К тому времени, как все по очереди опробовали новый аппарат и испытали все трудности и странности пребывания у операционной, уже наступила ночь.

Как и ожидал Линь Юань, начальник Чжэн не оставил еды и разошелся по домам.

Они обязательно вернутся после ужина, чтобы продолжить обучение, — предположил Линь Юань.

В его сердце теплилась лёгкая зависть.

Конечно, чем дольше обучение, тем лучше.

Однако Линь Юань также понимал, что его базовые навыки не соответствуют стандартам.

Хотя он едва смог успешно завершить операцию TIPS, всё ещё оставалось множество мелких изъянов.

Если он был куском необработанного нефрита, то уже завершил основной контур, тщательно вылепленный начальником Чжэном.

Что касается остального, всё зависело бы от его собственных усилий и последующей обработки боссом Чжэном.

Ему всё ещё предстояло бороться за эту возможность.

К сожалению, босс Чжэн не поддался на уговоры.

Что же ему делать?

Размышляя об этом, Линь Юань отвёз Гу Сяорань обратно в её арендованный дом на своём маленьком «Поло».

Затем она бродила по пробкам в столице империи и добралась домой только к часам Севено.

Папа, мама, я вернулась.

Вернувшись домой, он сбросил обувь и переоделся в тапочки, прежде чем войти в дом.

Давайте есть, давайте есть, я голоден!

– встал и воскликнул декан Линь, приподнятый.

Вы, ребята, ничего не ели?

– удивлённо спросил Линь Юань.

Твоя мать сказала, что у тебя сегодня нет операции.

Она настояла на том, чтобы дождаться твоего возвращения.

Декан Линь пожаловался: «Если бы ты не вернулся, я бы умер с голоду».

Холод и голод – обычное дело.

Даже люди в новом обществе могут умереть с голоду.

Ты этого не ожидал, правда?»

Ешь, ешь, ешь, ты же знаешь только, что нужно есть.

Жена декана Линя была в фартуке.

Она подавала блюда и рис в горшочке. Ребёнок ещё не ел.

Ты всё ещё можешь есть?

Если я не поем сейчас, у меня будет низкий уровень сахара в крови.

Девочке придётся меня спасать, когда вернётся.

Декан Лин взял свою миску и начал есть.

За едой он спросил: «У тебя сегодня операция?

Почему ты так поздно вернулся?»

Папа, угадай, что мы делали?

Тимбилдинг?

Босс Чжэн, разве ты не ненавидишь это больше всего?»

— спросил деканат Линь.

Это точно не тимбилдинг.

По словам босса Чжэна, иногда лучше делать операцию.

Совместное проведение операции — лучший тимбилдинг, — сказала Линь Юань с улыбкой.

У неё совсем не было аппетита.

Её мысли были заняты футуристической операционной.

Это не тимбилдинг и не операция.

Мы ещё не ели, так что это точно не ужин в отделе.

Декан Линь устранял их одного за другим. Должно быть, он прочитал тебе лекцию.

Почти готово.

Начальник Чжэн показал нам сегодня новый аппарат.

Аппарат?

Декан Линь не воспринял это всерьёз.

С развитием технологий каждому факультету понадобятся новые аппараты и новые технологии.

Будучи заместителем декана, отвечающим за клиническую медицину, он должен был проходить обследование, прежде чем мог присутствовать на совещании.

Это было так раздражающе каждый день, и его раздражало одно упоминание о новом аппарате.

Робот да Винчи.

Это бесполезно.

Это просто трюк.

Прошло больше десяти лет с тех пор, как Массачусетский технологический институт создал эту штуку, и кардиоторакальное отделение упоминало о ней несколько раз, но я не одобрил.

Декан Линь сказал: «Это просто снять штаны и пукнуть».

Мы потратили столько денег на покупку оборудования.

Нам не нужно было, чтобы они использовали профессиональную терминологию для его продвижения.

Эй!

Линь Юань улыбнулся. Папа, ты точно не догадаешься, что сделал начальник Чжэн.

Ортопедическая хирургия?

Он уже работает в этой области?

Верно, босс Чжэн участвовал в ликвидации последствий землетрясений.

Я слышал, что его ампутации довольно хороши, поэтому меня не удивляет то, чем он занимается.

