SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE — 621 Неожиданное Поведение — Замена! Героиня Второго Плана — Ранобэ
Замена! Героиня Второго Плана — Злодейка — 621 Неожиданное Поведение
Оливия никогда не подводила тех, кто был искренен с ней. Вильджефорц может относиться к ней как к шахматной фигуре в своей игре, но его личная секретарша Лидия была искренней и откровенной с Оливией.
Люди толпились вокруг Вильгефорца по своим личным делам, и Лидия тоже. Колдуньи также назывались ведьмами, и, как следовало из их имен, они существовали только для того, чтобы быть выслеженными ведьмаками. В некоторых культурах они верили, что ведьма принесет только несчастье и беду.
Лидия не использовала магию иллюзии, чтобы скрыть свое уродство. Она выглядела совсем как Фредди Крюгер… [1]
К счастью, Оливия, а точнее, госпожа Чжао, уже сталкивалась с подобными ситуациями. В такой критический момент она должна была убедить себя не смотреть на это ужасное лицо. О матери следует судить по чистой любви и самопожертвованию, а не по внешнему виду…
Оливия, может быть, и молода, но ко всему относится справедливо. Она не занималась фаворитизмом, как другие дети. Она только хотела отточить свои навыки, зарабатывая больше очков навыков через побочные миссии. В этом мире магии Источника ее жизнь была наполнена величием.
Лидия была чувствительна к тому, как другие смотрели на ее обожженное лицо, но Оливия никогда не испытывала отвращения и обращалась с ней мягко и вежливо. Такое поведение тронуло ее.
Кроме самого дьявола [2], кто не хотел бы быть принятым и признанным другими? Кроме того, у Лидии не было много друзей, чтобы начать.
Каждый урок, который Лидия проводила с Оливой, был долгим моментом блаженства. Она уже обращалась с ними, как с семьей из трех человек. Такая мысль никогда раньше не приходила ей в голову….
Это была мечта каждой женщины иметь детей с мужчиной, которого они любили. К несчастью, большинство колдуний были бесплодны. Некоторые из них ездили по всему миру просто за рецептом забеременеть.
Лидия была не одна в этом затруднительном положении. Та же проблема стояла и перед Йеннифэр, знаменитой выпускницей Академии волшебниц Аретузы. Она хотела зачать ребенка для какого-нибудь легендарного ведьмака, но даже она знала, что это вдвойне невозможно, поскольку ведьмаки сами стреляли холостыми. Поэтому она удочерила девочку и относилась к ней, как к своей собственной, С любовью и надеждой.
Этот легендарный Ведьмак был известен как» Белый Волк», Геральт. По»закону неожиданности» он однажды усыновит Цириллу, которая тоже попадет в милость Йеннифэр….
Возможно, когда-нибудь они будут относиться к ней как к собственной дочери и любить ее…
Эмгыр и Паветта были бедными родителями. Эмгыр мог думать только о своей мести и троне Нильфгаардии. Паветта была слишком занята, посещая банкеты и балы.
Поэтому Оливию доверили Вильгефорцу и Лидии. Цириллу взяли под крыло ее бабушки, королевы Каланты…
Оливия заметила разочарованное выражение на лице Лидии. По-видимому, Оливия, несмотря на все свои гении и таланты, не справилась с медитацией. Оливия не теряла времени даром и потратила очко навыка на»медитацию».- Теперь она могла войти в состояние медитации одним нажатием кнопки. Она даже могла регулировать продолжительность своих сеансов! Чем раньше маг источника сможет войти в медитацию, тем больше будет ее потенциал. — Ты все еще молод, — тихо сказала Лидия с деланным спокойствием, — и потенциал в твоей крови все еще дремлет. Вам не нужно спешить с медитацией, Я могла бы приготовить некоторые зелья, чтобы помочь тебе войти в состояние медитации, я… — Лидия сделала удивленную паузу. Оливия снова поразила ее!
Оливия вошла в состояние медитации!
Она могла чувствовать элементы, окружающие ее. Теперь все, что ей нужно было сделать, — это познакомиться с каждым из них. С информацией внутри каталога игр, это не будет трудно сделать.
