Директор, тут действительно нет места для обсуждения?

Е Линчэнь внезапно сузил глаза и сказал, полный серьезности, Я дам вам еще одну возможность перефразировать себя.

Нет…

Ладно, вы победили.

Е Линчэнь пожал плечами и посмотрел на Хуан Лэя и остальных.

Я старался изо всех сил.

Этот режиссер — крутой.

ПФТТ, хахаха… Бог Е, тебе обязательно быть таким смешным?

Черт, я думал, Бог Е собирается взбеситься на публике и избить директора.

Не бойся, Бог Е. Ты знаешь кунг-фу.

Будь как Флэш и атакуй сразу!

С точки зрения характера, ЯБог Ем не желает передавать свои обязанности другим.

Я все еще такой красивый, хотя я в ужасе.

…

Чжао Лянъин и Ху Юээр оба были одинаково безмолвны, когда они смотрели на Е Линчэня.

Они все были готовы вмешаться в случае драки, но они были застигнуты врасплох и не ожидали, что Е Линчэнь будет так напуган.

Хотя у тебя нет денег, ты можешь собирать кукурузу и другие культуры с фермы и торговать или продавать на рынке.

Возможно, ты также сможешь найти другие способы заработать деньги на рынке, — сказал режиссер с улыбкой.

Это стало сигналом официального начала борьбы в Lifes Struggles.

Что нам делать?

Мы не можем просто есть кукурузу на обед, верно?

Вэй Дасюнь чувствовал себя крайне измученным.

Конечно, нет, у нас все еще есть молочные коктейли, спонсируемые рекламодателями, — сказал Хэ Цзя и сделал рекламу, пока они этим занимались.

Я не против съесть ее на завтрак, но меня скоро вырвет.

Хуан Лэй покачал головой, затем сказал: «Я сделаю все возможное и посмотрю, смогу ли я собрать сто восемь способов есть кукурузу».

Как это возможно, чтобы мы просто ели кукурузу?

— усмехнулся Е Линчэнь.

Боже, Е, у тебя есть способ, не так ли?

Как насчет того, чтобы я сопровождал тебя на рынок продавать кукурузу и картофель, — предложил Чжао Лянъин.

На самом деле, она все еще была очень заинтересована в продаже кукурузы и картофеля, но суть была в том, что Е Линчэнь составит ей компанию, чтобы ей не было слишком скучно, когда она будет продавать товары.

Продать их?

Купит ли их кто-нибудь — это одно, и даже если они все будут проданы, мы не получим взамен даже фунта мяса.

Е Линчэнь закатил глаза, затем указал в сторону дома.

Разве это не мясо?

Все оглянулись и увидели утку с закрытыми глазами, спокойно сидящую на карнизе.

Она могла оставаться неподвижной целый день, и те, кто не знал об этом, могли подумать, что это статуя.

Это мускусная утка, и она одна из нас.

Мы не можем ее есть!

— сказал Ху Юэр.

Да, мускусная утка такая послушная.

Как мы можем ее есть?

Чжао Лянъин сказал то же самое.

Мускусная утка — это не обычная утка.

Это мускусная утка!

Е Линчэнь слегка улыбнулся и продолжил: В Европе ее также называют мускусной уткой, бразильской уткой, океанской уткой или индюшачьей уткой1.

Без сомнения, это прекрасная домашняя утка с превосходным качеством мяса.

Меньше жира, больше постного мяса и высокое содержание белка.

Она считается сокровищем для укрепления организма и очень питательна.

Ух ты, правда?

Положение Чжао Лянъин изменилось в одно мгновение.

Ее глаза посмотрели на мускусную утку, и в ее сердце уже были различные запутанные намерения.

Е Линчэнь ковал железо, пока было горячо, и продолжал.

Помимо этого, у меня есть 23 метода — будь то вареные и нарезанные, тушеные, паровые или приготовление утиного супа, которые гарантированно вас удовлетворят.

Это редкий вкус.

Тогда чего же вы ждете?

Меню обеда уже готово, глаза Чжао Лянъина загорелись.

Где нож?

Где мой нож?

Ху Юэр тоже начал помогать.

Утка, казалось, почувствовала убийственные намерения толпы.

Она наконец открыла глаза, захлопала крыльями и крякнула, прежде чем пробежать мимо двора как можно быстрее.

Успокойся, успокойся!

Хуан Лэй и Хэ Цзя поспешно схватили всех.

Их лица покраснели, они были постоянными гостями в Lifes Struggles и были там с самого начала.

Мускусные утки были с ними с самого начала, поэтому было вполне естественно, что у них были глубокие чувства к уткам.

