
GOLDEN TIME — Глава 116 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава 116
Глава 116
Арум рисовала карандашом картинки в своем альбоме для рисования.
С рукавами больничного халата, доходящими до тыльной стороны ладони, она выглядела неловко, но очень хорошо двигала своими маленькими ручками.
Затем она повернула голову к двери, чувствуя чье-то присутствие.
— Мама!»
Услышав ее крик, она от души рассмеялась.
Слезы, выступившие у нее на глазах минуту назад, исчезли.
Крепко обняв ее, она похлопала ее по спине.
«Вы очень хотели меня видеть?»
— Да, очень, очень сильно.»
Теперь она смотрела ей прямо в лицо, поглаживая его.
Арум была вся в улыбках, даже не открывая глаз.
Похоже, она наслаждалась солнечным светом, теплым солнечным светом матери.
Сухюк, стоя в дверях, просто молча смотрел на них.
Затем Арум, заметив его, сказал:»о, дядя доктор!»
С улыбкой он подошел к ним.
— Мама, этот врач сделал мне укол, но это совсем не больно.»
— Неужели?»
«Да, и еще он похвалил меня за мои картины….»
Теперь, когда рядом с ней была мать, она волновалась еще больше.
«Я сегодня кое-что нарисовал. Я хочу тебе показать…»
Арум не переставал рассказывать о своих картинах, как будто она хотела похвастаться.
Всякий раз, когда она переворачивала альбом своей маленькой белой ручкой, ее мать фотографировала его с помощью своего мобильного телефона.
Затем она снова перевернула его, чтобы показать Сухюку несколько фотографий.
— Дядя, речь идет о…..»
Затем Аэрум внезапно перестала двигать рукой и повернула голову к матери.
Казалось, она вот-вот расплачется в любой момент.
— Мам, у меня опять болит голова»…»
— Ну же, детка. Давай…»
Она крепко обняла Аэрум, похлопала ее по спине и спела колыбельную.
Больше ей ничего не оставалось делать, как только обнимать и гладить ее вот так.
— Моя дочь Арум, я собираюсь вылечить тебя во что бы то ни стало.’
Тогда Аэрум, свернувшись калачиком у нее на руках, поднял ее голову и сказал:,
— Мама, я больше не чувствую боли….»
***
Выйдя из палаты, он направился к кабинету Хан Мьюнджина.
И ему вернули его сотовый телефон.
Он включил его и обнаружил, что звук уведомления звучит непрерывно.
Большая часть сообщений была от им Гьюнгу, что в основном касалось необходимости для него позаботиться об ошибках Пак Сон Чжэ.
Я запоздало узнал, что он был в педиатрическом отделении, но он послал ему последнее сообщение со словами:»Берегись!» и больше ничего.
Очевидно, профессор Хан предпринял какие-то действия в его пользу.
Сухюк продолжал трогать дисплей сотового телефона, и вскоре нашел фотографию.
Его прислала мать Аэрума.
Спокойно взглянув на него, он быстро направился к своему жилищу.
Как только он прибыл, он включил компьютер и сел.
В самом сердце тьмы только свет монитора освещал лицо Сухюка.
Как долго па.s. sed…
Просидев перед компьютером около двух часов, Сухюк лег на мягкую кровать.
И он подтвердил это время. Было 8:22 вечера.
Положив сотовый телефон на кровать, он закрыл глаза.
Ему придется смириться с этой жалкой ситуацией до завтрашнего дня.
Если все пойдет не так, как он хотел, ему придется сделать ей операцию во что бы то ни стало.
Сухюк снова открыл глаза на звуки уведомления на своем мобильном телефоне.
И используя свой мобильный телефон, он имел доступ к интернету:
Звук уведомления продолжал звонить.
***
4 утра.
Выйдя из квартиры, Сухюк направился в вестибюль больницы и остановился перед банкоматом.
Он вставил карточку и нажал кнопку снятия b.u.t.ton.
У него был депозит в размере 200 000 вон на его банковском счете, но он нажал на цифру 300 000 вон.
Внутри автомата послышался звук пересчитываемых денег.
Хотя у него было только 200 000 вон, он снимал 300 000 вон.
Но он не был удивлен, потому что ожидал именно этого.
В то же время он вдруг почувствовал такое волнение, что чуть не прослезился, заметив остаток на своем счету. Это было 20,154,035 выиграл в общей сложности.
Подавив волнение, Сухюк пробормотал:»миллион благодарностей, от всего сердца.»
Повернувшись назад, он подошел к комнате Аэрума и осторожно открыл ее, чтобы не разбудить ее.
Она крепко спала, и ее мать тоже спала, скорчившись рядом с ней.
«Мама Аэрума…»
Услышав его шепот, она встала.
«Могу я поговорить с вами минутку?»
Кивнув головой, она последовала за ним, подвязав волосы.
Выходя из палаты, Сухюк сказал ей:»завтра ей сделают операцию.»
Ее глаза широко раскрылись.
—–
Часть о картине была представлена в утренней телевизионной программе.
Там было крупным планом изображение послания Сухюка.
Реакция на это была всего одним словом-взрывной.
