Чжэн Жэнь и Су Юнь долго были оглушены.

Картечь.

Всё его тело превратилось в угольные соты, но крови не было!

Ещё два осколка попали в грудную полость.

Один прошёл в нескольких миллиметрах от аорты, а другой пробил перикард, но не задел сердечную мышцу.

Ему действительно повезло.

Йоханнес Мэнди был прав.

Удача старика Фрая, должно быть, была благословлена.

Некоторое время назад начальник встретил пациента.

Пуля вошла в сердце через подключичную вену, и он удалил её с помощью хирургического вмешательства.

Когда Су Юнь сказала это, её всё ещё переполняла ненависть.

В тот день он поехал учить детей в филиал больницы медицинского университета и пропустил операцию, которая, можно сказать, стала делом всей его жизни.

Теперь, когда он об этом задумался, ему не хватило уверенности.

В конце концов, он не вышел на сцену.

Боже мой!

Интервенционная операция по извлечению пули из сердца?

Это же просто волшебство!

– удивлённо воскликнула Йоханнес Мэнди.

Стабильны ли жизненные показатели старика Фрая?

– спросил Чжэн Жэнь.

С ним всё в порядке.

Он силён, как медведь.

Когда он пришёл к нам, небольшие раны на его теле уже перестали кровоточить.

Йоханнес Мэнди сказал, что именно из-за этого мнения врачей разошлись при оценке состояния пациента.

Одни говорили, что ему пришлось вскрыть грудную клетку, чтобы удалить осколок, другие – что консервативное лечение предпочтительнее.

Нам не хватало самого авторитетного заключения.

Чжэн Жэнь последовал за Йоханнесом Мэнди в электромобиль и внимательно осмотрел состояние травм счастливчика.

Чжэн Жэнь тоже был очень недоволен больницей.

У слишком большого роста были и недостатки.

Им приходилось везде ездить на электромобиле, что было явно преувеличением.

Однако, если бы кто-то другой задумался об этом, он бы определённо счёл это просто потрясающим.

Не каждый мог пробежать всю дорогу, как Чжэн Жэнь.

Когда они приехали в конференц-зал, Йоханнес Мэнди вышел из машины и отвёл Чжэн Жэня в соседнюю палату.

Доктор Чжэн, сын старшего Фрая, обсуждает специфическое лечение с доктором Бромбергом из больницы «Шарит».

Сначала посмотрите фильм.

Затем он вошёл в палату.

Палата была просторной и светлой.

Войдя, Чжэн Жэнь вдруг вспомнил о консультационной палате Цуй Лаоса.

Эта палата была размером с восемь-десять палат в консультационной палате Цуй Лаоса.

Просторная, светлая, аккуратная и тихая.

Чжэн Жэнь не знал, почему ему пришла в голову такая мысль, но решил снова навестить Цуй Лао по возвращении.

Доктор Чжэн, доктор Су, это рентгеновский снимок старика Фрая.

После того, как Йоханнес Мэнди забрал данные с плёнки, Чжэн Жэнь и Су Юнь бесцеремонно окружили его.

Профессор стоял позади них и смотрел плёнку.

Если бы начальник Чжэн не пришёл, профессор обязательно дал бы основное консультационное заключение.

Однако его начальник был здесь, и профессор тактично промолчал.

Он вывел 3D-изображение на экран и взглянул на него.

Чжэн Жэнь тут же начал сетовать на удачу старика Фрая.

Два осколка попали в диафрагму: один остановился в нескольких миллиметрах от дуги аорты, а другой пробил перикард и застрял между перикардом и наружным слоем стенки левого желудочка.

КТ также показала отсутствие утечки контрастного вещества из аорты или перикарда.

Другими словами, два осколка двигались очень послушно, и, хотя они попали в тело, не причинили старику Фраю необратимого вреда.

Фактически… это даже нельзя было считать повреждением.

Если бы хотя бы один из осколков немного отклонился, Чжэн Жэнь не смог бы увидеть видео.

Не было необходимости осматривать труп, даже в частной больнице Бота.

Босс, операция несложная, — сказал Су Юнь, посмотрев запись.

