THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 41: Ксогум-Сама — Восхождение Героя Щита
Глава 41: Ксогум-Сама
Том 1 Глава 41: Ксогум-Сама
На пути на север мы миновали город.
«Что? У вас есть плата за проезд?»(Наофуми)
Охранники остановили нас, когда мы собирались войти в город, и попросили плату, поэтому я показал им записку, которую я получил от феодального лорда деревни Риюуто… (NT: Вообще-то, хорошо»Лесная деревня», что-то вроде»Лесной деревни», но, насколько я знаю, он получил ее только от парня из Риюуто)
«Подобные вещи недопустимы! Плати быстро!(Охранник)
«Мас-» (Рафталия)
Охранник даже не ответил, когда Рафталия попыталась договориться, просто попросив золото.
Несмотря на все переговоры, охранник остался без изменений.
«Какой упрямый ублюдок!» (Наофуми)
Хотя выглядело так, будто охранник хотел нас пропустить, он остался там и просто смотрел на нас враждебно.
Хмм… что-то здесь должно быть произошло.
После того, как я начал продавать и путешествовать по этому миру, я узнал несколько вещей. Никто не стал бы прибегать к иррациональному вымогательству, если бы не имел сильной поддержки. Кажется, что кто бы ни был начальником этого парня, он могущественный.
Похоже, нам нужно позвонить партнеру этого парня, чтобы обсудить человеческие отношения. Только это сработает, только если его партнер не настроен враждебно.
Теперь, поскольку партнера этого парня нет здесь, есть некоторые причины…
«Мистер Феодал, должно быть, огромный засранец.»(Наофуми)
пробормотал я, глядя на город. Выражение лица охранника изменилось, когда он услышал это.
«Не смей плохо говорить о Господе! А то я тебя накажу!» (Охранник)
А, понятно. Так что это проблема с большим боссом. В этом случае ни угрозы, ни переговоры не будут эффективными.
Дорога закрыта, поэтому я не могу пройти. Если меня поймают, будет наказание.
Может, если я устрою небольшой скандал, ты явишься.
Однако такой риск мало что дает.
«Я понимаю. Тебе это тоже нелегко». (Наофуми)
Я отдал запрошенную сумму охраннику.
Охранник выглядел немного шокированным.
«Да… это хорошо». (Охранник)
Охранник прошептал мне:
«Мне очень жаль…» (Охранник)
«Тебе нечего делать». (Наофуми)
Это все еще юрисдикция того короля мусора? Или феодал этой страны тоже гнилой.
Я намеревался продавать еду, загруженную в мои тележки, но остановился, когда они собрали плату.
Отель кажется очень высококлассным, по крайней мере, по сравнению с окрестностями.
Все в этом городе казалось навязанным: предметы первой необходимости, еда, оружие, доспехи, ремесленные товары и даже налог на отели. Все дорого. (NT: Он приехал в Бразилию!)
Жить здесь должно быть сложно.
Торговля полностью снижается, и рынки ни в малейшей степени не взволнованы.
Иррационально высокие налоги, должно быть, заплатили свою цену.
«Собирайте информацию в деревне, которая с небольшим количеством еды.» (Наофуми)
«Понятно». (Рафталия)
«Хорошо ~! Мастер, мне нужен сувенир ~»(Фиро)
«Вы едите так много еды и все еще хотите еще?»(Наофуми)
Этот Фиро, требующий сувенира, несмотря на высокие цены…
Мы пошли в бар с Фиро в его человеческом обличье.
Кстати, я переоделся мой щит для Книжного щита.
Там я увидел парня, которого предпочел бы не искать.
«Похоже, что это». («Субъект») (NT: Посмотрите на интригу)
Хотя у него был лук, на поясе был меч, и его снаряжение выглядело ужасно.
Подобно моему Книжному Щиту в качестве камуфляжа, лук был маленьким и простым.
Если бы это было наше первое свидание, и он был в перчатке, я бы его не узнал. (NT: Я понятия не имею, что делает перчатка, но это свидание НЕ в романтическом смысле, я гарантирую это)
Но его товарищи были одеты в очень заметные цвета. Похоже, он пытался спрятаться. Вероятно.
Верно, герой Arco спорит в углу бара.
Кажется, он меня не заметил.
О чем они говорят? Я постараюсь подойти ближе и сконцентрироваться на том, чтобы услышать…
«Лорд здесь…» (Сельский житель)
Очевидно, они собирали информацию о дурной славе лорда.
Согласно истории, он набивает себе карман большими налогами, берет взятки у торговцев и нанимает охранников, чтобы сурово наказать любого, кто жалуется.
Похоже, этот джентльмен феодал — тоже чушь.
«Это преувеличение, я должен его наказать». (Ицуки) (NT: Ненавижу личность этого парня…)
Упс!
Я чуть не упал, когда услышал опасную фразу Ицуки.
Во-первых, как и я я должен реагировать на это…?
Что ты все равно пытаешься сделать, прячась, что ты за гриб? Собираетесь ли вы уехать сразу после революции? (NT: Теперь я узнал, что по-португальски это написано так, для меня это всегда было»сёгун»)
Разве я не слышал подобный слух о Герое Арки?
Оглядываясь назад, скажу: слухи на самом деле ненадежны, поскольку я известен как святой птица. Но я также известен как гнусный Герой Щита.
Поскольку никто не знает мою настоящую личность, я все еще могу жить, притворяясь святым.
Я не знаю, почему Ицуки скрывается.
Почему пример… страна просит его спрятаться? Я действительно не могу строить догадки из-за отсутствия информации об Ицуки. В Герое Лука тоже почти ничего нет.
Ты намеренно прячешься…?
«Ребята, пошли.(Ицуки)
Ицуки закончил разговор, вышел из бара и исчез в ночи.
На следующее утро феодал был удален…
После создания зоны из особняка феодала подчиненные Ицуки явились, чтобы начать проповедь.
Король мусора услышал об этом, и, в конце концов, арендодатель был передан кому-то другому.
Я вспоминая романы о древних временах и путешествие революций.
Они что, отсталые…?
В этом очень проблематично участвовать.
Я вернулся в отель после того, как посмотрел на то, для чего изначально приехал, информацию о деревне, которая хочет купить еду.
Сувенир Фиро? Нет никаких шансов, что я куплю что-то подобное в таком дорогом городе.
Я просто прочитал свою волшебную книгу и проигнорировал Фиро, который, казалось, на что-то мне жаловался.
Я узнал другое. заклинание.
То, что тётя из магического магазина рассказала мне о Герое Щита, который умеет использовать поддержку и исцеляющую магию, кажется правдой…
На следующее утро.
Как Я надеялся, что нанятые страной авантюристы тайно исследуют город, рассказы о том, как ты потерял власть, ходят повсюду.
Я вижу, что Ицуки разговаривает с красивой девушкой посреди города.
«На самом деле, большое спасибо.» (Девушка)
«Ничего подобного. Знаешь, это секрет. (Ицуки)
Моя задница, что это секрет.
Ага.
Мои подозрения подтвердились.
Теперь я знаю, почему нет слухов об Ицуки. Этот парень пытается спрятаться и создает образ скромного человека, поэтому он празднует, когда люди»узнают» и противостоят ему по этому поводу. Какое плохое хобби.
Этот парень умственно отсталый.
Скрывать свою настоящую личность, чтобы удовлетворить свои желания»разоблачения супергероя публикой», действительно глупо.
В противном случае вы бы не говорили в таком видимом месте.
По крайней мере, я понимаю, почему она в долгу перед таким парнем.
Похоже, ее чуть не увезли за неспособность заплатить гонорар, и ей пришлось присматривать за стариком, который лежал в постели.
Это смешно. Мы быстро покинули город.
Проехав полдня, мы прибыли в деревню на окраине соседней страны.
Кажется, вся еда, которая не была продана вчера, пользуется большим спросом. Видно, весь регион голодает.
Однако, похоже, есть несколько парней, которые не являются жителями этого села. Их одежда, похоже, не из этой страны.
«Привет. Ты там…»(Наофуми)
Похоже, они из соседней страны, где был истреблен их тиран короля.
Они здесь, чтобы продавать?
Посмотрев на мою карету, они пришли поговорить о бизнесе.
Похоже, у них нет денег, так что, возможно, они попытаются обменять. Их лекарственные травы выглядят неплохо и, возможно, немного дерева для столярных работ.
Я вышел из вагона и спросил об их обстоятельствах.
«Спасибо за то, что сэкономили наши деньги.(Сельский житель) (NT: Я знаю, что он сказал, что они, кажется, не такие, но»беженец» — сильное слово для них, и у меня нет другого представления)
Даже если я получу проволоку или уголь, при условии, что Достаточно, будет полезно. Только я изменил его, потому что в них было много лекарственных трав.
