THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 39: Нашествие растений — Восхождение Героя Щита
Глава 39: Нашествие растений
Том 1 Глава 39: Нашествие растений
«Рафталия, Фиро, будь осторожен». (Наофуми)
Итак, приближающийся враг — это растение. (NT: Я начну многое менять, по-видимому, чтобы это имело больше смысла — в моих глазах)
Судя по моим обширным знаниям о лекарственных травах, растение впереди довольно уникальное.
На его лозах можно найти различные спелые плоды, а у корней можно увидеть картофель.
Это еще не все, по-видимому, он также обладал способностью выплевывать яд и прикреплять паразитов к человеческому телу.
Будет ли гербицид эффективным? Физическое поражение ее тоже не кажется хорошим планом…
Она атаковала нас своими лозами, когда двигалась вперед.
«Хаа!» (Рафталия)
«Дааа!» (Фиро)
Рафталия и Фиро срезают по несколько лоз.
Но мы уже были окружены ими.
Раз уж это так, испытайте и магию…
«Я Герой Щита, повелевающий источником силы. Я прочитал и расшифровал закон природы. Да защитит меня сила природы!» (Наофуми)
«Быстрая охрана!» (Наофуми)
Я применил защитную магию к Рафталии и Фиро.
Это заклинание улучшает защиту цели на процент. Это поддерживающее заклинание, которое светится, когда цель имеет высокую защиту.
«Спасибо, Наофуми-сама.»(Рафталия)
«Спасибо ~»(Фиро)
Пара благодарит меня, поскольку они продолжают уничтожать атакующие лозы.
Хотя мы уничтожаем растения здесь и там. там по-прежнему трудно двигаться вперед.
Это должно быть так. Чтобы расчистить путь, нам нужно использовать сильную магию, я думаю, что у нас пока единственный вариант — отступить.
Но, по крайней мере, мы уничтожим здесь врагов.
Есть большой шанс что по деревне рыщет сильный демон.
Согласно прошлым историям, нет гарантированного способа истребить растения.
Итак, полная лобовая атака… была бы невозможна, должен быть другой способ.
Из-за недостаточной силы атаки лоз, мой прогресс должен быть беспрепятственным.
«В любом случае, я сначала исследую себя». (Наофуми)
«Хорошо!» (Рафталия)
«Хорошо ~!» (Фиро)
Я побежал к корням растений в центре деревни.
Он переполнен демоническими растениями, хотя этот уровень все еще доступен нам троим.
Однако меня немного беспокоит защита Рафталии и Фиро.
«Хм…» (Наофуми)
Имена демонов — Био Планта, Плантриве и Мандрагора. (NT: Я понятия не имею, как перевести Plantriwe, даже как это название появилось)
Био Планта — это общее название для всех распространенных растений. Плантривэ — демон в виде человека, сделанного из лозы. Мандрагора кажется сильным свойством растения.
По словам Фиро, Плантриве выпускает ядовитую пыльцу с большим цветком на макушке.
Мандрагора брызгает кислотой из виноградной лозы, чтобы ослабить ее. и тащат свою жертву.
Био Планта — демон, который производит этих двоих. Иногда лоза раздувается, и эти демоны вырываются из нее.
Я удовлетворенно улыбаюсь, когда гербицид убивает этих демонов.
Похоже, щит не рассматривает возможность использования гербицида для атаки. Это потому, что они действительно агрессивные растения, а не настоящие демоны?
Интересно, какие критерии должны быть. Это тот же принцип, что и поливание святой водой и исцеляющей магией зомби-подобных монстров? Есть еще тот факт, что мое лекарство может вылечить паразитарное состояние… Я не понимаю.
Возможно, паразиты являются патогенами, и мои лекарства эффективны против болезней.
«Так что же нам делать?» (Наофуми)
Плантриве и виноград продолжали бессмысленно нападать на меня. Сами по себе атаки ничего не сделали, но мой нос слегка набит ядом.
Кислота тоже проблематична. Похоже, он эффективен для снижения защитного статуса. Хотя, они меня не переживут. Ядовитый коготь Змеи (M) делает эти эффекты бесполезными.
Это довольно распространенное явление. Враг — растение, использующее яд.
«Рафталия». (Наофуми)
«Кофф…! Что это?» (Рафталия)
Кажется, воздух плох для Рафталии…
Дыхательная система Рафталии была повреждена раньше. Хотя он излечен, он все же может быть слабым.
«Вот, возьми этот гербицид на всякий случай». (Наофуми)
«А, хорошо!(Рафталия)
Я бросил в Рафталию гербицид. Надеюсь, это будет полезно в экстренных случаях.
Рафталия была поймана виноградными лозами, и, похоже, она вот-вот подвергнется насилию.
То, как эти лозы вьются вокруг нее, напоминает мне героинь эроге… (NT: Хорошо, на этот раз действительно грязно)
«Наофуми-сама?» (Рафталия)
«Вы думали о чем-то грубоватом, не так ли?(Рафталия)
Однако, когда лозы обвивали Рафталию, она спокойно сломала их.
Неожиданно оказалось, что у них нет прочности.
«Наофуми-сама? Разгоняемся и вперед!» (Рафталия)
«О-хорошо». (Наофуми)
Когда я прибыл в центр деревни ранее, я увидел гигантское дерево.
