GOLDEN TIME — Глава 1 — Золотое Время — Ранобэ
Золотое Время — Глава.
Глава 1: Предисловие
Белое пространство с непостижимыми границами.
Это было все, что он мог видеть. Нет, вдалеке он, казалось, видел некий предмет, который не мог разглядеть до конца.
Он медленно двинулся в его направлении.
Как далеко он ушел?
Постепенно в поле его зрения попала личность этого существа.
Мужчина в зеленом халате и маске.
Это наверняка был врач в хирургическом костюме.
Личность этого человека сильно выделялась на окружающем белом фоне.
Перед ним лежал еще один человек, распластавшийся на проволочной подставке, которую можно было использовать на кухне ресторана.
Врач, погруженный в какие-то размышления, смотрел на этого человека сверху вниз, склонив свою голову набок.
В этот момент взгляды студента и доктора, наблюдавших за состоянием этого человека, скрестились.
В отличие от студента, который вздрогнул и отступил назад, глаза доктора были полны лёгкого веселья — он улыбался. Доктор медленно поднял руку, делая какие-то жесты, как будто подзывая студента, и всякий раз, когда он это делал, что-то блестело в его руке.
Это был не кто иной, как скальпель, используемый для разрезания плоти пациента.
Этот человек лежит на холодной проволочной стойке.
Его живот выпирал, как воздушный шар, бился, как будто это было сердце.
«Аневризма аорты.»
Буднично заговорил человек в маске.
Аорта играет определенную роль в распределении крови, перекачиваемой сердцем во все части тела. Аорта берет свое начало от левого желудочка сердца, 2 или 3 см в диаметре, и заканчивается с обеих сторон паховой области. Простая и незамысловатая, она называется человеческим шоссе.
Человек в маске пристально смотрел на студента, прикасаясь краем скальпеля к распухшему животу пациента.
«Что, черт возьми, здесь не так?- пробормотал студент, который о чем-то задумался.
«Аневризма брюшной аорты.»
Глаза человека в маске удовлетворенно смотрели на него, спрашивая:»почему он так распух?»
«Я смогу найти причину, если произведу вскрытие. Но я думаю, что аорта, похоже, была увеличена между грудной диафрагмой и тазовой диафрагмой», — сказал студент.
Улыбка, отразившаяся в глазах человека в маске, стала более заметной, но с губ его сорвался жесткий голос:»Будет ли он жить или умрет?»
«Это чрезвычайная ситуация. Я должен вскрыть его живот, удалить варикозные части и установить искусственные кровеносные сосуды», — сказал студент.
— Но почему же?- спросил человек в маске.
— Иначе аорта может лопнуть, и он вскоре умрет. Медикаментозное лечение невозможно», — ответил студент.
«Почему бы тебе не проперировать его побыстрее?- спросил человек в маске.
Кивнув головой, студент поднял руку в воздух.
«Скальпель.»
Не успел он это сказать, как тут же появилась медсестра, привычным движением протягивая ученику скальпель.
Прямо перед операцией ассистенты уже беззвучно находились в операционной. Совсем как привидения. Это была ровно 27-я операция сегодня
«Я вскрываю брюшину, — сказал студент.
Помощники привычно, без суеты, ассистировали студенту, а человек в маске спокойно наблюдал за ними, скрестив руки на груди.
С тех пор студент провел множество операций. На самом деле, слишком много, чтобы он мог сосчитать.
И сегодня он услышал несколько странных слов от человека в маске.
«На этот раз твоя очередь.»
‘Что он имел в виду?’
Появившиеся, как привидения, помощники крепко схватили студента и насильно уложили его на проволочную подставку. Он изо всех сил пытался выбраться оттуда, но не мог.
Ремни, которые обычно использовались для душевнобольных пациентов, были застегнуты на его лодыжках и руках, сдерживая его движение.
«Теперь он должен вернуться.»
Услышав слова человека в маске, студент склонил голову набок.
Острый скальпель в руке человека в маске яростно сверкнул. Он явно намеревался вскрыть мозг студента. В тот момент, когда студент, с трудом открывая глаза, уже собирался открыть рот, человек в маске щёлкнул пальцами.
Щёлк!
Читать»Золотое Время» — Глава 1 — GOLDEN TIME
Автор: Takemiya Yuyuko
Перевод: Artificial_Intelligence
