BACK TO THE APOCALYPSE — Глава 95 — Вернуться к Апокалипсису — Ранобэ
Вернуться к Апокалипсису — Глава 95
Глава 95
Сяо Са припарковал машину всего в десяти метрах от другой группы, медленно открыв окно и слегка приподняв брови, как будто он не заметил напряжение в воздухе. — Мы только что прибыли с горы Феникс, — спокойно сказал он. — а ты что здесь делаешь? А к какой базе вы, ребята, принадлежите?»
Чем спокойнее он говорил, тем более напряженными становились тела его собеседника. Молодой человек, который только что говорил, улыбнулся, когда он подошел, его взгляд был непроницаем, когда он оценивал их:»брат, ты не должен хвастаться. По крайней мере, подумайте немного, прежде чем говорить. Кто же не знает, что на горе Феникс бушевал ад? На сотню миль вокруг не осталось ни единого клочка травы. Вы действительно оттуда приехали, ребята? Ты ведь не обманываешь нас, правда? С тобой только вдвоем…»
Судя по его явно сомневающемуся тону, он наполовину поверил им и не вызвал их немедленного неудовольствия. Его интонация была слегка шутливой, и каждое выражение и слово было произнесено безупречно.
Бай Цзин одарил его вежливой улыбкой, и его голос стал тише, когда он заговорил. Этот парень все еще был немного неопытен в своих очевидных подозрениях и зондирующих вопросах, но с его восторженным детским лицом он действительно приглашал других ослабить бдительность.
«А что ты хочешь знать?- Брови бай Цзина взлетели вверх. Его холодный голос был чрезвычайно высокомерен и нес следы снисходительного презрения. Кроме того, когда он столкнулся с Сяо СА, его темперамент был таким же высокомерным, как и всегда.
Сяо Са потер лоб, его взгляд был полон снисходительности и беспомощности. Ему было все равно, поможет ли ему маленький Цзин, привлекая к себе все ненавистное внимание, но по возможности он все еще надеялся избежать неприятностей. По правде говоря, он действительно ценил наемников перед собой, и он не чувствовал никакого антагонизма к ним. После апокалипсиса сильные охотились на слабых, и люди перед ними были незнакомцами, которых они никогда раньше не встречали. Только те, у кого были проблемы с головой, игнорировали бы жирную овцу, если бы они столкнулись с одной, и если бы люди, которых они выбрали в качестве цели, не были им и маленьким Цзин, Сяо Са чувствовал, что он был бы счастлив наблюдать волнение.
Выражение лица подошедшего человека изменилось. Презрительное отношение бай Цзина заставило его смутиться, и его улыбка почти застыла на лице. Мгновение спустя разум победил его эмоции, и он сверкнул яркой, безупречной улыбкой:»Эй, эй, ребята, вы могли бы сказать? — Расслабься! У меня нет никаких дурных намерений, и я только забеспокоился, когда увидел, что вы двое были одни. А куда вы направляетесь? Неужели у вас нет никаких компаньонов? Может ты хочешь пойти с нами? Мы — часть наемного корпуса гепарда, базирующегося на базе города К. Меня зовут Ли Сян.»
Бай Цзин надул губы и ничего не ответил. Слова Ли Сяна звучали хорошо, но на самом деле, разве он просто не хотел внимательно следить за ними и удобно пытаться выкопать дополнительную информацию? Если бы их было легко запугать, эта группа ограбила бы их, и если бы их нельзя было спровоцировать, они стали бы друзьями с ними. Это оставляло им место для наступления или отступления.
— Ну ладно! Сяо Са кивнул и согласился. Не было такого понятия, как постоянные враги или друзья. Так как он и маленький Цзин были новичками, они не были знакомы с Землей и не понимали распределение прав в базе города К. Вместо того чтобы идти в одиночку, лучше было последовать за наемниками. А что касается их дурных намерений, то он вообще не принимал их всерьез. Перед лицом абсолютной власти он полагал, что если наемники-гепарды будут так же осторожны, как они кажутся, они будут знать, какой путь для них самый лучший.
