ZHU XIAN — Глава 236: — Убийца Богов — Ранобэ
Убийца Богов — Глава 236:
Глава 236-Недоумение
Входя в ночь, глядя на город с вершины, хотя его нельзя было описать как тысячи, но крошечные точки огней, все еще давали одно теплое чувство.
Но для Призрака ли, возможно, это было самое незнакомое место?
Он молча наблюдал за этой сценой, а потом обернулся: на невысоких или не очень крепких городских стенах никого не было. Шелестящий ночной ветерок дул с широких Диких Земель за пределами города Хэйан, проносясь мимо городских стен, которые были разрушены катастрофой демонических зверей, на Хэ и Чжоу Исянь.
По какой-то причине Сяо Хуань и Даосист дикой собаки не были там, только Чжоу Исянь и призрак ли в это ночное время стояли у городской стены. Чжоу Исянь выглядел совершенно спокойным, его рука все еще держала тот бамбуковый шест со знаменем, в другой руке была бутылка вина, сделав большой глоток, он удовлетворенно вздохнул.
— Какое хорошее вино» — весело произнес он, а потом обратился к Призраку ли: — вино еще теплое, хочешь немного?»
Призрак ли молча покачал головой, сказал:»старший, вы можете взять его себе.»
Чжоу Исянь [хей-хей] засмеялся и снова сделал глоток, однако после этого глотка он встряхнул бутылку и небрежно бросил ее, казалось, что остался только один глоток, и, чувствуя себя плохо, он попытался спросить призрака ли.
В эту ночь луна была яркой, а звезды редкими, лунный свет был подобен воде, уединенные городские стены были освещены довольно ярко, Чжоу Исянь после питья посмотрел на небо и, казалось, погрузился в свои мысли, на мгновение не говоря ни слова. Призрак ли подошел к стене, его глаза вместо этого остановились на определенном месте на кирпичах стены, там была знакомая глубокая рана когтя, рядом с раной, еще больше ран украшали кирпичи густо.
Ужасное зрелище!
— Они оставлены бесчисленными демоническими зверями от бедствия.- Чжоу Исянь, сам не зная с каких пор, подошел, тихо сказал.
На городской стене, по которой они путешествовали, этот старик, который скитался по миру, не шутил, как обычно, вместо этого, с точки зрения призрака ли, он выглядел сострадательным.
Призрак ли протянул руку, осторожно провел ею мимо глубоких порезов, по кончикам пальцев, она казалась терпкой, грубой и твердой, не зная, сколько невинных душ вскрикнуло под этими следами когтей.
Он долго молчал»» в городе Хэйан было ли убито много невинных простолюдинов?»
Чжоу Исянь вздохнул, подошел к краю стены и посмотрел вниз, в его глазах отражались огни города, — многие, хотя многие из них рано встали и убежали на север, но было по крайней мере пятьдесят процентов простолюдинов, которые потеряли свои жизни и погибли от этих зверей.»
Призрак ли посмотрел на Чжоу Исянь и внезапно заговорил:»старший, эти невинные простолюдины, о которых вы говорите, все они были такими же людьми, как и мы, каждый из них жил хорошо, не говоря уже обо всех, но по крайней мере девяносто процентов из них, они все были безвредны для людей и животных, но почему у них была эта неожиданная катастрофа? И с их нормальной жизнью, что вызвало это?»
Чжоу Исянь посмотрел на призрака ли, его рука на городской стене, сказал:»Сегодня вы можете стоять здесь, и эти простолюдины потеряли свои невинные жизни, я спрашиваю вас, как вы думаете, в чем причина?»
Призрак ли долго молчал»» я отличаюсь от них, я исповедую даосизм, даже если демонические звери придут, я могу избежать этого.»
Чжоу Исянь кивнул, сказал:»Это было так, вы видите, что все одинаковы, все имеют представление о Великой области и Великом предвидении в виду [примечание переводчика: я не понимаю значения слов [是是从大光光，大境界着眼], пожалуйста, дайте мне знать, если вы это делаете], как буддистский храм тяньинь, говорящий, что все равны, именно этот смысл. На самом деле, согласно буддийскому изречению, не только люди, даже муравьи и свирепые звери ничем не отличаются от нас.- Он сделал паузу, улыбнулся и продолжил: — Однако, в этом мире, как может быть только один вид, который может смотреть мимо эмоций? [Примечание переводчика: я не понимаю значения слов [又芑能是区区一的的], пожалуйста, дайте мне знать, если вы это сделаете] у вас есть большие способности, есть силы, и поэтому вы можете выйти из отчаянных ситуаций и превзойти простых людей, хотя говорят, что все равны, но в нюансах мы никогда не равны.»
На лице призрака ли появилось недоуменное выражение, он медленно покачал головой и сказал:»я не хочу превзойти простолюдинов и также не имею милости, чтобы спасти людей, хотя я практикую Дао, но у меня нет ни малейшего интереса к бессмертию.»
Чжоу Исянь равнодушно спросил:»Тогда чего же ты хочешь?»
Призрак ли горько рассмеялся и тихо сказал:»вот в чем проблема. Чего я хочу, даже я сам тоже не знаю.»
Выражение его лица изменилось, ясная луна постепенно переместилась к середине, лунный свет стал еще ярче, сияя с неба, вытягивая его тень дольше.
Чжоу Исянь ничего не говорил, спокойно наблюдая за призраком ли, просто в его взгляде это отличалось от обычных времен, хотя перед ним стоял призрак Ли, который был единственным в мире, кто практиковал четыре тома [Тянь Шу], его навыки уже достигли уровня непостижимого, но прямо сейчас Чжоу Исянь выглядел больше, чем он.
Его ученая осанка, самообладание, ночной ветерок, пробегающий по седым волосам по бокам головы, даже яркий лунный свет, казалось, тихо собирались вокруг него.
Но призрак ли не чувствовал ничего особенного, на самом деле Чжоу Исянь только тихо стоял перед ним, а сам он был глубоко погружен в свои мысли.
Спустя долгое время призрак ли горько улыбнулся и сказал:»Похоже, я действительно ни на что не годен, даже то, ради чего я живу, чего я хочу, я тоже не могу понять.»
Чжоу Исянь спокойно посмотрел на призрака ли, со слабой улыбкой на губах, сказал:»Вы ошибаетесь, молодой человек.»
Призрак ли был ошеломлен, это был первый раз, когда он услышал, что Чжоу Исянь обращается к нему как молодой человек, но это не было важным моментом, через мгновение он сказал:»Пожалуйста, старший, вы сказали, что я неправ, где я неправ?»
Чжоу Исянь равнодушно сказал:»Вы думаете, что вы ни на что не годны, когда вы не можете понять этот вопрос, для меня это наоборот, вы можете думать об этом вопросе, вы уже превзошли других в этом мире.»
Призрак ли удивился и сказал:»что?»
Чжоу Исянь улыбнулся, поманил его и сказал:»Иди и посмотри.»
Призрак ли подошел к нему, следуя за его пальцем, указывающим на город, и посмотрел, в городе Хэйан, под лунным светом, пятна света в спокойствии, непрерывно мерцающие.
Чжоу Исянь наблюдал за этими огнями, его пристальный взгляд также содержал смешанные чувства, после некоторого времени спокойно спросил»» Что ты видел?»
— Это все свечи из многочисленных домов простолюдинов, — сказал призрак ли.»
Чжоу Исянь кивнул и сказал:»правильно, это домашние огни. Каждое пятно света подобно живому человеку, все они живут в этом мире, могут быть довольны или, возможно, недовольны своей жизнью, но в конечном счете они все еще должны жить, позвольте мне сказать вам, в этом множестве живых существ, сколько только живут только ради этого, и кто-то вроде вас, кто находится в бедственном положении, размышляя о причине, по которой мы живем, нет одного из десяти тысяч.»
Призрак ли был безмолвен, он никогда так не думал, но услышав от Чжоу Исяня, что это кажется очень логичным, он не смог возразить.
Чжоу Исянь наблюдал за ним, на его лице внезапно появилось печальное выражение, но оно исчезло со вспышкой, а затем он вздохнул, протянул руку и похлопал призрака ли по плечу.
Призрак ли, хотя нельзя было сказать, что он был захвачен врасплох, но его ум действительно был в смятении, с его текущими навыками и естественной защитной реакцией, он подсознательно избегал руки Чжоу Исяня, но странная вещь случилась, что неясная и обычно небрежная Чжоу Исянь, эта парящая рука, с текущим культивированием призрака ли, на самом деле не смогла избежать этого, и точно так же похлопал Чжоу Исянь.
Дух ли был действительно в шоке, прежде чем он смог отреагировать на это, вместо этого слова, которые сделали его еще более потрясенным, исходили от Чжоу Исяня.
«Кроме того, ты единственный в этом мире, кто практиковал четыре тома [Тянь Шу], как ты такой же, как и другие?»
Как только эти слова были произнесены, призрак ли пришел в замешательство, этот вопрос всегда был его секретом. На самом деле, третий том из сокровищницы Небесного императора и четвертый том из храма Тянь-Инь бессловесная Нефритовая стена, даже Лу Сюэци и те монахи храма Тянь-Инь, не знали, что эти таинственные надписи были из [Тянь-Шу], только он от начала до конца практиковал и так понял, что это были [Тянь-Шу] четвертый том.
