
PAST LIFE RETURNER Глава 463 Вернувшийся из Прошлой Жизни НОВЕЛЛА
В уважении, которое проявлял к нам этот солдат, не было притворства.
«Я всегда храню сердце, полное благодарности. Пожалуйста, возвращайтесь в целости и сохранности!»
Закончив отдавать честь, он подал сигнал, и шлагбаум поднялся.
«Предупреждение
Запретная зона для гражданских лиц
Эта область регулируется Соглашением о статусе члена World Awakened Association,
и несанкционированный доступ строго запрещен.
Ассоциация Пробужденных Мира」
Автомобиль, остановившийся на мгновение, начал движение вверх по лесной тропе. Парень по имени Хонда был занят изучением моего прошлого от имени женщины-лидера. После того, как я официально присоединился к ее группе, я мало общался с лидером, поэтому с тех пор этот парень начал цепляться за меня.
«Есть два типа корейцев. Кто из них вы?» он спросил.
Несмотря на то, что он вышел из стадии Адвента, его местный диалект был тяжелым.
Я ответил на его вопрос:»Революция (42).»
«Посмотрите, как вы говорите. Ты действительно вырос, не учась манерам? Ты лежишь?» он спросил.
Я небрежно ответил:»Если вам не нравится мой тон, тогда давайте говорить по-английски.»
«Незачем. Вы, Бюро Безопасности, теперь один из нас. Не думай обманывать и несправедливо говорить мне правду. Я узнаю в конце концов. Как ты попал в нашу группу? Вы сказали, что вы из Revolucion (42), верно? Вы ведь не один из жителей города Спасителя, не так ли?»
«Правильно.»
Он агрессивно продолжил:»Тебе лучше ответить правильно. Мы не собираемся иметь дело со стукачом. Возьми? Вы должны заслужить наше доверие.»
Мужчина расспрашивал меня, но все время сохранял приятное выражение лица. Хотя он был назначен моим старшим, он принадлежал к самому низкому рангу в группе лидера. Тем не менее, он получил гарантированные предметы от имени бога.
На самом деле, такие предметы были среди тех, которые собирались как XP, но я не был в состоянии, когда я мог бы извлечь что-либо из предметов или камней маны. Я должен был как-то поддерживать свою маскировку.
Пока я ему отвечал, скорость машины значительно снизилась.
«Не лги. Как кто-то вроде вас мог встретиться лицом к лицу с президентом ассоциации? Тем более в кабинете президента. Тебе не обмануть мои глаза.»
Я достаточно объяснил, но он продолжал настаивать.
«Эй, Бюро Безопасности. Вы знаете мисс Саяку, верно? Она младшая сестра нашей госпожи Саеки.»
Увидев отсутствие моей реакции, ранее веселое лицо мужчины окаменело.
«Как вы думаете, как мы смогли найти Его предмет среди всего этого хаоса? Пока ты преследовал жителей материка.
— Значит, ты хочешь сказать, что у лидера Саеки хорошие связи? Я спросил.
Он прорычал:»Даже если вы необразованны, не можете ли вы, по крайней мере, проявить к ней больше уважения? Тебя убьют.»
Обе сестры редко выживали после входа в Стадию Адвента. Я знал о Саяке. Я встретил ее, когда получил Сосуд Жизни. У нее был компаньон-мужчина, имя которого вскоре упомянула Хонда.
«РС. Саяка — любовница мистера Тэцуи и его мужчина. Оба из Revolucion (12) и имеют тесные связи с председателем ассоциации. Таким человеком является младшая сестра госпожи Саэки. Теперь вы понимаете, куда вы ввязались?
«Спасибо за любезное объяснение.»
Я имел в виду это. Он был добрым по сравнению с другими Пробужденными низкого ранга.
«Я признаю, что ваша связь впечатляет, но она хуже, чем у мисс Саеки. Так что не будьте дерзкими и следите за своим поведением. Я не знаю, насколько сильны ваши связи, но я не думаю, что они так сильны, как у мисс Саэки.
Мне пришлось повторить слова, которые я сказал раньше:»Вы заставляете меня повторять одно и то же несколько раз. Я вступил в вашу группу не как член ассоциации и не по какой-либо просьбе, а по приказу председателя ассоциации.»
— Ты снова говоришь об Эксплорере? он спросил.
— Да, председатель хочет усилить оборону Сектора Двадцать два на случай чрезвычайной ситуации.
— Кстати, с тобой действительно все будет в порядке? он спросил.
«Что ты имеешь в виду?»
«Мистер. Ким Джи Хун там. Жители Города-Спасителя любят вас… А, да ладно. Это не моя работа говорить это. Давай убираться. Мы приехали.»
Я вышел из машины. Из прибывших ранее автомобилей выгружали багаж.
Тем временем солдаты, ожидавшие прибытия нашей машины, начали отдавать нам честь, как только мы вышли, как на последнем блокпосту. Такой же шум ударил нам в спину, когда мы все вошли в подземелье.
