли.
«Я думаю, что его скоро выпишут.»
Профессор Ли поднялся со своего места и посмотрел на свои записи на белой доске.
Резюме было кратким и по существу.
— Резидент Парка Ганг Юн.»
— Да, профессор.»
— Распечатайте записи Сухюка и раздайте их стажерам, и Вы тоже прочтете их.»
А потом он ушел, и профессор Ким тоже. Посмотрев на Сухюка с улыбкой, они покинули конференц-зал.
«Хууууу»…»
Сухюк закончил презентацию со вздохом.
К нему подошли его друзья.
«Вы слышали инструкцию профессоров, что ваши записи должны быть распечатаны и розданы стажерам?»
«А почему ты не включил PowerPoint?»
Сухюк коротко ответил:»досье пропало.»
«Как же так?.. В любом случае, ты отличный парень.»
Пока все ученики собирались вокруг Сухьюка, Чой Сюрьон остался сидеть на стуле.
Она схватилась за ногти и пробормотала:»что за черт ты здесь делаешь?…»
Она заставила его выпить и соблазнила его. Кроме того, она заставила всех профессоров задавать ему вопросы во время обходов. На этот раз она даже удалила файл PPT. Все это было бессмысленно. Скорее всего, Сухюк использовал все это, чтобы его признали еще более блестяще. Благодаря этому в больнице не было никого, кто не знал бы его.
Ее ногти, которые она кусала, были раздавлены.
— Да, тебе нужно просто исчезнуть. Только так мой брат сможет расслабиться.’
—–
После презентации студенты впервые за долгое время смогли пораньше отправиться домой.
Тем не менее, было уже больше 7 вечера. Сухюк также покинул больницу. Но он не пошел домой.
Он собирался посетить ресторан ханы, где подавали рис и суп, впервые за долгое время.
Подойдя к автобусной остановке, он с облегчением улыбнулся. Он думал, что не получит оценки, так как файл PPF исчез. Если бы это случилось, он бы провалился. В отличие от своих друзей, чья жизнь шла своим чередом, он должен был учиться еще один год, чтобы пересдать те же самые курсы.
«Какое счастье…»
Что делать, если профессора не па. с. с ним из-за его ошибки? Он только вздохнул, когда подумал об этом. Подъехал автобус, и Сухюк уже был в автобусе.
Сухюк, который вышел из автобуса, направился в рыночную аллею.
Хотя уличные фонари были установлены везде, они мигали, как будто они были не в порядке. Каждый день Хана и ее отец будут па.s. s Через эту дорогу.
«Мне следует подать жалобу?»
Хана-женщина, и ее отец чувствует себя неуютно из-за своей хромоты.
Дорога была опасна для них, потому что многие пьяные люди приходили и уходили.
— Завтра я должен позвонить в Центр гражданских жалоб.»
Подумав так, Сухюк переступил с ноги на ногу. Затем ему пришлось остановиться, потому что он увидел длинную тень человека между мерцающими огнями.
Когда свет был выключен и снова зажегся, тень исчезла.
Сухьюп огляделся вокруг. Мяу. Через стену прыгала кошка.
Покачав головой, Сухюк снова зашевелился. Поэтому, когда огни погасли и вернулись снова, Сухюк быстро повернул назад. Он наверняка видел это. Тень, преследующая его сзади.
Но там было не одно тело.
«Это еще одна кошка?»
Сухюк пошевелился с глупым смешком.
В этот момент прямо перед ним внезапно выскочил человек.
«Die!»
Это была женщина, держащая острый скальпель. На его щеке появилась тонкая полоска крови.
Он едва успел увернуться от скальпеля, упавшего ему на щеку.
Свет погас и снова зажегся. Сухюк держал ее запястье скальпелем.
— Чой Сурион… какого черта ты делаешь?!»
«Ты должен умереть!»
Она придала больше сил своей руке, держащей скальпель. Но она не могла одолеть его.
