SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE — 514 Семейный Банк — Замена! Героиня Второго Плана — Ранобэ
Замена! Героиня Второго Плана — Злодейка — 514 Семейный Банк
Су Вейго поехал прямо в лучший ресторан города, где уже сделал заказ. Это было недешево и обошлось ему более чем в тысячу долларов. Это должно было бы задеть его расточительное самолюбие, но он считал, что оно того стоило. Его дочь только дала ему больше оснований гордиться ею, даже приведя с собой такого элитного ученого, как Чжао Юэюэ. Он должен был позаботиться о том, чтобы их должным образом приняли.
Мать Су Ли, дедушка, бабушка и две ее сестры уже ждали в ресторане. Это было довольно оживленное семейное сборище. Чжао Ююэ был, вероятно, единственным посторонним здесь.
Конечно, поскольку Чжао Юэюэ уже был приглашен на ужин вместе с семьей Су ли, они не рассматривали ее как таковую. Су Ли давно говорила своей семье, что Чжао Юэюэ был ее лучшим другом, ее самой дорогой подругой. Без госпожи Чжао один из ее многочисленных долгих выходных должен был бы уже убить ее!
С такой большой разницей в возрасте, они все еще могут стать лучшими друзьями? Су Вейго был весьма озадачен. Тем не менее, учитывая тот факт, что авторы и читатели, которые выбирают свои книги, должны иметь много общих интересов, возраст на самом деле не был проблемой вообще…
Су Вейго подумал, что это очень жаль. Если бы Чжао Юэюэ был мальчиком, все было бы хорошо. Глядя на то, насколько близки они оба были, по крайней мере, ему не придется беспокоиться о том, что Су ли останется одна до конца своей жизни.
У Су Ли было все остальное для нее, Су Вэйго только надеялся, что она сможет выйти замуж за честного человека и завершить цикл. Это было все, что ей нужно для спокойной и счастливой жизни. И не важно, что время от времени она сбивалась с пути истинного. Его дочь была такой красивой и талантливой. Конечно, ее вторая половинка всегда простит ее…
Старый Чжао Юйюэ скорее умрет, чем устроит семейный банкет, где она будет единственной чужой. Все это было слишком неловко для нее. Однако сейчас она была совсем другой. Она отрастила еще много слоев кожи на своем лице. Кроме того, она была очень близка к Су Ли. заботливая леди, как Су Ли никогда не поставит ее в затруднительное положение.
Чжао Ююэ все еще был очень уверен в СУ ли. например, несколько минут назад Су Вэйго не мог не спросить из любопытства:»Сяо Чжао, почему вы используете костыль для поддержки?»
Какого черта, что ты имеешь в виду под костылем? Это посох, инкрустированный драгоценными камнями, если быть точным. Я играю в косплей как Tokiomi Tohsaka, хотя драгоценность поддельная… Чжао Юэюэ был немного расстроен, но она просто немного надулась, прежде чем выдавить приятную улыбку.
Наблюдательный Су Ли тут же вмешался.
— Леди… ЭМ, тело младшей сестры Юэюэ немного хрупкое, и у нее есть некоторые проблемы с ногами, поэтому она должна использовать этот костыль… персонал!- Быстро объяснил Су Ли.
Естественно, как только Су Вэйго услышал это, он снова пришел в благоговейный трепет. Чжао Юэюэ был таким прилежным, и она говорила в такой нежной, мягкой манере. Она была драгоценной принцессой типа девушки, которую мог произвести только город Цзяннань. Он не ожидал, что она также будет физически ослаблена, сломлена телом, но тверда духом. Жизнь не была легкой для нее!
Су Вэйго вообще не мог сказать, что Чжао Юэюэ был Мисси. Напротив, он считал, что ее семья, вероятно, живет в бедности. А с чего бы еще ей быть лучшим бомбардиром?
В эту эпоху только бедняки могли серьезно относиться к своим занятиям…
Сознание Су Вейго оставалось там, где оно было одно или два десятилетия назад, даже когда время оставило его в пыли.
Ведь давным-давно можно было изменить свою судьбу, поступив в университет. В наши дни студенты университетов были… неважно.
Он считает, что для выходцев из бедных семей было бы лучше начать работать раньше или поступить в профессионально-техническое училище и приобрести некоторые навыки. Это просто могло бы помочь им пережить жестокий мир.
Конечно, Су Ли предположила, что Леди Чжао переживает еще один тяжелый приступ синдрома софохай. Если бы только она знала, что госпожа Чжао действительно считала себя непревзойденным мастером фехтования. Этот посох не был костылем, она управляла миром с его помощью.
Вскоре после этого Чжао Ююэ встретился с членами семьи Су Ли. Она казалась совсем не типичной Чжао Юэюэ. Она приветствовала их естественно и вежливо, когда они были представлены ей, один за другим. Прячась за своим не совсем-то-личиной блестящего студента и лучшего бомбардира на вступительных экзаменах в колледж, она обманывала все эти новые лица.
Наконец, долгожданная встреча с двумя сестрами Су Ли состоялась. Вторая сестра-Су Чжуэ-не казалась особенно разговорчивой. Поскольку она была приклеена к своему мобильному телефону все это время, она стала мишенью для матери Су Ли, чтобы продемонстрировать свое материнское ворчание. Когда он наконец стал слишком сильным, она сгорбилась и молча съела свою еду. Она, казалось, была на грани того, чтобы взорваться в припадке.
Младшая Су Линь была гораздо живее, что вполне соответствовало ее возрасту. Она была ближе к Су Ли и продолжала просить обнимашек и поцелуев. Она намеренно сделала это перед Чжао Юэюэ, демонстрируя свое право собственности. Ее нельзя было винить, потому что Су Ли постоянно называла Чжао Юэюэ»младшей сестрой Юэюэ».- Никто не смог бы отнять у нее самую лучшую сестру в мире!
По иронии судьбы, это только еще больше убедило Чжао Ююэ в ее привлекательности. Она приготовила подарки для них обоих. Они не были дорогими, но отражали ее добрые мысли.
Семья Су Ли произвела на Чжао Ююэ прекрасное впечатление. Она даже чувствовала себя хорошо о Су Джу, который был зависим от ее мобильного телефона. Стол выделял все эти гормоны скуки. Конечно, даже она почувствовала бы желание поиграть в свой мобильный телефон, а также…
Конечно, она подавила это желание. Это было сделано для того, чтобы уберечь лицо Су Ли. Кроме того, родители Су Ли были очень заинтересованы в ее личности»лучшего бомбардира на вступительных экзаменах в колледж». Поэтому ее засыпали вопросами. Затем ее родители приступили к воспитанию Су Чжу. Посмотрите, как совершенен Чжао Ююэ!
Чжао Юйюэ сочувствовал Су Чжу, хотя она явно была из другой семьи!
Чжао Юйюэ только надеялся, что Су Чжу не обидится. Она была, вероятно, самой красивой из трех сестер семейства Су. Цвет ее лица был безупречен. Ее имя подходило как нельзя лучше, она была действительно красива, как нефрит[1].
На самом деле Су Чжу неплохо училась в школе. Сейчас она училась в лучшей средней школе города. У нее также были способности к каллиграфии, превосходящие даже навыки Чжао Юэюэ.
Слова Чжао Юэюэ были чисты и прекрасны, но она никогда раньше не училась каллиграфии.
Еда обычно была очень приятной для гостей. Конечно, Су Ли, вероятно, была очень расстроена, потому что бабушка и дедушка Су Ли снова задали старомодный вопрос во время еды. Вы уже нашли себе партнера? Если вы все еще не хотите искать его, это может быть действительно трудно для вас!
Вопросы о том, нашла ли она себе партнера, были обычным застольным разговором. Раньше Су Ли всегда говорил одно и то же. Вы, ребята, действительно раздражаете. Неужели я выгляжу так, будто действительно хочу выйти замуж?
Сегодня она почти выпалила совсем другой ответ. И знаешь что? Мне нравятся только девушки. Я не хочу выходить замуж за кого-то другого. Я хочу взять в жены кого-нибудь другого!
Ну и кого же ты возьмешь себе в жены?
Хе-хе. Я уже привез ее сюда, чтобы встретиться с тобой лично, разве ты не знаешь?
Конечно же, Су Ли удалось смотать его. Вместо этого она была вынуждена согласиться пойти на свидание вслепую…
Это была чистая вина Чжао Юэюэ.
Чтобы угодить старейшинам Су ли, госпожа Чжао вмешалась в разговор. Свидания вслепую не означали, что вы должны были встречаться сразу же. Вы можете просто встретиться с другим человеком и узнать его немного. Кто знает, может быть, это даже будет действительно весело. Интернет был богат отзывами людей, которые делились своими впечатлениями от свиданий вслепую, и они обычно были очень интересными. Кто знает, может это даже послужит вдохновением для ее работы!
— Неохотно согласился Су Ли. Она знала, что госпожа Чжао просто снова разыгрывает ее — и не было никакой возможности остановить ее!
Поначалу старейшины Су Ли были удивлены. Тогда они были вне себя от радости. Заставить Су ли согласиться на что-либо подобное было просто невозможно. Их впечатление от Чжао Юэюэ только поднималось выше крыши…
Чжао Юйюэ сладко улыбнулся. Су Джу, которая все это время была очень тихой, внезапно поняла кое-что. Она выстрелила сосульками в сторону Чжао Юэюэ.
Примечание к переводу.
[1] имя Су Цзюэ в китайских иероглифах-苏, второе слово ее имени 珏 означает драгоценные камни.
Читать»Замена! Героиня Второго Плана» — 514 Семейный Банк — SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE
Автор: Drunk For Her, 醉卧笑伊人
Перевод: Artificial_Intelligence
