События повлияли на других студентов, которые все еще участвовали в соревновании.
Чжоу Жань, несомненно, считался тем, кого нужно победить.
Многие изначально завидовали ему, потому что его поставили на Е Линчэня.
Это было равносильно прогулке в парке, где можно было расслабиться и отдохнуть!
Кто бы мог подумать, что это такой отдых?
Он был необъяснимо побежден, даже не прибегая к каким-либо расчетам.
Ужасно!
Как он был таким грозным?
Был ли он вообще человеком?
Этот ребенок на самом деле… такой сильный?
Это правда или подделка?
Чжан Юй все еще с трудом мог это принять.
Хотя он и был на стороне Капитала, он находил смешным, что бездельник, которого он презирал, в мгновение ока превратился в вундеркинда.
Все три вопроса верны, и все его догадки были совершенно разными ответами.
Мы можем исключить возможность того, что он просто догадывается.
Цао Тунтун сделала глубокий вдох и постаралась изо всех сил смягчить внутренний шок.
Она полностью изменила свой взгляд на Е Линчэня.
Сюй… Учитель Сюй, кто он?
Сюй Дун сглотнул и почувствовал сухость в горле.
Только Бог знает, как сильно его сердце потряслось всего за одну минуту.
К счастью для него, у него был человеческий мозг, если бы его мозг был как у компьютера, он, вероятно, рухнул бы вместо того, чтобы прийти в себя.
Профессора Бай, Ань и Тан тоже были ошеломлены.
Они повернули головы и уставились на Сюй Ваньцин.
Учитель Сюй, кто он, черт возьми?
Вы на самом деле пригласили такое секретное оружие и не сказали нам заранее.
Нам не нужно было бы так беспокоиться, если бы мы знали, что он такой умный!
Сюй Ваньцин поджала губы.
Я уже представляла его вам раньше.
Он первокурсник в Столичном университете, и… Я знаю, что он очень хорош в математике, но я не думал, что это так возмутительно.
Он действительно студент Столичного университета?!
В голосе профессора Аня было волнение.
Он посмотрел на Е Линчэня, как будто он смотрел на какое-то редкое сокровище.
Я никогда не думал, что у нас в университете будет такой математический гений.
Как я мог теперь об этом узнать?
Мне стыдно.
СТЫДНО!
Хотя ему было стыдно, на его лице все еще было волнение.
Когда он увидел, что Е Линчэнь сходит со сцены, он подбежал как стрела и обнял Е Линчэня за руку обеими руками.
Он с нетерпением посмотрел на Е Линчэня.
Студент Е, вы действительно студент Столичного университета?
Внезапный энтузиазм несколько ошеломил Е Линчэня, и он кивнул.
Хахаха, он действительно из нашей школы!
Профессор Ань улыбнулся, и все его тело задрожало.
Он не мог быть более взволнованным.
Он отбросил свою добродетель и репутацию на затылок.
Он привез Е Линчэня в главные провинции и города, затем высоко поднял голову и представил им мальчика: «Все, смотрите сюда!
Это наш первокурсник Столичного университета, гордость математики и гордость Столичного университета.
Просто проиграйте это соревнование!
Проиграйте!
После того, как он закончил говорить, он с улыбкой выгнул руку в сторону публики.
Что?
Всего лишь первокурсник!
Это слишком безумно!
Такой математический талант действительно беспрецедентен.
Как работает его мозг?
Бл*дь, этот старик Ан слишком самодовольный.
Какой позор.
Ему повезло получить такой хороший талант.
На этот раз Столица, скорее всего, займет первое место.
…
Бесчисленное множество людей смотрели на Е Линчэня с недоумением, шоком, завистью и восхищением.
Поберегите свое самодовольство, старик Ан.
Соревнование еще не окончено.
Победитель еще не определен!
Именно тогда старик в черном сказал в гневе.
Он распушил бороду и уставился на профессора Аня.
Оба предыдущих участника Capitals выбыли из нас, Гонконг!
Это был профессор Ше из университета Сянцзян.
Старик Ше, просто жди нашей мести!
Профессор Ан был полон боевого духа и был невероятно уверен в Е Линчене.
В конце этого раунда Е Линчен стал самой большой темной лошадкой, от которой волосы вставали дыбом и которая вселяла ужас.
Е Линчен, которого все изначально считали бонусным вопросом, превратился в внушающее благоговение существо, которого нельзя было избежать.
Когда Е Линчен вернулся, все в команде Capitals поджали губы.