— Да что с тобой такое?»
«Die! Пожалуйста, умри!»
На этот раз она схватила его за шею другой рукой.
Когда она уже собиралась почесать ему шею своими острыми ногтями, он сильно ударил ее по лицу.
Она присела на корточки. Сухюк медленно подошел к ней.
И он глубоко вздохнул: — я не думал, что Инбэ скажет тебе сделать это.»
Сухюк знал это с самого начала. Она была братом Цоя. Он действительно понял это, когда вышел из кинотеатра вместе с Ханой, но быстро вспомнил.
Он несколько раз видел, как Инбе везла ее в больницу.
Единственное, чего он не знал, так это то, что Чой Сюрион так сильно его ненавидит.
— Просто скажи Инбе, чтобы она мне позвонила.»
Когда Сухюк снова двинулся с места, она резко схватила его снова, крича:»он будет в порядке, если тебя уберут!»
Он снова взял ее за запястье. Он прижал ее к стене другой рукой и пристально посмотрел в глаза Цоя.
«Ты хоть понимаешь, как опасно поступаешь со мной? Звоните Чой Инбэ…»
Сухюк больше не мог говорить.
Ее зрачки сильно дрожали. Хотя она и смотрела на него, на самом деле это было не так.
— Шизофрения?’
Если это так, то он мог бы до некоторой степени понять ее поведение.
Шизофрения вызывает галлюцинации, галлюцинации и расстройства эмоциональной нечувствительности.
«Die! Die! Пожалуйста, умри!»
Из глаз Цоя потекли слезы.
— Голос, исходящий из ее рта, был близок к безумию. Даже слезы.
— Чой Сурьон, опомнись!»
Сухюк схватил ее за подбородок и посмотрел прямо в лицо.
«Ты можешь узнать, кто я? Как же ты следил за мной? А как тебя зовут?»
Она просто боролась, как будто не могла его слышать.
Затем он смог ясно это заметить. Золотое кольцо в ее черных глазах.
— Кольцо Кайзера-Флезишера… болезнь Уилсона?»
Сухюк, который своей силой держал ее под контролем, снова заговорил:
«Как может человек, который хочет быть врачом…»
Вздохнув, он развел руками.
«Просто поспи немного.»
—-
Закрытые глаза Чой Сури медленно открылись.
Это была комната больного.
«Почему я здесь?…»
Она проснулась прямо с кровати. Но тут от жгучей боли у нее закружилась голова.
Она увидела иглу капельницы, воткнутую ей в руку, а сбоку Сухюк пил воду.
«Как ты себя чувствуешь?- Сухюк подошел к ней.
«Я в порядке, но почему я здесь?»
«Вы все это скрывали или знали об этом?»
Она сделала такое выражение лица, как будто не поняла его вопроса.
По-видимому, она не знала, как ужасно обошлась с ним скальпелем.
«Как долго у тебя не было менструаций?»
Услышав его вопрос, она была ошеломлена. Откуда он это знает?
«Если у вас была анемия, вы должны были в какой-то степени предсказать ее. Ваши органы сейчас не в норме.»
Болезнь Чхве была вызвана нарушением обмена меди-болезнью Вильсона. Медный acc.u. мулаты в печени, мозге, роговице и эритроцитах, вызывая мутации в гене. Если его не лечить, то это страшная болезнь, которая приводит к смерти в любой форме, например от болезни печени или психологического самоубийства. Она не может быть полностью вылечена современной медициной. Пациент должен заботиться о своей жизни, принимая лекарства, которые могут высвободить медь из организма.
«Что ты имеешь в виду?»
— На ее вопрос Сухюк пробормотал с глубоким вздохом.
— Что за глупая девчонка.»
Как могла она, которая хотела стать врачом, просто игнорировать такие симптомы?
Рвота, гемолитическая анемия, депрессия. Очевидно, она должна была испытать это.
