THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 155: Зельтбур — Восхождение Героя Щита
Глава 155: Зельтбур
Том 2 Глава 155: Зелтбур
Когда я выхожу из лаборатории Крысы, я замечаю припаркованную поблизости карету Торговца рабами.
«Если ты не герой Щита!» (Работорговец)
В последнее время я часто с вами виделся.
Но я дал вам важную обязанность найти бывших жителей этой деревни, поэтому я думаю, что это не проблема.
Однако мне действительно не нравится иметь с ним дело.
«Ты нашел еще рабов или что-то в этом роде?(Наофуми)
«Нет! Я ничего подобного не делал». (Торговец рабами)
«Почему ты здесь!? Иди домой!»(Наофуми)
Может мне бросить в него соль?
Если он скажет, что пришел сюда поесть, я его ударю.
Как бы то ни было. соль здесь не особо ценна, так как мы находимся прямо у океана.
«Разве я не могу остановиться без причины? Ваше лечение заставляет мое сердце биться чаще.(Торговец рабами)
«Кажется, ты собираешься стать моим шеф-поваром». (Наофуми)
«Ах, кстати, это была шутка. Да»(Торговец рабами)
«Готовы ли вы драться?»(Наофуми)
«Нет, нет. Я пришел сюда, чтобы задать вопрос о герое щита». (Торговец рабами)
«… Спросить что-нибудь?»(Наофуми)
Торговец рабами повышает голос. Он пытается сделать так, чтобы это выглядело большим делом.
Бьюсь об заклад, он даже хорош в этом.
«Мне нужно, чтобы ты поехал в Зелтбур, чтобы купить рабов». (Торговец рабами)
«Купи рабов…» (Наофуми)
«Мои» отношения»выражали желание продать вам некоторых из ваших лучших рабов». (Торговец рабами)
«Со скидкой, верно?» (Наофуми)
«Он предлагает вам лучшее из лучшего». (Торговец рабами)
«Звучит дорого.(Наофуми)
Не то чтобы я не заинтересован в приобретении дорогих рабов.
Мой приоритет — собрать друзей Рафталии.
Из того, что я видел до сих пор, жители этого села обходятся очень дешево.
Так как они дети, и их базовый уровень был довольно низким. А по статистике они были намного ниже желаемых для ручного труда.
«Мы позаботимся о том, чтобы они соответствовали ценовому диапазону, который даже вы можете себе позволить». (Торговец рабами)
«Ну, у меня есть запасные изменения…» (Наофуми)
Я немного получаю от продажи фруктов Биоплант и материалов для монстров, которые Киль и другие собирают во время охоты. Теперь у деревни небольшие финансовые трудности.
Мне почти пора поговорить с Ояджи, чтобы запастись оружием.
Деревни также значительно улучшились со временем.
Я думаю, что все будет хорошо, даже если я ненадолго отлучусь.
Даже если я остановлюсь готовлю какое-то время…
… Единственная причина, по которой мне нужно готовить сейчас, это то, что все будут волноваться, если я этого не сделаю.
«Сколько времени займет поездка?(Наофуми)
«Посмотрим… Обычно лодка была бы быстрее, но для ног вашего Filorial, которым вы гордитесь, она должна длиться около 3 дней» (Торговец рабами)
3 дня даже на Фиро. Это должно быть очень далеко.
Ну, это другая страна, поэтому я думаю, что так и должно быть.
Я слышал, как другие герои говорили, что оружие Зельтбура довольно мощное, или что-то в этом роде.
Итак, эти ребята уже были там.
Поэтому их уровни были такими высокими?
Неужели они получили отличное оружие?
У них есть много оружия, о котором я ничего не знаю. Я невиновен.
Например, Пылающий меч, Громовая стрела и Портальное копье.
Я понятия не имею, какое оружие даст эти способности.
Одна вещь, которую я должен спросить, когда увижу их.
Хотя я не думаю, что они мне скажут.
«Какова длина лодки?(Наофуми)
«4 дня.» (Торговец рабами)
«Фуму…» (Наофуми)
Я смотрю на жителей.
Все серьезно работают над реконструкцией.
Имя работает с Дюнами, чтобы вырыть яму.
Поскольку она крот, это кажется вполне подходящим.
Рафталия читает лекции по продажам, а Фиро дремлет.
Ришия и Киль учатся фехтованию у Рыцаря-женщины.
Солдаты обучают других рабов, решивших сражаться.
Думаю, я могу покинуть деревню всего на неделю.
«Так что я думаю, нам пора идти.»
«Я думал, ты собираешься это сказать. (Торговец рабами)
«Рафталия, Фиро, ребята, пожалуйста, соберитесь здесь на секунду»(Наофуми)
Я звоню всем.
«Я уезжаю примерно на неделю. Люди, которые будут сопровождать меня, будут Рафталия, Фиро и…»(Наофуми)
Кому мне позвонить?
Я думаю, Ицуки видели в этом районе.