Им пришлось остановить их, увидев, что есть люди, которые действительно хотят съесть этих уток.

Я всегда относился к мускусным уткам как к своим собственным детям.

Есть их — то же самое, что есть меня!

Тон Хуан Лэя был твердым.

Е Линчэнь остановился, посмотрел на Хуан Лэя и не смог сдержать удивления.

Хуан Сэнсэй, большое тебе уважение!

Ты обращаешься с уткой как с сыном!

Я чувствую себя таким неполноценным.

Лицо Хуан Лэя внезапно смутилось, и все рассмеялись.

Боже, Е, ты все еще собираешься поймать мускусную утку?

Она вот-вот вылетит, — обеспокоенно заметила Чжао Лянъин.

Е Линчэнь щелкнул ее лбом и покачал головой.

Такой гурман, как ты, действительно хочет ее съесть?

Ты первый поднял эту тему!

— в ярости сказал Чжао Лянъин.

Я сказал, что приготовлю тебе рыбный суп, так что я, конечно, не нарушу своего обещания.

Е Линчэнь небрежно сказал: «Ясно, что нет возможности купить рыбу, поэтому я могу только поймать ее сам.

Я сейчас иду в горы».

Ты собираешься ловить рыбу?

Я тоже пойду!

Чжао Лянъин потрусила и тут же догнала его.

Я последую за тобой.

Я тоже пойду.

Ху Юэр тоже последовала его примеру.

Я… Вэй Дасюнь собирался что-то сказать, но его тут же одернул Хэ Цзя.

Малыш.

Ты что, не понимаешь ситуацию?

Зачем тебе вмешиваться?

Хуан Лэй также сказал ему: «Ты отвечаешь за рубку леса!»

Вэй Дасюнь: …

Е Линчэнь и две другие девушки взяли сачок и медленно начали восхождение на гору.

Дома в Деревне Зеленой Травы были построены вдоль ручья, и они направлялись в верхнюю часть ручья.

Е Линчэнь предположил, что выше по течению будет река.

По пути Чжао Лянъин и Ху Юээр выглядели немного оживленными, и их прекрасные глаза не могли удержаться от восхищения окружающим пейзажем.

Время от времени они делали глубокий вдох и ахали от изумления, как духи, возвращающиеся к природе.

Большую часть времени Е Линчэнь просто молча шла вперед.

Они оба становились все более и более заинтересованными и смеялись, как серебряные колокольчики, делая путешествие на гору больше не одиноким.

Независимо от ситуации, можно было сделать скидку на красивых женщин, так как они могли поднять сердце любому.

Представьте, если бы двое мужчин последовали за Е Линчэнем в это время: шумная болтовня, вероятно, была бы слышна вокруг него, и он бы уже выбил из них дневной свет.

Если бы это были две уродливые женщины, Е Линчэнь убежал бы, если бы не выбил из них пощечину.

Здесь действительно хорошая окружающая среда, и я не ожидал, что горный пейзаж в Lifes Struggles будет таким красивым, — страстно сказал Чжао Лянъин.

Да, похоже, никто из гостей не выходил из Грибной хижины в предыдущем эпизоде.

Даже если они выходили, они просто бродили вокруг, что является большой потерей, — согласился также Ху Юэр.

Бог Е, как думаешь, мы сможем поймать рыбу?

— спросил Чжао Лянъин.

Да!

Почему?

Потому что я собираюсь поймать ее!

Е Линчэнь был уверен.

Но мы шли вдоль ручья и вообще не видели рыбы.

Как думаешь, в воде может не быть рыбы?

Чжао Лянъин был обеспокоен.

Я слышал, что в чистой воде рыбы не будет.

Ручей такой чистый, что в нем вообще нет рыбы.

Брови Ху Юээра также были нахмурены.

В ручье вообще не было никаких водных растений, не говоря уже о рыбе…

1 Эти другие названия, на которые ссылается Е Линчэнь, используются в китайской литературе, но перевод их названий на английский язык, безусловно, вызовет некоторую путаницу, если не будет разъяснений.

Мускусная утка иногда упоминается в китайской литературе как мускусная утка, но это название более уместно использовать для обозначения Biziura lobata, которая произрастает в южной Австралии.

Хотя мускусные утки на самом деле происходят из Южной Америки, предполагаемое название бразильская утка на самом деле относится к Amazonetta brasiliensis, другому виду.

Что касается океанской утки, то нет англоязычной литературы, которая бы поддерживала это прозвище.

Наконец, его так называемое европейское название мускусной утки также сомнительно, потому что никто в Европе не называет ее так. Поиск в Google индюшачья утка даст вам результаты о блюде под названием «жареная из трех птиц».