— Жаль, что я не узнал об этом чуть раньше…
Затем в комнату вошел Чой Инбэ.
Его глаза, смотревшие на Чой Сюриона, были полны сожаления.
— Сухюк, можно тебя на минутку?»
Сухюк кивнул в ответ на его слова. А потом они вышли из комнаты.
Некоторое время спустя в ее комнату вошел мужчина средних лет, который остался наедине только с ней.
Это был отец Чой Сюриона. Она, лежа в постели, медленно приподняла верхнюю часть своего тела.
«Папа…»
— Просто оставайся в постели.»
Он спокойно посмотрел на свою дочь. О чем он только думал? В наступившей тишине она открыла рот.,
— Прости… ты пришел сюда из-за меня, хотя и был занят.»
На ее лице не было никакого выражения, но в глубине души она была удивлена.
Приходил ли он к ней в первый раз?
— Сюрион.»
— Ну и что?»
— Мне очень жаль.»
Ее глаза расширились.
‘А за что он извиняется? Почему я получаю слезы?’
Она быстро вытерла текущие слезы. Она не хотела показывать ему свое уродство таким образом.
Бууу. Но она не могла сдержать слез. В конце концов она разрыдалась.
«Прости меня, папа. Бууу.»
Она свернулась калачиком, ее плечи тяжело вздымались.
Мужчина средних лет медленно обнял ее.
— Прости, я глупый папа… мне правда очень жаль.»
— Тело моей дочери уже не было таким нормальным, как раньше. Ее тело и разум. Как тяжело и мучительно было это несчастное существо… почему я видел эту бедную маленькую девочку только как бельмо на глазу?’
Только теперь он мог как следует разглядеть в ней свою плоть и кровь.
‘Не прощай этого глупого отца. Извините. Моя дочь…»
Сухюк, идя вместе с Чхве Инбае, сказал дежурной медсестре:,
— Чой-это пациент с болезнью Уилсона. Я думаю, что вам нужно сначала ввести пеницилламин или триентин.»
Это было лекарство, которое могло разряжать медный акк.u. mulated в органе с мочой. Это заболевание очень трудно обнаружить даже с помощью теста. Поэтому он твердо определил ее как»болезнь Уилсона» — на тот случай, если медсестра не поймет его.
«Давненько я тебя не видел, — сказал Чой Инбэ, протягивая сухьюку консервированный кофе, который тот спокойно принял.
Оба молча смотрели в небо.
— Ты не заслуживаешь иметь сестру.»
Чой горько усмехнулся его словам. И это было правдой. Это была действительно его большая ошибка, что он не обнаружил ее состояние таким образом.
Чой Инбэ, коснувшись консервированного кофе, открыл рот:»Спасибо.»
Он слышал от врача, что ей пришлось бы сделать пересадку печени, если бы ее состояние было обнаружено немного позже.
«Это только начало, на восстановление уходит несколько месяцев. Но это еще не конец. Это болезнь, которую она должна выносить всю свою жизнь.»
Хроническое заболевание, которое требует медикаментозного лечения до самой смерти и постоянного внимания.
«Тогда спасибо… — сказал Чой Инбэ, касаясь его шеи. Это было место, где Сухюк открыл свою крикотироидную мембрану для оказания первой медицинской помощи раньше.
«А теперь ты спас меня и мою сестру.»
Сухюк горько рассмеялся:»Ты же знаешь, я ценю это, но, как я только что сказал тебе, это только начало. Вы должны заботиться о ней хорошо, и она будет показывать симптомы психического заболевания во время лечения. Так что, не воспринимайте это как ненормальное и справляйтесь с этим хорошо.»
Сухюк отошел вместе с Чой Инбэ, оставшимся позади, и махнул рукой.
Глядя ему в спину, Чой Инбэ пробормотал: От самой глубины моего сердца.»
Читать»Золотое Время» — Глава 57 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence
