Чжэн Жэнь проснулся от тяжёлого сна, услышав громкий, пронзительный рингтон своего мобильного телефона.

Он рефлекторно вскочил с кровати и тут же ответил на звонок.

Это был необходимый навык для молодого хирурга – принимать экстренные вызовы в любое время и в любом месте.

Чжэн Жэнь уже прокачал древо навыков этой способности до предела.

Чжэн Жэнь, что ты, чёрт возьми, вчера делал?

Оглушительный рёв главного хирурга Лю разнёсся с другого конца провода в ухо Чжэн Жэня.

Он почти чувствовал, как слюна разлетается во все стороны и попадает ему на лицо через телефон.

Главный хирург Лю, что случилось?

– спокойно спросил Чжэн Жэнь.

Ты знаешь, что ты вчера делал!

Главный хирург Лю, не отвечая на вопрос Чжэн Жэня, крикнул: «Проводить операцию, которая даже не соответствует вашему уровню, без разрешения и нарушая прямые приказы начальства.

Вы что, думали, вам разрешено проводить панкреатодуоденэктомию?

Мы привлечем вас к ответственности, если у пациента возникнут какие-либо осложнения!»

Главный хирург Лю взвыл от раздражения.

Чжэн Жэнь хотел объясниться, но не знал, что сказать.

Причина была проста и понятна: главный хирург Лю был прав.

Завтра явитесь в отделение неотложной помощи.

Такова воля директора Фу, — скомандовал главный хирург Лю, который повесил трубку, не дав Чжэн Жэню возможности оправдаться.

Э-э… Чжэн Жэнь был скорее обескуражен, чем раздосадован ужасным поведением главного хирурга Лю.

Ненадёжная Система словно растворилась в воздухе.

Он снова погрузился в таинственный мир, но пока ничего не изменилось.

Неужели его карьера хирурга подходит к концу?

Это было удручающе.

Что ж, ему нужно было двигаться дальше, несмотря на депрессию.

Чжэн Жэнь поднял взгляд и взглянул на время на телефоне – шесть утра.

Это стало для него настоящим шоком, ведь он проспал больше десяти часов.

Главный хирург Лю позвонил ему довольно рано.

Неужели он совсем не спал?

Телефон снова зазвонил, пока его мысли блуждали где-то далеко.

Звонил лучший друг Чжэн Жэня по отделению, Ян Лэй, и его голос звучал тревожно и беспокойно.

Чжэн Жэнь, вчера случилось что-то серьёзное.

А?

Что случилось?

Пациента перевели обратно в палату после операции без каких-либо проблем.

Профессор Ичиро Морию подошёл проверить патологоанатомический образец и понял, что кто-то уже закончил операцию после него.

Это вызвало у него бурю негодования, и он отчитал директора Фу, словно отчитывая внука.

Я, конечно, слышал об этом по слухам, но кто-то в нашем отделении закончил операцию, когда Ичиро Морию решил, что это невыполнимая задача.

Ха-ха, ему, должно быть, неловко.

Голос на другом конце провода звучал так, словно злорадствовал.

В любом случае, кто-то должен был взять на себя вину, и выбрали тебя.

Директор Фу изначально собирался тебя уволить, но, к счастью, главный врач Старик Пань из отделения неотложной помощи поспорил с ним и защитил тебя.

Какое это имело отношение к отделению неотложной помощи?

Чжэн Жэнь узнал в главном враче Старик Панане пожилого главного врача из военного госпиталя, которого после выхода на пенсию перевели в больницу общего профиля Си-Сити.

Возможно, главный врач Старик Пань был единственным, кто согласился его защитить, ведь он был вспыльчивым и прямолинейным стариком из-за своего военного прошлого.

Он что-то понял?

В результате тебя перевели в отделение неотложной помощи.

Кстати, ты вчера был в операционной, да?

Кто в итоге закончил операцию?

… Чжэн Жэнь наконец понял, что произошло во время его глубокого сна, после того как он измотал себя после первоклассного опыта.

Он предположил, что Ичиро Морию ушёл, опозорившись в больнице.

В этом случае имело место серьёзное упущение, и кто-то должен был взять на себя вину.

Более того, руководство даже зашло так далеко, что замкнуло новостную завесу, и поэтому никто из них не знал, что именно он был хирургом, проводившим эту операцию.

Ну, не все… Возможно, главный врач Старый Пань узнал правду, иначе он бы не стал спорить с директором Фу из-за человека, который даже не был сотрудником его отделения.

Не знаю, — ответил Чжэн Жэнь, немного подумав.

Он ни за что не признался бы в правде, потому что первоклассный опыт был всего лишь разовым эпизодом.

Его первоначальный уровень мастерства раскрылся бы, если бы его попросили провести ту же операцию снова.

Это было бы крайне неловко.

Ему нужно было действовать не торопясь, ведь ему помогала Система.

Ну, если бы Система смогла ожить достаточно быстро, во всяком случае.

Чжэн Жэнь повесил трубку и поспешно умылся, прежде чем отправиться на работу.

…

…

Первое, что увидел Чжэн Жэнь, войдя в отделение общей хирургии, — это мрачное выражение лица главного хирурга Лю.

Стоило ли ему вступить в спор с главным хирургом Лю?

Нет, Чжэн Жэнь не был таким.

Главный хирург Лю мог без труда кричать и ругаться публично, но для Чжэн Жэня, который, как и подразумевало его имя, был настоящим джентльменом, это было невыполнимой задачей.

Чжэн Жэнь ни за что на свете не признался бы главному хирургу Ли.

Даже его лучший друг не знал об этом, не говоря уже о публике.

Он нарушил правила, хотя пациенту операция пошла на пользу, и результат был идеальным.

Он ничего не мог поделать, особенно учитывая, что руководство больницы было особенно строгим в отношении своих правил.

Чжэн Жэнь решил проигнорировать главного хирурга Лю и поприветствовал коллег, прежде чем войти в дежурную комнату.

После этого он начал перекладывать свои вещи – белый халат, стетоскоп, неврологический молоток и несколько медицинских книг – из шкафчика в пластиковый пакет и покинул первое отделение общей хирургии.

Что случилось с Чжэн Жэнем?

Никто из персонала не осмеливался задавать вопросы в такой мрачной обстановке.

Только когда Чжэн Жэнь покинул отделение, а раздосадованный главный хирург Лю вернулся в свой кабинет, младшая медсестра нарушила тишину, тихо задав вопрос своим коллегам.

Профессор Ичиро Морию был возмущен нарушением правил во вчерашней операции и поэтому… ответила старшая медсестра.

Как такое возможно?

Он хороший человек.

Не судите так быстро.

Кажется, доктору Чжэну на этот раз не повезло.

Знаете ли вы, что директор Фу всю ночь ругал главного хирурга Лю очень резкими словами?

Чжэн Жэнь, ничего не подозревавший о разговоре коллег, спустился на лифте на первый этаж и направился прямиком в отделение неотложной помощи, которое располагалось напротив главного входа в больницу.

Это было пятиэтажное здание, которое, согласно первоначальному проекту, предназначалось специально для отделения неотложной помощи, где каждый пациент, нуждающийся в неотложной помощи, получал бы немедленное лечение.

Однако большинство врачей не желали оставаться в отделении из-за сильного стресса и сложности состояния.

Если применялись административные меры, чтобы заставить врачей остаться, большинство из них увольнялись любыми способами, например, брали долгосрочный отпуск или притворялись больными дома.

Это было распространённым явлением по всему миру.

Какой бы ни была хорошая инфраструктура, построить больницу неотложной помощи при нехватке врачей было невозможно.

Поэтому только первый этаж использовался для лечения неотложных случаев по терапевтическому, хирургическому или акушерско-гинекологическому направлениям, а остальные этажи пустовали.

Перевод в отделение неотложной помощи был равносилен высылке преступников из бывшего Советского Союза в Сибирь.

К такому общему мнению пришли все врачи.

Однако Чжэн Жэнь ничуть не расстроился.

В любом случае, он был человеком с Системой внутри, поэтому ему совершенно незачем было вступать в спор с главным хирургом Лю.

Он явился в отделение неотложной помощи, но главного врача Паня нигде не было видно.

Сестра-медсестра сообщила ему, что главный врач Пань назначил ему пост главного ординатора, и он отвечает за клиническую сторону каждого хирургического случая в отделении.

Это подтвердило первоначальную гипотезу Чжэн Жэня.

Другие знали, что он хирург, проводивший эту операцию, и одним из них был главный врач Пань.

Эй, главный врач Чжэн.

Вы вообще штатный хирург?