Ли Сян на мгновение остолбенел. Он не ожидал, что Сяо Са согласится так быстро и поспешно радостно крикнул наемникам позади него, громко выражая свое приветствие.
Бай Цзин холодно смотрел на все это и презирал. Тело ли Сяна было напряжено, и его глаза ясно показывали, что он был настороже – это совсем не соответствовало веселому выражению его лица. Это была явная подделка!
— Брат Са… — они уже собирались ехать дальше, как вдруг откуда-то издалека донесся взволнованный голос. Сяо СА был немного ошеломлен, когда он посмотрел вверх, он не ожидал встретить здесь каких-либо знакомых.
Молодой человек вывалился из толпы, невероятно возбужденный, когда он остановил свой взгляд на Сяо Са, который все еще был в машине. Он, казалось, находил это невероятным, но в то же время как будто что-то подтверждал.
«Так это ты? У Гоань!- Сяо Са поколебался на мгновение, а затем точно назвал имя юноши. В его холодном голосе не было слышно никаких эмоций, и это было так же, как если бы ведро ледяной воды вылилось на У Гоана, охлаждая его тело и сердце.
— Брат Са!- У Гоань был ошеломлен. Его тело напряглось, а первоначальное смущенное выражение стало еще бледнее. Он стоял под дождем, слегка озадаченный, и казался пристыженным и смущенным. Он вспомнил события прошлого и замолчал. Перед холодным взглядом Сяо СА, все слова, которые он хотел сказать, застряли у него в горле.
Видя, насколько напряженной стала атмосфера, Ли Сян поспешил вперед, чтобы выступить посредником и сказал с улыбкой:»Итак, вы, ребята, знаете друг друга. В таком случае, это прекрасно, что мы объединим свои силы. Возможность снова встретиться и собраться вместе в эти трудные времена-это тоже судьба. Пойдем, давай я познакомлю тебя с членами наемного корпуса гепарда.»
Сяо Са равнодушно кивнул, не собираясь выходить из машины. Ли Сян заметил ситуацию и не сказал много, скрывая недовольство, которое он чувствовал, и пригласил их команду выйти вперед и представиться один за другим.
После этого Бай Цзин великодушно открыл дверцу машины и достал из заднего отсека две коробки лапши быстрого приготовления, несколько пачек печенья и несколько банок консервов. Мы здесь новички и не знакомы с соседней ситуацией. А потом, ребята, не могли бы вы немного рассказать о том, что здесь происходит в последнее время?»
Глаза наемников покраснели от жадности, когда они увидели еду, особенно злобных и необузданных членов команды. Если бы их капитан не держал их в строю, они, вероятно, бросились бы вперед, чтобы попытаться убить вновь прибывших, чтобы захватить их припасы.
Сяо Са чувствовал себя довольно беспомощным. Маленький Цзин явно настаивал на том, чтобы проверить темную сторону сердец этих людей, и как будто искушение ограбить их уже не было достаточно велико, он установил это, остановившись только перед тем, чтобы написать слова»Я очень богат» прописными буквами на своем лбу.
Бай Цзин слегка улыбнулся и больше ничего не сказал, в его глазах мелькнуло лукавство. Он действительно испытывал сердца людей, в настоящее время они были отделены от Чжан Цюйчэна и других. Он и Сяо СА были просто двумя индивидуумами прямо сейчас, и воды в столице были очень глубоки. Они были бы лучше подготовлены, если бы он мог найти больше помощников, чтобы присоединиться к ним – он не мог дать другим возможность смеяться над ними за то, что они немы, как цикады в холодную погоду. По крайней мере, они должны были убедиться, что семья Чжоу не будет смотреть свысока на их импульс.
Дождь все еще шел. После раздачи еды Бай Цзин улыбнулся и предложил:»Давай найдем место для отдыха. В такой дождливый день, как этот, вы, ребята, просто будете изматывать себя без всякой причины.»
