SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE — 17 на этот раз это не полная потеря — Замена! Героиня Второго Плана — Ранобэ
Замена! Героиня Второго Плана — Злодейка — 17 на этот раз это не полная потеря
По крайней мере, Чжао Юйюэ снял груз с ее души. Теперь вопрос заключается в том, смогут ли работы Хан Ленга оправдать ее ожидания.
Так или иначе, по мнению Чжао Юэюэ, Хан Лэн был довольно одаренным писателем, а также не тем типом, который загружает свои сочинения причудливыми фразами. Возможно, он много читал, поэтому его мысли развивались с определенной глубиной и были далеко за пределами других старшеклассников.
Однако, если подумать, требуется ли какой-то писательский талант, чтобы написать что-то вроде письма с раскаянием? По существу, его целью было не что иное, как передать свое искреннее извинение. Тогда она боялась, что Хан Лэн хвастается своей гениальностью и напишет ошеломляющее письмо раскаяния, которое омрачит лицо классного руководителя, господина Цю.
В любом случае, Чжао Ююэ все еще считает Хана Лэна более надежным, так как этот парень был известен своими работами с младших классов средней школы. Хан Ленг даже написал полнометражный роман, состоящий из 10 000 слов, основанных на некоторых онлайн-играх, в которые он играл. В то время довольно много его читателей были его одноклассниками, в том числе его deskmate, и эти люди часто призывали его обновить Роман. Таким образом, она была глубоко впечатлена Хань Ленгом таким образом.
Этот парень был действительно умен, несмотря на то, что тратил так много времени на литературные произведения, его результаты были совсем не плохими, хотя и непоследовательными. Иногда ему удавалось пробиться в первую тройку своего класса, но иногда он даже не входил в первую тридцатку, и это делало его хуже, чем Чжао Юэюэ, который всегда неизменно оставался в средних рядах.
Чжао Юэюэ никогда не приходило в голову, что такой высокомерный парень, как Хан Лэн, который был крайне недружелюбен, может оказаться скрягой. Было сказано, что у него был webnovel под сериализацией на веб-сайте Qidian novel, который дал ему роялти в размере 50 юаней за 1000 слов. Ну, если это было правдой, то он определенно будет считаться настоящим мужчиной.
Парень, который сидел перед Чжао Ююэ, Ван Ян, был ветераном чтения webnovels, а также членом группы поклонников автора платинового ранга в исторической литературе»незрелое яблоко». В разделе Истории Кидяня, если незрелое яблоко не было старшим братом [1], он был в некотором роде одним из лучших авторов там. По крайней мере, он владеет известной группой поклонников с заявленным названием»Зеленый альянс», но его прозвище было смело членом»овощей и фруктов». Конечно, можно было легко сказать, что он не был мелкой картошкой. Чжао Ююэ была из тех людей, которые почти никогда не читают вебновеллы, но она все еще признавала этих опытных веб-романистов, таких как»шелкопряд картофель»,»я ем помидоры» и»злой банан.»
Подумать только, в этом мире есть что-то под названием»шелкопряд картофель»… Хм, похоже, что он не начал писать»Fight Break Spheres», его роман, который должен принести ему славу и запугать весь мир, иначе У Чжао Юэюэ может быть шанс на некоторые неприятности в романе»Fight Break Spheres.»
Между тем, все члены группы поклонников»зеленого альянса» единогласно установили свой QQ-аватар на простую зеленую картинку. Ну, они казались довольно дисциплинированными. Всякий раз, когда Зеленый альянс появлялся в разделе комментариев к книгам, в поле зрения появлялось море зелени.
Будучи членом группы поклонников»зеленого альянса», Ван Ян определенно знал обо всех сплетнях в кругу webnovel, в отличие от остальных, которые ничего не знали о концепции»средней подписки[3].»
Зарабатывая роялти в размере 50 долларов за тысячу слов, а также писать в поле webnovel, Хан Ленг считается знаковым автором на Qidian, который, как предполагается, имеет среднюю подписку 3000. Это чуть больше, чем у меня самого лучшего, автора книги»Король сверхдержав». Но его общий доход не соответствовал тому, что я лучший, так как Хан Ленг все еще был в старших классах и не имел достаточного времени для обновлений. Таким образом, он был одним из самых презренных авторов в глазах читателей, так называемой»One update gang[4]», из которых каждое обновление имеет только 2000 слов и производит роялти в размере 100 юаней, но теперь, написав письмо с раскаянием в 3000 слов для Чжао Ююэ, он заработал вместо этого 500 юаней. Действительно, это очень много, и поэтому он обещал Чжао Юэюэ без колебаний.
В этот момент Чжао Ююэ был довольно сильно заинтригован Романом Хань Лэна. Может быть… может быть, у нее есть шанс вызвать некоторые проблемы в этом романе, написанном ее старым одноклассником? В конце концов, двумерные ворота были довольно случайными и непредсказуемыми.
Это звучит забавно!
Перед окончанием занятий по физкультуре Чжао Ююэ решил»уйти пораньше» [2]. Что касается ее, то некоторые из ее одноклассников вернулись в свои общежития, чтобы принять ванну или поиграть в Мобильные игры, поэтому ей вполне приемлемо вернуться домой, не так ли? Ну, зная в некотором смысле, что ее собственный дом-это ее общежитие в любом случае. Затем она позвонила господину Лю и попросила его заехать за ней.
