THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 56: Щит демона — Восхождение Героя Щита
Глава 56: Щит демона
Том 1 Глава 56: Демон щита
«Давайте продолжим продавать вещи». (Наофуми)
«Я думаю. Путевые расходы и стоимость оружия могут быть очень высокими». (Рафталия)
«Я тоже так думаю». (Фиро)
«Хотя наши затраты на пропитание одной птицы самые высокие». (Наофуми)
Пропорция миль на корм нашей птицы немалая, но наша лошадиная сила (HP) сенсационная.
Кормить демона смешно, так много невозможно поддерживать.
Итак, прежде чем все мои деньги будут потрачены, мне нужно заработать больше.
Мы не должны у нас возникли проблемы с продажей вещей в деревнях и городах, где мы останавливались.
С таких мыслей начинается наш восторг. Но……
«Наконец-то я сделал это!» (Азулзинха) (TL: Раз уж Тирос решил это так называть)
Теперь уже поздно.
Проклятый пацан из замкового города догнал нас.
Пока мы продавали, я решил, что мы остановимся в гостинице.
«Какой упорный негодяй». (Наофуми)
«Мы еще не закончили говорить!» (Голубой)
«Неважно. Это о твоем отце. И?» (Наофуми)
«Ну и что!? Ты полный отстой!» (Синий)
Лицо этого проклятого ребенка мгновенно покраснело. Какой сентиментальный ребенок.
Это раздражает и вызывает истерику.
«Мой отец сердится на щит». (Голубой)
«Ах да, это здорово». (Наофуми)
«Нет, это не так!» (Азулзинха)
Этот надоедливый негодяй.
После того, как мы выбрали место для проживания, счет за гостиницу был оплачен. Я хочу игнорировать ее, но она очень настойчива.
Интересно, как далеко она собирается за мной гнать. Я хочу спросить, чтобы убедиться.
«Что случилось?» (Фиро)
Фиро надоело играть рядом и он вернулся. Между прочим, даже если член моей партии побеждает демона далеко отсюда, я все равно получаю некоторый опыт.
Иногда весь этот крошечный опыт закрывает мне обзор, пока я продаю.
Хотя Фиро приносит мне материалы под предлогом сувениров.
«А……» (Азулзинха)
Проклятый ребенок останавливается и снова смотрит на Фиро.
«Вы тот Фило Риал, который тащит карету?» (Голубой)
«Да, ты понял.»
«Ты отличаешься от всех Филон Риа, которых я знаю. Я впервые вижу человека, похожего на ребенка». (Синий)
Честно говоря, лишь несколько человек видели королеву Филон Риал. Мы можем быть единственными в этой стране.
«Учитель, ты что-нибудь сделал?» (Фиро)
«Мы говорим!» (Голубой)
«Начни с начала». (Фиро)
Фиро разговаривает с ней с тех пор, как они увидели друг друга.
«Разве ты не должен насвистывать?(Голубой)
«Нет. Фиро может говорить слова ~»(Фиро)
«Вау… Невероятно!» (Голубой)
«Эхехе, я потрясающий». (Фиро)
Проклятый ребенок подходит к Фиро и прикасается к ней.
Фиро, похоже, это не волнует.
Ах, их умственный возраст, вероятно, схож.
…… Я могу использовать это.
«Если Фиро согласится, она может принять форму Фило Риала, и вы двое можете пойти поиграть вместе». (Наофуми)
«Правда!?(Азулзинха)
«Да, они будут играть, пока вы не будете удовлетворены, а затем вернутся». (Наофуми)
«Ура ~!» (Фиро)
Проклятый ребенок с улыбкой ласкает Фиро.
«Мастер. А что насчет Фиро?» (Фиро)
«Играй с ребенком. Я приказываю тебе не причинять ей вреда. (Наофуми)
«Ура ~!» (Фиро)
Фиро кладет маленькое дерьмо себе на спину.
Выражение ее лица мгновенно становится счастливым.
«Ура! Мы такие высокие!(Голубой)
«Давай поиграем!» (Фиро)
«Хорошо!» (Голубой)
Они счастливо уходят вместе.
Всадники преследуют их с озадаченным выражением лица.
«Наконец-то снова стало тихо». (Наофуми)
«Наофуми-сама, ваше выражение лица теперь довольно злое». (Рафталия)
«Нет проблем. Этот проклятый засранец, вероятно, забудет все обиды, которые у нее были после этого.(Наофуми)
«Черт побери… Наофуми-сама Вы ненавидите детей?» (Рафталия)
«Не особо. Если бы я их ненавидел, я бы давно бросил тебя и Фиро». (Наофуми)
«Ну, это правда». (Рафталия)
Я ненавижу ее, потому что она обвиняет меня.
