ZHU XIAN — Глава 186: — Убийца Богов — Ранобэ
Убийца Богов — Глава 186:
Глава 186-трудно просветить
Как и в обычные дни, мелодичный утренний колокол снова зазвучал, отдаваясь эхом на горе Меру, среди тумана и горного бриза. Он пронесся через бесчисленные годы и времена, повторяясь изо дня в день и в последующие дни, подобные этому, продолжая отдаваться эхом.
Стоя на утреннем солнце, призрак ли сцепил руки за спиной и стоял, прислушиваясь.
Он слегка прикрыл глаза, как будто медленное Эхо колокола должно было смаковать его. Призрак ли в этот момент, по какой-то причине, его внешность не изменилась, но он выглядел совсем другим человеком, от его осанки, выражения лица, по сравнению с прежним, более спокойным, менее злобным.
Может быть, эти буддийские формации действительно подействовали?
Этот вопрос среди монахов в храме, многие после того, как призрак ли проснулся, имел этот вопрос.
Позавчера призрак ли снова проснулся, мастер Пухун и т. д. тщательно проверили его, его тело казалось в порядке, даже удары, которые он получил после сильного удара, казалось, не существовали на его теле. Пухун мастер был вне себя от радости и на всякий случай, держал призрак ли еще несколько дней в храме Тянь Инь, призрак ли не отказался и поэтому остался в храме Тянь Инь.
В последние несколько дней призрак ли был еще более молчалив, чем обычно, потому что такой человек, как он, действительно мог разгневать небеса и вызвать небесное наказание, большинство монахов избегали его, только учитель Пухун и Факсианг не испытывали угрызений совести и часто навещали его. Да и сам призрак ли, казалось, не обращал на них внимания, не выходил из комнаты, только когда раздавался утренний звонок и вечерние барабаны, он выходил в маленький дворик и тихо прислушивался.
[Дон…]
Последний колокол, несущий бесконечное затяжное Эхо, долго раскатывался по небу храма Тянь Инь и наконец умолк. Затем призрак ли медленно открыл глаза.
Погруженный в утренний бриз храма Тянь Инь, под его мирным внешним видом, его дыхание вместо этого сильно пульсировало, как будто все его существо хотело воспарить. Монахи храма Тянь Инь не знали бы этого, но сам дух ли понимал это в своем сердце.
На этой бессловесной Нефритовой стене неожиданно появился легендарный классический четвертый том секты зла, другие могли бы не понять, но он был единственным в этом мире, кто практиковал первые три тома, с одного взгляда он знал, что это было то, чего он всегда жаждал во время своего культивирования, суть четвертого тома.
Многочисленные, казалось бы, неразрушимые, непреодолимые проблемы в его подготовке, в этот момент он уже овладел ключами к ней, перед ним была почти как широкая и открытая дорога, чрезвычайно гладкая. У него даже возникла эта мысль, идя по этой дороге, он определенно будет очень гладким, или, может быть, он сможет заглянуть в те области, на которые он даже не смел надеяться в прошлом.
И когда он смотрел на прошлые чувства, на человеческие дела перед собой, у него действительно было трансцендентное чувство, как будто он владеет новым миром, оглядываясь назад на прошлое.
Только то, что по каким-то причинам в его сердце, в этой чудесной ситуации, все еще был слабый след разочарования, но он не мог описать его. Несколько неверная мысль, все еще окутывающая его сердце.
Призрак ли очень долго стоял неподвижно, никто не знал, о чем он думает, и никто не вошел, чтобы потревожить его. Пока он вдруг не повернулся, за несколько дней, впервые вышел из этого маленького дворика.
Покидая этот двор, он никогда не оглядывался назад.
Следуя по ступенькам под ногами, он медленно шел, говорили, что эта дорога когда-то была той, по которой монах, чтобы нести вперед Дхарму, сделал великое желание и использовал великие сверхъестественные силы, чтобы построить ее. Сегодня бесчисленные люди все еще пользовались дорогой, которую он построил, но сколько бы их ни было, он уже рассеял пепел и рассеял дым.
Идя по этой дороге, по простым и грубым слоям каменных ступеней, ступая на нее, чувствовалось ощущение выровненной земли. Та сотрясающая землю сцена несколько дней назад, после неожиданной феноменальной битвы, храм горы Меру имел различные степени повреждений, только эта выровненная каменная лестница горной дороги, не была повреждена ни в малейшей степени, оставалась мощеной прочно на Земле, позволяя многочисленным людям проходить мимо ее груди.
Или, возможно, для непредсказуемого Божественного неба эта дорога тоже имела какое-то особое чувство?
Призрак ли не знал и не хотел знать, он шел по дороге, только молча вспоминал прошлое и умершего, в то время как в своих мыслях он постепенно достиг маленького храма Тянь Инь на вершине горы Меру.
Дверь оставалась незапертой, здесь было как обычно тихо, призрак ли медленно входил, из-за двери доносились разговоры.
— Он постучал в дверь.
Разговоры внезапно прекратились, затем кто-то, словно удивившись, тихо произнес [yi], и в следующий момент, [zhi ya] дверь открылась, появился Факсианг.
Увидев, что это призрак ли, Факсианг расплылся в улыбке, призрак ли кивнул головой и сказал:»аббат здесь?»
Факсианг улыбнулся и отступил в сторону, сказав:»Да, пожалуйста, входите!»
Дух Ли вошел внутрь и увидел мастера Пухуна, который сидел, скрестив ноги, на медитационной кровати и тоже улыбался ему. Призрак ли подошел к мастеру Пухуну, поклонился и сказал:»аббат мастер.»
Пухун мастер посмотрел на призрака ли, оценил его сверху донизу и, наконец, посмотрел на его ноги, внезапно кивнул головой, сложил ладони вместе, сказал:»Не ожидал в течение такого короткого периода времени, навыки покровителя значительно улучшились, это действительно приятно!»
Призрак ли вскинул брови, ничего не сказал, Факсианг удивился, внимательно оглядывая призрака ли со стороны.
После минутного молчания призрак ли слегка склонил голову к мастеру Пухуну и сказал:»несколько дней назад из-за меня была разрушена бессловесная Нефритовая стена в вашем почтенном священном месте храма, я действительно встревожен.»
Пухун мастер мягко покачал головой, безразлично сказал:»Это маленький вопрос, не стоит упоминания.»
— Эта бессловесная Нефритовая стена была вашим почетным храмовым сокровищем, не правда ли? — спросил слегка удивленный призрак ли. — она очень ценная?»
Пухонг мастер сложил ладони вместе, сказал:»дела жизни движутся вокруг, все существа, каждое из которых есть ничто, кто знает, что произойдет после этого? Сегодня это драгоценно и важно, кто знает, как было бы в другие дни? Если у патрона есть ум, чтобы, — он указал за окно, сказал, — справа от Храма Тянь Инь есть огромная скала, патрон может пойти посмотреть, может быть, вы поймете путь буддийского ума.»
Призрак ли кивнул и сказал: Но я пришел сегодня, чтобы попрощаться с аббатом мастером.»
Мастер пухун не казался удивленным, ожидая слов призрака ли, он только кивнул и сказал:»Если покровитель хочет уйти, старый монах не смеет останавливаться. Просто, прежде чем покровитель уйдет, старый монах хочет сказать несколько слов, хочет поговорить с покровителем.»
— Мастер, пожалуйста, говорите, — сказал призрак ли.»
Мастер пухонг сказал:»покровитель в течение этого периода времени перенес много бедствий, но в конечном итоге способен преодолеть все и прорваться, я вижу, что покровитель, казалось бы, был просветленным, я задаюсь вопросом, так ли это?»
