
GOLDEN TIME — Глава 128 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава 128
Глава 128
Глаза медперсонала, изначально устремленные на Сухюка, теперь были прикованы к монитору, показывающему изображения, проецируемые лапароскопом.
На мониторе были видны распрямленные органы.
Сухюк мог бы закончить операцию за такое короткое время.
Сначала он вставил щипцы в живот пациента, схватив большой и тонкий кишечник, а затем потянул органы, как будто он распутывал скрученные ленты.
Вот и все.
Хотя его движения выглядели простыми, это было умение, которое требовало от него тонкого контроля силы, чтобы избежать любого возможного повреждения окружающих органов.
Кроме того, не только толстая и тонкая кишки, пойманные щипцами, могут быть разрушены по ошибке, но и осложнения могут быть вызваны прикосновением к окружающим органам.
Медики зашептались, увидев, что Сухюк уже начал зашивать то место, которое они положили в лапароскоп.
«А если он закончит вот так, ничего страшного?»
«Похоже, что его операция заняла меньше 1 минуты.»
Они просто смотрели, как Сухюк тянет хирургическую нить.
***
Вскоре пациент открыл глаза в послеоперационной палате.
Первым человеком, попавшим в поле его зрения, был Сухюк.
«Теперь ты пришел в себя?»
Пациент хмуро кивнул, потому что почувствовал легкую боль в животе.
Вполне естественно, что он почувствовал боль, так как его кожа была порезана, а затем рассечена.
Существовал способ введения контрастного материала или воздуха в а. н. У. е. и освобождения перекрываемой кишки от давления, но ведь ему предстояло сделать лапароскопическую операцию. Кишечная непроходимость прогрессировала и находилась в состоянии ослабления. В такой ситуации вполне возможно, что прокол мог произойти в кишечнике из-за давления во время попытки дупликации.
Сухюк снова открыл рот, глядя на него:,
«Как ты себя сейчас чувствуешь?»
— Теперь уже гораздо лучше.»
Сильная боль, которую он чувствовал, исчезла невероятно, но он почувствовал небольшое жжение в области, где операция была завершена.
И все же боль сейчас была ничто по сравнению с той болью, которую он почувствовал, когда его доставили в отделение неотложной помощи.
«Я очень рад это слышать.»
Пока медперсонал проверял состояние больного, Сухюк развернулся и начал двигаться.
Доктор с черными волосами отражался в глазах пациента.
— Неожиданно спросил он сидевшую рядом медсестру.,
«Кто этот врач, который делал мне операцию?»
Повернув голову, медсестра посмотрела на Сухюка:»доктор Ли.»
Он мог видеть появление Сухюка, когда дверь палаты для выздоравливающих была закрыта.
Неужели доктор смотрит на него?
— Пробормотал пациент себе под нос, прежде чем осознал это.
«Спасибо тебе.»
Стереотипный образ азиата, запечатлевшийся в его голове, мгновенно исчез.
Только Филипп нахмурил брови.
Сухюк и Хан неуклонно обходили пациентов.
А медики перешептывались между собой, глядя на появление Сухюка сзади.
«Я слышал, что этот врач закончил лапароскопическую операцию менее чем за 10 минут.»
— Нет, он сделал это за секунду.»
— Ух ты! Он просто великолепен. Как приглашенный врач, он должен отличаться от других.»
Сухюка стали звать па.s. sed дальше медленно к другим тем медицинским работникам присутствующим во время деятельности, медленно приобретая опознавание.
Еще один день заканчивался мирно, без каких-либо чрезвычайных ситуаций или серьезных пациентов, приходящих.
Когда пришло время выходить из офиса, Сухюк и Хан вошли в лифт.
Тогда Сухюк сказал Ханю:,
— Профессор, боюсь, что сегодня я вернусь домой немного позже, так как у меня назначена встреча.»
«Для выпивки? У тебя уже появилось много друзей.»
Сухюк покачал головой, сказав:»Ну, я вижу Уильяма, которого видел только вчера.»
Хэн с улыбкой помахал ему рукой, входя в лифт.
«Только не опаздывай.»
— Да, сэр.»
Вскоре Сухюк направился в кабинет Уильяма.
