GOLDEN TIME — Глава 10 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава 10
Глава 10
Острый аппендицит. Люди часто говорят, что они страдают от боли в аппендиксе, но правильное выражение-аппендицит. Острый аппендицит сопровождается сильными болями в правой нижней части живота.
Сухюк с серьезным выражением лица убрал руку с ее живота.
— Ой!»
Она закричала еще резче. Это было вызвано тем, что боль усиливается при депрессии, а не при надавливании. Это рефлекторная боль, которую чувствуют пациенты с аппендицитом.
«А когда ты заболел?»
Все намеки от ее реакций свидетельствуют о том, что это аппендицит.
«Я болела каждый день. — Сэр, я болен.»
Основываясь только на ее словах, он не мог сказать, как долго продолжалось ее состояние.
С ее состоянием, как это продолжается в течение 24 часов был 20% шанс, что это может привести к перфорации, и вероятность будет 70% после 48 часов.
Как долго она терпела эту боль? Если аппендикс лопнет, перфорация может привести к перитониту. Вполне естественно, что после этого возникнут другие осложнения, подвергающие жизнь пациентов риску. Требовалась немедленная операция.
‘Почему они оставили ее состояние без такого лечения?’
Если кто-то приходит в больницу, говоря, что у него есть небольшая боль в животе, врачи легко приходят подозревать, если это аппендицит.
У него был такой же опыт.
— Пожалуйста, потерпите еще немного.»
Сухюк закричал:»иди сюда и посмотри на нее!»
Но они просто оглядывались назад, а потом были заняты своей собственной работой. Поэтому Сухюк подошел к врачу, наблюдая за состоянием пациента, который, казалось, не находился в экстренной ситуации.
«У этого пациента, похоже, острый аппендицит. Я думаю, ей нужно срочно сделать операцию.»
Взгляд доктора скользнул по пальцам Сухюка.
Когда она вошла в его глаза, доктор разразился глупым смехом и сказал:»Я не видел вас раньше. Вы ее опекун?»
— Дело не в этом. У нее острый…» — ответил Сухюк.
«Она сказала, что у нее острый аппендицит? Как она узнала этот медицинский термин? Она просто поднимает большой шум. Она приходит сюда каждый день, жалуясь на боль, а потом ложится в постель. Через некоторое время сюда приедет ее опекун, и если вы ей не родственник, я бы хотел, чтобы вы покинули это место. Это не детская игровая площадка.»
Сухюк слегка нахмурился. Вполне возможно, что врачи даже не смотрели на нее из-за ее повторной притворной болезни.
— Пожалуйста, осмотрите ее. Она очень серьезная», — сказал Сухюк.
— Эй, чувак, я действительно занят. Эй, медсестра, выведите этого студента из приемного покоя.»
Медсестры быстро откликнулись. С мягким словом они повели его к двери приемного покоя.
— Эй, студент, ты не должен делать этого здесь. Ты не ходишь в школу? Ты опоздаешь, если не поторопишься.»
Сухюк грубо стряхнул их руки и дернул доктора за халат, приговаривая:,
— Обследовать пациента будет не так уж трудно. Подойди и проверь ее!»
Доктор, которого тащили с неловкой улыбкой, вскоре окаменел.
— Эй, студент, у тебя будут большие неприятности, если ты сделаешь это здесь. Позвольте мне повторить. Просто возвращайся домой!»
Сухюк напрягся, услышав пронзительный голос доктора.
Именно врач должен постоянно проверять состояние пациентов, которые жалуются на свою боль. Если пациент болен, врач должен проверить и предложить лечение. Это был тот же самый случай для нее, у которой было когнитивное расстройство.
Врач не должен отрывать глаз от тех, кто не может распознать свою болезнь, даже если они лгут. Доктор должен вести себя именно так. По крайней мере, таков образ врача, о котором думает Сухюк. Но как насчет этого доктора?
«Я разносчик газет, — сказал Сухюк.
Доктор, у которого была бородатая улыбка, оглядел его с головы до ног и разразился глупым смехом. Его одежда была слишком грязной.
