Меня зовут Цзян Чжунцин, я директор отделения интервенционных услуг в больнице посёлка Пэнси.

— Медленно произнесла худощавая фигура перед экраном.

Был слышен сильный сычуаньский акцент директора Цзяна, и Чжэн Жэнь почувствовал покалывание в носу.

Последние шесть месяцев он мало общался с директором Цзяном.

Тот несколько раз приглашал Чжэн Жэня на встречу, но тот отказывался, ссылаясь на свою занятость проектом Нобелевской премии.

Чжэн Жэнь не мог представить, что произойдёт, если он снова ступит на эту горячую землю.

Он боялся, что будет сильно плакать.

Ижэнь, казалось, почувствовала эмоциональные колебания Чжэн Жэня.

Она похлопала его по руке своей светлой рукой, чтобы успокоить.

Директор Цзян похудел ещё больше, но всё ещё выглядел очень энергичным.

Кстати, о начальнике Чжэне… Вы пришли его допрашивать?

Я сказал им, что начальник Чжэн три дня и три ночи проводил операции в свинцовом халате, но многие мне не поверили.

Вот так?

Тогда давайте начнём запись заново.

Вырежьте все предыдущие сцены.

Меня зовут Цзян Чжунцин, я директор департамента интервенционных услуг в сельской больнице Пэнси.

Впервые он увидел начальника Чжэна во время ликвидации последствий землетрясения.

Двое молодых людей в военной форме приехали в Пэнси с докладом, сказав, что приехали поддержать.

Когда я их увидел, я подумал, что это студенты какого-то медицинского университета.

Они впервые узнали новость и пришли напрямую.

Говорю вам, те, кто узнаёт о ней позже или приходит позже, оказываются заблокированы снаружи.

Поначалу я не думал о том, что они могут сделать.

Всё было бы хорошо, если бы они могли быть помощниками.

Но когда начальник Чжэн вышел на сцену, чтобы провести операцию, я был ошеломлён.

Думаете, легко провести интервенционную эмболию при переломе таза?

Когда я только стал врачом, пациентам с тяжёлыми переломами таза назначали кровоостанавливающие препараты и переливание крови.

Кровяные сосуды закрывались сами собой из-за давления обширной брюшины.

Грубо говоря, жизнь или смерть зависят от судьбы.

Не говори глупостей.

Кто осмелится провести такую операцию?

Как только её вскрывали, кровь брызнула бы, и никто в хирургическом отделении не осмеливался её вскрывать.

После этого появилась интервенционная хирургия, и у нас наконец-то появился эффективный способ лечения пациентов.

Я врач, отвечающий за интервенционную сердечно-сосудистую хирургию, и обычно я не провожу такие операции.

В то время я был единственным, кто мог приготовить лапшу, и у меня не было выбора, кроме как сделать это.

Мне нужно как минимум четыре-пять часов, чтобы провести одну операцию.

Дело не в том, что я плохой.

Я в этом деле неплохо разбираюсь.

Не верите, найдёте кого похвастаться.

Давайте не будем об этом, давайте не будем об этом.

До прихода начальника Чжэна я так нервничал, что сердце разрывалось.

Я могу лечить только пять-шесть пациентов круглосуточно.

К тому времени передовая уже была оснащена мощным оборудованием, и тяжелораненых постоянно отправляли вниз.

Снаружи было много пациентов.

Мы ничего не можем сделать, даже если бы мы были встревожены.

Никто не Бог, и никто не может спасти всех пациентов.

Если это не поможет, направьте пациента в другие больницы.

Скорые со всей страны будут отправлять пациента в разные больницы Чэнду.

Я думал, что наше учреждение — всего лишь форпост.

С моим уровнем я сделаю столько операций, сколько смогу, и постараюсь изо всех сил снизить нагрузку позже.

Пока не пришёл начальник Чжэн…

При упоминании Чжэн Жэня худое лицо директора Цзяна расплылось в улыбке.

Он почесал голову и вздохнул. Не только эти глупцы не поверили.

Даже я не поверил, когда впервые увидел операцию.

Операция начальника Чжэна прошла так быстро!

Я уже говорил, что это не имеет никакого отношения к моему уровню.

Почему вы мне не верите?

Я очень хорош!

Позже профессор Му из Пэнчэна тоже пришёл поддержать их.