«Мне очень жаль. Некоторое время продавать было нечего…»(Житель)
Если я присмотрюсь, он похож на палку, похоже, он умрет в любой момент.
«… Вот небольшой подарок. Хотя это немного, но есть экономия». (Наофуми) (NT: Это было странно, но это просто не есть все сразу)
Поскольку мне нечего было делать, я одолжил большую кастрюлю у группы жителей.
A голодная деревня сотрудничала добровольно.
Многие вещи вот-вот сгнили. Положите их туда на 4 дня, пока они не испортятся.
Это сразу после того, как я получил навык»Противодействие коррупции», который задерживает гниение.
«Спасибо вам большое!» (Житель)
Они с жадностью пожирали все, что я делал в горшке.
А пока я спрашиваю, почему это происходит.
Кажется, что независимо от того, король или нет. тиран, жизнь была прекрасна.
Ставки были не очень высокими, а у некоторых людей даже была легкая жизнь.
Но похоже, что это быстро закончится.
Кажется, что группа, известная как Сопротивление, взяла верх, и они повысили ставки.
«Что? Разве ты не победил злого короля?» (Наофуми)
«…. Деньги необходимы, чтобы управлять страной должным образом, поэтому гонорары были высокими, а военная мощь также была уменьшена из-за затрат». (Сельский житель)
На самом деле, вместо того, чтобы быть плохим королем, было глупо не поддерживать даже минимальную военную мощь для защиты страны.
Говорят, что это не страна без своего люди, но как насчет страны, которая не может защитить свой народ?
Похоже, о короле распространялись только плохие слухи.
Я не знаю, о чем думал король, но я чувствую странное чувство товарищества с королем, который был отмечен как тиран.
Что-то можно было бы сделать, если бы они вели переговоры с королем вместо того, чтобы его истребить.
Уже для мусорного короля этой страны он был злом с самого начала.
«Изменилась только голова, и жить стало невозможно. Поэтому мы принесли то небольшое богатство, которое есть у нас в этой стране, Мелромарк, и попытались жить». (Житель)
«Мне жаль вашего короля ~! Я желаю всем всего наилучшего. В любом случае, я голоден, так кого мне винить?» (Фиро)
«Заткнись, птичка! Мой дух как хозяин будет подвергнут сомнению!» (Наофуми)
«Хорошо ~» (Фиро)
Я отругал Фиро за то, что он вскрыл чужие раны.
Похоже, в последнее время она стала неспособной читать атмосферу и стала сквернословить. (NT: Вместо проклятий, я думаю, это скорее чушь)
«Интересно, у кого она этому учится…» (Рафталия)
Рафталия смотрела и комментировала под ней дыхание. (NT: Низко, переодетый)
«Ты что-то сказал?» (Наофуми)
«Ни то, ни другое…» (Рафталия)
Похоже, Ицуки принимал участие в Сопротивлении. Он, должно быть, стоял за этим с самого начала.
В любом случае, эти люди въезжают в эту страну, чтобы купить еду на черном рынке?
Похоже, цены на продукты питания в этом районе резко выросли. И я могу устроить вечеринку только здесь.
Если я не ошибаюсь, Ицуки… Ксогум-сама делал некоторые ремонтные работы в этом районе.
Хотя после выхода в отставку отстой…
Поскольку его чувство справедливости было удовлетворено, он двинулся дальше.
«Хотя эта нация может напасть на нашу страну, поскольку она слабеет, жить во время голодного кризиса просто невозможно…» (Сельский житель)
«Хм, понятно…» (Наофуми)
Эта волна также может влиять на голодные кризисы.
«Это все?» (Сельский житель)
«Это реконструированный завод, который создавал проблемы на юге этой страны. Я модифицировала его специальной техникой, чтобы он рос при посадке. У вас наверняка не возникнет проблем, но позаботьтесь о ней. Если с ним обращаться без осторожности, это может быть опасно». (Наофуми)
«О-хорошо….» (Сельский житель)
«Я снова останусь в этом районе в будущем. Вы можете поблагодарить меня позже». (Наофуми)
Поскольку три повозки были полностью проданы, я дал два семени в качестве бонуса.
Что будет с деревней? Это отдельная история.
Похоже, моя настоящая личность была раскрыта, но, поскольку небольшая соседняя страна была спасена от голода, жителей это не беспокоило.
Кроме того, из-за большого количества закупленных здесь лекарственных трав, похоже, что после того, как мы решили продавать там, в восточном округе предотвратили эпидемию.
Восхождение Героя Щита — Глава 41: Ксогум-Сама — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