Я бы хотела, чтобы искры не падали, если это возможно.
«Когда мы въезжаем в соседнюю страну, они должны стоп.(Наофуми)
Если она увлекается животными и просто играет с Фиро, все будет хорошо.
«… я думаю». (Наофуми)
В тот день Фиро вернулся очень поздно.
Похоже, они были очень рады новым друзьям и играли поздно. Что ж, хорошо, что им это нравится.
Кстати, этого чертова ребенка зовут Мел-Чан.
На следующее утро.
После того, как съели одну легкий завтрак, мы быстро покинули постоялый двор. В дороге?
«Эспеееееееееееееерем!» (Голубой)
Я чешу брови и ладонь. (ТЛ: Если хочешь, я могу перевести это, но я думаю, что все знают это)
Я знал, что это должно произойти, но кто знал, что это будет так быстро…
Я уже забыл этого человека, когда мы уходили сегодня утром.
«А, это Мел-Чан». (Фиро)
Поскольку Фиро остановился, я вышел из вагона, чтобы принять проклятого ребенка.
«Ты должен быть счастлив, Фиро-Чан! Я не буду заставлять Героя Щита извиняться, если мы сможем сыграть!» (Синий)
«Мне очень жаль. Мы правы?» (Наофуми)
«Не извиняйся передо мной, спроси моего отца!» (Синий)
Так раздражает.
Я не могу с ней справиться.
«Если ты не извинишься, никто не будет прощен». (Голубой)
Так она говорит, пока рыцарь позади нее достает меч.
Хочешь драться?
Против героя?
А? Парень, стоящий за этим проклятым негодяем, указывает на меня хрустальным шаром.
Что это?
Я внезапно понял.
Этот парень… он не смотрит для меня.
Я почувствовал озноб.
Это чувство и атмосфера напоминают мне, когда я был обманут этой сукой.
Эта атмосфера, которую я обнаружил в последние несколько месяцев, была намерение довести других до отчаяния.
Я немедленно иду к рыцарю.
И мое предчувствие сбылось.
Рыцарь нацеливает свой меч на проклятого ребенка.
«Кьяааааааааааа.!?» (Голубой)
«Щит воздушной атаки!» (Наофуми)
Проклятый паршивец начинает кричать. Я немедленно повторяю»Щит авиаудара», чтобы его перехватить.
«… Что, черт возьми, ты делаешь!?» (Наофуми)
Я стоял перед чертовым ребенком и глядел на врага.
«Твой щит! Как ты посмел держать в заложниках принцессу! (Рыцарь)
«А?» (Наофуми)
Принцесса?
Независимо от того, за кем вы ухаживаете, разве не странно называть ее принцессой? ее лицо посинело.
«Щит плохой! Я знал это с самого начала». (Рыцарь)
Враги атакуют нас, как они говорят.
Я защищаю проклятого ребенка, притягивая его к себе.
Гакин, звук металла резонирует в этой области.
«Черт…» (Наофуми)
Враг начинает произносить огненную магию.
Этого не избежать. Я накрою это проклятое дитя своим плащом, чтобы защитить его от магии.
«Ты…… Щит демона!» (Рыцарь)
«Фиро, Рафталия!» (Наофуми)
«Хорошо!» (Рафталия)
«Хорошо ~!» (Firo)
Как в моей инструкции. Рафталия и Фиро преследуют врага.
Пока мы контратакуем, враг отступает верхом.
«Дураки». (Фиро)
Сила ног Фиро намного превосходит лошадей. один из них был немедленно пойман. (TL: Сдуто, есть ли у кого-нибудь перевод получше?)
«Гуааааааааааа!» (???)
«Ах, это дьявол!» (Рыцарь)
Кроме того, мы преследовали врага и продолжали атаковать.
Один, два, многие были взяты в плен, но некоторым из них удалось сбежать.
«Что не так с этими парнями?» (Наофуми)
Разве они не были хранителями этого проклятого мальчишки?
Принцесса Ха.
У меня нет другого выбора, кроме как задать несколько вопросов здесь.
Я спрашиваю врагов, связанных веревкой.
«Итак, засранцы, скажите мне, почему вы пытаетесь убить ребенка. Единственная причина. (Наофуми)
«Как будто я должен что-то сказать демону.(Рыцарь)
«Ух……» (Наофуми)
Демон, ага. Прошло много времени с тех пор, как меня так называли.
