THE VILLAIN’S WIFE Глава 249 Работа в команде с взаимным уважением Жена Злодея РАНОБЭ
Глава 249. Работа в команде с взаимным уважением
«Я не работаю на него», — сказал мистер Б. — Если это то, что ты хочешь знать. Он улыбнулся, прежде чем добавить:»Чжо Цзинжэнь и я — совершенно разные сущности. Мы знаем друг друга, да. Но… я следую своим собственным правилам.»
«Откуда я знаю, что ты говоришь правду?» — спросила она.
«Вы не… но у вас нет выбора. Не так ли?» — пошутил он.
В ответ Му Цинлин уставилась на него. В данный момент у нее не было других вариантов. Если бы она хотела отомстить, мистер Б. мог бы стать ее единственным оружием против сестры.»Пока ты не работаешь на Чжо Цзинжэня, я помогу тебе.»
«Кажется, ты очень его ненавидишь, а?»
«Я не ненавижу его, — возразила Му Цинлин.»Я боюсь его. Есть разница.» Му Цинлин никогда не забудет зловещую улыбку Чжо Цзинжэня, когда он рассказывал о том, что она сделала с Лили. Даже сейчас воспоминания об этих вещах заставляли ее дрожать.
«Хммм… он действительно очень страшный человек», Мистер Б согласно кивнул, вставая со своего места.»Я свяжусь с тобой и сообщу подробности плана. Ты Му… сражайся за то, что по праву принадлежит тебе», — посоветовал он, прежде чем выйти из маленькой комнаты Му Цинлин.
Убедившись, что он действительно ушел, Му Цинлин схватилась за грудь и легла на кровать. Почему-то ей показалось, что человек, назвавший себя Mr. Б. не был таким ангельским или благожелательным, каким казался. Она чувствовала, что он даже более опасен, чем Чжо Цзинжэнь.
….
После того, как г-н Б. вышел из мотеля, он мгновенно сел в свою машину и набрал номер.»Джингрен? Хммм… Да. Рыба клюнула. Ваша жена, должно быть, очень хитрая, раз придумала этот план. Нет! Конечно, нет. Я профессионал! Хорошо… Увидимся позже.» Он закончил разговор с дьявольской ухмылкой на лице, покачал головой и взъерошил зачесанные назад волосы.
«Где командовать?»
«В башню Facci Group. Я хочу увидеть жену большого босса», — сказал он с улыбкой. Прямо сейчас Лили — самый опасный человек, с которым приходится иметь дело Бэй Тиану, и он хотел убедиться, что они абсолютно на одной волне.
Бэй Тянь смотрел в окно машины, думая о возможностях Лили. Женщина, способная читать ваше выражение лица, ничто, поскольку каждая женщина сверхчувствительна к нюансам. Однако Лили была другой. Бэй Тянь наблюдал за действиями и планами Лили с тех пор, как они встретились, и был удивлен, узнав, что такая женщина существует.
Лили не была такой уж сильной физически, по крайней мере, судя по тому, что он выяснил. Возможно, она даже не знает, как правильно обращаться с оружием или как убить человека голыми руками, но она гораздо более смертоносна, чем большинство мужчин, которых знает Бэй Тянь. Лили способна создавать сценарии в уме. Она могла создать контрмеры для двадцати различных возможных реакций своих врагов. Она могла сделать это за считанные часы, а затем просто сесть и расслабиться, наблюдая, как ее враг бегает вокруг, как безголовый цыпленок.
Как единое целое, Лили на самом деле не так уж страшна. Однако, в сочетании с влиянием Чжо Цзинжэня и сумасшедшими связями в подполье, Лили может быть… неудержимой. И вот что его беспокоило. Бэй Тянь знал, что Чжо Цзинжэнь по уши влюблен в Лили. Он знает, что его друг без колебаний вырежет свое сердце из груди, если Лили намекнет, что ей это может понадобиться. Из всех людей, которых Чжо Цзинжэнь встречал за свою жизнь, только Бэй Тянь знает, как сильно он дорожил Лили с тех пор, как был подростком.
Все это… все, что он построил, было создано для этой женщины и только для этой женщины, и Лили могла легко использовать это, чтобы воспользоваться Чжо Цзинжэнем. Хотя Бэй Тянь очень поддерживал их отношения, он все же хотел поговорить с Лили как мужчина с мужчиной.