А те, кто знал Сухюка по интернету или новостям СМИ, спрашивали о ее болезни и симптомах через Facebook. Всякий раз, когда у него было свободное время, Сухюк выкладывал свои ответы.
Вот такая заботливая Атта. Я. туде, показанный Сухюком, тронул сердца многих людей.
—–
10 утра.
Сухюк направлялся в комнату Аэрума.
Когда он вошел, то услышал детский плач.
Она побрила волосы перед операцией.
«Ты выглядишь прекрасно даже без волос.»
Она еще больше заплакала от волнения, услышав его слова.
Хотя мать успокаивала ее, она продолжала плакать.
«Можно тебя на минутку на улицу?»
— Она будет введена в состояние транквилизатора прямо в палате, потому что в операционной она может очень сильно удивиться.»
Она кивнула и спросила дрожащими глазами:»разве это не опасно?»
Сухюк сказал с улыбкой:»Не волнуйся. Лучший врач в этой области будет выполнять операцию.»
Доктором был профессор Ли Мансук.
«Большое спасибо.»
Хотя она никогда не слышала этого имени, она чувствовала, что доктор Ли перед ее глазами был более надежным.
«Ну что, начнем?»
— Спросила Сухюк медсестра.
Когда он кивнул, медсестра вошла в палату Аэрума, держа в руках успокоительное.
— Привет, Арум? Ты выглядишь гораздо симпатичнее с такими выбритыми волосами.»
«Не лги мне!»
— Вот как!»
Медсестра повесила шприц на капельницу, что продолжалось около 10 минут.
Свернувшись калачиком в объятиях матери, она вскоре уснула, бормоча себе под нос:,
— Мама, мне хочется спать»…»
***
Гудок. Гудок.
Теперь Арум лежал на операционном столе.
В палате профессор Ли продолжала беседовать с другими врачами, рассматривая снимки КТ и МРТ.
Даже маленькая ошибка будет стоить этой маленькой девочке жизни, которая еще не расцвела.
И даже простое неправильное прикосновение к ее мозгу также вызовет не только дефекты речи, но и бесчисленные другие непредсказуемые дефекты.
Ли Мансук снова натянул перчатки и посмотрел на Сухюка, наблюдавшего за пациентом.
На этот раз он был полон решимости показать ему свои навыки, чтобы тот передумал и перешел в нейрохирургическое отделение.
«Давайте начнем. Скальпель.»
Одной рукой он держал ее маленькую головку, а другой-скальпель.
«Дрель.»
Как и планировалось изначально, он просверлил четыре отверстия в черепе, чтобы удалить прямоугольный кусок кости с помощью пилы.
Ну и дела, ну и дела…
Свирепый звук машины заполнил обычно тихую операционную.
Тогда Сухюк открыл рот:»Дай мне это сделать.»
Мать Аэрума с тревогой ждала его у дверей операционной.
С момента начала операции прошло уже 6 часов.
Красный знак»операция продолжается» заставил ее почувствовать себя плохо.
Затем красный свет внезапно погас, а затем загорелась синяя вывеска»послеоперационная палата.»
Автоматическая дверь открылась, и оттуда вышел врач в хирургическом халате.
Когда он снял свою маску, его лицо было открыто. Это был Сухюк.
— Доктор Ли! Как прошла операция? — С ней все в порядке?»
«Через некоторое время она проснется. Может ты хочешь пойти со мной?- предположил Сухюк.
Она все еще была маленьким ребенком. Когда она открывала глаза, то видела странных людей, машины и капельницу, висящую у нее на руках. Вот почему ей нужна была рядом с ней мать.
Конечно, ее матери придется надеть дезинфицированную шапочку и маску.
Он направился в послеоперационную палату, и она радостно кивнула в ответ на его предложение.
Войдя в операционную, она просто потеряла дар речи при виде своей дочери.
«А почему она не хочет открыть глаза?»
Подтвердив факт внутривенного вливания, медсестра сказала:»поскольку ей ввели лекарство для восстановления после наркоза, она должна скоро проснуться.»
Затем она увидела, как зрачки Аэрума движутся под ее веками.
И ее глаза медленно открылись, как бы подтверждая это.
— Арум, Арум, ты меня узнаешь? Мама уже здесь.»
Сухюк открыл рот:»теперь ты можешь снять свою маску.»
Как только он это сказал, она показала свое лицо.
«Мама…»
«Да, да, твоя мама здесь. — Ты меня видишь?»
Затем Сухюк махнул рукой, говоря:»Привет Арум.»
Аэрум медленно отвела зрачки в сторону и увидела его.
— Арум, ты хорошо выспался? Вы знаете, как меня зовут?»
— Да, Дядя Ли Сухюк.»
«С ней все в порядке, да? Верно, доктор?»
— Спросила мать Арума, попеременно глядя то на Сухьюка, то на свою дочь.
Сухюк улыбнулся, отвечая:,
— Да, операция прошла хорошо, как и планировалось. Это же прекрасно!»
Только тогда она пролила слезы, которые до сих пор сдерживала.
Читать»Золотое Время» — Глава 116 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence