SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE — 557 элегантность — Замена! Героиня Второго Плана — Ранобэ
Замена! Героиня Второго Плана — Злодейка — 557 элегантность
Чжао Юйюэ не мог не почувствовать оттенок разочарования. Это был уже такой важный момент, а он все еще говорил о литературе. Она создавала общество не для забавы — у нее был мотив, и он заключался в том, чтобы проскользнуть в студенческий совет, получить звание заместителя министра, а затем получить право голоса в голосовании президента студенческого совета. Все это было частью ее плана по переходу в более высокий мир. Как только она станет президентом студенческого совета, она получит право и власть делать то, что она хочет.
Несмотря ни на что, Хан Лен все еще был ее старым одноклассником. Он явно не стремился сблизиться с ней, но, по крайней мере, он все еще был верен ее фракции, и этого должно было хватить. С таким талантом, как у Хан Ленга, стать заместителем главы рекламного отдела было бы не слишком надуманной идеей. Он был почти непобедим, когда дело дошло до загона. Он ни на секунду не повысит их статус.
Одной только репутации Хан Лэна было бы достаточно, чтобы претендовать на отдельную колонку в школьном журнале. Кто заботится о содержании, когда продажи взлетели бы с небрежным скольжением по бумаге с его ручкой и несколькими сотнями слов.
Чжао Ююэ уже почти считала себя президентом студенческого совета. Она работала над тем, чтобы окружить себя своими доверенными когортами и лейтенантами. Она была убеждена, что такой образ мыслей будет постоянно напоминать ей о ее страсти к этому месту. Одного случая самодовольства может быть достаточно, чтобы она забыла о своих целях.
Учитывая должности, которые Леди Чжао когда-то возглавляла или все еще возглавляла, даже должность Президента Высшего студенческого совета института не будет иметь для нее большого значения. Это было ничто по сравнению с ее киностудией, это было ничто по сравнению с тем, что ее»двумерные ворота» могли когда-либо обеспечить. Возможно, у нее еще не было доступа к определенным ресурсам, поскольку ей еще предстояло получить карточку гувернантки, но это был лишь вопрос времени.
Чжао Ююэ не был рожден гением. Даже если бы она приложила максимум усилий, то не добилась бы многого. Без ее»двумерных Врат», она могла бы действительно закончиться как скучная старая Миледи на протяжении всей своей жизни.
Конечно, другие могут подумать, что быть Миледи было достаточным достижением, но Чжао Юэюэ был гордым. Она хотела стоять на своих двух ногах, без всяких связей. Эти коварные методы были слишком позорны. Она намеревалась продолжать работать с собственной силой и доказать свою ценность.
В прошлом Чжао Ююэ, возможно, не хватало инициативы и средств для этого. Ее беспомощность лишь усугубляла одинокую холодность ее прежнего»я». По мере того как ее мастерство над»двумерными вратами» росло, само ее существо реформировалось, переделывалось. Теперь, обеспеченная этими средствами, она могла начать свое завоевание и занять свое место выше других.
У Чжао Юйюэ был ум монарха, но она не была тираном. Она была в некотором роде в том же духе, что и Царь Инь [1]. Она использовала свой спокойный, теплый голос, чтобы внушить необъяснимое чувство подчинения и покорности своим подданным. Они повиновались бы без вопросов, и мысль о колебании даже не приходила бы им в голову.
Чжао Юэюэ перешла на свою новую сцену. Пьеса только начиналась. Она повела Хан Лэна в уединенный угол на третьем этаже одной из библиотек. Может быть, это было связано с недавним открытием школы, а может быть, потому что был полдень. Так или иначе, библиотека была почти полностью пуста.
Когда экзаменационные периоды приблизятся, эта библиотека превратится в зону боевых действий. Когда речь заходит о библиотеке Цзяннаньского университета, линии могут просачиваться к внешнему входу. В то время, фразы, как»вы видели восходящее солнце в Цзяннаньском университете?- это не имеет значения, но именно так жили трудолюбивые студенты или зубрежки.
Чжао Юйюэ прислонилась спиной к книжной полке, скрестив руки на груди. Она пристально посмотрела на Хань Ленга, но не сразу заговорила. Напряженное молчание лишь придавало ей еще более властный вид.
