THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 254: Том 1 — Восхождение Героя Щита
Глава 254: Том.
Том 3 Глава 254: Том.
«Итак, я перейду к следующему вопросу». (Наофуми)
«… Да?» (Ицуки)
Нынешний Ицуки, похоже, не может лгать.
Я должен использовать это как возможность подробно расспросить его.
Тогда для него будет слишком поздно солгать, когда прозвучит его проклятие.
«Каким прозвищем тебя называли в Колизее?» (Наофуми)
«Совершенное скрытое правосудие.(Ицуки)
«Фу-» (Наофуми)
Ах, я чуть не начал смеяться.
Он сказал это без выражения и без тона в голосе.
«А почему вы назвали это имя?» (Наофуми)
«Потому что справедливость помогает людям, даже если они этого не осознают». (Ицуки)
«Ты идиот?» (Наофуми)
«Может, я для тебя идиот. Для вас.» (Ицуки)
«… Что это было?(Наофуми)
Погодите, этот парень просто говорит первое, что приходит в голову.
Обычно он избегает таких комментариев.
Но тот факт, что он думал, что меня это само по себе раздражает.
… Ладно. Позже я выясню, почему он так зациклен на справедливости.
Иначе у меня закончится терпение.
У меня очень вспыльчивый характер.
А я нет. Меня волнует чувство справедливости или что-то в этом роде.
«… Вы сказали, что этот мир смехотворно близок к игре, которую вы знали, верно?» (Наофуми)
«Да. Я думал, что этот мир работает аналогично игре Dimensional Wave». (Ицуки)
Прошедшее время? (NT: Конкретно несовершенный, но кого это волнует ЗДЕСЬ?)
Это означает, что теперь он думает иначе.
Значит, его чувство игры ослаблено проклятием?
«Так вот в чем вопрос. Почему ты бросил вызов Духовной Черепахе?» (Наофуми)
«Потому что, если вы не победите ее быстро, вам все равно придется сражаться с ней в исторической миссии. Но это…»(Ицуки)
Остальное я опущу.
Большая часть его объяснений совпадает с объяснениями Рена.
В основном разговор идет, как и ожидалось.
«Следующая Хоу, верно?» (Наофуми)
«Да». (Ицуки)
«Фуму… следующий вопрос. Для той игры»Пространственная волна», в которую ты играл… чем был конец?» (Наофуми)
Это фундаментальное различие между играми, в которые играли Рен, Мотоясу и Ицуки.
Рен играл в VRMMO, а Мотоясу играл в MMO. Ицуки был на консоли.
Ицуки — единственный, кто смог сыграть в игру до конца.
«После того, как вы победите Оурю, первая часть будет окончена. После этого это свободный мир, и вы можете выполнять побочные миссии.(Ицуки) (NT: Я думаю, что у меня образовалась опухоль для перевода побочных квестов, но у меня все хорошо)
«Что!?» (Наофуми)
Это плохо! Информация Ицуки оказалась бесполезной.
И что он имел в виду под»первой частью»?
Есть игры, которые состоят из нескольких частей, поэтому вам придется покупать продолжение.
Это было что-то вроде этого?
Дайте мне передохнуть. Закончите проклятую игру, прежде чем вас отправят в другой мир.
«Что за игра он вообще был?» (Наофуми)
«Если бы мне пришлось классифицировать его, это был бы рубящий удар. Сама игра была сделана около 30 лет назад в моем мире. Безымянная демо-версия была выпущена с игрой Ero Doujin Game. Ему требовалось 2 ТБ места на жестком диске для работы, но он мгновенно стал сенсацией.(Itsuki) (NT: Hack and Slash, также известные как»просто нажмите квадрат» игроками PlayStation, это игры, в которых вы идете и бьете, и это все до конца игры — God of War, Bayonetta, Devil May Плакать и так далее)
«Ха?» (Наофуми)
Он внезапно заговорил красноречиво.
Во-первых, 30 лет назад в мире Ицуки были жесткие диски емкостью 2 Терабайта?
Я подумал, что его мир здесь был нормальным. Несмотря на то, что он не был таким технологически продвинутым, как Рен, он все же был из будущего.
Нет ничего нового в том, что я не могу с ним общаться.
Это означает, что Мотоясу — тот, чей мир является самый близкий к моему?
Нет, он, должно быть, пришел из мира прямо из Галге. Определенно.
Хотя, это может быть для него просто Галге.
«И?» (Наофуми)
«Эта игра была выпущена без известного производителя. В конце концов, права на производство и продажу были куплены одним миллионером под домашним арестом, который отдал все свои акции для получения лицензии. Это было очень известное событие, о нем писали все газеты». (Ицуки)
«… Пожалуйста, скажи это так, чтобы я мог понять». (Наофуми)
«Это произошло до того, как я родился, поэтому у меня есть информация только из Интернета. Похоже, права на продажу и производство были куплены по очень высокой цене». (Ицуки)
«Хм… а?(Наофуми)
«Как только он получил права, этот миллионер исчез. Несмотря на это, он оставил свое имя в учебниках истории. Вещи, которые он оставил, были исследованы». (Ицуки)
«О-хорошо. При чем тут пространственная волна?» (Наофуми)
«Это сильно связано. В результате анализа незавершенной и безымянной игровой платформы, которую он оставил, родилась игра Dimensional Wave.»(Ицуки)
Согласно Ицуки, Dimensional Wave была игрой, в которой все было возможно, если бы вы попробовали.
Герой, Злодей, Святой, Торговец, Король, Повелитель Ночи. (NT: Да, вот так (͡ ° ͜ʖ ͡ °))
Количество персонажей, которые можно было создать, было бесконечным. Это было главной достопримечательностью игры.
Но все классы были связаны между собой, и они должны были выполнять мировые миссии. Им пришлось бороться с волнами катастрофы.
Этот аспект отличался от оригинала тем, что карта была не такой большой. Не то чтобы мне действительно была нужна эта информация.
Большинство квестов можно было переделать в дополнение к этим.
Как бы то ни было, это была в основном форма без игры.
И Ицуки пришла в тот мир после завершения Тома 1. Он убедил себя, что он Герой, играющий в игру.
В его игре вам удалось быстро победить Призрачную Черепаху, чтобы в дальнейшем предотвратить жертвы.
«Так ты не знаешь, что будет после Оурю?» (Наофуми)
«Нет». (Ицуки)
Это бесполезно…
«… Следующий вопрос. Внутри черепахи были голубые песочные часы. Вы что-нибудь о ней знаете? (Наофуми)
«Один был в игре, но он находился в другом месте, чем нашел Наофуми-сан.»(Ицуки)
«Где это было?» (Наофуми)
«Она была в центре города, где она была запечатана». (Ицуки)
«Фуму…» (Наофуми)
Обращались ли с ней как с фоновым объектом?
Она должна что-то значить, но тайна, вероятно, будет разгадана в следующий раз.
Поскольку это был только том первый, должно быть какое-то ограничение уровня.
«Какой был максимальный уровень?» (Наофуми)
«100.» (Ицуки)
Ува. Это мне совсем не помогает…
И как он посмел называть меня читером, когда у него была только эта информация об игре. (NT: Перевод терминов, которые я часто использую, без перевода причиняет боль… мошенник — один из них)
«Я удивлен, что вы пошли сражаться с Духом Черепахой вот так». (Наофуми)
«Это должен быть легкий враг на 60 уровне». (Ицуки)
«А что насчет Хоу?» (Наофуми)
«70.» (Ицуки)
«… Кирин?» (Наофуми)
«75.»(Ицуки)
Опять… похоже, я не могу ожидать многого от этого.
Этот парень легко проиграл на 80 уровне.
«Хоу сильная?» (Наофуми)
«Он не особенно силен. Вам придется иметь дело с двумя из них, и то, что они летают, раздражает. Но я всегда использовал лук, чтобы их легко устранить». (Ицуки)
«Не поэтому ли у тебя была иллюзия, что ты самый сильный?» (Наофуми)
«Да. Пространственная волна была на первый взгляд»рубящим ударом», поэтому большинство людей не осознавали, насколько мощным было оружие и навыки дальнего действия». (Ицуки)
«Что ты думаешь сейчас?» (Наофуми)
«У Арки есть свои плюсы и минусы». (Ицуки)
Ну, я думаю, он поймет это после того, как мы будем постоянно его избивать.
Или, может быть, он заметил это, но он просто отрицал это.
Прямо сейчас он не может лгать, поэтому говорит все, что думает.
«Фуэ… о чем говорят Ицуки-сама и Наофуми-сан? Я даже не могу следить за разговором». (Ришиа)
Разве он никогда не рассказывал своим товарищам о своем мире?
Насколько скрытным он должен быть?
«Мне еще есть что спросить у него. Что привело вас к аресту в этом здании.»(Наофуми)
«Я охотился за наградой в Зельтбургском Колизее, и принцесса Малти пригласила меня, сказав, что она хочет наделить меня силой». (Ицуки)
Принцесса Малти… не так ли?
Похоже, Ицуки действительно не знает. от Ведьмы. Конечно, без комиссии». (Наофуми)
«Да. Тогда Ведьма объяснила все о зле Наофуми-сан, и я… согласился помочь ей. Когда я последовал за ней, она отвела меня в то здание, где я нашел Мальда и всех, кто работал со мной. Все они придумывали планы против Наофуми-сан». (Ицуки)
«Понятно. Продолжается». (Наофуми)
«Мальд и его товарищи объяснили мне, что их предыдущее обращение со мной заключалось в том, чтобы дать мне возможность повзрослеть. Ведьма и некоторые исследователи дали мне какой-то фрагмент оружия. Я вставил его в свой лук и получил новую силу». (Ицуки)
Фуму… до этого момента история имела сходство с обычным аниме»Роботы и Битва».
Получив странную силу, человек получает обязанность бороться за мир во всем мире. Неизвестные общественности, они должны уничтожить зло. После поражения сильному противнику группа на время распадается. (NT: Понятия не имею, в каком аниме)
Но лидер продолжает вести свою битву. В конце концов, его бывшие товарищи снова присоединяются к нему, и он присоединяется к изумленной принцессе своей страны. Вместе они побеждают великое зло.
Более того, бывшая принцесса привела его к открытию большей силы.
В такой ситуации, я думаю, я могу понять, почему он пришел к верить, что он был главным героем… или я могу?
Новая сила приложила много усилий к его телу, поэтому ему пришлось спать в пробирке, пока не пришло подходящее время.
Я действительно могу посмотреть подобное аниме.
«Позвольте мне сказать это первым. Эти люди просто использовали тебя. Позже я покажу вам доказательства. (Наофуми)
«… правда?» (Ицуки)
Когда проклятие закончится, он вернется в нормальное состояние. Мне лучше с этим покончить, пока можно.
Не то чтобы он потерял память. Если его проклятие начнет ослабевать, он сможет думать самостоятельно.
«Вы все еще думаете, что то, что вы сделали, не было неправильным?» (Наофуми)
«… я не знаю». (Ицуки)
Он действительно потерял способность принимать решения.
Тем не менее, он честно отвечает на вопросы.
‘Что ты думаешь о…?’ ‘ верно?.
Он не может отвечать на подобные вопросы.
«Ицуки-сама…» (Ришиа)
«Итак, вы не знаете, что это за оружие. Знаешь, герои? (Наофуми)
«Нет.(Ицуки)
Он действительно бесполезен.
Просто не то чтобы мои ожидания были так высоки в отношении людей, проигравших Духовную Черепаху.
Тем не менее, то, что я не могу получить полезную информацию, меня удручает.
«… Есть что-нибудь еще? Что-нибудь изменилось?» (Наофуми)
«Теперь, когда ты упомянул об этом…» (Ицуки)
«Что?» (Наофуми)
«Какое-то время мои SP и мана не восстанавливаются.»(Ицуки)
Ой, значит ли это, что у него есть проклятие, не позволяющее ему использовать магию и навыки?
Это худшее.
Рен не может ничего выиграть EXP, и он не может держать ничего стоящего.
Мотоясу… действительно нет проблем. Но он видит женщин как свиней и не может понять их слов.
И Ицуки подчиняется любому приказу, который вы отдаете, он бесстрастен и лишен эмоций. Чувство справедливости исчезло, и похоже, что и у него нет гордости.
Но Ицуки использовал даже больше навыков стиля проклятий, чем Рен, поэтому он пострадал больше.
что-то другое? Вы спросите меня еще о чем-нибудь?» (Ицуки)
«Хм? Что случилось, Ицуки? (Наофуми)
«О чем?» (Ицуки)
«Ицуки-сама?» (Ришиа)
«Я сказал что-то странное? Что я должен делать? Наофуми-сан смотрит на меня.(Ицуки)
Ицуки начинает проявлять подозрительное поведение.
… Что-то странное.
А пока я постараюсь отдать приказ.
«Ицуки, попробуй соврать. Скажи мне, что эта комната похожа на дворцовые апартаменты. (Наофуми)
«Нет, это странный дом, сделанный из необычных растений». (Ицуки)
А… так что это проклятие, влияющее на мышление.
Тем не менее, похоже, что он действительно не может лгать.
Эта комната действительно чужая, сделанная из странных растений.
«Ицуки, что ты думаешь о Ришии?» (Наофуми)
«Она была слабой, но каким-то образом она была намного сильнее. Это должно быть обман». (Ицуки) (NT: Больше никаких жульничеств, поехали)
«Fuee!? Что такое чит!? (Ришиа)
«Это слово означает, что вы нарушили правила, чтобы злоупотребить системой. Я думаю, он имеет в виду, что думает, что ты странный.»(Наофуми)
«Фуееее…»(Ришия)
Я не могу подтвердить это только этим тестом, но думаю, что это так.
Только текущая Ицуки говорит первое, что приходит в голову. Он не может лгать.
Наверное.
Я не могу оставить этого парня во внешнем мире…
Хоть он и Герой с высокими боевыми навыками, он просто слушай приказы.
Он как марионетка.
У меня нет выбора, кроме как наблюдать за ним в своей деревне.
Восхождение Героя Щита — Глава 254: Том 1 — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
