THE RISING OF THE SHIELD HERO — Глава 132: Известный — Восхождение Героя Щита
Глава 132: Известный
Том 2 Глава 132: Известно
Я надел плащ и начал ходить по городу.
Как и ожидалось, повреждения довольно серьезные. Эффекты Духовной черепахи все еще отчетливо видны.
Есть также явные признаки повреждений от безжалостного нападения членов семьи.
Во время прогулки я прихожу в семейный магазин.
Что ж, это здание все еще стоит.
На самом деле видимых повреждений нет. Похоже, что в здании обычная работа.
Я захожу в магазин… магазин Ояджи.
«Добро пожаловать». (Ойаджи)
«Я рад видеть, что ты в безопасности». (Наофуми)
«Этот голос… мальчик, это ты?» (Ойаджи)
Я снимаю капюшон с накидки и приветствую ойаджи.
К счастью, у него нет видимых ран.
«Почему на тебе плащ? так подозрительно? (Ояджи)
«Я не хочу выделяться.(Наофуми)
«Ну, ты стал довольно известным, мальчик». (Ояджи)
Ага, это моя главная проблема прямо сейчас.
Я не такой, как Ицуки. Когда люди называют мое имя в знак похвалы, мне становится холодно.
Я не считаю, что популярность — это плохо, но когда люди из этой страны хвалят меня, мне совсем не хорошо.
А сейчас у меня слишком много дел. Я не могу тратить свое время на общение с этими людьми.
«Ну, я думаю, что люди, сгрудившиеся вокруг тебя, через некоторое время будут раздражать». (Ойаджи)
«Очевидно, этот магазин не пострадал». (Наофуми)
«В общем. Я смог отпугнуть всех пришедших сюда монстров». (Ояджи)
«Отличная работа». (Наофуми)
«Я видел это. Вы попали этому чудовищу на шею, и внезапно у него пошла кровь, но затем большая вещь оторвалась от земли и убила его.(Ояджи)
«Ты это видел?» (Наофуми)
Я думаю, это настоящий подвиг — иметь возможность сосредоточиться на этом в окружении монстров.
Я могу только представить, насколько силен Ояджи.
Я тоже не собираюсь этого выяснять.
«Я был на поле битвы, поэтому я мог видеть его: его силу». (Ояджи)
«Понятно. Ояджи, на каком ты уровне?» (Наофуми)
«Я уже давно перестал быть авантюристом. Пожалуйста, не вмешивайся больше в это». (Ояджи)
Мой вопрос был отклонен. Серьезно, каков его уровень?
Он хотя бы однажды сделал повышение класса, и сейчас он на уровне, на котором он может сражаться на равных с Призрачными черепахами-фамильярами.
… По крайней мере, 70, наверное.
«Вы через многое прошли с тех пор, как впервые приехали сюда. Когда я впервые увидел тебя, я не мог поверить, что ты сможешь изменить мир.»(Ояджи)
«Я придерживался того же мнения». (Наофуми)
Я случайно разговариваю с этим Ояджи. Он действительно много для меня сделал.
Ойаджи внимательно оглядывается вокруг.
«Сегодня только ты?» (Наофуми)
«Ага». (Наофуми)
«Что случилось?» (Ойаджи)
«Рафталия в настоящее время работает на другой работе, а Ришия отправился на охоту с Фиро». (Наофуми)
«Что насчет тебя, мальчик?(Ояджи)
«Город немного поврежден, поэтому замок вложил всю свою рабочую силу в помощь в восстановлении. Из-за этого было приказано прекратить производство настоящего оружия». (Наофуми)
«Я думаю, у них нет выбора…» (Ояджи)
«Ага». (Наофуми)
Я не могу просить его сейчас что-нибудь со мной сделать. А пока, думаю, мне следует последовать его совету.
Возможно, мне что-нибудь понадобится позже. Я должен об этом подумать.