«Да, я так и знал. Ну и что с того?- спросил доктор.
«Ну, в сегодняшней газете был большой заголовок, что врач, который оставил нетронутым пациента скорой помощи, был арестован…»
Доктор внезапно нахмурился, услышав явно угрожающие слова Сухюка.
«Ты действительно хочешь получить нагоняй?»
— Прежде чем вы начнете бранить меня, просто осмотрите ее!»
Сухюк уставился на него. Было ли это провокационно в его глазах? Доктор грубо схватил его за руки.
«Ах ты сукин сын!»
«Что здесь происходит?»
Сухюк и доктор одновременно повернули головы в сторону. А все потому, что навстречу им шел аккуратно одетый мужчина. Обычно у него был мягкий вид, но сейчас его лицо застыло, и у него была на то веская причина. Два человека пререкались друг с другом перед его матерью, которая была психически нездорова. Должно быть, она очень удивилась.
«Вы только что приехали?»
Лицо доктора, остававшегося с Сухюком, быстро просветлело.
«А в чем дело?»
«Ничего особенного. Этот парень только что поднял большой шум из-за пустяков.»
— Эй, ей сейчас нужна операция!»
На крик Сухюка мужчина повернул голову к лежащей в постели девушке. Он посмотрел доктору прямо в лицо.
«Что случилось?»
Почесав в затылке, доктор открыл рот,
«Она опять жалуется на свою притворную болезнь, ха-ха-ха.»
«Вы говорите это после того, как подтвердили ее состояние?»
Затем доктор перевел свой пристальный взгляд на нее.
«Она делает это каждый день.»
Этот человек просто лишился дара речи.
Очевидно, она была пациенткой. Она вся покрылась холодным потом и издавала низкий стонущий звук. В отличие от ее притворной болезни в прошлом, сейчас она была совсем другой. Доктор, торопливо подошедший к ней, быстро зашевелился. А потом он посмотрел на Сухюка горящими глазами, словно не веря ему.
Как мог мальчик понять ее состояние?
— Мама, с тобой все в порядке?»
— Спросил мужчина, мягко взяв ее за руки. Однако ее взгляд был прикован только к Сухьюку, как будто она не могла узнать своего сына.
— Сэр, я болен. Кэнди, пожалуйста Кэнди!»
— Скорей готовьтесь к операции, сестра!»
Доктор срочно вызвал медсестру. И когда доктор уже был готов исчезнуть вместе с ней, мужчина схватил его за запястье.
— Разве вы не должны делать свою работу должным образом, если я отдаю вам свои деньги, а?!»
Его мать с деменцией уже давно превратилась в избалованного ребенка, который нуждался в постоянной заботе со стороны кого-то. Несмотря на это, она каким-то образом выходила из дома и всегда приходила в приемное отделение этой больницы.
Неужели она так сильно скучала по своему мужу, который погиб здесь в результате несчастного случая? Потому что она так сильно по нему скучала?
Ее сын заплатил доктору много денег. Он дал доктору деньги с просьбой, чтобы, если она приедет сюда, о ней хорошо заботились до тех пор, пока он не приедет за ней. Это была далеко не маленькая сумма, но ему было все равно, потому что у него были деньги, чтобы сжечь их.
Тем не менее, доктор сделал состояние его матери достаточно плохим, чтобы потребовать срочной операции. Мужчина приблизил губы к уху доктора и холодно сказал:,
«Если что-то плохое случится с моей мамой, я не могу гарантировать, что это случится с тобой.»
Сделки между врачами и опекунами в приемном покое скорой помощи. Их было достаточно, чтобы запутаться в полицейском отчете, особенно когда речь шла о деньгах.
Доктор бессмысленно кивнул головой и в мгновение ока исчез вместе с медсестрами, отодвинув кровать, на которой она лежала.
Вскоре Сухюк и мужчина остались одни в реанимации. Сухюк облегченно вздохнул и повернулся, чтобы уйти.
— Эй, студент!»
Когда он уже собирался направиться к двери, голос мужчины, зовущий его, остановил Сухьюка.
Читать»Золотое Время» — Глава 10 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence
