
SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE — 761 Приятная Компания — Замена! Героиня Второго Плана — Ранобэ
Замена! Героиня Второго Плана — Злодейка — 761 Приятная Компания
Ло Чэнь из параллельного мира мог иметь свои воспоминания, объединенные с Ло Чэнем из этого мира, но оба воспоминания все еще не могли вспомнить ничего особенного о его однокласснике, Юань Шаву. Нынешний Юань Шаву был очень далек от того немногого, что он помнил о оригинале.
Впрочем, это не мешало ему предаваться приятной картине. Как ему повезло, что она стала его школьной подругой. Она была такой красивой в спортивной форме, так как же она будет выглядеть в более красивом платье? Разве она не была бы богиней?
Ло Чен был ужасен с женщинами. Не то чтобы ему редко представлялась такая возможность. Это не было похоже на то, что он не мог купать свои глаза в их красоте. Просто ему не хватило духу завязать с ними разговор.
К легкому удивлению Ло Чэня, эта маленькая красавица действительно взяла на себя инициативу поприветствовать его!
-Ло Чен, я и не знал, что мы ездим на одном автобусе!- Улыбка юань Шаву была такой же дружелюбной, как у соседки.
Она знала его имя! Ло Чэнь поспешно просмотрел свои воспоминания. Действительно ли Ло Чэнь в этом мире был связан с этой маленькой красотой?
Если бы он знал, это могло бы стать проблемой. В своей прошлой жизни он считал себя одним из самых ярких людей в мире, но при этом все время был одинок. С возрастом он был вынужден ходить на свидания вслепую. Поэтому вскоре у него развился страх перед семейными воссоединениями.
В этом мире Ло Чэнь был всего лишь второклассником средней школы с некрасивой внешностью, плохими оценками, и он определенно не был высоким. Ло Чэнь не был уверен, что только его хитрость и таланты могли бы компенсировать недостатки такого человека. К счастью, у него был золотой палец»библиотеки романов планеты Аква-Блю в его мозгу», достаточно, чтобы сделать его великим писателем в мире. Без него его будущее было бы, несомненно, безрадостным.
Ло Чэнь был уверен, что нужно начинать отношения еще будучи старшеклассником. Все девушки были бы в лучшем состоянии. Вступив в общество, Одинокая леди будет падать в геометрической прогрессии.
Когда дело доходит до ухаживания за девушками, только остроумные молодые парни будут победителями на всю жизнь. Они будут искать девушек, вышедших из высшего общества, и цепляться за них всю жизнь-девушек, которые имели такое же положение, как госпожа Чжао. Если им это удастся, то в будущем им не о чем будет беспокоиться.
Даже если им не удалось сделать это навсегда, у них были свои замечательные моменты с этими высококачественными девушками. Им нечего было терять. Вступив в общество, они просто должны были искать девушек под ними…
Ло Чэнь не мог найти в своих воспоминаниях ничего, что было бы связано с этим прекрасным молодым младшим. Он неловко улыбнулся, почесывая голову:»Привет, кто ты?»
Оба Ло Чэня были одиноки и застенчивы. Он был ужасен в общении с девушками, особенно красивыми. Ему потребовалась каждая клеточка его тела, чтобы выглядеть настолько отстраненным, насколько это было возможно.
Юань Шаву обладал большим опытом общения с такими людьми. Приятная улыбка на ее лице не исчезла, и она сказала:»я Юань Шаву. Мы же в одном классе учимся. Неужели ты меня не узнаешь?»
Когда Ло Чэнь услышал имя»Юань Шаву», его банки памяти заработали. Все, что вернулось-это мрачная девушка, о которой едва ли стоило упоминать. У нее вообще не было друзей. Она даже не ходила в ванную парами.
Поскольку никто не замечал ее существования, никто и не думал причинять ей какие-либо неприятности. Если бы вы не знали, что человек существует, как вы могли бы поставить этого человека в перекрестье ваших прицелов, как легко, как цель они могли бы быть?
По сравнению с ней, Ло Чэнь был в гораздо более жалком положении. Школа могла бы меньше заботиться о соблюдении дисциплины. Инциденты с издевательствами не контролировались и не подавлялись. Студенты прибегали к различным презренным методам, сражаясь за трон. По совпадению, гангстерские романы были одним из самых популярных жанров в Интернете, таких как»молодой и опасный. В этой»культурной пустыне» не было никаких скрытых форм силы, способных остановить поток этого яда. Таким образом, это сильно повлияло на среду средней школы, которая уже была ужасной с дисциплиной, чтобы начать.
Ло Чэнь был одной из жертв этой культуры. Он был тем мальчиком на побегушках, которому часто приходилось угощать своих хулиганов обедом.
-Так ты и есть юань Шаву? О, мне очень жаль. Мой мозг просто закоротило на мгновение», — Ло Чэнь резко выпрямился.
У него все еще были проблемы со зрением.
Девушка перед ним была полна энергии. Никто не мог игнорировать ее присутствие. Как она могла быть Юань Шаву из его воспоминаний?
И когда это она была такой красивой?
Если бы она была такой хорошенькой, какой-нибудь влиятельный парень уже положил бы на нее глаз. Это было обычным делом для тех гангстеров в кампусе, чтобы заставить себя на красивых девушек. Они могут прибегнуть к шантажу или еще к чему-нибудь в этом роде.
И вот, Юань Шаву начал болтать с Ло Чэнем. Она, казалось, исчерпала все свои социальные характеристики. Даже такой интроверт, как Ло Чэнь, быстро освоился в разговоре с ней.
У Ло Чэня никогда не было ни одного знакомого противоположного пола, не говоря уже о респектабельном друге противоположного пола. Теперь он чувствовал, что у него есть один, и они резонировали, как никогда раньше.
Неужели это делает его главным героем этого мира? Его первый день переселения в этот мир, и красота из его класса уже приблизилась к нему. Было ли это началом чудесного гарема?
Когда он думал об этом, его сердце начинало танцевать джигу радости, даже если его лицо оставалось таким же спокойным, как поверхность озера. Здесь ему придется произвести хорошее впечатление. Дело было не в том, что он влюбился в Юань Шаву с первого взгляда. Как и другие люди, он был животным, сосредоточенным на выживании наиболее приспособленных. Когда мужчина оказывается перед красивой девушкой, они не могут не начать фантазировать об этом. Будут ли между ними в будущем лететь искры? В хорошем виде?
Это был старый ученый, давно уже проклятый одиночеством. Теперь, когда он был старшеклассником, он поклялся себе, что будет завязывать отношения как можно скорее. Это было бы огромной потерей, если бы он этого не сделал!
Ло Чэнь начал пересматривать свои текущие обстоятельства. Он был сиротой, и вокруг не было родителей, чтобы заставить его вступить в отношения. С долгим вздохом он понял, что люди никогда не оценят что-то, пока оно не будет потеряно навсегда.
Юань Шаву и ЛО Чэнь шли вместе, смеясь всю дорогу до входа в среднюю школу»номер тринадцать». Улыбка Ло Чэня почти сразу же исчезла, когда он увидел трех мальчиков в такой же униформе. Первый из них держал во рту сигарету.
Это были те три хулигана, которые регулярно дразнили его…
Ло Чэню было все равно, даже если бы он был один, чтобы его избили. Теперь же он беспокоился о безопасности своего новообретенного друга, маленькой красавицы Юань Шаву.
Примечание К у:
[1] серия фильмов»Young And Dangerous» (古惑仔) — это коллекция гонконгских фильмов о группе молодых членов триады, подробно описывающих их приключения, опасности и рост в гонконгском обществе триад. Сериал основан на популярной серии комиксов, известной как» плюшевый мальчик.»
Читать»Замена! Героиня Второго Плана» — 761 Приятная Компания — SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE
Автор: Drunk For Her, 醉卧笑伊人
Перевод: Artificial_Intelligence