Призрак ли задумался на мгновение, кивнул и сказал:»Мастер проницателен, в моем выживании после бедствия у меня действительно были некоторые мысли. Оглядываясь назад на свою жизнь, я испытываю много сожалений.»
Глаза мастера пухуна блеснули, он сказал:»покровитель-это действительно человек с великой мудростью, раз уж ты смотрел мимо него, почему бы не взглянуть сквозь мирские чувства, приходи присоединиться к моей буддийской секте? С точки зрения старого монаха, то, что покровитель жаждет и думает, это всего лишь»тихое» слово, как это?»
Призрак ли молчал, долго стоял, поклонившись мастеру Пухуну, слабо произнес:»Мастер просветляет меня, я очень благодарен. Но хотя у меня есть мысли просветления, но я не смотрел дальше смертных чувств. Ко мне, мирским чувствам, я уже не могу отпустить.»
Мастер пухонг покачал головой и сказал:»Будда сказал: цвет-это пустота! [Примечание переводчика: это означает, что чувственный мир-это иллюзия] разве не все вещи в мирском мире похожи на это, обида, благодарность, чувства, вражда, красота, враги, все это только»цветное» слово, заманивающее людей в ловушку психологически, нарушающее мир людей, покровитель, почему ты должен быть таким упрямым?»
Призрак ли поднял голову и глубоко вздохнул, громко рассмеявшись, повернулся и вышел, громко сказав:»мастер, ошибаешься. Цвет-это пустота, и пустота-это тоже цвет. Вы хотите, чтобы я смотрел мимо смертных отношений, но как мы можем смотреть мимо смертных отношений? Я нахожусь между небом и землей, обида, благодарность, чувства, вражда-это именно мои уделы в жизни. Вы хотите, чтобы я посмотрел в прошлое и обрел покой, и все же вы не знаете, после того, как посмотрели в прошлое, я все еще я?»
Голос постепенно становился низким и глубоким, наконец-то неслышным, этот человек уже ушел далеко от этой комнаты для медитации.
Факсян долго молчал, а потом сказал Учителю Пухуну:»учитель, вы несколько раз пытались просветить его, но, к сожалению…»
Мастер пухонг легко ответил:»он постигает путь и культивацию, в будущем я боюсь, что он будет фигурой номер один в мире. Но такой человек, как он на самом деле не в состоянии видеть мимо своих собственных демонов, в будущем различных ситуациях, это будет зависеть от его собственного состояния.»
Факсян склонил голову, сложил ладони вместе и начал петь, но больше ничего не сказал.
Призрак Ли покинул маленький храм Тянь Инь, когда он вышел из ворот храма, он внезапно остановился, остановился и вместо того, чтобы повернуть направо, в нескольких шагах он действительно увидел большой камень размером примерно с половину человека, упавшего на землю.
Он подошел и внимательно посмотрел на камень, увидел, что камень весь в шрамах, но ни одного слова или предложения, не было никаких искусственных следов резца, не понимал, в чем была тайна этого камня.
Призрак ли нахмурился, задумался на мгновение, внезапно его глаза сузились, он притянулся к кончику валуна.
Валун был весь испещрен пятнами, очевидно, пережил бесчисленные годы резких ветров и жгучего мороза, полный шрамов, но в этом месте смутно виднелась какая-то фигура. Только то, что с годами она стала неразличимой.
Призрак ли протянул руку, осторожно смахнул пыль и песок с камня, тщательно проверил, через долгое время он понял, что это была форма раковины, но из-за долгого периода времени она превратилась в камень, слилась воедино с этим камнем. Затем призрак ли снова внимательно осмотрел валун, но больше не обнаружил никаких необычных пятен.
Его пристальный взгляд, снова вернувшийся к раковине, если только мастер Пухон не хотел, чтобы он увидел ее, был ли это обыкновенная раковина, и в этом, в чем была ее тайна?