Ли Сюнь горько улыбнулся, и на его спокойном, мудром лице отразились все превратности судьбы:»мир сейчас не спокоен, и у нас нет выбора. Если у нас есть припасы под рукой, кто захочет выйти промокнуть в дождливый день? У нас даже нет лекарств на случай болезни. Я также огорчен за своих членов команды.- Ли Сюнь был заместителем главы наемного корпуса гепардов и лидером этой группы.
Его слова были очень трогательны, и после того, как он заговорил, последовала тишина, поскольку группа опечаленных наемников показала слегка покрасневшие глаза. Некоторые из них стали свирепыми, их глаза потемнели, когда они повернулись, чтобы посмотреть на машину Бай Цзин и Сяо Са. Их мысли были очевидны.
Они холодно наблюдали, как Ли Сюнь подавлял глупые желания своего товарища по команде. Его действия казались необдуманными, но повсюду были следы и намеки.
Бай Цзин слегка улыбнулся и небрежно поднял брови. Неужели ли Сюнь пытается разыграть свою любовную карту? Проявление слабости? Устраиваешь демонстрацию? Или он пытался использовать и жесткий, и мягкий подходы?
Ли Сюнь явно делал это специально, чтобы они увидели! Он не только демонстрировал им свою власть в корпусе наемников, но и провоцировал их на хитрые злые поступки, а затем пытался использовать абсолютную силу в качестве сдерживающего фактора. Этот план был выполнен хорошо! Если бы они были обычными пользователями способностей, они могли бы быть напуганы или благодарны, возможность найти хорошего человека среди группы злонамеренных незнакомцев была легким способом создать доброжелательность.
Бай Цзин продолжал улыбаться и кивнул в сторону ли Сюня, одарив его одобрительным взглядом, прежде чем дать знак Сяо Са продолжать движение и найти место для отдыха. Он просто оставил их с двумя словами:»Не отставайте.»
Все слышали только рычание дроссельной заслонки, прежде чем Хаммер рванул вперед, расплескивая грязь в своем кильватере и оставляя их с видом на заднюю часть автомобиля, когда он отъехал.
Невозможно было сказать, был ли это дождь или грязь на их телах. Ли Сюнь был взбешен до смерти, его лицо было таким же черным, как дно горшка. Никто никогда не игнорировал его так тщательно, делая все его планы и приготовления бесполезными. Это было похоже на удар кулаком по хлопку.
— Старший брат!- Тихо позвал Ли Сян, напомнив своему старшему брату, что машина Бай Цзина уже отъехала в сторону.
Самоконтроль ли Сюня был очень хорош. Ему удалось мгновенно стереть с лица все выражение, как будто его прежний гнев был всего лишь иллюзией. Он пристально посмотрел на У Гоана, затем повернулся и направился к большому грузовику, припаркованному неподалеку.»Следовать за ними.»
Морось продолжалась всю ночь, и казалось, что она не прекратится никогда. Внутри большой виллы у дороги ярко горел костер. Шкафы, письменные столы и все, что можно было разобрать, было разобрано, потому что в такой дождливый день дров не хватало. Наемники сидели кучкой и наслаждались редким спокойствием ночи.
У Гоань уже давно рассказал им все о происхождении Сяо Са. Как можно было не разделить горечь и горечь, которые он чувствовал во рту? Любой с ясными глазами мог видеть, что Сяо Са жил хорошо и был очень силен. Когда он вспоминал споры, изгнание и голод, которые произошли после апокалипсиса, кого он мог винить? Тогда он был одним из тех, кто предпочел отвернуться, и даже если это не было его намерением, предательство было предательством. Они решили последовать за братом Цяном, а он никогда не оставлял все на волю случая. Кто бы мог подумать, что апокалипсис разразится так быстро, без всякого предупреждения и времени на подготовку? После этого все дело было в побеге. Оглядываясь назад в деталях, возможно Сяо СА был так готов отказаться от главного дома, потому что он уже знал, что должно было произойти.
