
GOLDEN TIME — Глава 24 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава 24
Глава 24
Инсу куда-то звонил.
— Алло, это полицейский участок?»
Когда бригада скорой помощи изучала состояние Инбэ внутри мчащейся по улице кареты скорой помощи, классная руководительница Сухюка яростно смотрела на него.
«Что ты с ним сделал?»
«Я ничего не мог поделать. Я должен был сделать лечение первой помощи, потому что уже прошло более пяти минут…»
— Дура ты этакая! Может ты хочешь поиграть в доктора?»
От злости учитель горько нахмурился.
Если бы родители Инбе узнали об этом инциденте, его, возможно, пришлось бы выгнать из школы. Инбай была ученицей с таким могущественным союзником. Он также может получить необратимую дисциплину за свою неспособность управлять и контролировать студентов должным образом. Как мог Сухюк поставить Инбэ застрявшего в таком состоянии? Только после того, как против дерзкого Сухюка была введена строгая дисциплина, гнев директора мог до некоторой степени утихнуть. Такая дисциплина, как его исключение из школы, отзыв или даже тюремный срок. Мог ли Сухюк знать о его мыслях, подобных этим?
Глядя на Инбэ, Сухюк облегченно вздохнул, потому что его лицо все больше возвращалось к своему первоначальному цвету. Такое отношение сухюка не понравилось учителю. Он холодно открыл рот.
«У нас никогда не было ничего подобного раньше в Jaemyung HS. Если вы собираетесь бежать куда-нибудь, вам лучше сразу же отказаться от этого.»
Однако на словах учителя Сухюк успокоил себя:»хорошая работа… хорошая работа Ли Сухюк.’
В этот момент одна из бригад скорой помощи, которая проверяла состояние Инбе, повернулась к Сухюку:,
«Ты сам это сделал?»
Сухюк кивнул:»я должен был действовать быстро, потому что прошло много времени…»
Это была идеальная повязка вокруг шарниров шариковой ручки, которая не позволяла проникнуть даже небольшому ветерку.
— Вы действовали опрометчиво.»
‘А где он наблюдал за первой медицинской помощью? — В интернете? В мыльной опере? Кино? Это очень опасный поступок для обычного человека. Небольшая корректировка в хирургии может привести к смерти пациента. Уже тогда здесь был старшеклассник, который проводил операцию с ножом. Никто не мог найти другого объяснения, кроме как сказать, что ему просто повезло. Чистая удача.’
«В следующий раз тебе не стоит этого делать. Вместо этого вы должны сообщить или попросить кого-то еще», — сказал член бригады скорой помощи.
***
Врачи и медсестры немедленно собрались в приемном покое, чтобы проверить состояние Инбе. С губ доктора, который быстро осматривал его, сорвалось короткое бормотание.
«Первая медицинская помощь была оказана хорошо…»
Но это еще не все. Все медицинские приборы, подключенные к пациенту, показали, что он в норме.
Был ли в то время поблизости врач? Это фантастическое лечение первой помощи. Здесь не к чему придраться.
«А как насчет его состояния?- Спросила классная руководительница инбе.
— Доктор слегка кивнул головой, — ему повезло. Ну, лечение первой помощи было превосходным.»
Услышав ответ доктора, учитель недоверчиво оглянулся.
На месте происшествия находился Сухюк.
— А?»
Доктор широко раскрыл глаза от удивления. Он уже видел этого ребенка раньше. Он знал его наверняка. Он был тем самым 16-летним ребенком, который очнулся от стойкого вегетативного состояния. Он ясно видел, как тот просыпался с широко открытыми глазами в своем присутствии в больнице.
Доктор поглядел попеременно на больного и Сухюка и сразу же догадался, в чем дело.
Не было никаких сомнений, что этот ребенок, ли Сухьюк, принял меры, чтобы спасти Инбэ. Очнувшись от своего вегетативного состояния как чудо, он поставил себе диагноз, а затем пересказал множество медицинских терминов.
Лицо доктора просветлело от радости.
«Ну и как ты поживаешь?»
К сожалению, Сухюк его не помнил. В то же самое время, какая-то тревога овладела им.
— Незнакомый человек явно знал меня в лицо. Очевидно, он был каким-то образом связан со мной в прошлом, хотя я потеряла прошлые воспоминания.’
Сухюк почувствовал себя очень неловко, потому что ему казалось, что он совершил много грехов в прошлом.
— Извините, я не могу вспомнить ничего из прошлого или людей, потому что у меня амнезия.»
Доктор мог бы разочароваться в Сухюке, но вместо этого он расплылся в улыбке.
«Я был там, когда ты проснулась из больницы. Разве ты меня не помнишь?»
Глаза сухюка стали чуть больше. Он только что выяснил, кто он такой. Он легко мог вспомнить доктора, потому что несколько раз разговаривал с ним в больничной палате.
— Эй! Вы уже стали резидентом сейчас?»
Доктор, кивнув головой, открыл рот с улыбкой:,
«Глядя на вашу школьную форму, я вижу, что вы вошли в Jaemyung HS. Я знал, что ты пойдешь туда.»
— Да, он был умным мальчиком, прекрасно разбирающимся в медицине.’
Доктор снова открыл рот»» я думаю, что вы вскрыли ему горло ножом…»
Сухюк кивнул головой.
— Рисовый пирог заблокировал ему дыхательные пути более чем на пять минут.»
«Даже до перфорации крикотиреоидной мембраны?»
На самом деле разрез этой области был очень обременительным даже для него, потому что он требовал сложного клинического навыка.
«Да.»
В конце концов, он был отличным парнем. Да, в его глазах он был гением.
«Это было отличное лечение первой помощи, и это похоже на то, что вы спасли друга.»
Затем доктор похлопал его по плечу, как будто он проделал замечательную работу.
«А теперь я иду в операционную. Может ты подождешь до конца?»
Доктор хотел было обменяться с ним еще несколькими словами от восторга.
Сухюк кивнул головой, и доктор ушел вместе со своим пациентом Инбэ.
Теперь учитель и Сухюк остались одни. Глядя на Сухюка, учитель ничего не мог сказать. По словам врача, Сухюк оказал Инбэ большую первую медицинскую помощь, и без его смелых действий он мог бы умереть.
«Ты…» — когда учитель открыл рот, подошли какие-то странные люди и спросили:,
— Студентка Ли Сухюк?»
— Да, я ли Сухюк….»
Один из троих мужчин предъявил свое удостоверение личности.
«Мы из полиции.»
Другой рукой он показал Сухюку экран своего мобильного телефона. За ширмой стоял Сухюк, приставивший нож к горлу, и из него текла красная кровь. На этом видео закончилось.
«Вы должны пойти с этим дядей, — сказал он и добавил: — детектив Чой, вы останетесь здесь и проверите состояние больного.»
Сухюк был вынужден уйти от грубых сыщиков. Сухюка вытащили из реанимации. Перед его мысленным взором промелькнуло лицо его семьи, тепло смеющейся.
— Мама… Папа’
Бах!
Дверь машины, в которой находились детективы, с грохотом захлопнулась, и Сухюк выглянул из окна машины на дверь приемного покоя. Классная руководительница инбэ смотрела на полицейскую машину снаружи. Почему-то мне показалось, что он улыбается.
Читать»Золотое Время» — Глава 24 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence