SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE — 530 я отказываюсь развлекать нежных девушек — Замена! Героиня Второго Плана — Ранобэ
Замена! Героиня Второго Плана — Злодейка — 530 я отказываюсь развлекать нежных девушек
Ду Ханг был человеком, который обладал чрезвычайно высоким IQ и EQ. Он был гораздо более зрелым, чем его сверстники, но он был ужасен в том, чтобы напускать на себя вид и общаться, вот почему он не ладил с теми, кто был в его классе. У него была академическая интуиция, чтобы заслужить свое место в комнате, но он предпочел остаться в холодном темном углу комнаты, наблюдая, как его сверстники выставляют себя дураками под тяжелыми веками.
У дю Ханга вообще не было друзей. Его меньше интересовала любовь. Все это было для него лишь притворством и ложью. Заводя друзей, встречаясь с девушками, они все должны были надевать маски и напускать на себя важный вид. То же самое было верно и при столкновении с другими людьми. Весь мир-это сцена, а все мужчины и женщины-просто актеры.
Исходя из этой логики, чем больше вы любите кого-то, тем больше вы будете лгать себе.
Дю Хангу нужны были только настоящие отношения, не считая всех этих маскарадов.
Это было именно так, как было в старшей школе, сидя в углу, наблюдая, как другие наслаждаются своей молодостью.
В его глазах молодость была не более чем греховной ложью, использованной для обмана окружающих и даже самого человека. Слово»молодежь» было тем сахаром, которым пользовалось общество и его люди. В наши дни одного слова»Юность» было достаточно, чтобы обрести сострадание и сочувствие. Все, что варьировалось от лжи, тайн, преступлений и даже неудач, было просто специями главного блюда. Если бы кто-то утверждал, что неудача-это символ молодости, разве это не означало бы, что те, кому не удалось завести друзей, наслаждаются своей молодостью? Никто бы не согласился с таким утверждением, оно имело слишком большой смысл и грозило разрушить основы самого общества.
Ду Ханг все думал и думал об этом, а потом набрал номер на своем телефоне. Как творец, увековечивание ваших прозрений было ключевым моментом.
Единственным человеком в этой комнате, которого заметил Ду Хан, был Хан Ленг. Он читал»прекрасный апрель» Хань Лэна и не мог отрицать, что это был шедевр. Только гений мог бы создать такое.
Ду Хан надеялся, что когда-нибудь сможет немного поболтать с Хан Ленгом. Ему нужно было о многом спросить. Как ему удалось создать такой женский персонаж, как Чу Лохун? Какой жизненный опыт мог его так вдохновить?
Хотя у него и были такие мысли, Ду Ханг не мог этого сделать. Хан Ленг уже был настолько заметен, что в конце концов превратился в долбаного главаря банды. У него не было другого выбора, кроме как отказаться от идеи приблизиться к другому создателю прямо сейчас.
Он не мог отрицать, что ревность сыграла свою роль в этом, но он и Хань Ленг были из двух разных миров.
Встреча в классе закончилась без происшествий. Дю Ханг подождал, пока все разойдутся, прежде чем медленно подняться на ноги. Засунув руки в карманы, он привычно посмотрел вниз и наклонился вперед, сгорбив спину, как будто это было его второй натурой.
Вокруг Ду Ханга витала аура одиночества, которая отталкивала тех, кто оказывался рядом с ним.
Нет… надо сказать, что вокруг не было никого, кто мог бы приблизиться к нему. У них не было причин для этого, если только он не откроет, что он был дебютным писателем.
Он был настоящим писателем, даже если он отличался от Хань Лэна, чье письмо дало жизнь его персонажам[1]. Он не был так знаменит, как Хань Ленг, и еще не написал ни одного бестселлера, но тем не менее был приличным писателем. Он постоянно совершенствовался, день за днем. — А кто его знает? Его принципы могут однажды быть поняты и трактованы как»закон» его поклонниками, и он будет называться»Всемогущий учитель» или что-то в этом роде.