Он принял его предложение работать вместе над исследованием стволовых клеток.
Скорее всего, Сухюк выразил ему благодарность за то, что он нашел в нем какие-то исследовательские загадки, которые он должен был решить во что бы то ни стало.
Когда он постучал в дверь, Уильям радостно приветствовал его.
— Сухюк, давай хорошо поработаем вместе!»
— Конечно, к вашим услугам.»
«Ха-ха, это я должен тебе сказать.»
Затем дверь закрылась, и н. о. боди понял, что происходит внутри.
Н. О. тела кроме Сухюка и Уильяма.
***
Шел уже четвертый день с тех пор, как Сухюк прибыл в больницу Святого Хопкинса.
Они посещали больницу даже в воскресенье, но их график был однообразным.
Утром Хан прочитал лекцию, а затем у него были сессии вопросов и ответов после.
После обеда он сделал обход, а в перерывах между обходами к нему пришли несколько врачей первичного звена, чтобы получить совет.
Когда один из главных врачей показал ему карту, рядом с ней было снято изображение, как будто оно было только что напечатано.
«В моих глазах это выглядит как рак желудка…»
Хэн спокойно посмотрел на карту.
«На мой взгляд, это выглядит как GIST (желудочно-кишечная стромальная опухоль).»
Хэн снова открыл рот.
«Рак желудка наблюдается в пределах слизистого слоя, тогда как желудочно-кишечные стромальные опухоли появляются в подслизистом слое и мышечном слое.»
— Хан ткнул пальцем в карту.
«Это пограничная линия внутренней и внешней части печени.»
Доктор с желтыми волосами кивнул головой.
«А где, по-твоему, эта шишка прикреплена?»
Доктор, который на фоне любезного объяснения Хэна серьезно рассматривал карту, теперь просиял.
«О, он прикреплен снаружи. Да, это главное.»
Слегка кивнув, Хан открыл рот.,
— К счастью, это не рак желудка.»
Гист можно было удалить хирургическим путем, и это было все, что требовалось.
— Спасибо, Доктор Хан.»
— Всегда пожалуйста.»
Белый доктор исчез в одно мгновение, как будто он хотел немедленно зарезервировать операционную.
Сухюк был очень доволен таким поступком Хана.
Даже здесь, в США, он был признан за свое мастерство.
Тогда хан спросил Сухюка:,
«А что это за операция такая мудрая по сути?»
«Я думаю, что мы могли бы сделать это с помощью лапароскопической хирургии.»
Кивнув головой, Хэн пошел вперед.
Было уже около пяти вечера.
Динь-дон.
Первым из лифта вышел Хан, за ним Сухюк.
— Беги!»
При этих словах Хана Сухюк зашагал быстрее.
Пострадавшего на носилках доставили в реанимацию.
Она была женщиной с седыми волосами, несмотря на то, что ей было под пятьдесят.
Синяки покрывали все ее тело, она не могла открыть закрытые глаза.
Она была положена на кровать командой 911.
«Она получила травму после падения.»
— Она не заметила, как исчезла крышка люка, и упала в него, словно сорвавшись вниз.»
Сухюк быстро подошел к ней.
Как только они прибыли в больницу, Хан а. с. подписал контракт с Сухюком, чтобы дать лечение любым пациентам с серьезными травмами, потому что он был лучшим в этой области.
Сухюк приоткрыла веки.
«Никакая реакция.»
Затем Сухюк быстро двинулся, проверяя жизненные показатели пациента.
— Пожалуйста, быстро проверьте ее группу крови, — обратился он к сидевшей рядом медсестре.»
Через несколько минут пациентка была доставлена в травмпункт с пакетами крови и капельницей на теле.
Здесь было гораздо больше медицинских приборов, чем в больнице Дэхана.
Благодаря этому они могли сэкономить время, необходимое для сканирования пациента.
Мгновенно изображение появилось на обзорном экране прямо над пациентом.
Хан и Сухюк подобрались поближе к зрителю, так же как и медицинский персонал.
— Голень была сломана, а печень, похоже, повреждена.»
Кровотечение было настолько сильным, что пришлось переливать кровь.
«Мы немедленно отправляемся в операционную. Быть готовым.»