Он снова вспомнил слова Пухуна мастера, его глаза смотрели на эту раковину и медленно загорелись. Высокие горные хребты горы Меру, в ближней и дальней тысячах миль пути, не было никакого глубокого моря или океана, но этот камень, очевидно, принадлежал горе Меру. Тысячи и тысячи лет назад, как вы знаете, возможно, это место было большим океаном.
Жизнь человека, по сравнению с вращением Земли, превратностями мира, подобна капле в Великом океане, горчичному зерну горы Меру.
Однако он молчал, повернувшись к этому тихому маленькому монастырю и поклонившись, когда он повернулся обратно, выражение его лица было безразличным.
Там, где развевались рукава, плыл слабый белый свет, его фигура превращалась в свет, устремляясь к небу, постепенно исчезая на небосводе.
Смотрите мимо!
Кто способен заглянуть в прошлое?
Дела человеческой жизни со временем претерпят великие изменения в мире, но как это можно сравнить с тем мгновением в моем сердце, с тем слабым светом в тот миг.
Цин Юнь Хилл, Большой Бамбуковый Пик.
Сражение при Цин Юнь уже прошло некоторое время, и после этого из-за дела с мечом Чжу Сянь преподобный Даосюань некоторое время пристально наблюдал за большой бамбуковой Долиной, но в последнее время, возможно, из-за того, что ученики большой бамбуковой долины были слишком послушными, глава секты не так часто посылал предупреждения. Вообще-то! В сердцах учеников большой бамбуковой долины, хотя этот вопрос был очень важен, но действия преподобного Даосюаня были немного чересчур.
Но как бы то ни было, в конце концов, их уже давно никто не тревожил, большая бамбуковая Долина постепенно возвращалась к своему обычному спокойствию. У Дайи, он дажи оба их ранения также медленно заживали, после осмотра Суру, казалось, что они в основном выздоровели. Теперь они могли ходить самостоятельно, но все еще не могли справиться с тяжелыми задачами.
Поэтому, как и в прошлом, когда уборка комнат была закончена, та комната в укромном уголке, которая принадлежала их младшему брату, который ушел, также продолжала убираться. В этот день Сун Дарен и Ду Бишу снова подошли к этой комнате.
Оба болтали и смеялись, как и бесчисленное количество раз в прошлом, вышли во двор.
Но в это мгновение вдруг серая тень промелькнула мимо того маленького дворика, который должен был быть нетронутым.
Эта серая тень была очень быстрой, но сон Дарен и Ду Бишу увидели ее почти одновременно, оба они были потрясены, сразу же положили свои чистящие средства и выстрелили вперед, как стрелы. Однако эта тень мгновенно исчезла, и они вдвоем обыскали весь двор, даже крышу, но так ничего и не нашли.
Стоя во дворе, сон Дарен и Ду Бишу смотрели друг на друга, сон Дарен нахмурилась:»неужели мы видели неправильно?»
Ду Бишу склонил голову набок и уже собирался заговорить, как вдруг прошептал:»старший брат, посмотри сюда.- Сказав это, он указал на спину Сонг Дарен.
Сон Дарен быстро обернулась, чтобы посмотреть, следуя в том направлении, куда указывал Ду Бишу, дверь комнаты младшего брата сначала была плотно закрыта, но окно рядом с дверью, с тех пор как зазор был оставлен. И комната всегда оставалась незанятой, естественно, окно было плотно закрыто.
Сон Дарен и Ду Бишу переглянулись, увидев в глазах друг друга подозрение. Сон Дарен взял себя в руки и прошептал:»Давай войдем и посмотрим.»
Ду Бишу почему-то занервничал, хотя и кивнул, но не смог удержаться, понизил голос и обратился к сон Дарен:»старший брат, не говори мне… будет младшим братом он…»
Глаза сон Дарена подскочили, очевидно, у него были те же самые мысли, но даже он сам испугался этой мысли, возможно, если бы это был действительно тот младший брат, который теперь уже был незнакомцем, он не знал бы, как правильно смотреть ему в лицо?