Лидия обошла вокруг Оливии, пытаясь понять, как ей это удалось. Она была скорее озадачена, чем впечатлена. Даже ее первая медитация была не такой ранней, как у Оливии.
Вильгефорц и Лидия были единодушны в том, что Оливия не обладала большим магическим потенциалом. Она не была магом-источником, у которого изначально было так много возможностей. Они могли бы достичь так много, даже без магии. Как могла Оливия превзойти их ожидания, снова и снова, даже после того, как она приспособила эти ожидания к своему уровню?
Конечно, Лидия была в восторге. Кто бы не хотел быть учителем гения? Обучение Оливии было самым большим волнением за все эти годы, и сюрпризы никогда не прекращались.
Лидия даже надеялась, что Оливия поступит в Аретузу, Академию волшебниц на острове Танедд. В конце концов, Оливия может и не разделять ее элементарных чувств. Ей так много нужно было узнать…
Имея под рукой игровую систему, Оливия могла бы стать мастером всего… если бы у нее было достаточно очков мастерства.
В тот вечер Вильгефорц и Лидия провели некоторое время наедине. Ничего особенного, просто какой-то постельный спарринг.
— Сегодня я учил Оливию медитации.- Лидия тщательно выговаривала каждое слово, как будто все еще была погружена в свои мысли.
— А? Ее родословная считала, что было бы чудом, если бы она могла медитировать в семь лет. То, что она сделает это сейчас, не научит ее ничему, кроме разочарования.- Вильгефорц сделал изящный глоток вина.
— Ну, она сделала это сегодня, — Лидия, кажется, игнорирует тот факт, что Вильгефорц был ее начальником.
— Ну и что же? Это невозможно, она просто обычный маг…» — Вильгефорц прекратил свои комментарии по поводу своего ученика. Она была непредсказуема. И все же у него было достаточно времени, чтобы разобраться с ней.
Лидия грациозно улыбнулась. Она надеялась, что такая жизнь продлится дольше. Для нее это было блаженство.
К несчастью, Вильгефорц вот-вот должен был разрушить ее мечты. — Эмгыр наконец согласился с моими планами. Мы слишком долго пробыли в этой скучной Цинтре.»
— Возвращаешься в Нильфгаадию?»
— Это еще не все, принц Цинтры, Дони должна умереть. Он станет принцем Нильфгаадской империи, Эмгыр…»
-Мне плевать на него, я просто хочу знать, как насчет Оливии?»
— Это она? Она не имеет значения в нашем плане. Цирилла должна следовать за своим отцом.»
-Я не хочу расставаться с Оливией. Я бы хотела проводить ее в Аретузу, — Лидия была совершенно серьезна.
Вильгефорц на мгновение задумался. Его хладнокровная секретарша изменилась.
Вздох. Женщины.
— Хорошо, мы возьмем ее с собой. Она могла бы быть очаровательным домашним животным, не так ли? Вильгефорц улыбнулся, как будто все еще держал под контролем. Такой очаровательный человек.
Примечание к переводу:
[1] Фредерик Чарльз»Фредди» Крюгер (/ˈkruəər/) — персонаж из серии фильмов»Кошмар на улице Вязов». Он впервые появился в кошмаре Уэса Крейвена на улице Вязов (1984) как сожженный серийный убийца, который использует Перчатку, вооруженную бритвами, чтобы убивать своих жертв в их снах, вызывая их смерть в реальном мире. В мире сновидений он является могущественной силой и почти полностью неуязвим. Однако всякий раз, когда Фредди втягивается в реальный мир, у него есть нормальные человеческие уязвимости.
[2] Tonicquill (ED): я лично считаю, что это ссылка на строку из фильма»Обычные подозреваемые»:»самый большой трюк, который когда-либо использовал дьявол, был убедительным, что мир его не существует.
Читать»Замена! Героиня Второго Плана» — 621 Неожиданное Поведение — SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE
Автор: Drunk For Her, 醉卧笑伊人
Перевод: Artificial_Intelligence