После школьной экскурсии Ду Ханг небрежно разведал вокруг школы, в которой он проведет следующие 4 года своей жизни. Вряд ли он ожидал, что его прервет кто-то другой, а уж тем более девушка!
Ой, а что это за третьесортный роман с прогрессией сюжета? Сидя все время в углу и не общаясь, он создал вокруг себя такую одинокую ауру, и теперь девушка с любопытством наблюдала за ним? Неужели он действительно так привлекателен?
Ду Хан на мгновение позабавился последней мыслью, а затем быстро цинично усмехнулся. Это было приличествует самоуверенному, злобному тирану, и он насмехался не над другими, а над самим собой. Он жил в одиночестве и страдал от серьезных проблем чуунибю, но в глубине души, он все еще жаждал человеческого внимания?
-Как поживаешь, Ду Ханг? Наслаждаешься жизнью?- Сказал Чжао Юйюэ, сверкнув теплой улыбкой. Все видели ее намерения насквозь. Ей было любопытно, кто же в этом классе будет жить в одиночку.
Это был Чжао Ююэ. То, что другие не могут сделать, она хотела бы попробовать сделать это. Она даже попытается поладить с психами. Может быть, она находила радость в таких встречах?
Ду Ханг производил на нее впечатление одинокого волка. Может быть, ей удастся перевоспитать его.
Ду Хангу удалось сохранить самообладание. Поиздевавшись над собой, он стал единым с ветром и ответил:»вид замечательный, но люди здесь должны быть в порядке, я думаю… я действительно сожалею, но я не обращал внимания на ваше самопредставление с самого начала… как вас снова зовут?»
-Я Чжао Юэюэ. Извините за мое отсутствие существования…»
— ЗАО Ююэ?» [2]
— Э-э… Это Чжао Юэюэ….»
— Честно говоря, имена не так уж и важны. Ну и что? Что тебе надо?»
-Неужели это так странно-болтать с одноклассником? Если вы все равно хотите объяснений, я видел вас одного и подумал, что вам может быть скучно.»
-Конечно, это странно. Другие парни будут думать о странных вещах, таких как»нравится ли она мне?» прием. Я в этом абсолютно уверен.»
— А? Неужели все парни постоянно так думают? А ты нет, — с любопытством ответил Чжао Юэюэ.
Дю Ханг стал чрезвычайно серьезен. Его ленивые глаза светились непривычной уверенностью, когда он торжественно ответил:»Это потому, что я ненавижу нежных девушек.»
Чжао Юэюэ понимающе улыбнулся и ответил:»О, я понимаю, тепло, нежность, это все акты обмана.»
Ду Ханг удивленно поднял бровь. Он думал, что Чжао Юэюэ была одной из тех нежных девушек, которые легко вызывали недоразумения, куда бы они ни пошли.
Он ненавидел нежных девушек. Простое приветствие от одного человека может заставить парня иметь пчелу в своей шляпке. Если бы оппозиция послала сообщение, парень не смог бы успокоиться, так как сообщение уже начало сотрясать его сердце.
Однако он понимал, что это было просто тепло. То же самое, неизбирательная теплота по отношению к другим. О таких вещах он почти забыл.
Если кто-то говорит, что правда всегда жестока, то ложь всегда нежна. Если бы теплота была просто ложью-разочарование от того, что она была обманута ею, время от времени заканчивалось бы недоверием.
Вот почему Ду Хан ненавидел нежных девушек, даже если она была простой и искренней.
Примечания К у:
[1]: Ссылка на книгу 一书封神
[2]: Zao Youyue: 赵幽月 и 找优越 звучат совершенно одинаково.
Читать»Замена! Героиня Второго Плана» — 530 я отказываюсь развлекать нежных девушек — SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE
Автор: Drunk For Her, 醉卧笑伊人
Перевод: Artificial_Intelligence