Не ждите, если я внимательно посмотрю, это гигантская лоза.
«Кажется, это основная часть…» (Наофуми)
Внезапно на стволе появились огромные глаза, которые посмотрели на нас.
«!!!» (Монстр)
Это странно.
Но это основная часть.
«Местре ~ Фиро входит». (Фиро)
Фиро прыгает прямо в глаз основного тела. Однако его перехватила гигантская лоза.
«Эй!(Фиро)
Фиро пинает лозу в воздухе, используя ее как опору, но расстояние, которое она набрала, недостаточно.
«Мастер ~». (Фиро)
«Я знаю! Воздушный щит!» (Наофуми) (NT: Проследив за одним из переводчиков, я заметил, что Воздушный щит лучше, чем Атака Воздушным Щитом или что-то в этом роде)
Я использовал Воздушный щит, на который Фиро падала, чтобы она использовала как поддержка.
Фиро спрыгнул со своего щита и снова попал прямо в глаз.
«Тей!»(Фиро)
Биша! Хлюпнув, Фиро ударил ногой по глазу.
Это было довольно отвратительно…
«» (Монстр)
Земля дрожала, когда лозы дрожали от ярости.
Все еще живы даже после того, как глаз был разрушен?
Хмм…. что случилось?
«Он не падает». (Рафталия)
«Я заметила». (Наофуми)
С гротескным звуком глаз регенерировал.
В то же время я обнаружил семя растения в середине глаза.
«Рафталия, Фиро. Основное тело находится внутри этого глаза. Добавьте туда гербицид». (Наофуми)
Время восстановления окончено. Я снова могу использовать Воздушный щит. Между прочим, Плантрив и Мандрагора атаковали меня вместе.
Но это ничего не дает, так что я могу терпеть это вечно.
«Я понимаю!» (Рафталия)
«Верно ~!» (Фиро)
Рафталия прыгает на спину Фиро, приближаясь к регенерирующему глазу.
Глаз, должно быть, заметил в них первостепенную угрозу и обрушил на них ливень.
«Тюрьма Щита!» (Наофуми)
Я использовал клетку, образованную Тюрьмой Щитов, чтобы защитить их обоих.
Щит останется в воздухе, если атака не будет достаточно сильной, чтобы пробить его.
Эффективное время — 15 секунд.
Тем временем виноградные лозы отскакивают от Тюрьмы.
Ой… виноградные лозы окружили Тюрьму.
Через 15 секунд тюрьма рассеяна. В тот момент я применил Air Shield под Firo, чтобы он использовался в качестве поддержки.
«Тэй!» (Рафталия)
Меч Рафталии исчезает, и лозы, окружающие Фиро, были срезаны.
Лозы были красиво срезаны, и Фиро удалось спрыгнуть с щита.
Она ударила по глазам. дважды.
«!????» (Монстр)
Движение глаз остановилось, чтобы он смог восстановить себя.
Воспользовавшись этим шансом, Рафталия нанесла гербицид на язвы глаз.
«!!!!????????» (Монстр)
Огромная вибрация, которая была не совсем голосом, распространяется по Биопланте.
«Мы сделали это?» (Наофуми)
Меня даже не волнует, что я поднял знамя смерти, этих атак недостаточно, чтобы даже меня почесать.
Однако Bio Planta снова начала двигаться.
«Прошу прощения. Похоже, я недостаточно хорошо распределил гербицид. (Рафталия)
«Нет, ты сделал это правильно. Похоже, гербицид недостаточно эффективен». (Наофуми)
Должно быть что-то, что мы можем сделать…
О, это может сработать.
Личное применение лекарства делает его более эффективным. Интересно, что бы произошло, если бы я сам применил гербицид.
«Что ж, не повредит попробовать это позже.»(Наофуми)
Я проигнорировал окружающих врагов и удалил гербицид одной рукой.
Несмотря на то, что я был недавно, я заметил, что моя защита теперь на расстоянии, я могу пройти через враги даже в окружении. (NT: я думаю, он имел в виду что-то вроде»эй, мне не нужно блокировать щитом», но в любом случае)
Однако это не относится к моим атакам.
Я прохожу через большое количество демонов как будто ничего.
Наконец, я прибыл в Bio Planta.
«Эффект может усилиться еще больше, если я нанесу гербицид во время езды на Фиро». (Наофуми)
Я нанес гербицид на все корни.
«!!!!!??????????????????» (Монстр)
Биопланта содрогнулась. Похоже, это его предсмертные крики.
Биопланта покраснел, а его глаза высохли.
С затяжкой все начинает падать.
Вся биопланта рушится, и мы эвакуируемся.
«Ооо…» (Наофуми)
Все остальные демоны начали становиться коричневыми и умирать. Все исчезло, кроме плодов, которые росли на их телах и на нас.
И… там, где была Био Планта, было блестящее семя.
… Было бы опасно оставлять его здесь…
«Я пока оставлю это себе. Может, мой щит поглотит это». (Наофуми)
«Хорошо». (Рафталия)
«Еда!»(Фиро)
Мы продолжали собирать семена, пока Фиро наполнялся оставшимися фруктами и картофелем.
Восхождение Героя Щита — Глава 39: Нашествие растений — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
