
GOODNIGHT, MR. CEO! Глава 36 Спокойной ночи, господин Генеральный Директор! НОВЕЛЛА
Горячий источник
За чайным домиком Линь Ханьсина стоял тысячелетний чайный холм Пуэр. Чайный сад площадью не менее десяти тысяч акров был пышным и зеленым. Поскольку только что прошел дождь, чайхана была окутана облаками. Это было похоже на сказочное царство.
«Ты так молодо выглядишь, а оказывается, ты очень способный», — не удержалась от похвалы воскликнула женщина, увидев своими глазами, какой просторной была чайхана!
Линь Ханьсин улыбнулась, словно не замечая восхищения в глазах женщины, и подала только что заваренный чай.
— Если вам угодно, миссис Тан, вы можете просто остаться здесь.
На обратном пути женщина упомянула, что фамилия ее мужа Тан. Следовательно, Линь Ханьсин начала обращаться к ней как к миссис Тан.
— Это было бы не слишком уместно.
У госпожи Тан почему-то в сердце поселилось стойкое настороженное чувство. Чтобы она была такой дружелюбной и гостеприимной, когда они только познакомились?
«Миссис. Тан, ты не хотела преподать мужу урок? Почему бы не переночевать здесь? Чайный сад полон светлячков, поблизости есть даже горячий источник. Вид бесподобный! Все это…»
Линь Ханьсин спокойно попробовала новейший чай этого года:»— он никогда не открыт для посетителей!» Она не уговаривала ее остаться, но ее слова были чрезвычайно убедительны!
— В таком случае, мне придется побеспокоить вас на ночь!
Миссис Тан лучезарно улыбнулась, как цветок, но не заметила опасного блеска в глазах Линь Ханьсин, который она скрыла, сделав глоток чая…
…
Линь Ханьсин вышла из дома и бессознательно осмотрела местность глазами. Только когда она увидела Лэй Сяо, стоявшего перед бамбуком толщиной с мужскую руку, выражение ее лица слегка дрогнуло.
Он курил.
Его голова в полуподнятом состоянии позволяла ясно видеть его горло. С сигаретой в пальцах слабый белый дым застилал его суровые холодные черты. Невозможно было сказать, о чем он думал.
Словно почувствовав взгляд Линь Ханьсин, Лэй Сяо повернул голову. Увидев ее, он махнул ей рукой.
Линь Ханьсин на мгновение заколебалась, но в конце концов подошла. Как только она приблизилась, большая ладонь Лэй Сяо приземлилась ей на макушку. Прежде чем Линь Ханьсин успел отреагировать, он снова взял верх.
— Можешь перестать возиться с моими волосами! Волосы были чрезвычайно важны для женщины, занимая второе место в ее собственной жизни.
— Ты говорил ранее, что здесь есть горячий источник? Лэй Сяо сузил глаза, чтобы посмотреть на нее. Его голос был низким и глубоким.
«Да. Когда я впервые купил это место, я не ожидал, что там будет горячий источник. Наверное, мне повезло.»
— Хочешь искупаться?
Линь Ханьсин на мгновение замолчал.
— Я попрошу дядю Тупого отвезти тебя туда. Когда Линь Ханьсин уже собиралась повернуться, чтобы позвать дядю Тупого, Лэй Сяо схватил ее за руку.
— Ты можешь отвести меня туда.
Его глаза были глубокими и темными. Казалось, внутри них было выражение, которое Линь Ханьсин не могла расшифровать в тот момент.
Глядя на выражение его лица, которое, казалось, говорило, что он не отпустит руку, если она не согласится, Линь Ханьсин решила пойти на компромисс. В конце концов, она ответила:»Тогда пойдем.»
Губы Лэй Сяо неосознанно изогнулись в улыбке. Она, казалось, не замечала. Теперь она стала относиться к нему все более и более терпеливо.
…
На вершине Чайного холма температура, казалось, была ниже, чем у подножия холма. После дождя Чайную горку окутал туман. Линь Ханьсин и Лэй Сяо шли вместе, один шел впереди, а другой сзади. Их фигуры были туманными и нечеткими.
— Сегодня ночью здесь будет неспокойно.
Внезапно Линь Ханьсин услышала голос Лэй Сяо, идущий позади нее. Ее шаги остановились, но быстро возобновились.
«Это то, чего я хотела», — ответила она.
Они были близки к горячему источнику. Несмотря на то, что это был горячий источник под открытым небом, проектировщик все же умело спроектировал его, чтобы обеспечить максимальную конфиденциальность. Рядом посадили пару цветущих деревьев. Как только ветер пронесся мимо, лепестки цветов полностью покрыли местность.
— Разве ты не говорил, что хочешь искупаться в горячем источнике?
Сказала Линь Ханьсин, но она увидела, что Лэй Сяо уже потянулся, чтобы снять свой топ, поднимая его над головой. Небрежно отбросил его в сторону.
«Ты…» Линь Ханьсин отчаянно обернулась, испугавшись, что может что-то увидеть.
— Не хочешь взглянуть? — раздался позади нее низкий веселый голос, отчего Лин Хансинг покраснела от ярости.
«Кто бы хотел смотреть на тебя!» Линь Ханьсин не могла удержаться от язвительного ответа.
Спустя некоторое время за ее спиной не было слышно ни звука движения. Она размышляла про себя… Секунду спустя Линь Ханьсин могла чувствовать только то, что обе ее ноги отрываются от земли. Все ее тело было подвешено в воздухе!
Она обняла шею Лэй Сяо как часть условного рефлекса. Как только она подняла голову, Линь Ханьсин увидел, что его губы изогнулись в злой улыбке.
«Держись крепче. Если нет, я брошу тебя!»
Убаюкивая ее, Лэй Сяо направился к горячему источнику. Через некоторое время он сел на дно родника, неся ее.
«Мистер. Лей, почему ты такой незрелый?
Прямолинейность Линь Хансин довела его до слез смеха.
«Просто расслабься. Это поможет тебе уснуть, — тихо сказал он рядом с ее ухом.
«Мистер. Лей…»
— Тише… — Лэй Сяо прижал палец к ее губам и уперся подбородком в ее макушку, наслаждаясь теплом горячего источника.
Линь Ханьсин не удосужилась ответить ему. Поскольку она не могла двигаться, она использовала весь вес своего тела, чтобы прислониться к Лэй Сяо.
Лэй Сяо усмехнулся. Вибрации в его груди от его смеха ясно почувствовал Линь Ханьсин. Пальцы Линь Ханьсин дрожали, но она больше ничего не сказала. В окружении жара все ее существо было тяжелым и сонным.
Ветер прошел мимо. Крохотные цветочные лепестки шквалом падали с дерева в горячий источник. Светло-розовые лепестки озорно приземлились между волосами и плечами Линь Ханьсин. Лэй Сяо посмотрел на Линь Ханьсин, которая закрыла глаза.
Читать ранобэ»Спокойной ночи, господин Генеральный Директор!» Глава 36 GOODNIGHT, MR. CEO!
Автор: Snowhite Nalan
Перевод: Artificial_Intelligence