Чан Юэ и остальные поднимутся с этой стороны, — сказали Су Юнь и Чжэн Жэнь.

Главный зал там, верно?

Да, мы идём за кулисы.

Проходя по красной дорожке, Чжэн Жэнь испытывал очень тонкое чувство.

Оно не было ни священным, ни восторженным, скорее, желанием вернуться в 12 сентября. Прогулка по коридору операционной, казалось, придавала ему больше уверенности.

Внутри находится знаменитый Голубой зал, традиционный зал вручения Нобелевской премии.

Церемония и банкет проходят здесь.

Вы собираетесь произнести речь на банкете, вы уже подумали, что сказать?

Чжэн Жэнь покачал головой и заглянул внутрь, но не увидел никакого синего цвета.

Он спросил: почему зал называется Голубым?

Когда он был построен, его стены были покрыты мозаикой цвета океана.

Когда черновик был принят, он был очень хорош, и менять его не было необходимости, поэтому здание назвали Голубым залом.

Я слышал это от гида, когда приезжал сюда несколько лет назад.

Не знаю, правда это или нет, но просто принимайте это как должное.

Су Юнь рассмеялся.

Чжэн Жэнь внимательно наблюдал.

Резьба на перемычках Голубого зала была невероятно тонкой.

Сотни гуциней ветров слегка выступали над дверью, и каждый из них был отчётливо виден.

В строительство было вложено много сил.

Чжэн Жэнь пожал руки другим лауреатам Нобелевской премии и посмотрел на свой энергетический батончик.

Он невольно вздохнул.

Хозяин, поднимитесь на сцену получить награду.

Где ваш сценарий банкета?

– спросил Су Юнь.

Он в гостинице.

– Чжэн Жэнь без всякого выражения ответил.

Вы не будете повторять слова господина Мо Яня, верно?

Думаю, всё в порядке.

Обычно, повторить — самый экономичный способ.

Чжэн Жэнь сказал: «Если возможно, я обязательно так и сделаю».

Не говори глупостей, приготовься.

Спешить некуда.

Официально начнётся в 4:30. Чжэн Жэнь заскучал и забился в угол.

Он посмотрел на профессора Рудольфа Вагнера, болтавшего без умолку, словно светская бабочка, и почувствовал, что всё скучно.

Смотри, японцы носят кимоно.

Босс, разве тебе не следует носить одежду ханьцев?

— прошептал Су Юнь японскому лауреату Нобелевской премии.

Смокинг и галстук-бабочка — это хорошо.

Форма не важна.

— сказал Чжэн Жэнь.

Тсс, кто это был прошлой ночью?

Он не спал всю ночь только для того, чтобы наступить на несколько слов в снегу!

Форма теперь не важна?

Так вкусно пахнет!

— презрительно сказал Су Юнь.

Да ладно, как Нобелевская премия может сравниться с ней?

— откровенно сказал Чжэн Жэнь.

Люби красоту, а не страну, отлично!

Улыбка Су Юня была полна насмешки.

Чжэн Жэнь явно не согласился с этими словами и покачал головой.

Хорошо, если не хочешь этого говорить.

Этот Рафферсон, вероятно, будет выступать на сцене, а затем король вручит тебе сертификат и коробку с медалью.

Просто будь вежлив и возвращайся, — сказал Су Юнь, — но если мы не будем много говорить, это будет настоящая ночная прогулка.

Подумай, как провести операцию маленькому камню, когда вернёшься в отделение ЭКМО.

Гораздо лучше сделать хорошую операцию, чем наслаждаться здешним фальшивым пейзажем, — с улыбкой сказал Чжэн Жэнь.

Су Юнь пожал плечами.

Для такого однопоточного монстра, как его босс, было много вещей, с которыми он мог соприкоснуться и о которых мог поразмыслить.

Повлияли ли эти два фактора?

Ответ Су Юня был определённо «нет».

В 16:30 оркестр заиграл шведский национальный гимн у стойки регистрации.

Чжэн Жэнь стоял, заворожённый.

В отличие от Олимпиады, он немного пожалел, что не слышит марша добровольческой армии.

Несколько минут спустя церемониальная дама в странной шляпе провела толпу в зал.