И в этот момент Чжоу Исянь вместо этого ясно говорил об этой тайне, как он мог не быть шокирован, на мгновение его лицо было полно недоверия, уставившись на Чжоу Исянь.
Чжоу Исянь слабо улыбнулся и сказал:»Хоть ты и шокирован, но ты не должен быть таким.»
Призрак ли внимательно оглядел стоящего перед ним старика, после долгого молчания вдруг улыбнулся, отступил на шаг, оделся подобающим образом и почтительно поклонился»» младший неуважителен, в прошлом пренебрегал старшим, но я все еще в недоумении, надеюсь старший сможет просветить меня?»
Лицо Чжоу Исяня было спокойным, перед ним стояла фигура, чье имя потрясло мир, он был так почтителен к нему, казалось, что у него не было ни малейшего смущения, только сказал:»то, что вы чувствуете озадаченным и запутанным, если это то, что другие могут сказать вам, с вашим бесформенным и загадочным [Тянь Шу], как вы могли не понять этого?»
Призрак ли молчал, медленно произнося:»может быть, то, о чем думает старший, вопрос, над которым ломает голову младший, на самом деле не может быть решен?»
Чжоу Исянь улыбнулся и покачал головой, сказал:»Да, постигая себя, Будда находится в сердце, а не вне тела, вот где [Тянь Шу] похож на буддизм.»
Чжоу Исянь сказал:»так оно и есть. Какова причина для жизни, это должно быть что-то, что вы должны осознать сами, я могу, возможно, показать вам путь, но я не могу сказать то, что вы хотите услышать.»
Сказав это, он улыбнулся и, заложив руки за спину, отошел в сторону.
Призрак ли снова замолчал, после долгого времени, недоуменное выражение все еще было на его лице, он сказал:»Жизнь, смерть, разлука, уход, я видел только эти четыре слова на протяжении всей жизни, хотел бы проконсультироваться со старшим, является ли жизнь по своей сути страданием?»
Чжоу Исянь улыбнулся и сказал:»неправильно, неправильно, вся твоя жизнь была грубой, и поэтому ты думал, что все страдают, на самом деле это не так [примечание переводчика: я не понимаю значения слов [其实不染], пожалуйста, дайте мне знать, если вы это делаете]. Позвольте мне спросить вас, вы думаете, что ваша жизнь трудна?»
Призрак ли был удивлен, хотел заговорить, но остановился, Чжоу Исянь уже рассмеялся и сказал:»Почему, не так просто сказать правильно? Даже если мы возьмем недавние смерти вашего учителя и Синьян, вы думаете, что их жизнь была трудной?»
Призрак ли заикаясь сказал:»Учитель и Синьян они»
Чжоу Исян торжественно сказал:»Тянь Буйи умер достойной смертью, потому что он умер без сожалений, ушел с улыбкой, ваш Синьян Суру, был глубоко влюблен в вашего учителя, не желая жить один, вы думали, что она покончила с собой, потому что она была опечалена, но вы не знали, что там, где ее душа, быть в состоянии быть со своим мужем, это ее самая большая радость?»
Призрак ли растерялся, не в силах вымолвить ни слова.
Чжоу Исянь безразлично сказал:»Вы страдаете за пару Тянь Буйи, но вы не знали, что они, возможно, понимали больше всего, и были те, у кого было меньше всего сожалений, судить других по себе, не смешно ли?»
Говоря до сих пор, Чжоу Исянь внезапно улыбнулся, посмотрел на призрака ли:»ты боишься смерти?»
Призрак ли на мгновение заколебался, тихо вздохнул и сказал:»
Чжоу Исянь сказал:»О, тогда я должен спросить вас, чего вы боитесь, это сама смерть?»
Призрак ли молча покачал головой»» поскольку я не заинтересован в бессмертии, естественно, я не забочусь о смерти, чего я боюсь после того, как умру, я не могу выполнить свое желание.»
Чжоу Исянь рассмеялся и сказал:»тогда это все. Поскольку вы можете смотреть сквозь жизнь и смерть, но в вашем сердце есть нечто более важное, чем жизнь и смерть, а не вы пытаетесь спросить меня всеми возможными способами, почему вы не думаете об этих вещах, которые более важны для вас?»
Призрак ли нахмурился, его глаза блеснули, казалось, он что-то понял, но на лице не отразилось облегчения, вместо этого он снова погрузился в созерцание. Чжоу Исянь не мешал ему, спокойно отошел в сторону, посмотрел вверх, увидел ясную Луну, лунный свет, как вода, пролился вниз в полном объеме.
В бескрайней пустыне шелестел ночной ветерок, смещались звезды, и время шло, бесконечный небосвод.
Он долго смотрел на нее, потом вдруг глубоко вздохнул.
— Сеньор, — раздался сзади голос призрака ли, — может быть, у вас в сердце есть что-то такое, чего вы не можете видеть?»
— Это я?»
Чжоу Исянь не обернулся, все еще глядя на полную луну в далеком горизонте, после долгого времени он слабо сказал:»Поскольку я все еще блуждаю в этом мире, у меня все еще будут мысли, которые я не могу пройти.»
— О, в чем дело?»
Чжоу Исянь улыбнулся и сказал:»то, что я не могу видеть насквозь, это реинкарнация!»
Цин Юнь Хилл, Небольшая Бамбуковая Долина.
Все это время в маленькой бамбуковой долине были только самки, поэтому атмосфера здесь, по сравнению с другими ветвями на Цин Юнь, всегда была тихой и мирной, даже днем, долгие часы спокойствия, только крики птиц и ароматы цветов, отраженные в этой прекрасной долине.
Однако с тех пор, как мастер Шуйюэ вернул учеников с похорон в большой бамбуковой долине, атмосфера в Малой бамбуковой долине содержала торжественность и подавление в спокойствии. Многие из младших учеников впервые увидели горе и одиночество, которые мастер Шуйюэ был не в состоянии скрыть, и с ее нынешними навыками, она должна была долго оставаться безучастной к эмоциям.
Вэньминь всегда была той, кто понимал мастера Шуйюэ больше всего, она уже сказала девочкам, что они должны следить за собой, особенно не говорить и громко смеяться, чтобы не спровоцировать своего учителя, при таких ограничениях маленькая бамбуковая Долина, естественно, была в одеяле торжественности.
И с тех пор, как она вернулась из большой бамбуковой долины, мастер Шуйюэ заперлась в своей бамбуковой хижине. Вэньминь собралась с духом и пошла вперед, чтобы поприветствовать своего учителя, но не получила разрешения войти, Вэньминь как-то начала волноваться.
В этот день Вэньминь уже день и ночь не видела своего учителя, беспокоясь, она пошла искать Лу Сюэци. Лу Сюэци не выглядела в хорошем настроении, поначалу не хотела идти, но после того, как Вэньминь уговорила ее несколько раз, она тоже волновалась и поэтому пошла с Вэньминем.
Оба они подошли к бамбуковому лесу, стоя перед хижиной, Вэньминь подал знак Лу Сюэци, Лу Сюэци заколебался и подошел, мягко постучал и сказал:»Учитель, ученик Лу Сюэци и старшая сестра Вэнь хотят что-то обсудить с учителем.»
В хижине было тихо, никто не отвечал.
Лу Сюэци и Вэньминь переглянулись, Вэньминь нахмурилась, еще больше забеспокоившись. На самом деле с характером мастера Шуйюэ, она немного отличалась от других, в прошлом она не только игнорировала своих учеников раньше, были также случаи, когда она даже исчезала на несколько дней. Но по какой-то причине, вернувшись с похорон, они до некоторой степени знали причины и причины, и поэтому были более чувствительны к ее поведению в эти несколько дней.
Вэньминь кашлянула и слегка повысила голос:»Учитель, сегодня утром старший брат Сяо Ицай прислал кого-то с письмом, ученик принесет его сейчас.»
В хижине снова воцарилась тишина, Вэньминь глубоко вздохнула, прошла вперед и толкнула дверь. Лу Сюэци последовал за ней по пятам.
Оба они вошли в хижину, огляделись, оба нахмурились, хижина была не очень большой и мебель в ней была простой, на один взгляд, они не видели мастера Шуйюэ.
Вэньминь вздохнула и сказала:»учительницы на самом деле здесь нет, Интересно, куда она пошла?»
Лу Сюэци тихо покачала головой, сказала:»старшая сестра, Нам лучше сначала вернуться, или, может быть, мы слишком беспокоимся, учитель и тетя учителя Суру хотя и были очень близки, но больше всего она будет только горевать, я догадалась, что ничего не случится.»
Вэньминь кивнула и сказала:»Мы можем только сделать это, но я все еще чувствую себя неловко.»
Лу Сюэци тихо вздохнула, слегка покачала головой, повернулась и вышла. Вэньминь снова оглядела хижину, затем достала письмо, положила его на стол и тоже вышла. Дверь хижины была закрыта ею, издавая легкий звук.
В хижине снова воцарилась тишина.
Читать»Убийца Богов» — Глава 236: — ZHU XIAN
Автор: 萧鼎, Xiao Ding
Перевод: Artificial_Intelligence