Когда он дотронулся до этой деревянной двери, сон Дарен и Ду Бишу снова переглянулись, а затем, словно приняв какое-то решение, сон Дарен стиснул зубы и громко крикнул:- Крича, он яростно толкнул дверь.
Почти в то же самое время серая фигура в комнате промелькнула мимо, она, казалось, испугалась, спрыгнула со стола на кровать, обернувшись одновременно, ее два ярких глаза смотрели вокруг, на двух людей, стоящих в дверях ошеломленно, [Чжи-Чжи-Чжи] вскрикнула.
— Сяо Хуэй!»
Сон Дарен и Ду Бишу одновременно закричали.
[ГУ]
Сяо Хуэй проглотил фрукт во рту, взял еще один дикий фрукт рядом с ним и откусил половину в одном глотке, счастливо поедая. Большая бамбуковая Долина соблюдала тишину зала, прямо сейчас были разбросаны фруктовые косточки от Сяо Хуэй, разбросанные повсюду, по сравнению с ее обычным торжественным видом, это выглядело довольно комично.
Прямо сейчас все собрались здесь, даже обычный раздражительный Тянь-Буйи, наблюдавший за этой сценой, только нахмурился, но не потерял самообладания, его лицо потемнело, он не знал, о чем думает.
За последние десять лет, все они знали, Сяо Хуэй всегда был с этим человеком, никогда не расставался, теперь, когда Сяо Хуэй был там, где был этот человек?
В тот день перед Цин Юнь Холм Тун Тянь Долина иллюзорная Лунная пещера, Сун Дарен и другие увидели призрак ли, а также засвидетельствовали, что когда-то маленький младший брат был тяжело ранен древним мечом Чжу Сянь, а затем преследовали многочисленные люди, хотя с тех пор, больше не было никаких новостей о нем, они также смутно слышали, что он уже был спасен своим сообщником.
Но, почему Сяо Хуэй появился здесь?
Появление Сяо Хуэя здесь, тогда где же будет этот человек?
Один и тот же вопрос, засевший в сердцах каждого, давил тяжелым грузом. И в соблюдаемой тишине зала, только Сяо Хуэй нахально ел с большими глотками, кроме этого, был еще один чрезвычайно возбужденный, совершенно отличающийся от остальных!
Да Хуан.
Эта большая собака, в данный момент очень взволнованная, просто игнорировала мрачное лицо своего хозяина, [Ван Ван Ван] беспрерывно лаяла, непрерывно циркулировала вокруг стола, за которым сидел Сяо Хуэй, иногда высовывая свой язык, облизывая Сяо Хуэя несколько раз.
Сяо Хуэй ухмыльнулся, почесал в затылке, а затем схватил стоявшее рядом яблоко, помахал им перед Да Хуаном и выбросил его из зала соблюдаемой тишины. Да Хуан с громким лаем немедленно вскочил, его четыре ноги ускорялись, бросился из зала, все были удивлены, выглянули и увидели, что да Хуан действительно достиг прежде, чем яблоко приземлилось, поймал его в воздухе и в то же время немедленно побежал назад, лег рядом со столом, его собачьи зубы ослабли, яблоко упало на стол, покатилось несколько раз.
— Все были ошарашены, — проворчал Тянь Буйи.
Только Сяо Хуэй [zhi zhi zhi zhi] смеялся без остановки, очевидно, встретив своего хорошего друга старого пса, он был в очень хорошем настроении, его обезьяний хвост свернулся, спрыгнул со стола и на широкую спину да Хуана, обнял тело да Хуана.
Да Хуан [ван Ван Ван] беспрерывно лаял, поднял голову, поднял грудь и выбежал, не зная, где одна обезьяна и одна собака убегают, чтобы снова поиграть.