Чжэн Жэнь поправил смокинг и последовал за лауреатами премии по физике и химии, наступая на вальс Моцарта, когда они оказались в центре внимания.

На втором этаже находился танцевальный зал, он же знаменитый Золотой зал, глубиной 25 метров.

Чжэн Жэнь зашёл посмотреть.

Цвет золота нуворишей был поистине потрясающим, он сверкал в его глазах.

При ближайшем рассмотрении золотой свет исходил от кусочков золотой мозаики размером более десяти сантиметров.

Пошли, — Су Юнь подтолкнул Чжэн Жэня сзади.

Э-э… О.

Эта мозаика была сделана из двух кусков белого стекла с золотой фольгой между ними.

Весь Зал был украшен 18 миллионами кусочков.

Это не настоящий золотой кирпич.

Я же говорил тебе вчера прийти и посмотреть, но ты не пришёл.

Теперь ты в шоке.

Су Юнь тихо сказал: «Не позорься.

Иди и садись».

Зрители разразились громкими аплодисментами.

Чжэн Жэнь увидел её.

Она взяла Линь Вань за руку и помахала.

Чжэн Жэнь наконец улыбнулся.

Самая известная мозаика на подиуме — это большеглазая женщина в короне и со скипетром посередине.

Это богиня-хранительница Стокгольма, Мерарен.

Говорят, что её трон плавает на озере Меларен перед дверью, и с обеих сторон к ней подходят группы людей.

Справа — западные, а слева — восточные, а это значит, что люди со всего мира тоскуют по Стокгольму, — тихо объяснил Су Юнь.

Он сел в кресло и выслушал выступление председателя наблюдательного совета, а затем — председателя наблюдательного совета по физике.

Затем лауреат премии по физике этого года вышел на сцену и взял у короля Чёрную книгу и шкатулку.

Они пожали друг другу руки и обменялись несколькими словами.

Затем лауреат премии по физике ушёл.

Оказалось, что ему действительно не нужно было произносить речь на сцене.

Речь, которую он собирался произнести, вероятно, позже, на банкете.

Чжэн Жэнь мгновенно почувствовал облегчение.

В середине каждого отделения звучала музыка и ария, и Чжэн Жэнь чувствовала сонливость, слушая её.

У неё не было художественных способностей, и она не могла по-настоящему оценить такую красоту.

Когда профессор Раффсон вышла на сцену, Чжэн Жэнь наконец-то воспряла духом.

Системная панель доктора Раффсона слегка покраснела.

Раннее лечение опухоли оказалось весьма эффективным, и, судя по голосу, он не страдал одышкой.

С улыбкой на лице он начал объяснять значение транскатетерного шунтирования печени (ТПШ) в чрезвычайно элегантной манере.

В мире так много пациентов с гепатитом В и циррозом печени на поздней стадии, и сколько жизней можно было бы спасти благодаря усовершенствованной операции.

Чжэн Жэнь чувствовал себя неловко, слушая выступление профессора Раффсона.

В то время именно он постоянно ему мешал.

Даже с помощью доктора Мехала, если бы не старик Лочэн, у него не было бы никаких шансов на получение Нобелевской премии в этом году.

В этот момент на сцене стоял доктор Рафферсон и говорил о значении TIPS.

На лице Чжэн Жэня появилась улыбка.

Это была не презрительная или саркастическая улыбка.

Его улыбка была искренней, словно он смотрел на замерзшее озеро Меларен перед зданием мэрии.

Через несколько минут профессор Рафсон закончил свою речь.

Чжэн Жэнь встал и подошёл к N-образному фонарю.

Он увидел, как король подходит с Чёрной книгой и коробкой.

Чжэн, твоя работа очень важна.

Они пожали друг другу руки, и Чжэн Жэнь услышал, как король говорит с улыбкой.

Что это значит?

В одно мгновение Чжэн Жэнь перебрал в голове множество мыслей.

Пока мелькали сцены, Чжэн Жэнь улыбнулся.

Рука, державшая руку короля, слегка шевельнулась, а затем отпустила её.

Что это значит?

Эта фраза была произнесена на китайском языке, и Чжэн Жэнь увидел, что король ошеломлён.

ничего, — с уверенностью сказал Чжэн Жэнь.