«Пожалуйста, возвращайтесь в целости и сохранности!»
***
Его называли»подземельем», но на самом деле это был просто проход. Более того, это было одно из подземелий, которые содержались через лазейку, не выполняя условия разрушения. Это было ближайшее место к передовой базе космического пространства.
Мы вышли из выхода и вошли в соседний город. Городская стража, привыкшая видеть таких новичков, как мы, быстро узнавала нас и относилась к нам с уважением.
— Я пойду и доложу о нашем прибытии. Соберитесь здесь через час. Воздержитесь от любых действий, кроме техобслуживания, — сказала лидер Саека перед уходом.
Члены группы немедленно сверили часы.
«Бюро безопасности. Это ведь не первый твой выход в открытый космос, верно? — спросил Хонда, поправляя часы. Я проигнорировал его и ушел.
Город был опустошен. Мужчин из Гринвуда почти не было видно, и большинство из них были стариками или детьми. Единственными трудоспособными молодыми людьми были городские стражники. Большинство из них, вероятно, были призваны в мой корпус и доставлены на поле боя.
Мрачная атмосфера царила во всем городе. Окна, которые были открыты, поспешно закрылись при нашем появлении. Затем я остановил охранника, чтобы задать вопрос:»Здесь есть средство улучшения?»
Охранник на мгновение заколебался, не в силах ответить, потому что он, возможно, не ожидал свободного владения драгоринским языком от Пробужденного вроде меня.
Усиливающая установка находилась во дворце, где раньше жил правитель города. Теперь он использовался как штаб-квартира оккупационной группы и ассоциации.
По пути я пересекся с Саекой, но мы игнорировали друг друга. Она не направлялась к месту сбора. Сделав свой доклад, она, казалось, искала полезные предметы для себя и группы, что было вполне похоже на лидера.
Я прибыл в центр усовершенствования. Одной из трех магических сил расы Зеленого леса была фракция Ронсиус. Хотя он давно рухнул, мужчина средних лет все еще носил одежду фракции Ронсиус. Он казался лучше сравнительно. Он не был связан. Это означало, что он перебежчик, а не раб.
Когда наши взгляды встретились, он заговорил, словно приветствуя меня. Тем не менее было ясно, что он был уверен, что я его не пойму. Выражение его лица было вежливым, но его слова были резкими.
«Почему ты так мучаешь нас? Но ваше время не продлится долго.»
Для мага такая вспышка могла быть единственным способом выразить унижение и потерю.
Я ответил:»Это потому, что в этой войне мы сражаемся не только с вражеской армией, но и с их гражданами. Тем не менее, такое отношение не идет на пользу перебежчику.»
«……!»
Колдун на мгновение напрягся, не в силах говорить. Он застыл, даже не моргая, и, осознав ситуацию, дрожащим голосом сказал:»П… пожалуйста, прости… прости меня… Я совершил грех, достойный смерти… Я…»
Он сбросил свой топ.
«На этот раз я позволю этому ускользнуть. Но с материалами для улучшения вы справитесь самостоятельно. Не говори мне, что ты не можешь.»
Всегда можно было что-то выиграть, когда элита вроде колдунов выполняла черную работу.
«Т… тогда… С… сэр… Что за магию вы…»
Я коротко сказал:»Я хочу спрятать свое лицо.»
***
[Обычная толстовка с материка (предмет)
Магия фракции Ронсиус усилена.
Класс:.
Уровень предмета: 35
Эффект: Когда капюшон надет, его внутренняя часть затемняется тьмой.]
[Пункт 2/8]
[Надетые предметы: Таинственный камень, Обычная толстовка с материка.]
— Я собирался сказать тебе спрятаться. Нет смысла обнажать свои слабости и смотреть на вас свысока. Но как ты себе это позволил? Разве вы, ребята, из Бюро Безопасности не разорились? Должно быть, это стоило целое состояние.»
Была причина, по которой Хонда заинтересовалась мной. Мало того, что лидер его группы и я впервые встретились в офисе ассоциации, так еще и эта группа изначально состояла из японских Пробужденных. Капитал, поддерживающий эту группу, был японский, который был у меня в кармане.
— Эй, ты думаешь, я слишком много болтаю?
«Нет. Я думаю, это естественно. Я бы поступил так же.»
Мы двигались к Сектору Один, передовой базе на поле боя.
«Хороший. Это не значит, что вы ничего не получили от Этапа Адвента. Как только мы прибудем на передовую базу, мы направимся в Сектор Двадцать два. Ты же знаешь, что это наша цель, верно? он продолжил.
«Конечно.»
«Но не ослабляйте бдительность, потому что мы далеко от поля боя. Это все еще опасно. Вы даже представить себе не могли, насколько сильна Его Святая Сила. Даже спустя несколько дней его молния все еще бьет. Если вы не подчинитесь, то вы немедленно умрете. К счастью для вас, солдаты-скелеты были уничтожены.