Некоторые даже не осмелились столкнуться с Е Линченом.
Они были удивлены и смущены.
Ученик Е Линчен, ты можешь… ты можешь считать по секундам!
Как ты это сделал?
Сюй Ваньцин спросил Е Линчена с улыбкой.
Я ничего не могу с собой поделать.
Ответы просто пришли мне в голову.
Я не могу прогнать эти мысли, даже если бы захотел, — пожал плечами Е Линчэнь.
Это… Студент Е, ты действительно хорош.
Мы ошибались раньше.
Ты самый сильный математический гений, которого я когда-либо видел, — кашлянул и сказал профессор Бай.
Е Линчэнь кивнул и ответил: Спасибо за комплимент.
Чжан Юй и Цао Тунтун смущенно улыбнулись Е Линчэню.
Осталось всего шесть провинций и городов.
Это была битва гениев.
Экран компьютера начал рандомизировать, и пары для следующего раунда были подтверждены!
Это узкая дорога для наших противников.
Ха-ха-ха, посмотрим, что скажет Старик Она на этот раз.
Профессор Ан усмехнулся и сказал Е Линчэню: Студент Е Линчэнь, поскольку наш противник Сянцзян, пожалуйста, не сдерживайся.
Я верю, что ты сможешь отомстить!
Лицо профессора Ше слегка поникло, и он не мог не выругаться в душе.
Его самый большой страх происходил прямо перед ним.
Успокойся.
Я не верю, что он может ответить на все вопросы за считанные секунды.
У нас все еще есть шанс.
Мм, я знаю.
Бай Лин кивнул и пристально посмотрел на Е Линчэня, прежде чем медленно выйти на сцену.
Ответить на математические вопросы за считанные секунды было непросто.
Зрители тут же замолчали и молча наблюдали.
Бай Лин села напротив Е Линчена.
Ее струящийся взгляд был подобен воде, текущей по кругу.
Она улыбнулась и умоляла: «Ученица Е Линчен, пожалуйста, не слишком на меня дави».
Ученица Бай Лин, ты прекрасна, — с улыбкой ответила Е Линчен.
Какая часть меня прекрасна?
Продолжайте мечтать.
1
Бай Лин, …
Раунд начался.
Первый вопрос возник медленно, и атмосфера на сцене становилась все более величественной.
Все уставились на Е Линчена, чтобы увидеть, сможет ли он ответить за считанные секунды.
Однако Е Линчен ответил не сразу.
Профессор Она вздохнула с облегчением.
Е Линчен, казалось, не был таким удивительным, как он себе представлял.
Прекрасные глаза Бай Лин уставились на вопрос, и ее взгляд быстро загорелся.
Она глубоко вздохнула и уже собиралась заговорить, но Е Линчен ответила раньше, чем она успела.
Ответ — один.
Ты!
Бай Лин уставилась на Е Линчен.
Е Линчен ухмыльнулся.
Студентка Бай сдалась.
Бай Лин фыркнула и ждала второго вопроса.
Второй вопрос был очень длинным.
Мозговые волны Бай Лин мгновенно активизировались, и на уголках ее губ появилась улыбка.
Ее губы были слегка приоткрыты, но прежде чем она успела издать звук, она услышала, как Е Линчен сказала: Ответ — шестьсот шестьдесят шесть.
Ох, как тебе не повезло, студентка Бай Лин.
Ты снова сдалась.
Бай Лин прикусила губу.
Третий вопрос.
Ответ — 66.
Одноклассница Бай Лин снова сдалась.
Четвертый вопрос.
Ответ — 6.
Мне очень жаль, но студентка Бай Лин снова сдалась.
К тому времени все поняли, что Е Линчэнь ответил, когда Бай Лин собиралась дать свой ответ.
Это происходило каждый раз, и он явно… дразнил девушку!
freeebnovl.cm
Дразнил!
Он откровенно дразнил ее!
Ублюдок!
Он действительно был ублюдком!
Примечание переводчика:
1 обычно переводится как В твоих мечтах, продолжай мечтать, или ты хочешь.
Хотя это определение остается верным смыслу, оно не воздает должное саркастическому обмену Е Линчэнь с Бай Лин.
Похожий пример часто используется в английском языке:
Человек А: Я красивая?
Человек Б: Ты довольно ничего.
Довольно глупо!
Надеюсь, это поможет немного лучше понять обмен!
Опять же, мы действительно очень расстроены тем, что не смогли сделать этот обмен немного подлинным.