Хань Ленг всегда чувствовал себя крайне неуютно, когда оставался наедине с госпожой Чжао. В пустой библиотеке ему больше не к кому было обратиться, ничто не отвлекало его от мыслей. Пустая, холодная, тихая библиотека может показаться кому-то романтичной, но он не сделал никакого движения к ней. Это не делало его джентльменом, а скорее, хорошо воспитанным учеником начальной школы.
Более храбрый человек мог бы просто пойти на Кабе-Дон [2]. Это, конечно, звучит захватывающе для kabe-don A Milady.
Глядя на то, насколько гордой и уверенной была Миледи, опыт был бы совершенно другим. Это сработало бы только в том случае, если бы тот, кто делает Кабе-Дон, действительно превзошел ее положение и статус.
Но разве некоторым парням не нравится сокрушительное ощущение раболепия под девушкой? Они ведь будут благородным рыцарем, служащим королеве, не так ли?
В конце концов, бред останется бредом. Чжао Ююэ очень хорошо знал, что Хан Ленг не был таким парнем, поэтому у нее не было никаких сомнений в том, чтобы встретиться с ним таким образом. Если бы это был кто-то другой, она была бы настороже, как будто она имела дело с Цао Чжуан, и не было никакого способа, которым она согласилась бы на это. Она могла бы просто найти Милосердие в своем сердце, чтобы не натравливать всю свою команду телохранителей на этого человека, как стаю волков, но она определенно возьмет с собой свою трость.
Госпожа Чжао была из тех, кто относится к честным и послушным соответственно. Если бы честный и послушный человек обладал талантом добавлять к своим и без того благоприятным чертам еще больше, она могла бы даже похвалить его. Если он станет незаменимым помощником, она без колебаний осыплет его наградами.
Она была другой, по сравнению с теми, кто относился к честным людям как к запасным шинам. Такие девушки только умели просить и просить, в полной мере пользуясь кротостью и честностью. Они изматывали их, связывали до тех пор, пока им нечего было дать, а потом оставляли умирать.
Хан Ленг уже дрожал от страха. Он уже начал жалеть, что пригласил ее на свидание. На самом деле, он просто нес чушь, которую услышал от Чжан Сян, которая стала довольно близка ему. Чжан Сян пыталась уговорить Хань Лэна вступить в Литературный клуб, повысив вероятность того, что его популярность послужит катализатором для формирования гарема из этих женщин-членов.
В конце концов, члены литературного кружка должны были заниматься литературой, а Хан Ленг был известным писателем. Он был бы для них идеальной чашкой чая.
Ребята были эффективными производителями всякой ерунды. Когда вы соедините их вместе с их собственным видом, вы увидите величайшую форму совместной работы, которую человечество когда — либо могло наблюдать — безбожное количество глупостей распространится вокруг, и главная тема, несомненно, будет о девушках. Хан Ленг был новичком в подборе девушек — но он был так же способен, как и любой другой парень, когда дело доходило до болтовни о том, чтобы приставать к девушкам или заставить некоторых девушек заниматься литературой для него и т. д.
Из-за этого Хан Ленг обычно изливал целую кучу глупостей перед Миледи, только чтобы, наконец, заметить, что его 3 секунды хладнокровия только что попали в кучу неприятностей. Если он сейчас же не заткнется, Миледи на него обрушит свой гнев.
Как раз в тот момент, когда Хан Ленг больше не мог этого выносить и был готов выйти из своего холодного, высокомерного самообладания, Чжао Ююэ заговорил. Она сразу перешла к делу. -Я хочу быть президентом студенческого совета, и я предлагаю тебе шанс самому стать влиятельной фигурой, второй после меня.»
Хан Ленг был взволнован. Если она хочет вступить в студенческий совет, то какого черта открывает свой собственный клуб?
Именно тогда Чжао Ююэ изложила свой план Хань Ленгу. Услышав ее план, он заволновался совсем в другом направлении. -И это действительно работает?!»
Примечания К у:
[1] Инь Царь:»Инь Ван» можно перевести как»король с добродетелью», но это также может быть ссылка на серию веб-романов»王王»
[2] Кабе-Дон :ドドン, действие хлопать стену свирепо, которая производит звук»Дон.»Часто появляется в седзе манга и аниме, когда мужчина прижимает женщину к стене одной рукой или прислоняется к стене и издает звук»Дон», и это стало популярным как»умный ход исповеди.»
Читать»Замена! Героиня Второго Плана» — 557 элегантность — SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE
Автор: Drunk For Her, 醉卧笑伊人
Перевод: Artificial_Intelligence