Сон Дарен взглянул на Тянь-Буйи и Суру, встал, собираясь выйти и привести обратно двух животных, но только услышал, как Тянь-Буйи холодно сказал:»Отпустите их! Эта обезьяна оставалась на этой горе много лет, с тех пор как она пришла, она не уйдет.»
— Признала сон Дарен и медленно села.
Тянь-Буйи на мгновение замолчал и сказал»» кроме этой обезьяны, вы с Лао Лю больше никого не видели?»
[Примечание переводчика: Lao liu-это ласковый термин для числа шесть]
Сон Дарен и Ду Бишу одновременно покачали головами и сказали:»Нет.»
Тянь-Буйи выглядел недовольным, внезапно махнул рукой и сказал:»Хорошо, вы все свободны!»
Песня Дарен и другие смотрели друг на друга, но приказ их учителя был подобен горе, в конце концов, он не осмелился бросить вызов и мог только медленно отступить, на выходе он дажи задумался, спросил Суру»» жена учителя, ямы повсюду, ты хочешь, чтобы ученик убрал?»
Прежде чем Суру успел заговорить, Тиан-Буйи немного сердито сказал:»Мы увидимся завтра, разве ты не слышал, что я сказал тебе выйти?»
Он дажи замолчал, с [СУО] звук отступил, в мгновение ока исчез.
Суру закатила глаза на Тиан-Буйи и сказала:»За что ты вымещаешь на них свой гнев?»
Тянь-Буйи выглядел занятым, расхаживая взад и вперед, внезапно поднял глаза на Суру и сказал:»Ты думаешь, Лао Ци… этот человек, он тоже будет рядом?»
Суру задумался на мгновение, легко сказал:»Этот человек всегда ценил отношения больше всего, если он хотел видеть тебя, это тоже понятно. Только то, что с его личностью, скорее всего, он не может раскрыть себя.»
Выражение лица Тиан-Буйи изменилось, его пухлое лицо выглядело неуверенным, необъяснимо странным.
Суру посмотрел на него, вздохнул и сказал:»Я знаю, что вы беспокоитесь, в тот день снаружи пещеры иллюзорной Луны, хотя он был ранен древним мечом Чжу Сианя, но он все же не умер, и разве слухи не утверждали, что он был спасен своим сообщником? Дарен и остальные, доложив нам, все сказали, что серой обезьяны с ним не было, по-моему, возможно, он знал об опасности в то время и поэтому сознательно не брал обезьяну с собой. И после того, как он убежал с серьезными ранениями, обезьяна бродила среди диких гор Цин Юнь, поскольку она не может найти своего хозяина, неудивительно, что она пришла к нам.»
Тянь-Буйи нахмурился и вдруг что-то пробормотал, словно проклиная кого-то.
Суру не расслышал ясно, спросил:»Что ты сказал?»
Но Тянь-Буйи не ответил, хмыкнул, поднял брови, сцепил руки за спиной и направился в задний зал. Суру посмотрел на его спину и беспомощно пожал плечами.
Как раз когда она обернулась, внезапно услышав тихий крик Тянь Буйи, Суру удивился, быстро обернулся и увидел, не смог удержаться от улыбки.
Тянь-Буйи казался занятым, не смотрел, куда ступает, фактически случайно наступил на фруктовую яму, немного поскользнулся. Только то, что Тянь-Буйи был все-таки не обычным человеком, с его навыками, почти сразу же стабилизировал себя, даже если это было так, Суру уже смеялся.
Превратившись в маленького дурачка перед своей женой, Тянь-Буйи покраснел от стыда, его лицо потемнело еще больше, он горько выругался:»глупая обезьяна, смотри, когда я спущу с тебя шкуру, а потом посмотри, будешь ли ты еще есть!»
Сказав это, даже не обернувшись, он вышел в задний зал, оставив зал, полный фруктовых косточек, Суру улыбнулся стоя.
Читать»Убийца Богов» — Глава 186: — ZHU XIAN
Автор: 萧鼎, Xiao Ding
Перевод: Artificial_Intelligence
