THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 42: Чумная деревня — Восхождение Героя Щита
Глава 42: Чумная деревня
Том 1 Глава 42: Чумная деревня
В тот день мы разбили лагерь.
«Мы каким-то образом смогли избавиться от этой смехотворно большой кучи еды по высокой цене». (Наофуми)
Поскольку южная закуска уже решена, мы пришли на север и продали ее.
Хотя тележка с едой еще осталась, она предназначена для этой нелепо жадной птицы.
«Еда ~~!(Фиро)
Птица сует голову в тележку и начинает пожирать.
«Вкусно ~!» (Фиро)
Я слышал раздражающую фразу где-то еще.
Хотя рост этого приятеля закончился, она все еще сладкоежка. Не стоит пренебрегать ежедневными расходами на питание. С другой стороны, мы путешествуем невероятно быстро.
Тем не менее, вагон подвергался различным злоупотреблениям из-за различных действий, которые были предприняты без осторожности. Затраты на ремонт также немного высоки…
«Что мне делать?» (Наофуми)
В таком случае, возможно, колесница должна быть сделана из металла, а не из дерева.
Фиро также жаловался на то, насколько она легкая, и учитывая большую прочность.
Рафталия преодолела укачивание, но перегрузочная сила скорости Фиро смехотворна.
Мои деньги копились легально. Я с нетерпением жду встречи с Ояджи из оружейного магазина.
Оружейный магазин в центре замкового города продает лучшее оружие. Я не знаю, где другие герои покупают свое оружие и доспехи, но я не нашел магазина, в котором продавалось бы лучшее снаряжение, чем оружейный магазин Ояджи.
«Мастер ~» (Фиро)
Сжаться… Фиро обнял меня и прижал перья к моему лицу.
Это север, поэтому немного холодно. Поэтому перья Фиро, у которых есть температура ее тела, теплые и удобные.
«Эхехе ~» (Фиро)
«Муу….» (Рафталия)
По какой-то причине, когда я сел, Рафталия тоже повисла на мне.
«Хехехе, всем вместе тепло и удобно». (Фиро)
«Мне становится жарко…» (Наофуми)
Хотя, я не хотел покидать эту позицию, потому что это круто.
«Фиро, юбка. После этого температура будет идеальной». (Рафталия)
«Нет ~, если кому-то нужно уйти, то это Рафталия, сестренка-чан. Прекратите монополизировать Мастера!» (Фиро)
«Я ни к чему не тяну!» (Рафталия)
Шумно!
«Оба, идите спать!» (Наофуми)
«Но…» (Рафталия)
«Мастер ~ давай спать вместе ~!» (Фиро)
«Мне нужно приготовить лекарство, прежде чем мы достигнем восточного района». (Наофуми)
В ответ на большое количество лекарственных трав, которые я получил, я начал смешивать лекарства для лечения в частном порядке.
Хотя никогда не знаешь, хватит тебе или нет… Это трудности путешествий и продаж.
«Бу…» (Фиро)
Фиро ушел от меня и оставался утром, пока не заснул.
В это же время Рафталия села в карету. Не потому, что это удобно, но это предпочтительнее, чем спать на полу.
«Так пошли». (Наофуми)
Я продолжал работать над лекарствами, пока заботился о пожаре.
«Наофуми-сама». (Рафталия)
«Хм?(Наофуми)
Я услышал голос Рафталии, исходящий из кареты.
Затем я увидел, как Рафталия зовет меня к карете.
«Что случилось?» (Наофуми)
«… мы можем спать вместе?» (Рафталия)
«Ты тоже…? Честно…»(Наофуми)
Хотя они выглядят как взрослые, они все еще дети. Если они чувствуют себя одинокими, это нормально.
«Как насчет того, чтобы ты переспала с Фиро в ее человеческой форме.(Наофуми)
«Я не чувствую себя одиноким… просто…» (Рафталия)
Рафталия смотрела вниз со стыдом и беспокойством.
Это напоминает мне о она постоянно плачет по ночам… С тех пор прошло много времени.
«Наофуми-сама… есть ли кто-нибудь, кто вам нравится…? В вашем изначальном мире?» (Рафталия)
«А? Нет, не совсем.» (Наофуми)
Зачем ей говорить о Земле?
Я не понимаю ее намерений.(NT: Я бы назвал его ботаником, но если он отстой, я тоже должен быть на том же уровне)
«Что у тебя есть?» (Наофуми)
«Э… Мне просто интересно, что Наофуми-сама думает обо мне». (Рафталия)
Что?
Хмм… эта гребаная женщина появилась в моей голове, но нет причин сердиться на Рафталию.
По той причине, что эта гребаная женщина у меня на уме, понятия не имею.
«Прямо сейчас позиция» Раб»вам не очень подходит». (Наофуми)
«Так… есть что-нибудь еще?» (Рафталия)
«Что-нибудь еще?» (Наофуми)
Когда я в сомнении поворачиваю шею, у Рафталии очень деликатное выражение.
«Ты мне доверяешь. Так что я тоже верю и ценю тебя…»(Наофуми)
«О-хорошо!… Хмм?» (Рафталия)
Рафталия с улыбкой помахала рукой и с задумчивым лицом вернулась в постель в карете.
«Итак, давай…» (Наофуми)
Я продолжал работать во время нашей поездки по продажам.
Между прочим, наши соответствующие уровни для ссор, которые случались время от времени, следующие:
Я, уровень 37
Рафталия, уровень 39
Фиро, уровень 38
Я даже спустился с Фиро. Вот почему мне нужно больше опыта для обновления?
Нет, эти двое — злоумышленники. Особенно Фиро, который более агрессивен и проворен по сравнению с Рафталией и пронзает врагов в мгновение ока. Так она быстрее набирается опыта.
Атаки Рафталии становятся все быстрее и надежнее.
Мы прибыли в самый восточный район страны.
Что Я могу сказать? Деревья поблизости все мертвы, воздух тяжелый. Хотя здесь не особо холодно.
Я смотрю на землю, она достаточно черная, чтобы ее можно было сравнить с черной.
Когда я смотрю на небо, облака разносятся, и огромный горный хребет медленно растет.
Какое предчувствие.
«Ммм». (Наофуми)
Мне пришлось еще раз проверить карту, потому что дорога была потрескавшейся.
«Фиро, иди в горы». (Наофуми)
«Хорошо ~!» (Фиро)
«И вы двое, обязательно прикрывайте рот тканью. Похоже, эпидемия распространяется по этому району». (Наофуми)
«Хорошо.(Рафталия)
Перед тем, как мы прибыли в деревню на ферме, я также прикрыл рот для минимальной защиты.
«… Этот человек… продает? Извини, но в этой деревне распространяется чума * кашляет *… пожалуйста, эвакуируйтесь». (Житель)
Житель деревни объяснил нам, когда у него был приступ болезненного кашля.
«Я знаю. Вот почему я пришел продавать лекарства для лечения». (Наофуми)
«Ты серьезно!? Мы спасены!(Житель)
Житель деревни побежал и доложил, что прибыл продавец с лекарствами.
… Ситуация, похоже, стала значительно напряженной. Есть некоторая тревога по поводу того количества, которое у меня есть.
Мое беспокойство материализовалось, кажется, что всей деревне нужны лекарства.
«Это — повозка знаменитой священной птицы! Деревня спасена!» (Житель)
Увааа…. Какие большие ожидания.
Если лекарство неэффективно, моя уверенность, приобретенная благодаря большим усилиям, упадет.
Тут нечего делать.
«Где товарищи, которым нужны лекарства?» (Наофуми)
Я должен использовать наиболее эффективный метод, чтобы дать им лекарство лично.
«Вот, Санто-сама». (Сельский житель)
Хотя какое-то время меня называли святым, это кажется немного неуместным.
Это все же намного лучше, чем на то, чтобы на вас с отвращением смотрели как на Героя щита.