Через несколько минут Бэй Тянь прибыл в офис Лили. Назвав свое имя в приемной, кто-то — вернее, один из секретарей Лили — немедленно спустился в приемную, чтобы сопроводить его в кабинет Лили.
«Не могу сказать, что предвидела, что это произойдет», — повторил голос Лили, когда Бэй Тянь вошла в ее кабинет. — Что привело вас сюда, мастер Бэй? — спросила она, жестом приглашая его сесть напротив нее. В ответ Бэй Тянь устроился поудобнее, ничего не сказав. Эта мощная игра мгновенно заставила Лили оторвать взгляд от ноутбука. Она уставилась на мужчину, который также серьезно смотрел на нее.
«То, что вы сказали о Му Цинлин… было правдой», — признал он.»Есть причина, по которой она остается в Германии, и я не из-за Цзинжэнь. Это что-то совершенно другое. Что-то, что связано с ее сестрой. Твоя догадка была верна. Должно быть, Му Лихуа чем-то угрожала ей.»
«И?» она подняла на него бровь. — Ты здесь не поэтому, — сказала она, медленно изогнув губы.
«Женщина, способная на такой уровень стратегии, уникальна в своем роде», — заявил он, стиснув зубы, его темные глаза смотрели прямо в светло-карие глаза Лили.»Ты не была такой, когда мы росли. Ты даже стала жертвой чьей-то мелкой махинации семь лет назад.»
«И что?»
«Я хочу спросить тебя… Лили… почему ты согласилась выйти замуж за Цзинжэня?» — спросил он прямо, заработав еще одну поднятую бровь от Лили.
За его вопросом сразу же последовала неловкая тишина, поскольку Лили просто смотрела на него, ее глаза смотрели прямо в его глаза, а на ее лице играла легкая улыбка. — Я не ожидала, что ты задашь мне этот вопрос, — сказала она с явным весельем в глазах. Чжуо Цзинжэнь повезло иметь такого друга, как Бэй Тянь.
«Я вышла за него замуж, потому что наш брак дал бы мне только преимущества.» Увидев выражение удивления в глазах Бэй Тяня, Лили продолжила:»Это ответ на твой вопрос?»
«Ты-«
«Пожалуйста, избавь меня от чуши», — прервала его Лили.»Чжо Цзинжэнь — самый влиятельный человек в Гонконге, и это одна из причин, по которой я вышла за него замуж. Я не буду лгать и говорить, что это была любовь с первого взгляда, или что это произошло потому, что я была по уши влюблена в него. Я вышла за него замуж, потому что увидела возможность, а я очень жадный человек.»
Бэй Тянь смотрел на Лили широко раскрытыми глазами и открытым ртом. Как она могла быть такой прямолинейной? Он ожидал, что она хотя бы скажет, что хочет дать Чжо Цзинжэню шанс и что она готова Докажите, что она не использует его. Нормальная женщина сказала бы такие вещи! Эта… Эта женщина лишила его дара речи!
«Вы задали неправильный вопрос, мастер Бэй. Вы не должны спрашивать меня о том, почему я вышла за него замуж. Вы должны были спросить меня, что я думаю о нем сейчас, — мягко улыбнулась Лили, прежде чем откинуться на спинку стула. — Caminante, no hay camino, se hace camino al andar, — процитировала она.
«Путник, нет пути. Прокладывай свой путь, идя дальше», — перевела она, когда ее взгляд обратился к картине, подаренной Чжо Цзинжэнем.
«Я всегда верю, что нет другой дороги, кроме той, которую мы создаем, продолжая идти пешком, Мастер Бей. Несколько месяцев назад мой брак с Джингрен был просто партнерством. Теперь… однако… — она намеренно сделала паузу, переведя взгляд обратно на Бэй Тиана, —… я считаю, что наш брак — это больше командная работа с взаимным уважением, хорошая доза восхищения и бесконечная любовь, грация… и секс..
[1] Из стихотворения Антонио Мачадо»Каминанте, без сена» /»Путешественник, дороги нет»
Читать»Жена Злодея» Глава 249 Работа в команде с взаимным уважением THE VILLAIN’S WIFE
Автор: TheBlips
Перевод: Artificial_Intelligence