Независимо от того, что думал у Гоань, ли Сюнь не высказывал никаких мнений по этим вопросам. Независимо от того, что происходило до апокалипсиса, во время конца света, сила теперь была абсолютной истиной. Сейчас он был просто немного подавлен, потому что не мог решить, какое отношение ему следует принять к этим двум новичкам. Сначала он хотел нормально поговорить с ними, но потом передумал….
Лицо ли Сюня потемнело, когда он выругался про себя. Черт побери, кто может сказать ему, когда эти двое мужчин проснутся? Были ли они бесстрашны или слишком самоуверенны? Ли Сюнь вынужден был неохотно признать, что первое было, вероятно, более вероятным.
После прибытия на виллу, Бай Цзин приказал Сяо Са отдохнуть. Он ехал уже несколько дней, и хотя Сяо Са сказал, что он не устал, Бай Цзин чувствовал себя расстроенным только от того, что смотрел на него. Даже если возникнут проблемы размером с небо, они могут подождать, пока он проснется, прежде чем обсуждать их снова. Бай Цзин просто устроил несколько ловушек и оставил ли Сюня с предложением:»Подождите нас снаружи», прежде чем затащить Сяо СА с собой в глубокий сон. Это было не потому, что он был уверен в наемниках снаружи, а потому, что он был уверен в своей собственной силе. После того, как он был закален апокалипсисом, не говоря уже о том, чтобы кто-то хотел плохо себя вести, он мог проснуться немедленно при малейшем движении ветра или травы. Он не боялся, что эта группа наемников внезапно повернется против них и начнет действовать.
Интуиция бай Цзина была очень точна, и они оба мирно спали, пока не стемнело. Живот ли Сюня горел от подавляемого гнева, но после анализа ситуации он решил подождать и посмотреть, так как все еще было неясно. Основываясь на рассказах у Гоана, он знал, что с этими двумя персонажами трудно иметь дело. Так как теперь у них были хлеб и консервы с едой, учитывая, что у них было достаточно еды и они не поняли детали другой стороны, не имело значения, дали ли они или нет лицо у Гоань. Даже если другая сторона намеренно продемонстрировала свою силу, присоединившись к ним, он все равно чувствовал, что лучше было бы подружиться с ними.
После того, как Бай Цзин и Сяо Са проснулись, они сразу же получили право выступать в команде и заняли важные позиции, как само собой разумеющееся, временно взяв его на себя. Вклад у Гоаня в это дело нельзя было оставить незамеченным, но точную ситуацию нужно будет определить после того, как они вернутся на базу и встретятся с командиром полка наемников-гепардов. Несмотря на это, эта команда не была сделана из железа, и была поговорка, что у кого есть молоко, тот и есть мать, Сяо СА и Бай Цзин были сильны, и их запасы были обильны. Наемники не могли найти никаких причин для отказа.
На следующее утро наступил рассвет, и группа отправилась обратно на базу. Во время путешествия, у Гоан сделал длинное лицо и был очень внимателен, Сяо Са, наконец, удалось узнать, что после того, как он покинул главный дом, оставшиеся люди некоторое время жили гордо. Поскольку у них было достаточно огневой мощи, они построили базу после апокалипсиса, но их хорошие времена не продлились долго. Несколько фракций объединились вместе, чтобы иметь дело с Сяо СА, но они очень естественно начали возвращаться к захвату ресурсов и делать свои собственные вещи после того, как он ушел. Они недооценили, насколько ужасными могут быть зомби, и не рассчитали, что сделает правительство. Один неверный шаг привел ко многим другим, и все, что их ожидало-это их гибель…
Читать»Вернуться к Апокалипсису» — Глава 95 — BACK TO THE APOCALYPSE
Автор: 夜悠, Ye Yo
Перевод: Artificial_Intelligence