Да, операция действительно несложная, — сказал Чжэн Жэнь, — судя по текущему состоянию пациента, побочных повреждений нет.

Он не знал только траекторию пули и насколько серьёзна инфекция.

«Ну, посмотрим на пациента позже.

Мы пока не можем сделать вывод».

Не можете сделать никаких выводов?

— нахмурился Су Юнь.

Не думаю, что операция нужна.

Кстати, господин Йоханнес Мэнди, из какого материала сделана картечь?

Из свинца или стали?

– спросил Чжэн Жэнь.

Она сделана из стали.

Тогда нет необходимости её вынимать.

Чжэн Жэнь посмотрел на изображение и сказал: «Это моя первая мысль.

Мы сделаем точный вывод после осмотра пациента».

Инфекция попадёт?

Пуля в сердце… Вы ещё помните операцию по замене тазобедренного сустава, которую нам сделали в Наньяне?

Края осколка чётко обозначены.

Сердце не пострадает от биения сердца.

Чжэн Жэнь указал на рентгеновский снимок и сказал: «Безопаснее будет обернуть его собственной соединительной тканью».

Кроме невозможности сделать МРТ в будущем, других последствий быть не должно.

Вы слишком далеко заглядываете.

Вас чуть не разбили в решето, — сказал Су Юнь.

Босс, вам действительно ничего не нужно принимать?

Думаю, пуля находится прямо рядом с артерией и сердцем.

Если я не буду осторожен, вся волна закончится, — сказал профессор Рудольф Вагнер.

С точки зрения визуализации, это не нужно.

Картечь не сделана из свинца, поэтому удар будет слабее.

На первоначальную обмотку и трансформацию брони ушло около недели.

Рентгеновские снимки показали, что пули не повредили ни мышцы, ни жир.

Чжэн Жэнь вздохнул. Даже рёбра и грудина в порядке.

Этот человек действительно спас вселенную в своей прошлой жизни.

А?

Ты так быстро учишься?

– спросил Су Юнь.

Чжэн Жэнь улыбнулся.

Он просто выразил свои чувства.

Пациенту очень повезло.

Человеческие рёбра в основном использовались для защиты важных органов, таких как сердце и лёгкие.

Два осколка пули прошли сквозь рёбра и грудину, но не образовалось даже перелома…

Однако, вспоминая, как обращался с ним, словно с медведем, его похожий на свинью товарищ по команде, было очень сложно сказать, повезло старику Фраю или нет.

Затем Чжэн Жэнь взглянул на результаты различных анализов.

Все они были в норме, и не стоило обращать на них внимания.

Господин Йоханнес Мэнди, взгляните на старика Фрая.

Чжэн Жэнь сказал после прочтения всех отчётов об испытаниях:

Доктор Чжэн, доктор Су.

Йоханнес Мэнди встал и отвёз Чжэн Жэня, Су Юня и профессора в палату на электромобиле.

Такая частная больница была слишком большой, и там никого не было.

Было тихо, но Чжэн Жэнь чувствовал, что это определённо хорошее место для съёмок фильма ужасов.

Если бы это было посреди ночи, с мигающими светодиодами и фигурой в белом костюме с саблей из иволистного листа в руках, этого было бы достаточно, чтобы напугать многих и заставить их кричать.

Чжэн Жэнь совсем не чувствовал страха.

Наоборот, он чувствовал, что это было бы впечатляющее зрелище.

Электромобиль начал движение по гладкому мраморному полу.

Было очень тихо и спокойно.

Чжэн Жэнь внезапно подумал, что было бы здорово, если бы все могли пользоваться таким лечением.

Однако это была всего лишь фантазия.

Соотношение медицинского персонала к пациентам здесь должно было быть 20:1. На самом деле, соотношение было где-то 50:1.

Независимо от того, какое общество это представляло, достичь такого соотношения было невозможно.

Примечание: случай описан Альберто Кларичем, Огюстом Пеллегрини, Фабрицио Сансоне и другими.

Удачный побег в охотничьем рассказе, журнал «Lancets», 22 декабря 2018 г. Спасибо за перевод.

Glava 2624. Ne mogu skazat’, povezlo mne ili net.