Нас проводили к зданию, где собирались люди с наиболее серьезными симптомами.
Вероятно, это установка изоляции. Внизу кладбище и видно несколько новеньких надгробий.
… Неудивительно, что это место пахнет смертью. Я уверен, что это некомфортная атмосфера, характерная исключительно для кладбищ и больниц.
Я не уверен, что эту проблему можно решить с помощью одних лекарств. Мне не следует быть уверенным только потому, что я расшифровал простой рецепт среднего класса. Более того, если средство неэффективно, мы проиграем, хотя, если средство сработает, мы заработаем большую сумму денег.
Тем не менее… это сбивает с толку. Несмотря на то, что расшифровка была сложной, эффекты не обязательно могут быть намного лучше.
В следующий раз, когда я заеду в аптеку, я попрошу книгу рецептов высшего класса.
«Я хотел бы увидеть вашу жену!» (Наофуми)
«Хорошо». (Сельский житель)
Я разбудил женщину, которая продолжала кашлять и понемногу давала лекарство.
Тьфу… свет распространился вокруг женщины.
эффективный? Лицо женщины снова покраснело. Замечательно. Кажется, это сработало.
«Далее!(Наофуми)
Когда я поднял глаза, все жители деревни удивленно смотрели на меня широко открытыми глазами.
«Что случилось?» (Наофуми)
«Э-эммм….» (Житель)
Указали на ребенка, который лежал рядом с женщиной. Некоторое время назад она кашляла так же сильно, как и женщина.
Хм?
Она мертва…?
Я подтвердил дыхание ребенка.
Какое облегчение, она еще жива. Однако у нее был приступ кашля.
Почему стабилизировалось?
«Что случилось?» (Наофуми)
«Когда святой дал лекарство моей жене, дыхание ребенка рядом с ней, казалось, также улучшилось». (Житель)
Хм… Это из-за эффекта расширения зоны действия лекарств (малого)? Если диапазон увеличится, он будет еще более полезным.
Кажется, он производит эффект, аналогичный действию лекарства, в пределах одного метра от окружающей среды.
Но насколько потенциал скрыт в этом щите?
Но с такой дальностью он вряд ли будет полезен в бою. Я подумываю собрать людей в пределах 1 метра, если эффект не уменьшится.
«Я объясню историю позже! Средство в состоянии алкогольного опьянения имеет радиус действия 1 метр. Собираться!» (Наофуми)
«О-хорошо!» (Жители)
Из-за недостатка человеческих сил пациенты были доставлены рядом с Фиро и Рафталией.
Это спасет медицину, и лечение изолятора будет завершено несколько раньше, но это только подавит симптомы. Я не могу полностью вылечить болезнь.
«Это предел лечения лекарствами…?» (Наофуми)
«Спасибо вам большое!» (Житель деревни)
Хотя я был благодарен за исправление ситуации, я не чувствую удовлетворения.
Риск заражения становится очевидным, и я не смог искоренить болезнь.
«Это напоминает мне, откуда взялась эта болезнь? Была ли эпидемия что ли? Это не обычная болезнь». (Наофуми)
Эта болезнь очень опасна, чтобы лекарство было эффективным только в таком виде.
Также существует риск того, что мы заразились.
Возможно, нам придется бежать из как можно скорее.
«Ммм… похоже, терапевт подумал, что это демон, живущий в горах». (Житель)
«Расскажи мне подробности.»(Наофуми)
«Итак, он…»(Сельский житель)
Мастер лечения — это профессия, которая владеет магией исцеления и медициной, так же, как врач в моем мире.
Лечащий мастер составлял лекарство для борьбы с болезнью и пришел в изолятор, чтобы помочь.
«Ты, можешь делать лекарства высокого уровня?» (Наофуми)
«Да. Я работаю над этим сейчас. Благодаря твоей помощи со святым лекарством я могу вернуться к работе над ним». (Мастер лечения)
«Торопитесь, лечение еще не завершено. Рано или поздно у них случится рецидив». (Наофуми)
«О-хорошо!» (Мастер лечения)
«Подожди». (Наофуми)
Я остановил терапевта, который собирался бежать.
«Я слышал, как вы объяснили, что причина этой болезни — в горах. Объясни.» (Наофуми)
«А, да. Около месяца назад Герой Меча-сама избавился от большого дракона на территории горного хребта.
Кстати, я тоже слышал этот слух.
«Драконы обычно составляют базу. в сельской местности. Но этот дракон был кочевником и свил гнездо недалеко от этой деревни». (Лечебный мастер)
«При чем здесь все?» (Наофуми)
«Через мгновение жители деревни собрались вместе, чтобы посмотреть достижение Героя. Затем искатели приключений поднялись на гору и принесли драконьи материалы, которых победил Герой-сама». (Мастер лечения)
Кажется, из материалов дракона можно сделать отличное оружие или доспехи…
Завидные средства.
«Итак?» (Наофуми)
«Вот в чем суть. Все материалы были сняты, и благодаря этому деревня в пустыне снова ожила. Однако тело дракона начало гнить, и возникла проблема. Авантюристы, пришедшие посмотреть на тело, заболели. (Мастер лечения)
«… Понятно. Является ли тело причиной этой болезни?» (Наофуми)
«Скорее всего…» (Мастер лечения)
Хотя все материалы дракона были унесены, тело осталось. Мясо. Если дракон гниет, то это повлияет на его окрестности.
Некоторым гурманам это может понадобиться, но искателям приключений не нужно гниющее мясо. Хотя я понятия не имею, как в этом мире обращаются с мясом дракона. Это может быть восхитительно, но мы не знаем.
Оставленные внутренности, особенно печень, легко сгниют.
Рен, этот ублюдок, похоже, охотился за материалами, поэтому внутренности выброшены. У него также есть сердце… Вероятно, он очень хорошо работает с магией.
«Поскольку причина известна, вы должны избавиться от нее быстро.(Наофуми)
«Фермеры в этом регионе не могут избавиться от земли… Горный хребет кишит злыми демонами». (Мастер лечения)
«Тогда спроси нескольких авантюристов». (Наофуми)
«К тому времени, как мы заметили, горная экосистема резко изменилась, и в воздухе появился яд. Любой обычный искатель приключений сразу заболевает. Кроме того, авантюристов предупредили, чтобы они не приближались из-за эпидемии.(Лечебный мастер)
Вздох…
Рен, этот парень, избавься от тела как следует.
Рен — самый молодой герой. Я не знал, что все гниет, пока не учился в старшей школе. Кроме того, этот парень больше всех знаком с играми. Несмотря на то, что он играл в научно-фантастический продукт под названием VRMMO.
Можно сказать, что трудно отличить игру от реальной жизни, но этот результат, похоже, был неизбежен.
«Санто-сама, что вы собираетесь делать?» (Лечебный мастер)
«Вы сообщили об этом стране?» (Наофуми)
«Да. Скоро прибудет лекарство». (Мастер лечения)
«… А как насчет героев?» (Наофуми)
«У них мало шансов, что они появятся, потому что они заняты». (Мастер лечения)
Похоже, он имеет в виду Мотоясу и Рена.
Это неконтролируемая провокация.
«Плата за регистрацию в стране уже уплачена?» (Наофуми)
«Да…» (Лечебный мастер)
«Можете ли вы вернуть его, если отмените?» (Наофуми)
Мастер лечения посмотрел на меня широко раскрытыми глазами.
«Пойдет ли туда святой-сама?» (Мастер лечения)
«Как долго ты вообще закончишь прием лекарства?» (Наофуми)
«Эээ… он должен быть готов к полудню.(Мастер лечения)
«Хорошо, я собираюсь избавиться от тела дракона. Вместо этого отдайте мне плату за заказ страны». (Наофуми)
«Понятно». (Мастер лечения)
Итак, мы пошли избавляться от тела дракона в горах.
Восхождение Героя Щита — Глава 42: Чумная деревня — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