Независимо от того, кто, ты всегда Герой Щита.
«Ты. Вы понимаете, что с вами происходит?» (Наофуми)
Я даю указания Фиро.
«Еда?» (Фиро)
Лицо врага становится синим.
«Я принесу себя в жертву Богу… Бог заберет меня в рай». (Рыцарь)
…… Религия.
Против этих типов фанатичных угроз они не сработают.
«Эй, брат, у тебя есть идеи?» (Наофуми)
Проклятый мальчишка в страхе качает головой.
«Скажи, а в какую религию ты веришь? Он, наверное, какой-то глупый бог. (Наофуми)
«Церковь трех героев! Проклятый дьявол! Вы смеете издеваться над Богом?» (Рыцарь)
Как я и думал. Эти дураки не могут понять, когда их религия высмеивается.
Теперь, если я смогу умело манипулировать им с помощью оскорблений, я могу получить некоторую информацию.
«Религия этой страны». (Рафталия)
Рафталия бормочет себе под нос.
«Ты знаешь о ней?» (Наофуми)
«Эта страна по большей части верит в учения трех героев. Я не поверил этому, так как мои родители были другой религии». (Рафталия)
«…… Итак, этот парень просто использует религию как инструмент для личной выгоды.(Наофуми)
«А, да». (Рафталия)
Я нашла четки с людьми, которых связала Рафталия.
«Я положу это на пол». (Наофуми)
«Ха……» (Рыцарь)
Какой странный символ. Три оружия друг на друга.
Меч, копье и лук?
Неприятный выбор оружия.
«А теперь я наступлю на это отсюда, если вы этого не сделаете. говори послушно». (Наофуми)
«Па-Паааааааааааре!»(Рыцарь)
Крик врага остановил меня.
Это было действительно быстро……
Этот кусок металла так важен?
Вместо чего-то особенного, он просто напоминает мне модный аксессуар, в нем даже нет спецэффектов. Но это может быть только мой случай, когда люди в моем мире начинают войны за религию.
«Посмотри на это». (Наофуми)
Я неоднократно наступал ногой на странный символ.
«Ты защищаешь демона! Бог никогда не простит таких поступков!» (Рыцарь)
«Я знаю, а теперь быстро расскажи мне, почему ты пытался ее убить. Или это всего лишь степень вашей веры? А?» (Наофуми)
«Дерьмо…» (Рыцарь)
«Кто знал, что демон наступит на символ Бога прямо перед ним. Разве Бог не должен быть на твоей стороне?» (Наофуми)
Это противоположность теста на верность.
Поскольку этот парень узнал во мне демона, он не будет стоять на месте, пока я совершаю варварские действия.
«Если ты заговоришь, я остановлюсь». (Наофуми)
«Я не буду слушать ничего, что может сказать Де-демон». (Рыцарь)
«А, да». (Наофуми)
Я наступаю на символ достаточно, чтобы он упал на пол.
«Ты — enoughardo!» (Рыцарь)
Хм… Интересно, что случилось.
Он наконец понял, в каком положении находится?
«Эй, паршивец, а кто этот парень снова?(Наофуми)
«Аау……» (Азулзинха)
Этот проклятый негодяй, кажется, все еще оправляется от страха, что ты чуть не умер.
«Мел-Чан. Местре и Фиро здесь, так что все будет хорошо». (Фиро)
«…… Фиро-Чан». (Голубой)
Проклятый ребенок выздоравливает, смотрит на меня и шепчет.
«Гм. Эти люди — рыцари моего отца. (Голубой)
«Это напоминает мне, кто твой отец?» (Наофуми)
«Папа?(Азулзинха)
«Да, из какой ты знатной семьи?» (Наофуми)
«Гм.» (Голубой)
Разве это не благородство? Так что это?
Она выглядит довольно воспитанной, она дочь какого-то известного купца? (ТЛ:»Воспитанная» означает, что она хорошо выглядит, что у нее хорошие гены)
Дочь продавца аксессуаров? Но если бы это было причиной, не было бы причин для злого умысла.
…… Судя по речи и поведению этого ребенка, ее отец должен быть кем-то могущественным и уважаемым. Я все еще думаю, что она дочь какого-то дворянина.
«Отец — король той страны». (Голубой)
«…… Что?» (Наофуми)
«Холт Клей = Мерло Марк тридцать второй. Я Мелти… Принцесса этой страны.
Итак, я каким-то образом осталась в эпицентре нелепого заговора.
Восхождение Героя Щита — Глава 56: Щит демона — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