«Как дела в магазине?» (Наофуми)
«Катастрофа такого масштаба только что произошла. Все бегут покупать оружие». (Ояджи)
«Итак, бизнес процветает». (Наофуми)
«Да, но… для людей, не страдающих оружием, просто пойди и купи его в панике… это выглядит печально». (Ойаджи)
Тебе нечего делать. Город был почти разрушен. Неудивительно, что люди без навыков бросаются за оружием.
Наверное, так. Готовясь к апокалипсису, люди отчаянно ищут оружие и доспехи, чтобы увеличить свои шансы на выживание.
Судя по тому, что я видел, разграбления еще не было. Кажется, они движутся в позитивном направлении.
«Это все, что вам нужно сегодня?» (Ояджи)
«А, об этом…» (Наофуми)
Я не решаюсь спросить его о вооружении новых рабов.
Королева уже одобрила мое предложение, так что я, вероятно, смогу получить подержанное снаряжение в армии, но взять что-нибудь еще будет сложно во время кризиса.
Эти предметы вроде как важный. Я не хочу рисковать из-за подержанных товаров.
Также существует проблема обновлений и обслуживания. Что ж, сначала я должен рассказать Ояджи о ситуации.
«Я получил землю от Королевы, я планирую начать там свой бизнес». (Наофуми)
Ояджи будет очень полезен в предоставлении снаряжения и во многих других задачах. Я постараюсь завербовать его.
«Итак, какое это имеет отношение ко мне?» (Ояджи)
«Я пришел завербовать тебя». (Наофуми)
При открытии нового города железные товары необходимы.
Кроме того, я уже уверен в его способностях. Я могу возлагать надежды на его оборудование.
«Я как бы вообразил это. Но у меня есть этот магазин». (Ояджи)
«Я знаю. Я не буду принуждать тебя или что-нибудь еще. Может быть… Я могу послать к тебе кого-нибудь, чтобы он попросил тебя стать твоим учеником». (Наофуми)
«А, вот и все… Я понимаю, мальчик… хотя мои навыки не так хороши, я постараюсь обучить всех, кого вы ко мне отправите». (Ояджи)
Хорошо, я получил одобрение.
Если у меня есть опытный раб, возможно, я могу отправить его учиться у Ояджи.
После этого мне просто нужно купить оборудование. Я тоже не планирую заставлять Ояджи учить бесплатно.
«Не будь таким скромным. Я уверен в твоих способностях. (Наофуми)
«Ха, я изо всех сил стараюсь оправдать твои ожидания». (Ойаджи)
«Далее… а, хорошо, у вас есть какая-нибудь информация о других продавцах?(Наофуми)
«Ах, правда. Магазин магии не работает, не так ли? (Ойаджи)
Затем этот большой магазин магии упал… он был на главной улице Замкового города. Это было также на той стороне города, на которую напала Черепаха.
…
«С сотрудниками все в порядке?» (Наофуми)
«Да, хозяин сбежал без единой царапины. Проблема в том, что магазина сейчас нет. В настоящее время она укрывается в Вила Рюуто.(Ояджи)
«Понятно…» (Наофуми)
«В аптеке было очень много людей». (Ояджи)
«В результате катастрофы были даже ранены, так что бизнес тоже жив». (Наофуми)
«Что-то в этом роде. Но магазин одежды, похоже, теряет покупателей». (Ойаджи)
Фуму… значит, никто из моих знакомых не погиб.
Мне не нужно ездить по городу, чтобы расследовать.
«Что ж, я начинаю бизнес, поэтому передайте привет другим продавцам. Это место…»(Наофуми)
Я рассказываю Ояджи о моей земле. Я также говорю о деревне, которая будет сосредоточена на этом.
Прямо сейчас Герой Щита популярен. Может быть, найдутся люди, желающие сесть в этот поезд.
Было бы лучше, если бы среди них были люди, которым я доверяю.
В любом случае деревня не так уж далеко от Замкового города.
«Понятно, понятно. В любом случае, все волновались за тебя, мой мальчик. Некоторые люди могут захотеть пойти с вами». (Ояджи)
«Я в долгу перед этими людьми, поэтому я окажу им привилегированное отношение. Ояджи, если тебе захочется переехать, ты можешь прийти в любое время». (Наофуми)
«Я понял, я понял.(Ойаджи)
И с этими словами Ойаджи случайно уклонился от этой темы. Однако его взгляд кажется серьезным.
«Тебе есть еще кое-что спросить, не так ли?» (Ояджи)
«Ты видишь?» (Наофуми)
«Мальчик, каждый раз, когда ты приходишь сюда, ты приходишь с горой приказов». (Ояджи)
«Понятно…» (Наофуми)
Я действительно не хочу это показывать. Я снимаю плащ и показываю ему свои доспехи.
Ояджи понимающе смотрит на него.
«Это была напряженная битва. Она хорошо с этим справилась». (Наофуми)
Варварская броня в ужасном состоянии. Его защита также значительно упала.
Его функция автономного восстановления даже не активировалась. Я подумал, не потому ли, что он не подлежал ремонту, поэтому я отнес его Ояджи.
«Ядро не сильно повреждено, но… все остальное безнадежно». (Ояджи)
«Сможешь это исправить?(Наофуми)
«Хмм… дело не в том, что его нельзя отремонтировать, но… это зависит от материалов. Это также будет стоить немного». (Ояджи)
«Так ли это?» (Наофуми)
«Ты собираешься разместить заказ? Я получил несколько редких материалов от этого монстра за небольшую плату. (Ойаджи)
У них больше деталей, с которыми они могут справиться.
Похоже, большое количество этих материалов было отложено для меня, но у черепахи все еще слишком много материалов для города, чтобы избавиться от них.
Если ты заплатишь немного денег, я могу для тебя многое сделать». (Ояджи)
«Тебя это устраивает?» (Наофуми)
«Не волнуйтесь, если это ваша просьба, я обязательно это сделаю. Я также хочу поэкспериментировать с неизвестными материалами». (Ояджи)
«…» (Наофуми)
Щедрость этого человека мне кажется бесконечной.
Его уровень мастерства — это уровень, на котором я могу уважать. Если честно, я очень хочу, чтобы он приехал работать в мою деревню.
Сейчас я только начинаю. Когда я закончу обустраивать деревню, я снова приглашаю его.
«Ну, с точки зрения приоритетов, я думаю, что броня на первом месте… после этого нужно сделать щит. Вы не обязательно потеряете на этом деньги». (Ойаджи)
«Да, если случится худшее, я могу просто скопировать его и перепродать оригинал». (Наофуми)
«Итак, вы действительно это понимаете. Что ж, пожалуйста, оставьте здесь свою броню. (Ояджи)
«Понятно». (Наофуми)
Я снимаю остатки доспехов и передаю их Ояджи.
«Я думаю, тебе стоит оставить его у себя». (Ояджи)
«Это нормально?» (Наофуми)
«Я вставлю в него ядро позже. Вы можете заплатить за это в тот момент». (Ояджи)
«Спасибо». (Наофуми)
«Мальчик, что ты собираешься делать, ожидая свою броню?» (Ояджи)
«Думаю, я одолжу подержанный в замке. А может я буду носить Fantasia.»(Наофуми)
В этой фантазии есть несколько полезных функций. Если бы только внешний вид можно было изменить…
Ришия, кажется, испытывает к ней странное сходство, но… это не моя проблема.
«В любом случае, я оставлю это тебе». (Наофуми)
«Оставь это!» (Ояджи)
Мои переговоры с Ояджи завершены. Я закрываю крышку и выхожу из магазина.
Восхождение Героя Щита — Глава 132: Известный — THE RISING OF THE SHIELD HERO
Автор: Aneko Yusagi
Перевод: Auto — Translation
