SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE — 8 характеристик — Замена! Героиня Второго Плана — Ранобэ
Замена! Героиня Второго Плана — Злодейка — 8 характеристик
Хотя они еще учились в десятом классе, школа уже начала свою ночную сессию саморедактирования для учеников. Неудивительно, что на вступительных экзаменах в провинциальные колледжи им удалось произвести на свет так много выдающихся ученых. Очевидно, школа держала под контролем все аспекты жизни учеников.
Родители также чувствовали себя более спокойно, чтобы отправить своих детей в эту старшую среднюю школу. Отец Чжао Юэюэ, Чжао Цзяи был одним из этих родителей. Он не верил в миф о том, что элитные частные школы находятся в лучшем положении, чем обычные школы, в то время как он считал, что этос в этих частных школах нежелателен. По сравнению с этим более предпочтительной казалась такая провинциальная ключевая средняя школа, которая делала сильный акцент на изучении культуры и соблюдала строгие школьные правила.
Как правило, домашнее задание должно быть собрано за десять минут до конца урока во время ночных ревизий. Представители субъекта передадут собранные домашние задания соответствующим учителям по каждому предмету во время следующей утренней сессии чтения.
Чжао Ююэ не присутствовал на ночных сеансах саморедактирования. Это была одна из ее привилегий как студентки, совершающей регулярные поездки. Это было бы уже около десяти часов вечера, после того как закончились три ночных ревизионных урока. Таким образом, было бы небезопасно для коммутирующих студентов возвращаться домой в этот час. Исходя из этого, школа просто поощряла добровольное участие в поездках студентов на работу и обратно. Хм, у большинства из них все равно не было выбора, кроме как пойти добровольцем…
На самом деле, однако, Чжао Юэюэ не будет иметь никаких проблем безопасности такого рода. Хотя она не заходила так далеко, чтобы иметь телохранителей вокруг, она действительно наслаждалась преимуществами вождения с водителем. Как вообще может существовать угроза безопасности?
Чжао Ююэ по-прежнему предпочитал не посещать вечерние занятия. Она чувствовала, что выполнение домашнего задания дома было в основном то же самое… хорошо, правда в том, что она просто хотела расслабиться. Выполнение домашнего задания дома означало, что она может одновременно играть со своим мобильным телефоном. Если она услышит шаги своей матери, приближающиеся из-за двери, она немедленно спрячет свой мобильный телефон и притворится, что сосредоточена на домашнем задании. Кроме того, когда она сталкивалась с вопросами, которые она не могла решить, она даже не удосуживалась придумать решения. Вместо этого она просто поддастся искушению и сразу же начнет искать ответы в интернете.
Да, это Чжао Ююэ в реальной жизни. Очевидно, она была удовлетворена тем, чтобы пробиться вперед, когда дело доходит до обучения. В классе было еще несколько студентов, которые ездили на работу, но она была единственной, кто использовал заботу о безопасности в качестве причины для того, чтобы не посещать ночные ревизионные занятия… по иронии судьбы, это давало ей довольно много чувства присутствия. У каждого было дополнительное признание ее характера – Слик.
В результате представители каждого субъекта могут только собирать свою домашнюю работу во время утренней сессии чтения. Ведь она не присутствовала на ночных занятиях саморедактирования.
Представитель, который пришел, чтобы забрать домашнее задание Чжао Ююэ в этот момент был представителем по предмету математики по имени Чэнь Хаоран. Похоже, что он набрал полные оценки по математике во время вступительных экзаменов для старших классов средней школы и для последнего раунда предварительного теста, а также. Он также сумел получить первый приз за конкурс по математике, когда он был еще в средней школе. Затем он был по праву выбран в качестве представителя предмета учителем математики ГУ Яояном. Он был любимчиком учителя. Если другие студенты не смогли ответить на вопросы в ходе сессии вопросов и ответов во время урока математики, ГУ Яоян будет иметь Чэнь Хаоран шаг вперед, чтобы завершить сессию, потому что он никогда не подведет учителя.
Чжао Юйюэ передала свои материалы для урока математики слегка полноватому Чэнь Хаораню, который носил очки в черной оправе. Он был впечатлен, когда просматривал ее материалы с изящным почерком и аккуратными страницами. Он не может удержаться, чтобы не прокомментировать:»вы на самом деле довольно хороши. Последний вопрос здесь фактически поставил в тупик студентов в классе в течение длительного времени. Он был решен только после долгих обсуждений. Я не ожидал, что вы сможете решить ее самостоятельно.»
Окружающие Одноклассники подслушали разговор, когда Чэнь Хаоран заговорил довольно громко. Затем кто-то прошептал:»хороша моя задница. Если бы у меня был с собой мобильный телефон, я бы тоже легко решил этот вопрос.»
На самом деле, большинство студентов уже владели мобильными телефонами в настоящее время. Однако большинство из них осмеливались держать свои телефоны только в общих спальнях. Никто из них не осмеливался принести свой мобильный в класс, опасаясь, что их телефоны могут зазвонить в середине урока. Даже если он только вибрирует, все равно был риск быть пойманным. Было бы так обидно, если бы его конфисковал учитель. Можно было бы ожидать, что родители будут вызваны в школу в таких случаях. Садистская вещь об этой школе заключалась в том, что розетки в спальнях были только украшением, и не было никакого электричества. Таким образом, большинство студентов-интернатов могли заряжать свои телефоны только один раз в неделю или иметь коммутирующих студентов принести свои телефоны домой для зарядки.
Услышав комментарии остальных, Чэнь Хаоран внезапно осознал, что произошло. Он почесал в затылке и неловко пробормотал:»
Он действительно не думал о том, что мобильные телефоны могут помочь с домашним заданием. У него также был свой мобильный телефон, но родители запретили ему приносить его в школу. Они опасались, что это может привести к ранней романтике, и его исследования могут быть затронуты отрицательно. Каждый раз ему приходилось пользоваться общественными телефонами, чтобы позвонить домой.
Чэнь Хаоран действительно намеревался снискать расположение Чжао Юэюэ прямо сейчас. В это трудно было поверить, но он считал, что самой красивой девушкой в этом классе была Чжао Юэюэ. У нее был очень красивый цвет лица, ее кожа была светлой и нежной, и не было никаких признаков прыщей. Когда она заговорила, ее голос был особенно нежным и успокаивающим. Ее коротко подстриженные волосы тоже были очень милы. По каким-то, казалось бы, неизвестным причинам ее всегда игнорировали и не давали никакого ощущения присутствия.
Чэнь Хаоран был студентом интерната. Его дом находился в фермерской деревне к югу от провинциального города. С юных лет он научился быть усердным. Он был особенно слаб в предметах искусства, но все же, его уровень мастерства был более чем достаточным, чтобы войти в эту школу. Ну а для того, чтобы Чжао Яоюэ был допущен, с другой стороны, десятки тысяч должны были быть пожертвованы школе для строительства школы. Не говоря уже о том, что высшие чины в школе должны были лечиться едой.
После отбоя в мужском общежитии всегда будет какая-то пустая болтовня. Школа только что открылась, и учитель, отвечающий за класс, редко проводил выборочные проверки в общежитии. Именно по этой причине все были необычайно счастливы, болтая всю ночь напролет. Из-за этого, следующая утренняя сессия чтения обычно будет использоваться, чтобы наверстать сон.
Тема мальчишеской болтовни неизбежно сместится в сторону одноклассниц. Термины, которые часто встречаются в романах вроде»Самая красивая девочка в классе» или»самая красивая девочка в школе», на самом деле редко упоминались в реальной жизни. Это было так, как если бы эти термины были неописуемо связаны с тем, чтобы быть претенциозными или бредовыми [1]. Однако если имя девушки часто всплывало в разговорах мальчиков, то ее уже можно было считать де-факто самой красивой девушкой в классе.
Очевидно, Чжао Ююэ никогда не упоминался. Поскольку члены общежития Чэнь Хаорана обсуждали красивых девушек в классе, Цзян Цин, член комитета по искусству и литературе, был упомянут больше всего. У нее был веселый и непринужденный характер, а на лице всегда играла улыбка. Однажды во время военной подготовки она даже исполнила Соло в песне, которая была самым популярным хитом в то время. Это произвело очень сильное впечатление на ребят. Но, конечно, самым важным фактором, возможно, было то, что у нее была действительно большая грудь… Тем не менее, Чэнь Хаоран чувствовал, что Цзян Цин не была так красива, как Чжао Юэ.
Военная подготовка была проведена за неделю до начала учебного года. Он также проводился на»добровольной» основе. Чжао Ююэ не участвовал, так как она была на отдыхе за границей. По правде говоря, даже если бы она не поехала в отпуск, то все равно не приняла бы в нем участия. Она не могла вынести мучительной необходимости проходить военную подготовку в такой жаркий день.
-Все нормально.- Беспечно сказал Чжао Юйюэ, улыбаясь.
Неся домашнее задание Чжао Юэюэ, Чэнь Хаоран вернулся на свое место. Он чувствовал, что Чжао Юэюэ была очень привлекательна, когда она улыбалась раньше.
После того, как она отказалась от своей домашней работы, Чжао Юэюэ был охвачен скукой. Одноклассники вокруг нее в основном начали свое утреннее чтение. Ее сосед по парте Чжоу фан, например, уже был глубоко поглощен чтением, хотя Цю Инчунь, классный руководитель и учитель языка, еще не приехали.
Так как учитель еще не пришел, зачем начинать утреннее чтение уже сейчас? Разве это не пустая трата времени?
Это верно, Чжао Ююэ — такой ученик, который будет только создавать видимость того, что он трудолюбив перед учителем. Надо сказать, что это было очень в духе большинства. Как и в школьные дни, там будет довольно много студентов, которые имеют точно такие же характеристики, как и она.
Чжао Ююэ украдкой достала свой мобильный телефон, готовая просматривать веб-сайт Qidian manga, чтобы насладиться веб-мангой»Pure Romance». Пока она была там, она планировала дать мангаке чаевые другого мастера секты, чтобы она могла установить отношения с мангакой. Ну, у нее все равно было много денег.
Тем не менее, после всего лишь немного времени просмотра веб-сайта манга, классный руководитель Цю Инчунь неожиданно вошел в класс из задней двери украдкой. Звуки чтения студентов также заглушали его шаги. Он поймал Чжао Ююэ, которая читала мангу на своем мобильном телефоне с поличным. Затем ее мобильный телефон был конфискован на месте.
В кои – то веки Чжао Юэюэ получила то, чего так отчаянно жаждала-внимание всего класса. Ее ощущение присутствия усилилось, но она чувствовала себя чрезвычайно смущенной… между тем, она вспомнила, что фруктовый телефон, казалось, запустил свое восьмое поколение. Это будет идеальное время для нее, чтобы перейти на новый телефон. Да, это именно та характерная черта стереотипной белокурой, богатой и красивой девушки.
Примечание к переводу:
[1] Оригинальный текст»中二羞耻». Дословно переводится как»восьмикласснику стыдно». Это популярный интернет-сленг / оскорбление, происходящее из Японии (более широко используется сокращенная форма»中二»). Он используется для описания бредового, детского, претенциозного и всезнающего отношения подростков в их подростковом возрасте.
Читать»Замена! Героиня Второго Плана» — 8 характеристик — SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE
Автор: Drunk For Her, 醉卧笑伊人
Перевод: Artificial_Intelligence
