PAST LIFE RETURNER Глава 66 Вернувшийся из Прошлой Жизни НОВЕЛЛА
Нью-Йорк и остров Мэн получили прибыль, которую я ожидал, Джиллиан и Чонсу Ким показали свои возможности. Поскольку на острове Мэн нет корпоративного налога, прибыль поступила прямо на счета Джонатана и мои, и после исключения других сборов общая сумма составила около ста миллиардов долларов. Выплаты в Нью-Йорке составили около восьмидесяти миллиардов долларов после уплаты налогов, а на моих оффшорных счетах хранилось еще двенадцать миллиардов долларов. Итак, сейчас у нас было около двухсот миллиардов долларов, и война, которую мы пережили, была более жестокой, чем когда-либо прежде. Кто-то проиграл так же, как мы выиграли, и последствия будут такими же жестокими.
Падение LTCM с Россией произошло в моей предыдущей жизни и стало отправной точкой Глобального финансового кризиса 2007-2008 годов, который спровоцирует кризис низкокачественных ипотечных кредитов 2007 года. Сколько еще падет? Но сейчас было не время думать о таких вещах. (RU: LTCM Долгосрочное управление капиталом)
***
Джонатан хотел встретить меня в аэропорту, но не смог этого сделать, так как к нему начали приходить неудачники. Я поспешила найти такси и написала Джонатану о своем прибытии после того, как вышла из аэропорта. Я прибыл на Уолл-стрит и в очередной раз задался вопросом, как такая маленькая улица повлияла на мировые финансы. Я вышел в церкви Святой Троицы. (RU: да, тогда они переписывались. ^_^.
-Разве это не великолепно? Но помните, проигравших хоронят на кладбище.
Человек, чье имя я не мог вспомнить, сказал мне эти слова, когда я учился за границей в своей предыдущей жизни. Атмосфера была пустынной, и я видел, как некоторые менеджеры ходили вокруг, как зомби. Казалось, что некоторые из них с такой скоростью отправятся прямиком в могилу.
Те, кого я подозревал, были финансовыми репортерами, чувствовали себя лучше, просто были шокированы, а не склонны к самоубийству, и я отчетливо услышал некоторые слова, когда проходил мимо них. Банкротство, LTCM, крах рынка, расширение кризиса и Россия. Иронично было видеть, что Америка, после того как так настороженно отнеслась к российскому ядерному оружию, подверглась нападению последствий капитализма.
Однако мой нью-йоркский головной офис был полон улыбающихся лиц, и разница была как в раю и аду. Я сказал секретарше в вестибюле, что у меня назначена встреча, и сел в приемной. Было еще три человека, которые, казалось, уже некоторое время работали на Уолл-стрит, ожидая Джонатана. Они, казалось, хорошо знали друг друга, несмотря на то, что были в разных компаниях. Они замолчали, когда я вошел, и начали просматривать документы, которые они принесли с собой. Очевидно, они опасались разговаривать в присутствии посторонних.
Чуть позже дверь кабинета открылась, и мужчины встали. Человек, который вышел из офиса вместе с Джонатаном, ушел, а Джонатан вернулся и закрыл дверь. Затем секретарша сказала мне, что я могу войти.
При этих словах трое мужчин удивленно посмотрели на меня, но я вошел, не заботясь об этом.
«Здесь неспокойно, но добро пожаловать.»
Джонатан снял галстук и пиджак и откинулся на спинку стула.
«Ты видел того лысого парня, который только что ушел? Он из LTCM и попросил меня одолжить ему два миллиарда долларов. Однако он не упомянул об акциях управления, и все такие.»
Джонатан стиснул зубы и через минуту спросил меня, не хочу ли я чего-нибудь выпить.
«Ты слишком занят. У тебя есть список?»
Джонатан достал из ящика стола документ и добавил LTCM, прежде чем передать его мне.
«Все довольно серьезно. У правительства будет достаточно большая головная боль только из-за LTCM, но посмотрите на список.»
Это был список нищего, и имена, написанные там, были нашими врагами несколько дней назад. Мы сражались всем, что у нас было, и побежденные приходили просить пощады. Они просили Джонатана одолжить им денег, чтобы они могли избежать банкротства.
«…
Я не мог говорить, просмотрев список, так как знаменитые банки и хедж-фонды заполнили страницу. Не только они, но и их клиенты, пенсии и продукты исчислялись триллионами. Если бы все они обанкротились, то возникший в результате финансовый кризис был бы катастрофическим. Я увидел монитор на стене.
«Прибавь громкость.»
Я слышал, как говорил глава Казначейства США.
«Мир, возможно, переживает худший глобальный финансовый кризис за последние семьдесят лет, прямо сейчас.»
Он упомянул Великую депрессию, и наши лица потемнели. Это был поворотный момент, и я сел напротив Джонатана, выключив монитор. Мы просмотрели список.
«Жадные ублюдки. Они не хотят расставаться с деньгами даже во время спуска, несмотря на то, что знают, что произойдет.»
Джонатан не на шутку разозлился. Хотя мы и начали финансовую войну в России, мы были победителями, и мы не винили себя в том, что произойдет с проигравшими после их поражения. Очевидно, Джонатан думал, что мы с ним были бы более реалистичными, если бы оказались в проигрыше. Джонатан изливал на меня свой гнев, и я во второй раз увидела тот кровожадный свет, который видела в своей предыдущей жизни.
«Они сами навлекают это на себя.»
«Заверши сегодняшнее расписание, Джонатан.»
«Ммм…»
«Им придется столкнуться с реальностью, и они обнаружат, что никто не может одолжить им денег, пока они продолжают просить милостыню.»
«Казначейство и Центральный банк вмешаются, поскольку ситуация настолько серьезна». (RU: Федеральная резервная система, центральный банк Соединенных Штатов, была основана Конгрессом для обеспечения безопасной, гибкой и стабильной денежно-кредитной и финансовой системы.)
Большинство хедж-фондов имеют свои офисы в налоговых убежищах, что означало, что они строго не были американскими компаниями. Однако Казначейству США пришлось их спасать, что вызвало бы вопросы.
«Правительство не может спасти их всех, и им придется прийти к вам.»
«Я не хочу, и они все могут просто умереть.»
«Пригласите их сюда, я организую встречу.»
«Ну…»
Джонатан знал бы, что означает этот шанс. Мы получили деньги и славу, но этот шанс означал, что у нас будет сложная сеть связей хедж-фондов, истории клиентов, организаций и людей одновременно!
Они потеряют свои компании. Причина, по которой Джонатан не горел желанием, заключалась в том, что он прямо видел их жадность. Мы обсудили ситуацию и завершили работу, выбрав лучшие из обанкротившихся банков и хедж-фондов, которые мы хотели бы взять.
«Джонатан, давай, бери все, что у них есть». (RU: ^_^.
***
Не только у Джонатана были дела, и у меня было что-то большое впереди. Я вернулся в Корею в свой офис, и Енхи Ву потряс ключами от машины, закончив приготовления. Мы отправились по дороге в Гимже, и, немного побродив по горам, я тоже получил сообщение.
[Ты обнаружил подземелье.]
Поскольку Енхи Ву сама открыла подземелье, у нее также был титул Исследователя. Мы посмотрели друг на друга и начали приготовления. Я отметил периметры леской и прикрепил указатель. Я позвонил Чхве по дороге в Сеул и подумал, что эти приготовления станут своего рода ритуалом после открытия подземелья. (RU: Чой был парнем, который построил первое подземелье, помнишь?)
Поэтому я начал строительство следующего подземелья, прежде чем отправиться в подземелье класса F, которое чуть не убило меня в первый раз.
«Психиатрическая больница начиналась вот так.»
— заметила Енхи Ву после того, как я закончил свой телефонный звонок.
«Это будет завтра.»
«Мне нужно что-нибудь приготовить?»
«Спи спокойно. С завтрашнего дня ты не сможешь этого сделать.»
«И?»
«Напиши свое завещание, если не хочешь. Есть большая вероятность, что мы не вернемся.»
Однако, несмотря на все шансы, этот аккаунт Unicorn вернулся с потрясающими результатами. Теперь была моя очередь.
Читать ранобэ»Вернувшийся из Прошлой Жизни» Глава 66 PAST LIFE RETURNER
Автор: Na Min Chae
Перевод: Artificial_Intelligence