Чудаковатый голос донесся до него прежде, чем он получил ключ от своего шкафчика.

Чжэн Жэнь обернулся и увидел доктора Юань Ли из отделения неотложной помощи.

Несмотря на то, что он нечасто посещал отделение неотложной помощи, Чжэн Жэнь наконец узнал его после стольких лет.

Обычно они приветствовали друг друга простым кивком, и это были их отношения, вкратце.

Брат Юань, в прошлом году меня повысили до хирурга, — ответил Чжэн Жэнь с улыбкой, рожденной его вежливостью.

Ну-ну-ну… Пожалуйста, направьте меня в будущем в качестве хирурга, — насмешливо произнес Юань Ли, прислонившись к двери отделения неотложной хирургии.

Ты старший, так что давай без церемоний, — ответил Чжэн Жэнь, у которого сейчас болела голова из-за отсутствия опыта в разрешении конфликтов.

Ох, пожалуйста, не надо!

Главный врач Пань объявил, что с этого момента ты главный ординатор Чжэн, — усмехнулся Юань Ли и закашлялся.

Фу!

Юань Ли, следи за своим поведением!

— крикнула медсестра, чье терпение иссякло.

Ей нужно было убедиться, что Юань Ли и Чжэн Жэнь не подрались в отсутствие главного врача Паня.

Glava 4: Prevoskhodnyye sistemnyye funktsii

Сестра-медсестра, я не уверена.

Я работаю здесь столько лет, но почему он, недавно переведённый сюда, получил должность главного ординатора, когда она должна была быть моей?

— возмущённо пожаловался Юань Ли.

Сама подай жалобу главному врачу Паню, но маленький Чжэн…

Не волнуйся, мы не будем ссориться. Юань Ли презрительно посмотрела на Чжэн Жэня и с сарказмом спросила: «Эй, малыш.

Ты разбираешься в болезнях?»

…

Молчи, а?

Должно быть, ты очень уверена в себе, да?»

— издевался Юань Ли.

Сестра-медсестра промолчала, убедившись, что они не начнут бороться друг с другом.

На самом деле, ей также было любопытно, почему главный врач Пан назначил Чжэн Жэня главным ординатором, если эта должность оставалась вакантной столько лет.

Более того, вчера главный врач Пань бурно спорил с директором Фу и заявил директору, что, если бы он ещё служил несколько лет назад, тот бы непременно приказал двум эскадронам кавалерии расстрелять его.

Главный врач Пань, несмотря на свою вспыльчивость, был на самом деле разумным человеком.

Должно быть, у него была на это веская причина.

Утро в отделении неотложной помощи было самым спокойным.

Поэтому врачи и педиатры вышли и присоединились к толпе в качестве наблюдателей.

Чжэн Жэнь выглядел беспомощным, что вызвало у Юань Ли чувство триумфа.

Затем он подумал: «Даже не думай делать что угодно под защитой главного врача Паня.

Мы врачи.

Наши навыки приносят нам зарплату и определяют наш успех в жизни!»

Молодой человек позднего подросткового возраста вошёл в отделение неотложной помощи с регистрационным номером в руках.

К какой специальности вы направляетесь?

— спросил Юань Ли.

Головная боль, — быстро ответил молодой человек, ведь он никогда в жизни не видел такого увлечённого врача.

Травма?

Нет.

Тогда к терапевту, — разочарованно ответил Юань Ли.

Однако Чжэн Жэнь застыл на месте, явно отсутствуя.

Его зрение стало трёхмерным, как только он увидел пациента.

Перед глазами снова замелькал полупрозрачный экран, а в правом верхнем углу постоянно появлялись китайские иероглифы.

Появление этого экрана полностью успокоило Чжэн Жэня.

Слава богу, Система всё ещё жива.

Она просто молчала всё это время.

Общее количество слов на экране увеличивалось, что побудило Чжэн Жэня быстро и внимательно прочитать их.

Пациент семнадцати лет.

Головная боль и тошнота.

Последняя рвота была десять часов назад.

Далее следовали данные о жизненно важных показателях пациента, результаты различных исследований и окончательный диагноз…

Чжэн Жэнь даже слышал звук печатающей клавиатуры, когда слова появлялись на экране.

Была ли это всё ещё его собственная Система?

С таким же успехом это мог быть его биологический отец, который прокачал до максимума древо навыков диагностики пациентов!

Превратился ли он в Терминатора в конце концов?