Он одна из ведущих фигур в стране.

Профессору Му потребовалось около двух часов, чтобы провести операцию.

У меня здесь всего две операционные.

Одна будет у начальника Чжэна, а профессор Му и помощник начальника Чжэна, брат Юнь, будут делить одну.

Брат Юнь?

Он моложе меня на двенадцать лет.

Я готов называть его братом Юнем.

Укуси меня!

Вырежи эту часть и не показывай.

Несчастные случаи в документальном фильме случались часто, но при постмонтаже эти сцены не вырезали, чтобы они выглядели реалистичнее.

Три дня и три ночи.

Начальник Чжэн простоял в операционной три дня и три ночи в свинцовой одежде.

Он почти не пил воды, а когда ел… Его жена закончила готовить и передала еду.

Это был шок, и он упал.

В общем, начальник Чжэн сказал, что у него нет времени есть.

После этого я чуть не упал на колени, чтобы умолять его, и только тогда смог поесть.

Начальник Чжэн сделан из железа, стоит ли это говорить?

Я дам тебе попробовать надеть свинцовую одежду позже.

Ты будешь жаловаться, если сможешь простоять два-три часа, не говоря уже о том, чтобы выдержать облучение во время операции.

Давайте не будем о вас, ребята.

Моё тело выглядит довольно хорошо, правда?

С тех пор, как пришёл начальник Чжэн, я перестал делать операции.

Я отвечаю за приём и отправку пациентов.

Если бы я не сделал операцию, я бы умер, не сомкнув глаз больше двух дней.

У меня сердце сжимается.

Ты совсем ребёнок.

У тебя шишка на голове.

Я уже собирался отпустить пациента, когда начальник Чжэн внезапно сказал мне не двигаться.

Я всё ещё думал, что это из-за низкого уровня сахара в крови, но кто же знал, что это я.

Ложись на операционный стол и сделай электрокардиограмму, чтобы нарисовать линию надгробия!

Ничего не объясняй.

Возвращайся и проверь свои книги.

Я лежал на операционном столе и чуть не плакал.

Скажи мне, я мало что сделал, а только создал проблемы.

Этот мужчина, он старый.

После этого начальник Чжэн удалил мне коронарный тромбоз, и меня отправили в палату полежать.

Что?

Эта лапша?

В то время рядом с районом, пострадавшим от землетрясения, было семь транспортных баз.

Из нашей деревни Пэнси в Чэнду меньше всего пациентов с переломами таза отправляли, и практически все операции проводили на месте.

После этого количество пациентов, переводимых с передовой, уменьшилось, и начальник Чжэн ушёл.

Проработав три дня и три ночи, она выпила лишь немного воды и половину обеда.

Когда мы ужинали, я увидела, что начальник Чжэн вот-вот заснёт, и мне стало его жаль.

На улице было слишком много раненых.

Позже я поехала в Чэнду на совещание.

Я слышала, что начальник Чжэн отправился прямо в провинциальную больницу на ампутацию.

Кстати, начальник Чжэн основал фонд и купил много протезов для ампутированных пациентов.

Не знаю.

Я не видела начальника Чжэна с тех пор, как пошла в отделение.

Я дважды связывалась с ним после ликвидации последствий стихийного бедствия, и он сказал, что занят проектом Нобелевской премии.

Выражение лица директора Цзяна было слегка печальным, но он быстро обрадовался. Наше восстановление после катастрофы завершено, и руководитель Чжэн получил Нобелевскую премию.

Мы должны собраться вместе.

Я уже обсуждал это с руководителем Чжэном, мы уже обсуждали это.

Голос постепенно стал настолько тихим, что его стало не слышно.

Лицо директора Цзяна начало расплываться, но это было не так, как когда интервью с Чжоу Чуньюном переключили на директора Цзяна.

На экране появилось несколько черно-белых кадров.

Это была запись того, как Сунь Цзэли спешит на передовую в помощь пострадавшим от землетрясения.

Горы рухнули, земля треснула, небо заволокло облаками.

Под ледяным дождём и на перекрытом озере группа людей постепенно превратилась в сцену операционного стола.

В то время Чжэн Жэнь, доктор Чжэн, нес проект Нобелевской премии, но он без колебаний бросился на передовую.