Услышав голос Хэна, остальные врачи начали готовиться в унисон.
Затем Даман пришел посмотреть на операцию Хана.
В этот момент глаза больного дрогнули и открылись.
Застонав от боли, она едва произнесла»» где я сейчас?»
«В больнице.»
Сухюк горько усмехнулся, потому что пациентке, с трудом открывшей глаза, снова пришлось засыпать под наркозом.
***
Там стоял джентльмен в красивом костюме.
Этот светловолосый мужчина стоял перед красивым рестораном.
Он поднес к носу пучок цветов, который держал в руках.
Сладкий аромат цветов заставил его улыбнуться.
Затем он вдруг взглянул на свои наручные часы и огляделся.
Хотя назначенное время уже па.sed к 30 минутам, другая сторона еще не прибыла.
Он позвонил по мобильному телефону, но ответа не последовало.
Затем он снова спокойно посмотрел на свой телефон.
В этот момент зазвонил его телефон. Это было из больницы Святого Хопкинса.
— Эй, это же выходные. Почему они позвонили мне?»
Нахмурившись, он взял трубку.
«Да, это Филипп.»
— Сэр, тут большие неприятности! Филипп, твоя мама уже здесь…»
«О чем ты говоришь?»
«Твоя мать сейчас проходит операцию!»
Филипп сделал непонимающее лицо.
Он не мог понять, о чем говорит медсестра.
Он собирался поужинать с матерью впервые за долгое время.
‘Как это могло случиться…
— Иди скорее!»
Филипп, двигаясь медленно, теперь начал бежать.
Несмотря на то, что медики удерживали его за рукав, он был русским.h. i.+ng в операционную.
Когда он подошел ближе к комнате, ему в глаза бросилась красная надпись:»в действии.»
— Я должен спасти ей жизнь, подожди минутку!’
Затем красный свет был выключен.
С широко открытыми глазами он направился в палату для выздоравливающих.
Бип… Бип!…
Машина издала тихий сигнал тревоги.
Все виды прокладок и капельницы были наклеены на тело пациента, который также был одет в респиратор.
Окружающий медицинский персонал внимательно следил за состоянием пациента.
Ее глаза начали медленно открываться.
— Как поживаешь?»
Первое, что бросилось ей в глаза, был азиат с черным зрачком.
«Где я нахожусь?…»
«В больнице. Ваша операция прошла хорошо.»
К счастью, ее печень не была сильно повреждена, так что все, что ей было нужно, — это небольшой разрез.
И просто наложили гипс на ее сломанную ногу.
«Я что, в больнице?»
— Больница Святого Хопкинса.»
Когда она открыла рот, ее респиратор запотел изнутри.
— Сын мой, Где мой сын Филипп?…»
А потом кто-то окликнул меня снаружи.,
— Мама!»
Медперсонал мгновенно повернул головы туда, где стоял Филипп Рус.h. i.+ng по направлению к ним рассеянно.
— Ты в порядке, мам?»
Она с трудом кивнула головой, и Филипп внимательно осмотрел устройства, подсоединенные к ее телу.
И Даман открыл рот»» Филипп, операция прошла хорошо.»
— Филипп, я уже в порядке.»
Ее морщинистые руки коснулись лица сына.
«Бу-у-у!…»
Слезы потекли по лицу Филлипса, который теперь чувствовал себя расслабленным.
Затем до его ушей донеслось бормотание медперсонала:,
«Он действительно великолепен. Я никогда раньше не видел, чтобы кто-то делал такую красивую и умелую операцию.»
«Я слышал, что доктор на самом деле был всего лишь ординатором….»
Почувствовав тепло матери, Филипп медленно повернул голову в ее сторону.
Он сразу же понял, о ком идет речь.
Вон тот азиат, ли Сухюк.
Он спокойно смотрел на него.
«С ней все будет в порядке, — сказал Сухюк.
В этот момент Филипп упал на колени, и слезы тихо потекли по его щекам.
Медицинский персонал был ошеломлен.
Филипп, человек огромного самоуважения, опустился на колени? Почему?
И даже слезы…..
— Прости, прости. И я действительно благодарен Вам, доктор Ли.»
Читать»Золотое Время» — Глава 128 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence