THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 14: Забирая жизнь — Восхождение Героя Щита
Глава 14: Забирая жизнь
Том 1 Глава 14: Забирая жизнь
Покидая равнину, мы попадаем на землю, граничащую с горами и лесом.
Стиль боя Рафталии значительно улучшился благодаря опыту, и ее движения остались гораздо более опытные.
Наша коллекция трав шла хорошо. Монстры неуклонно приближались и давали нам опыт, в то время как наш багаж был перегружен всеми упавшими предметами.
Но потом случилось»это.»
Раньше мы сражались только с монстрами, как с сказками. Но теперь мы наконец нашли наше первое существо из класса животных.
С головой, коричневый кролик?
Усапиру.
Странное имя.
«Пё!?» (Усапиру)
Усапиро заметил наше присутствие и прыгнул на нас, нападая своими большими кроличьими зубами.
«Осторожно!» (Наофуи)
Он прицелился в Рафталию, решив, что она слабее.
Я прыгнул, чтобы защитить ее, как обычно.
Нок! Нок!
Мне казалось, что моя защита все еще выше, чем ваша атака.
«Верно! Придерживаться его.» (Наофуми)
«А… Аа…» (Рафталия)
«Что случилось?» (Наофуми)
«Одно, живое существо, будет иметь кровь, верно..?» (Рафталия)
Я смогла легко понять заикающиеся слова Рафталии.
«Разберитесь с этим, с этого момента мы будем сражаться с такими врагами». (Наофуми)
«Ма- но.» (Рафталия)
Нок! Нок!
Усапиру неоднократно кусал меня зубами.
«Держись и возьми это. Иначе ты станешь слишком большим бременем, и мне придется тебя бросить». (Наофуми)
Верно. Несмотря на то, что она моя любимая рабыня, если она не может драться, она не нужна.
Мне просто нужно навестить этого злого работорговца и купить того, который может сражаться.
«Нет, нет!» (Рафталия)
Напуганная, с плотно закрытыми глазами, Рафталия несколько раз ударила Усапиру ножом.
Кровь потекла после того, как ее пистолет вытащили
«А…» (Рафталия)
Усапиру умер от удара и стоял, не двигаясь с земли.
Рафталия смотрела на свой нож, дрожа, и эта сцена полностью запечатлелась в ее глазах.
Ее бледное лицо выглядело так, будто она хотела избежать всего этого.
Однако, мы не можем чувствовать никакого раскаяния.
Потому что мы будем бороться с такими монстрами снова и снова сотни, даже тысячи раз.
«Пё!» (Усапиру)
Другой Усапиру появился из куста и прыгнул на Рафталию, пытаясь укусить ее.
«А…» (Рафталия)
Я немедленно предотвратил атаку, прыгнув между ними.
Нок!
«… Извини. Если честно, мне пришлось заставить тебя. Потому что я ничего не могу сделать, кроме как защищать других. Так что у меня нет другого выбора, кроме как предоставить вам всю грязную работу».
Усапиру жевал мою руку, пока я говорил это Рафталии.
«У меня нет альтернативы, кроме как стать сильнее. Для этого мне нужна твоя помощь». (Наофуми)
Если я не вырасту, у меня не будет будущего. Крайний срок приближается, и вскоре появятся волны катастроф.
Я не был уверен в своем выживании, как сейчас.
«… Но…» (Рафталия)
«Через неделю появится сокрушающий мир». (Наофуми)
«Э!?(Рафталия)
«Из-за этого я хочу стать сильнее, пусть даже немного». (Наофуми)
Рафталия дрожала, слушая меня.
«Ты собираешься… бороться с этой катастрофой?» (Рафталия)
«Ха-ха, мне сказали, что это была моя роль. Так что я делаю это не потому, что хочу… Я думаю, что мы похожи в этом смысле. Я был вынужден защищаться от волны, во мне нет чувства долга или долга.»(Наофуми)
«…»(Рафталия)
«Итак, пожалуйста, попытайтесь понять, что я не хочу, чтобы мы разошлись». (Наофуми)
Необходимость воспитать другую рабыню определенно будет пустой тратой, и отправка ее обратно в клетку тоже не заставит меня чувствовать себя хорошо.
Но, к сожалению, я не У меня есть деньги. Если я хочу купить нового раба, то мне придется его продать.
«… Понятно. Гошуджин (господин) -сама, я… буду сражаться». (Рафталия)
Цвет постепенно вернулся к ее бледному лицу. Она медленно кивнула и воткнула окровавленный нож в жизненно важное место Усапиру.
При виде содрогающегося и дрожащего Усапиру Рафталия молча закрыла глаза.
Мгновение спустя она изменила способ держать нож и начала снимать шкуру с кролика.
«Позвольте мне сделать это. Я не хочу, чтобы вы взяли на себя всю эту чертову работу». (Наофуми)
«Хай». (Рафталия)
Я достал нож, используемый для разборки, и вскоре тела усапирусов были расчленены.
Это реальность, а не игра.
понять того, кто не хочет смотреть.
Но, впервые убив живое существо, я действительно понял, что значит быть живым в этом мире.
С кровью Усапиру, окрасившей мою руку, я смог понять, что такое Рафталия только что прошел.
Я расчленил обоих кроликов и поглотил части щита.
Были опубликованы требования для Rabbit Leather Shield.
Требования для Мясо кролика было выпущено.
Кожаный щит кролика
Запечатанная способность… Бонус снаряжения: 3+ Ловкость
Щит из мяса кролика
Запечатанная способность… Бонус снаряжения : Методы расчленения.
Я экипировал последний щит и затем встал.
«Гошуджин, -сама. Пожалуйста, не оставляй меня.» (Рафталия)
Рафталия умоляла меня, приподняв лицо.
Ей, вероятно, не понравилась сама идея вернуться в то место, где она плакала по ночам, была больна и голодна.
Без должного ухода она, вероятно, там бы умерла. Это определенно оставило бы неприятный привкус во рту.
Хотя мне хотелось бы представить, как высмеивать эту суку до кульминации ее смерти, это было бы непрактично.
«Ты выполнил свою часть должным образом, поэтому я не брошу тебя.(Наофуми)
Кроме того, мне было бы больно, если бы Рафталия умрела.
Но опять же… Серьезно. Она существо того же пола, что и эта шлюха… точно такая же, как и эта шлюха!
Я неоднократно покачал головой.
Мне нужно перестать так думать, это плохо для моего сердца.
Прямо сейчас мне нужно найти способ хоть немного стать сильнее с этим моим рабом.
EXP 7 x.
«Я хочу одолжить свою силу гошуджину, -сама, десу».
С тех пор Рафталия была невероятно взволнована движением вперед и проткнуть появившихся монстров.
Кто-то, кого я всегда нуждался в безопасности сейчас, был таким агрессивным без каких-либо запретов.
Это было хорошее развитие, но похоже… она была мотивирована неправильными причинами.
То, как я поступал, нельзя было похвалить.
Это было полностью из личных интересов.
Но все же… такие вещи нужно было делать, несмотря ни на что
Когда наступила ночь, мы решили отдохнуть в лесу. Для этого мы нашли просторное место, разожгли дрова и начали разбивать лагерь.
Мы приготовили рагу из мяса Usapiru и съедобных трав, которые я собрал.
Оставшееся мясо жарилось на костре.
Несмотря на наш план вернуться в город к завтрашней ночи, у нас не было веских доказательств того, что мясо монстров будет продаваться.
Поскольку я был немного скептически настроен, я использовал навык»Суждение», чтобы определить, безопасна ли еда для употребления.
Я отрезала кусок приготовленного мяса, чтобы убедиться, что это не так. С ней все в порядке. Но я все еще понятия не имел, каково это на вкус.
Их просто жарили на гриле и варили, так что это даже нельзя было считать кулинарией должным образом.
Я активировал свой навык»Кулинария», и качество изменилось с»нормального» на»немного хорошее». Так что они не должны быть ужасными на вкус.
«Вот, ешь». (Наофуми)
Рафталия начала есть тушеное мясо и жареное мясо.
«О-, Оишии!
Как раз перед этим Рафталия с преданностью ела, глаза ее бурлили от предвкушения.
После сегодняшних боев я стал 10-м уровнем, а Рафталия также стала 10-м уровнем.
Она наконец меня догнала.
Ну, у меня ничего не было.
Я начал сочинять под костром.
Наша ближайшая цель — постепенно собирать деньги, а затем лучше оснащать нас. Вот почему я пытаюсь создать самое дорогое лекарство, чтобы продавать его.
Gori gori gori
Я растерла целебные травы с кедровыми орехами, поэтому смешала экстракты перед переносом раствор для стакана.
Зелье восстановления было создано.
Создана пищевая добавка.
Опять же, это рецепты, которые я уже обнаружил.
Это был предел»Простых рецептов создания 1″. Хотя эти два препарата были чудом, совершенным раньше, чем другие интуиции.
Сила щита, который питался от»вечного факела», который будет — кого я пытаюсь обмануть -«сочинять», достигла своего предела.
В основном, большинство качества были как-то плохи.
«… А чжоу» (Рафталия)
Неужели лекарство ушло?
Я молча дал ей»зелье восстановления», и Рафталия выпила, хмурясь.
В любом случае, чтобы получить новый источник дохода, нам нужно стать сильнее.
«Я буду смотреть на огонь, так что давай спать. И это… Я разбужу тебя через некоторое время. (Наофуми)
«Понятно». (Рафталия)
Она была на удивление послушной. Можно было увидеть большую разницу между этой и нашей первой встречей.
«Спокойной ночи». (Рафталия)
«Ха-ха, сладких снов. Ага, завтра мы их продадим. Так что продолжайте и используйте волосы как прикрытие». (Наофуми)
Я дал Рафталии мех, который окуривался, пока я готовил его, чтобы отпугнуть мух.
Он был немного маленьким, но он должен согреть ваше тело после того, как обернутся вокруг него, верно?
«Хай». (Рафталия)
Рафталия немного нахмурилась, понюхав запах меха.
«Это курит?» (Наофуми)
«Да. Он очень копченый». (Рафталия)
«Я это представила.»(Наофуми)
«Но выглядит очень жарко». (Рафталия)
Рафталия подползла ко мне, оперлась на мою спину и закрыла глаза.
Что ж, это было хорошо.
Я продолжал делать лекарства и я подбросил еще дров в огонь, просто ожидая момента, когда Рафталия начнет кричать, как банши.
… вздох.
Мне было интересно, как долго продлится этот образ жизни.
Это может длиться всего неделю, а?
Хотя мне не следует думать о ранней смерти в любой момент, я всегда должен быть готов к такой возможности.
… Пора почти. Поскольку мы были вместе три дня, я каким-то образом мог почувствовать, когда она собиралась устроить новый бунт.
«Нн…» (Рафталия)
Рафталия нежно протерла глаза и медленно встала.
«Ты проснулся?» (Наофуми)
Она не кричала.
А, понятно. Должно быть, это произошло потому, что она счастливо спала у меня на спине.
Это могло быть травмой, но похоже, с ней все будет в порядке, если на ее стороне будет чье-то тепло, пока она спит.
Гуу…
«… Мой желудок пуст». (Рафталия)
Она снова проголодалась сразу после банкета, который только что съела.
«Хай-хай». (Наофуми)
Я дал Рафталии жареное мясо, которое нужно было оставить на завтрак завтра.
Рафталия с радостью наполнила рот мясом.
«Ладно, я пойду спать. Разбуди меня, если что-нибудь случится. (Наофуми)
«Хай!» (Рафталия)
Рафталия махала рукой, пережевывая еду.
О, она стала намного более энергичной. Но посмотрите, какая она стала жадной.
Восхождение Героя Щита — Глава 14: Забирая жизнь — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
