THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 22: Что я хотел услышать — Восхождение Героя Щита
Глава 22: Что я хотел услышать
Том 1 Глава 22: Что я хотел услышать
«Что ты подразумеваешь под» победой», ты трус!» (Наофуми)
Наша дуэль один на один прервана, верно!?
«О чем ты говоришь? Ты проиграл, потому что не мог забрать мою силу». (Мотоясу)
… Ублюдок, ты серьезно это говоришь.
Что это за хрень про героев! Что у них не должно быть рабов!
Ты мусор, ведешь себя как герой, саботируя эту битву, чтобы удовлетворить себя.
«Твой товарищ вмешался в самый разгар нашей битвы! Вот почему я пошел вперед!» (Наофуми)
«Ха! Это ложь — образ жизни неудачника? (Мотоясу)
«Это не то, засранец!» (Наофуми)
Этот трус Мотоясу оскорбил меня, игнорируя мои жалобы, в то время как он чувствовал себя победителем.
Даже при том, что у него действительно было вторжение… этот ублюдок!
«Вот и все». (Мотоясу)
Зрители не сводили глаз с Мотоясу.
Разве они не видели, что произошло…? Все притихли.
«Нет нужды верить словам героя-преступника. Герой копья! Это твоя победа!» (Король)
Этот засранец!
Итак, король смело объявил результат.
Тем не менее, некоторые из толпы сомневались. Похоже, они хотели протестовать. Однако не было никого, кто собирался оспаривать то, что объявил король.
Потому что король заставил замолчать всех диссидентов. (NT: Любой, кто не согласен с политической точки зрения, что-то в этом роде)
В этом королевстве была полная диктатура!
«Как и ожидалось от Мотоясу-сама!» (Майн)
Шлюха, которая была зачинщиком этого инцидента, беззастенчиво побежала на сторону Мотоясу.
Кроме того, маги замка использовали исцеляющую магию только на Мотоясу, лечив его раны.
Похоже, они не собирались мне помогать.
«Фуму», как и ожидалось от героя, которого выбрала моя дочь, Малти». (Король)
Сказал король, кладя руку на плечо Майн.
«Ч-что…!?» (Наофуми)
Мейн — дочь короля!?
«А… Я также был удивлен, когда услышал, что Мейн — принцесса. Она использовала вымышленное имя, чтобы сбежать с нами». (Мотоясу)
«Да… я хотел помочь ради мира во всем мире ~» (Майн) (NT: Малти, вероятно, уйдет в следующий раз)
… Понятно. Так оно и было.
Казалось странным, как легко меня назвали преступником на основании показаний жертвы.
Так вот и все… Король проигнорировал глупый эгоизм своей дочери и подтолкнул ложное преступление во мне с использованием ложных доказательств. Ради Героя, которого выбрала его дочь, он пожертвовал мной и забрал мои деньги, потому что я был самым слабым среди Героев.
И поскольку Мотоясу спас принцессу от меня, они в конечном итоге стали ближе, больше, чем все другие девушки вокруг него.
Это также объясняет, почему я получил дополнительные средства вначале.
Другими словами, она смогла получить хорошее снаряжение для себя и для себя Помогите выбранному герою, Мотоясу.
Если бы один Мотоясу начал с гораздо лучшим снаряжением, чем другие Герои, то даже он счел бы это подозрительным и насторожился.
С таким тщательным планированием у него определенно не было возможности узнать правду иначе. сами виноваты. В конце концов, в результате появился бесполезный преступный Герой Щита и Герой Копья, который великолепно спас принцессу.
По частям, все это начало обретать смысл.
Не было никаких доказательств, кроме полученного мной взрыва, который не причинил никакого вреда, кроме как побудить меня двигаться вперед. Не было явных доказательств того, что принцесса жульничала.
Любые возражения против этого купленного матча, вероятно, подавлялись за кулисами.
Чтобы она могла вмешаться в нашу дуэль и прикрыть своего любимого героя, Мотоясу.
В таком случае, Мотоясу и я должны были планировать эту дуэль с самого начала.
… Ой, это так просто. Все, что ей нужно было сделать, это прошептать ему:
«Эту девушку посадил в рабство Герой Щита. Пожалуйста, спасите ее. (Майн)
Возможность проверить своего потенциального мужа и показать себя в хорошем положении. Если это она, она точно не упустит этот шанс.
Если они все-таки поженятся, это станет героической историей о том, как они спасли раба от преступника.
И в далеком будущем ее имя будет носить как жена добродетельного Героя, победившего злого Героя.
Черт! Этот отстой короля и шлюхи-принцессы!
Нет, подожди… принцесса, шлюха…?
Эту фразу, где я ее раньше слышал?? Где я такое слышал?
… теперь вспомнил. Я прочитал об этом в»Руководстве по четырем небесным видам оружия».
В этой книге принцесса была шлюхой, которая отдалась всем героям.
Если книга, которую я читаю в библиотеке, связана с этим миром, тогда понятно, что принцесса — шлюха. То же самое можно сказать и обо всех других героях дерьма.
Меня накрыла растущая ненависть из глубин моего тела.
Проклятая серия (NT: Вообще-то, это проклятая серия, но так становится лучше)
Условия для снятия этого щита были выполнены.
Мое зрение было искажено, так как мой щит был поглощен чисто черными эмоциями, хлынувшими из моего сердца.
«Так давай, Мотоясу-доно, девушка, которую Герой Щита держал в рабстве, — это жду». (Король)
Толпа разошлась, а маги начали освобождать Рафталию от проклятия рабства.
Маги принесли чашу, наполненную какой-то жидкостью, и протянули ее над знаком рабства, отмеченным на груди. ее.
Метка исчезла у меня на глазах.
Рафталия теперь официально освободилась от своего рабства.
Мой живот перевернулся, а мое сердце охватило чувство тьмы.
Как будто этот мир насмехался и презирал меня, смеясь над моими усилиями.
Все, что я вижу… это черные улыбки темных существ вокруг меня.
«Рафталия-тян!» (Мотоясу)
Мотоясу подбежал к ней.
Рафталия, с вынутым кляпом изо рта и слезами, текущими по ее лицу.
— ударила Мотоясу.
«Ты… трус!» (Рафталия)
«… А?» (Мотоясу)
Мотоясу выглядел изумленным после удара.
«Я никогда не просил меня спастись с помощью вашей трусливой тактики!» (Рафталия)
«М-но Рафталия-чан эксплуатировалась им, верно?(Мотоясу)
«Наофуми-сама никогда меня ни к чему не заставляла! Только когда я был слишком напуган, чтобы драться, он в конечном итоге использовал проклятие! » (Рафталия)
Набираясь и теряя сознание, я не мог слышать, о чем говорилось.
Нет, я действительно слышал это.
Но я не хотел этого слышать. никто.
Я просто хотел поторопиться и уйти отсюда.
Я хотел вернуться в свой мир.
«Он не должен был этого делать!(Мотоясу)
«Наофуми-сама не может победить монстров в одиночку. Вот почему ему нужно полагаться на кого-то, кто победит их!» (Рафталия)
«Тебе не нужно этого делать! Он будет использовать тебя только до тех пор, пока ты не сломаешься!» (Мотоясу)
«Наофуми-сама ни разу не позволил монстру причинить мне вред! А если я устану, он дает мне отдохнуть!(Рафталия)
«Н, нет… он не из тех, кто так внимателен…» (Мотоясу)
«… Не могли бы вы протянуть руку грязному рабу, попавшему в беду? болезни?» (Рафталия)
«А?» (Мотоясу)
«Наофуми-сама так много сделала для меня. Он позволял мне есть все, что я хотел. Он дал мне драгоценные лекарства, когда я был болен. Сможете ли вы сделать это?» (Рафталия)
«Я… я бы была!»(Мотоясу) (NT: Признай свое поражение, чувак)
«Значит, теперь рядом с тобой будет еще один раб!» (Рафталия)
«!?» (Мотоясу)
По какой-то причине… Рафталия подбежала ко мне.
«Ф-держись подальше!» (Наофуми)
Это… ад.
Мир злонамеренно создан.
Женщины — нет — все в этом мире отвергают меня, как будто пытают меня.
Если она прикоснется ко мне, я снова переживу эти плохие воспоминания.
Рафталия увидела мое состояние и снова столкнулась с Мотоясу.
«Я слышал слухи… что Наофуми-сама заставил себя напасть на своего друга, что он ужасный Герой». (Рафталия)
«А-а. Он насильник! Как раб, ты должен это понимать, верно!? (Мотоясу)
«Почему я должен!? Наофуми-сама никогда не трогала меня! (Рафталия)
Затем Рафталия взяла меня за руку.
«П-отпусти!(Наофуми)
«Наофуми-сама… Как я могу заслужить ваше доверие?» (Рафталия)
«Отпусти мою руку!» (Наофуми)
Все в этом мире обвиняют меня в преступлении, которого я не совершал.
«Я этого не делал!» (Наофуми)
Помпф…
Мое безумное»я» было чем-то покрыто.
«Что бы ни случилось, я всегда буду верить в Наофуми-сама». (Рафталия)
«Заткнись! Ты только навлечешь на меня новые преступления!(Наофуми)
«… Я не верю этим слухам. Вы человек, который никогда бы такого не сделал». (Рафталия)
Я слышал слова, которые хотел услышать с тех пор, как прибыл в этот мир.
Мягко тени, мешавшие моему зрению, рассеялись.
Я получил дружеское тепло от кого-то другого.
«Даже если весь мир обвинит Наофуми-сама, я другой… Независимо от того, сколько раз это потребуется, я буду отрицать их всех.(Рафталия)
Когда я поднял голову, передо мной оказалась не маленькая девочка, а молодая женщина лет семнадцати.
Хотя ее черты были похожи на эти из Рафталии, она была невероятно красивой девушкой.
То, что должно было быть сухой, сломанной кожей, теперь было здоровым цветом лица, с красивыми, слегка темными волосами.
Тело, состоявшее только из кожи и костей, теперь было изогнуто с пятнистой толстой фигурой.
Более заметные, ее глаза больше не были наполнены безнадежностью, но они сияли волей.
Я не мог узнать такую девушку, как она.
«Наофуми-сама, теперь пойдем и снова наложим на меня проклятие». (Рафталия)
«П-кто ты?» (Наофуми)
«А? Что ты сказал? Это я, Рафталия.(Рафталия)
«Нет-нет-нет, разве Рафталия не маленькая девочка?»
Она утверждала, что она Рафталия. В замешательстве она склонила голову, пытаясь убедить меня.
«Боже, Наофуми-сама всегда обращается со мной как с ребенком». (Рафталия)
Этот голос… я определенно помню голос Рафталии.
Однако ее тело было совершенно другим.
Нет-нет-нет, это это странно, хотя она Рафталия.
«Наофуми-сама, я скажу это в связи с обстоятельствами». (Рафталия)
«Что?» (Наофуми)
«Когда молодые полулюди повышают свой уровень, их тела также быстро созревают, чтобы соответствовать их росту». (Рафталия)
«А?» (Наофуми)
«Полулюди не похожи на людей. То же самое и с монстрами». (Рафталия)
Смущенная девушка, которая утверждала, что она Рафталия, продолжила.
«Хотя мой… мой разум все еще детский, мое тело уже стало таким, как у взрослого». (Рафталия)
Говоря мне это, Рафталия снова уткнулся моей головой в свою громоздкую грудь.
«Пожалуйста, поверьте мне. Я считаю, что Наофуми-сама не совершала никакого преступления. Вы великий Герой Щита, который спас мне жизнь, дал мне драгоценные лекарства, научил меня выживать и сражаться. Я твой меч, и я буду следовать за тобой, с какими бы трудностями мы ни столкнулись». (Рафталия)
Это были… слова, которые я хотел услышать.
Слова, сказанные после того, как Рафталия поклялась сражаться на моей стороне.
«Если вы мне не верите, а затем сделай меня своим рабом или как хочешь со мной. Я всегда буду с тобой.»(Рафталия)
«Ку… у… уу…»(Наофуми)
Первые слова любви, которые я получил с тех пор, как я пришел в этот мир, я начал бесконтрольно плакать.
Хотя я чувствовал, что не должен плакать, несмотря ни на что, я не мог остановить слезы.
«Вау… ууууууууууу…» (Наофуми)
А теперь дуэль… Мотоясу, ты дисквалифицирован. (Рен)
«Хаа!?» (Мотоясу)
Рен и Ицуки появились из толпы и заговорили.
«Мы ясно видели сверху, как ваш напарник ударил Наофуми магией ветра». (Ицуки)
«Нет, но… Этого не может быть». (Мотоясу)
«Король молчал. Вы ведь это понимаете? (Рен)
«… Это то, что случилось?» (Мотоясу)
Мотоясу пронесся по комнате, глядя на аудиторию.
«Но он напал на меня с монстрами». (Мотоясу)
«Они не причинили вреда. Можете проверить сами.»(Рен)
Действуя нормально, Рен отругал Мотоясу.
«Но… Его! Он целился мне в лицо и в пах!» (Мотоясу)
«Использование грязной тактики после того, как его заставили вступить в бой, в котором у него не было шансов на победу. Мы должны игнорировать подобные вещи». (Ицуки)
Услышав слова Ицуки, Мотоясу с отвращением перестал спорить.
«На этот раз эта битва кажется вашей ошибкой, так что просто отпустите ее.(Ицуки)
«Хмм… какой чертов результат. Я все еще подозреваю, что Рафталии-чан»промывают мозги». (Мотоясу)
«Как ты можешь сказать это, увидев их такими?» (Ицуки)
«Это правда». (Рен)
Атмосфера становилась все более странной, герои начали уходить, а толпа вернулась в замок.
«… Хмм! Как утомительно. (Malty) (NT: Reinforcing: Malty = Mein)
«Да… это был очень неутешительный результат.(Король)
Два члена королевской семьи, недовольные завершением матча, ушли в раздражении. Только Рафталия и я остались во дворе.
«Тебе, должно быть, было тяжело. Я так и не понял. Отныне я хочу поделиться вашими трудностями». (Рафталия)
Моя совесть ускользнула, когда я услышал ее нежный голос.
После этого я заснул, когда Рафталия обнимала меня еще около часа.
Я был удивлен. Я не понимал, что Рафталия уже все это вырастила.
Почему я не заметил?
… Наверное, я был очень взволнован.
У меня не было такой роскоши, как обратите внимание на рост Рафталии. Все, что я мог видеть, это то, что ее статистика повышалась на экране статуса.
Банкет давно закончился. Итак, я заснул в пыльной комнате, которая не использовалась и изначально была предназначена для слуг.
Кто-то мне верит. Благодаря этому, я чувствую, что с моего сердца сняли груз.
Смысл этого стал ясен на следующий день за завтраком.
Впервые с тех пор, как я пошел преданный Майн, мое чувство вкуса вернулось.
Восхождение Героя Щита — Глава 22: Что я хотел услышать — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