Нет, я использую робота да Винчи для интервенционной операции, — с улыбкой ответил Линь Юань.

Возлюбленная декана Линя не поняла, о чём говорят отец и сын.

Она уставилась на то, что готовила служанка, и продолжала подкладывать еду в миску Линь Юаня.

Интервенционная хирургия?

Это невозможно, — уверенно ответил декан Линь.

Благодаря новейшему оборудованию, босс Чжэн уже провёл интервенционную эмболию рака печени на трёхмерном виртуальном человеке.

Линь Юань сказал: «Я наблюдал за этим весь день и опробовал.

Техника всё ещё отличается от обычной.

Это всё равно что учиться с самого начала».

Деканат Линь отложил палочки для еды и нахмурился, глядя на Линь Юаня.

Девушка посмотрела на него с улыбкой.

Насколько Декан Линь понимал её, она говорила не просто так, чтобы порадовать его.

Правда?

Декан Линь всё ещё отказывался в это верить.

Конечно, это правда, — сказал Линь Юань. — Возможно, мне придётся возвращаться немного позже в эти дни.

Я зайду к Ими после работы…

Аппарат в Йими?

Если он действительно существует, боюсь, вы не сможете себе его позволить, даже если продадите весь Изми.

Цена тут ни при чём.

Вы же знаете, сколько операций в палате 912. Невозможно открыть отдельную операционную для начальника Чжэна, чтобы он мог практиковаться, — сказал Линь Юань.

Можете попросить начальника Чжэна прийти ко мне и построить для него отдельную операционную.

Он даже сможет играть там в бадминтон.

Он свой, такой, какой заказал.

Декан Линь, казалось, шутил, но в то же время говорил серьёзно.

Это невозможно.

Даже не думайте его переманивать.

Линь Юань рассмеялся, зная, о чём думает отец. Начальник Чжэн может в любое время отправиться на пляж Майами поиграть в волейбол, но ему это неинтересно.

Даже если можно раздобыть робота для интервенционных операций, всё равно понадобится операционная.

Департамент Линь тоже был совершенно безмолвен.

При таких условиях кто бы не пришёл послушно?

Но начальник Чжэн… Да всех переманить не получится.

Было уже слишком поздно.

Восточная онкологическая больница выделила ему отделение.

В то время начальник Чжэн был всего лишь маленьким доктором, который только что приехал в столицу.

Однако инцидент с выкапыванием людей из «Восточного опухоленосного округа» бесследно исчез, словно его и не было.

Борьба?

С тех пор, как «Служба 12 сентября» отправила четырёх главных врачей-ординаторов в Первую народную больницу города Хайчэн на замену начальнику Чжэну под предлогом оказания поддержки, конкуренции не было.

Забудьте о нём, а как же Джон Хопкинс?

Профессор, который никогда раньше не посещал занятия, всё ещё оставался профессором.

Девушка, что из себя представляет эта машина?

Ты правда думаешь, что она будет работать?

Декан Линь не собирался переманивать начальника Чжэна, поэтому он начал расспрашивать о технических деталях.

Чем больше он расспрашивал, тем больше его интересовал.

Декан Линь занимал высокую должность и знал больше.

Услышав, что директор отдела переработки в городе Наньшань посетил машину, он смутно угадал мысли начальника Чжэна.

Использование механической руки для проведения интервенционных операций определённо было его будущим направлением, и все оковы будут сняты.

Девушка, свяжись завтра с начальником Чжэном и спроси, можно ли мне прийти.

Декан Линь наконец сказал: «Если я смогу купить эту машину, я подам заявку в больницу».

Машина… Зачем ты её покупаешь?

Кажется, она ещё не до конца готова.

Линь Юань сказал: «Судя по тому, что я слышал от брата Юня, похоже, только он и начальник Чжэн могут работать на 80% от своих обычных стандартов.

Остальные будут работать вдвое хуже».

Декан Линь улыбнулся: «Глупышка, можешь просто спросить.

Если будет экскурсия, я приведу с собой директора отделения профилактики опухолей и директора ортопедического отделения».

Если ты купишь, можно ли мне использовать ночное время для тренировок?

Линь Юань наконец раскрыл свои истинные намерения.