Хонда представила участников группы и объяснила их роли. Впрочем, меня эти ребята совершенно не интересовали.
«Это лучше, чем сражаться с эльфами. Я не был на передовой, но слышал, что это ужасно.»
— А пока я хочу больше узнать о Секторе Двадцать два. Как группа нашла его?»
«Ничего особенного. Многие из нас погибли… и мисс Саека едва…»
Парни, ехавшие на призванных зверях, и те, кто бежал, как мы, все остановились и посмотрели на небо под углом. Впереди были массивные кратеры от взрывов, похожие на удары метеорита. Это был знак того, что мощная магическая башня Корпуса Эльфов была завершена, о чем ранее сообщал Ли Тэ-Хан. С дальней линии фронта сюда велась какая-то бомбардировка.
Именно тогда лидер Саека позвонил мне впервые с момента присоединения к группе:»Исследователи и разведчики могут определить место и время взрывов, верно?»
«Вот почему председатель назначил меня в вашу группу», — ответил я.
«Твой уровень мастерства — третий, верно?»
«Да.»
«Это будет неточно. Отныне ты будешь двигаться рядом со мной.»
— Я буду следовать вашим приказам.
***
Наконец, наш пункт назначения появился в поле зрения. Я был одним из раненых. Как только Хонда и остальные увидели пункт назначения, они упали на колени. Момент, когда сила, оставленная в Великой Зелени, взорвалась, как мина Старейшего, был жив перед моими глазами. Это было головокружительное время, как будто сила, присущая моему левому глазу, вот-вот должна была вырваться.
Хонда застонал и повернул голову ко мне. Я смог избежать смерти благодаря защите Саеки, а Хонда остался жив благодаря предмету, который он получил в качестве компенсации.
«Тебе чертовски повезло… тьфу…»
У него не было сил ответить.
«Вставайте, Хонда и Бюро Безопасности!»
Затем над нами появилось лицо Саеки, смотрящее вниз.
«Мистер. Ким Джи Хун идет. Поторопись, особенно ты, Бюро Безопасности!»
Свуш-
Порыв ветра был быстрее предупреждения. Холодный взгляд окинул меня и все вокруг. Саека не могла даже сдвинуться ни на дюйм перед этим порывом. Казалось, она забыла, что хотела сказать, и облизала губы. Затем она вздрогнула, увидев строгий лоб мужчины, появившегося вместе с порывом ветра.
«Для меня большая честь познакомиться с вами, мистер Ким Джи Хун. Саека принес сообщение от председателя. Нам было приказано хранить»КОЛЬЦО» до тех пор, пока Он не придет.»
Шлепок-!
Голова Саеки откинулась назад, и я не мог ясно разглядеть, что ее ударило. Потом я услышал слова на корейском. Саека не могла ничего возразить или прикоснуться к щеке против властных слов.
«Я уже получил сообщение.»
— Прошу прощения, сэр.
— Почему ты так опоздал?
«Мне жаль. Я пришел с проводником. Председатель назначил его мне.»
— Кто такой Исследователь?
Мне едва удалось удержать свое шатающееся тело.
— Это я, — ответил я по-корейски.
Глаза Ким Джи Хуна немного расширились.
«Вы свободно говорите по-корейски. Ты…»
«Я кореец.»
«Вы из Революции (42)? Ох, вы хуже жуков.
В воздухе было обнаружено очень слабое течение. Я знал, что это вот-вот охватит меня, и мой левый глаз покалывал. В таких случаях решения должны были быть приняты быстро, использовать предмет для противодействия атаке или принять его как есть.
Однако течение внезапно исчезло, и расстояние между Ким Джи Хуном и мной сократилось в одно мгновение. Он положил одну руку мне на плечо.
«Корейский язык? Вы ребята из Revolucion (42) не корейцы. Вы все просто гребаные собаки, которые лают, когда им говорят лаять и делать, как им говорят. Я сказал что-то не так? Ты ублюдок. Если тебе не нравится, как я к тебе отношусь, борись со мной.»
«…»
«Ребята, вы много болтали перед Мэри, но почему не передо мной? Я как раз в мастер-секции. Я даю тебе шанс. Ты боишься? Можешь ничего не говорить? Придурок.»
«…»
«Этот чувак скучный. Не снимайте капюшон без моего разрешения. Если я увижу твое противное лицо, то убью тебя. Держи его плотно завернутым, даже когда спишь или ешь, придурок. Убирайся.»
Ким Джи Хун был самым очаровательным.
Его орден был передан, когда на его имя было выпущено высококлассное зелье Святого Драгорина. Именно тогда я официально присоединился сюда как Исследователь, где было мое костяное кольцо.
Читать ранобэ»Вернувшийся из Прошлой Жизни» Глава 463 PAST LIFE RETURNER
Автор: Na Min Chae
Перевод: Artificial_Intelligence