… Я должен взять
«Ришиа, ты хочешь прийти?» (Наофуми)
«Да!» (Ришия)
«Киль, пожалуйста, позаботься об обязанностях Ришии, пока она далеко.»(Наофуми)
«Понятно, Нии-чан». (Киль)
«Не волнуйся». (Наофуми)
«Я могу это сделать.»(Киль)
Ришия и Киль по-разному работают. Из этих двоих Ришия более искусна в повышении своего уровня.
Она немного больше похожа на лидера. Я думаю, что мастер на все руки хорош в прикрытии командных неудач.
Такие люди, как Фиро, стреляют только мощными атаками по врагам, так что у них ничему нельзя научиться.
Единственный, кто действительно учит рабов воевать, — это Ришия.
Я немного нервничаю, оставляя эту точку в Киле.
Иногда она может сильно взорваться.
«Если что-то случится, сходи в магазин лекарств в деревне. сосед. В противном случае обратитесь за помощью к людям, специализирующимся на магии.»(Наофуми)
Сюда пришли старые волхвы и рассказали людям о своих магических особенностях, так что теперь некоторые люди начали изучать основные заклинания.
Думаю, всего через неделю ничего не произойдет…
«И… ты». (Наофуми)
Я продолжаю смотреть на Танико.
«Не спорь с Рато слишком много из-за монстров». (Наофуми)
«Этот делает с ними плохие вещи» (Танико)
Эта девушка слишком любит монстров.
Как именно он был создан?
Я должен спросить ее как-нибудь.
«Ах, да. Киль, попробуй как-нибудь поохотиться с Крысой»(Наофуми)
«Хм? Конечно, но почему?»(Киль)
«Эта женщина на мгновение вывела Фиро из строя. У нее должен быть некоторый навык, и она довольно опытна с монстрами.»(Наофуми)
«Понятно». (Киль)
«Должен ли я сообщить Королеве, что Иватани собирается в Зелтбур?» (Женщина-рыцарь)
Женщина-рыцарь говорит вслух.
«Это не похоже на Я собирался создать проблемы». (Наофуми)
«Понятно. Я уверен, что Королева позволит это. У нас неплохие отношения с этой страной». (Женщина-рыцарь)
«О, и следи за Крысой». (Наофуми)
«Понятно.»(Женщина-рыцарь)
«… Я что-то забыл? Не? Итак, поехали». (Наофуми)
И вот так, после слов Продавца рабов, мы уехали в Зелтбур.
Тем временем двое из людей Продавца рабов позвонили его повозка наша, когда мы не смотрели.
«Вау, это точно быстро». (Торговец рабами)
«Ну да…» (Наофуми)
«И мне тоже немного плохо. Да.»(Торговец рабами)
Хотя он улыбается, его лицо бледно. Разве это действительно повод для смеха?
Люди, которые пришли с работорговцем, уже рвут.
Если вы к этому не привыкли, почти невозможно кататься в автобусе Firo в течение длительного времени времени. Мы не едем по асфальтированным дорогам, поэтому экипажи раскачиваются.
Интересно, как быстро Фиро собирается бежать.
Это определенно быстро, но…
«Ахахахахахахахахахах… Это весело!» (Фиро)
Фиро опасно смеется.
Надеюсь, ты не был проклят.
Вы управляете своим инстинктом?
И через три дня мы пересекли границу без каких-либо повреждений и отправились в Зелтбур.
«Это очень оживленное место». (Наофуми)
Сделка здесь он процветает гораздо больше, чем в замке Мелромарк. Кроме того, здесь намного больше людей.
Мое лицо здесь малоизвестно, поэтому мне никто ничего не говорит.
«Что за страна Зельтбур? Я просто понял, что сейчас я ничего о нем не знаю». (Наофуми)
«Итак, позвольте мне объяснить.(Работорговец)
Работорговец начинает с энтузиазмом говорить.
«Зельтбур, страна наемников. Как следует из названия, эта страна в основном населена наемными организациями». (Торговец рабами)
«Ну, это звучит очевидно». (Наофуми)
«Вы знаете о найме мечников? Есть люди, которые зарабатывают деньги, продавая свою силу другим. Гильдия искателей приключений имеет глубокие связи с этой страной. Это способствует процветанию таких отраслей, как магазины оружия и медицина. Это страна, в которой циркулирует огромное количество денег». (Работорговец)
«Это действительно выглядит живо». (Наофуми)
Я шпионю из вагона.
Вы можете почувствовать немного энергии от жителей Сидаде-ду-Каштелу, но ощущение здесь потрясающее.
Будь то в коммерческой зоне или в трущобах, люди здесь, кажется, двигаются с большей энергией, чем в Мелромарке.
«Однако в этой стране нет монархии. Управляется советом торговцев.»(Работорговец)»
«Хмм…» (Наофуми)
Итак, это как Республика.
Ну, я думаю, что в стране наемников нет устроит монархию. Все, что имеет значение, — это вместимость.
«У этой страны также малоизвестная история, связанная с постоянными войнами, поэтому будьте осторожны». (Работорговец)
«Я знаю.» (Наофуми)
«Мой клан создал здесь базу. Мы получаем хорошую прибыль». (Торговец рабами)
«… Как я и думал». (Наофуми)
Как бы это сказать, вчера мне приснился кошмар.
Меня окружали тысячи людей, которые выглядели в точности как работорговцы. Они пытались продать мне вещи.
«А самая известная достопримечательность в стране — это Колизей». (Работорговец)
«Колизей?» (Наофуми)
A арена боевых действий.
Варвары сражаются друг против друга, а люди делают ставки.
«Это торговая марка этой страны. Может быть, герой тоже захочет навестить». (Торговец рабами)
«Я рассмотрю его. А теперь куда мы идем?»(Наофуми)
«Сойди с главной дороги и иди по переулку.(Торговец рабами)
«Я понимаю. Фиро»(Наофуми)
Мы последовали инструкциям Торговца рабами и пошли по переулку.
А потом…
Откуда-то Фиро набрасывают веревку на шею.
«Хехехе, у тебя там довольно редкий монстр!» (???)
Появились люди, похожие на воров.
Разве эти люди не знают о Фиро?
Ну, я думаю, мои плакаты были развешаны только в Мелромарке.
В любом случае, эти люди напоминают мне кого-то.
Но их судьба уже предрешена.
«Йа!» (Фиро)
«ГУХААААА!?» (Вор 1)
Человек, бросивший веревку, небрежно приближается к Фиро, только чтобы его пнули.
… Это с это определенно варварская страна.
«Ч-что с этим! Низкийǃ Тихо! ГУХА!?»(Вор 1)
«Он дикарь! Быстрее, пре-да… НУГУГУУУАААА!?»(Вор 2)
И Фиро кусает Вора 2 за голову. Идиот.
Некоторое время он борется, но, наконец, сдаётся.
«Э-она чудовище!!!!!» (Вор 1)
«Пожалуйста спаси меня!» (Вор 2)
Фиро сбрасывает Вора, а затем снимает веревку с его шеи.
«Я предпочитаю немного больше соли. Кроме того, они не выглядят очень здоровыми». (Фиро)
«…»(Вор 1)
Фиро действительно выглядит так, будто собирается их съесть.
Надеюсь, она не начинай идти в странном направлении.
«Фиро, помни, что люди — это не еда». (Рафталия)
«Хм?» (Фиро)
Хотя она такая, она все еще Филориал. Ваша база умственных способностей не так высока.
Это отстой. Я бы предпочел, чтобы твой интеллект был еще меньше.
«Фиро, когда дело касается людей, дети вкуснее. Они более мягкие.»(Наофуми)
«Наофуми-сама, чему вы ее учите!?(Рафталия)
В играх и романах монстры обычно используют эту фразу. Я попробую использовать это здесь.
Но Фиро яростно качает головой.
«Нет!» (Фиро)
«Фиро учится быстрее, если вы обучаете своих детей.»(Наофуми)
«Я не уверен, узнала она что-нибудь или нет…»(Рафталия)
«В любом случае, Фиро. Лучше, если вы не будете вести себя так, будто едите людей, если только мы им не угрожаем»(Наофуми)
«Да. Я думал, что смогу заставить их сбежать». (Фиро)
Итак, она поняла, что делает.
Она на удивление хорошо понимает вещи.
Да отстой, если она станет действительно умной, но я думаю, что с ней все в порядке.
«Что это было за солёность?» (Наофуми)
«Это то, что я почувствовал, когда Я облизала его». (Фиро)
… Давайте помолимся, чтобы она не пробовала людей.
Мы остановили транспортировку в доме гильдии торговцев рабами.
«Ришия, что ты собираешься делать отсюда?» (Наофуми)
«Я хочу найти Ицуки-сама». (Ришия)
Ришия молчал в раздумьях большую часть пути. Таков вывод, который она сделала.
Я уже знал, но Ришия все еще бежит за Ицуки.
У других героев были захвачены или убиты некоторые из их товарищей. Но информации об Ицуки нет.
С самого начала о нем было мало информации.
Он пытался вести себя как герой и работать незаметно.
«Понятно. Когда наступит ночь, встретимся за этим транспортом. А пока вы можете действовать самостоятельно.»(Наофуми)
«Понятно.» (Ришиа)
«А как насчет Фиро?(Фиро)
«Я немного беспокоюсь о том, что Ришия путешествует одна, так что следуй за ней» (Наофуми)
«Хай». (Фиро)
Я оставляю обязанности телохранителя Фиро, который не в своей человеческой форме.
Ришия стала сильной, так что мне не о чем беспокоиться, но шансы, что она останется окутанный чем-то странным — это не ноль.
Не похоже, что в этой стране поддерживается хороший общественный порядок.
«Кроме того, Ришиа». (Наофуми)
«Что было?»(Ришиа)
«Снимай одежду.»(Наофуми)
«Я знаю!»(Ришиа)
Хотя она и сказала это, похоже, что она Я уже забыл об этом.
Я хочу верить, что она просто забыла о нем и не собиралась ходить по городу в такой одежде.
Восхождение Героя Щита — Глава 155: Зельтбур — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