Конечно, охрана школьных ворот, дедушка Цинь, который всегда мешал ученикам уходить рано, не позволит ей пройти так легко. Тем не менее, собственный водитель Чжао Юэюэ, Лю Чжунчэн, засунул немного денег в карман дедушки Циня. Всякий раз, когда дядя Цинь видел лимузин за школьными воротами, он закрывал глаза и отпускал ее.
— Спасибо, дедушка Цинь.- Чжао Юйюэ вежливо поблагодарил его, мило улыбаясь и мягко говоря. А сейчас дедушка Цинь смотрел на эту девочку совсем другими глазами. Прослужив охранником ворот столько лет, он, без сомнения, встречал много студентов из более богатых семей. Большинство из них были довольно высокими и могущественными и не утруждали себя тем, чтобы смотреть в глаза другим, в отличие от этой мисси, которая не несет в себе ни капли высокомерия и довольно любезна.
Чжао Ююэ удалось уйти пораньше. Вскоре после того, как они сели в машину, она начала пить свой любимый чай с молоком из красных бобов. МММ, так вкусно! Между тем, она не забыла выразить свою благодарность шоферу дяде Лю.
Она выполняла эти манеры довольно инстинктивным образом, а не преднамеренно, без каких-либо сомнений. Кроме того, в ней вообще не было заметно ни малейшей неприхотливости. Ну кто же не любит, чтобы его уважали? Не говоря уже о том, чтобы быть уважаемым Мисси с приличным семейным происхождением, таким как Чжао Юэюэ, это действительно трудно найти.
…
После того, как Чжао Ююэ покинул школу, Хан лен также вернулся в свое общежитие. Поскольку он слишком привык печатать по телефону, его скорость печати была намного быстрее, чем писать на бумаге.
Он всегда придерживался точки зрения, что ценность написанных слов зависит не только от того, могут ли они просветить читателей, но и, что более важно, они должны быть в состоянии заработать ему некоторый доход. Если они принесут ему больше денег, он в конце концов приложит больше усилий в своих работах!
Тем не менее, его самые благочестивые слова все еще будут появляться в его личном дневнике или в некоторых его прозе и поэзии. Для него, кроме суеты изо дня в день, не стоит забывать о занятиях литературой и своем будущем в жизни.
Во время своего мятежного периода он однажды мечтал стать странствующим поэтом, который будет искать истинный смысл жизни и никогда не предаст свои произведения за деньги. Выйдя из дома и проголодавшись на целый день, он пришел к осознанию, что деньги-это такая замечательная вещь в жизни!
Кто бы ни дал ему денег, он напишет все, что захочет этот человек!
О, так… веб-новеллы сейчас популярны?
Тогда я напишу это!
Черт возьми, я так талантлива в писательстве, что даже не думаю, что кидианские Редакторы подписали меня, они все дрянь или что?
Могучий я был даже когда-то чемпионом творческого писательского конкурса!
Что? Открытие должно следовать правилам»трех золотых глав» по Qidian? Главный герой не может быть избит в сюжете? Никакая история рогоносца не допускается, так как это слишком злокачественно? Любая история, связанная с фазовым сдвигом, должна четко указывать пол, иначе это считается неудачей?
Ну ладно, пока читателям это нравится!
Шаг за шагом, как это, Хан Ленг получил небольшую известность на веб-сайте Qidian novel, и собрал группу преданных поклонников, и все же он чувствовал, что его принципы и целостность были похоронены. А пока он только и делал, что хмурился с угрюмым видом, словно был хладнокровным ученым. Во всяком случае, он вдруг пожалел, что проболтался о том, что писал вебновеллы, и понадеялся, что Чжао Юэюэ не будет иметь это в виду.
В то же время он чувствовал, что даже его впечатления были разбиты перед Чжао Юэюэ… это не полная потеря в этот раз! Во время своих поражений в командных боях»Лиги Легенд», он всегда утешал своих товарищей по команде таким образом:»не волнуйтесь ребята. На этот раз это не полная потеря!». Но все же, их база будет разрушена взрывом сразу после этого, и таким образом…
Товарищ по команде № 1 :» не проиграли? Должен ли я называть тебя сукиным сыном?»
Товарищ по команде 2,» я действительно хочу, чтобы вы пострадали от большой потери, прежде чем я умру!»
Товарищ по команде 3,»?»
Товарищ по команде 4,»…»
Примечание К у:
[1] китайцы называют лидера в команде, или самого умелого и выдающегося человека в определенной области, как»старший брат» —»一哥», что буквально означает № 1 человек.
[2] в китайском языке»уйти рано» —»早退» означает, что человек уходит раньше места или события, чем время, которое он/она должен.
[3]»Средняя подписка» — это современное слово, используемое на новых веб-сайтах, таких как Qidian, для описания среднего количества подписок, полученных романом в месяц. Чем выше средняя подписка, тем выше роялти (рассчитанное в юанях за 1000 слов) для Романа.
[4]» One update gang» —» 一更党» буквально означает банду людей, которые обновляют только один раз, здесь это относится к авторам, которые обновляют свой роман только один раз в течение длительного времени.
Читать»Замена! Героиня Второго Плана» — 17 на этот раз это не полная потеря — SHIFT! THE SIDE-CHARACTER HEROINE
Автор: Drunk For Her, 醉卧笑伊人
Перевод: Artificial_Intelligence
