RUNAWAY GUIDE — Глава 66 — Спасаясь от Брака — Ранобэ
Спасаясь от Брака — Глава 66
Эй, квартал закончился, и я выжил…
***
Его первая встреча с родителями прошла исключительно гладко. Королева Анна находила его привлекательным для глаз, как бы ни смотрела на него, и даже Его Величество Транд, который не был уверен в нем, изменил свою точку зрения.
Когда Клэр ушёл, Его Величество Транд взял Анну за руку в сложном настроении. — После того, что сегодня сказал Клэр, я действительно почувствовал себя немного виноватым. Может быть, я слишком много об этом думаю. Они действительно влюблены друг в друга, но все, о чем я думаю, — это положение королевской семьи против семьи Уорвиков…»
Анна мягко утешила его:»Ваше Величество, вы не должны слишком винить себя. В конце концов, Си Вэй-принц. Ты не смел позволить ему жениться на ком попало, потому что слишком сильно любил его и боялся, что он может пострадать. Си Вэй поймет. Они все еще молоды, и так как они счастливы друг с другом, я думаю, что мы можем просто назначить помолвку на данный момент. Ничего страшного, если мы отложим свадьбу на несколько лет.»
Транд кивнул и тихо вздохнул. — Я надеюсь, что Клэр не сделает Си Вэя несчастным.»
Си Вэй совершенно не ожидал, что после того, как Клэр однажды встретится с его родителями, он действительно заставит его величество и Королеву начать обсуждать помолвку. Он буквально выпрыгнул из сковороды прямо в огонь!
Следуя желанию матери, Си Вэй проводил Клэр до двери. Он собирался отпустить его руку, но Клэр вдруг наклонилась к нему и сказала: За нами-члены королевской гвардии. Если ты отпустишь мою руку, как только мы выйдем за дверь, они заподозрят неладное.»
Си Вэй мог только кивнуть и идти рука об руку с Клаэр до самых ворот дворца.
Когда пришло время расставаться, Си Вэй легонько похлопал его по плечу и сказал:»
В глубине души Клэр находила это чрезвычайно забавным. Си Вэй был таким прямолинейным парнем, он никогда не ожидал, что его продадут, и даже помогал продавцу считать его деньги. А потом, когда он узнает правду, не придет ли он в такую ярость, что начнет бить его кулаками?
Но после того, как он так долго ему нравился, иметь повод действовать, чтобы сблизиться с ним, было шансом, который трудно было найти. Было бы правильно, если бы он воспользовался этой возможностью. Подумав об этом, Клэр улыбнулся, протянул руку и обнял Си Вэй. — Тебе все еще нужно церемониться со мной? Если тебе что-то понадобится в будущем, Найди меня в любое время.»
Си Вэй почувствовала себя немного неловко. Хотя они оба были мужчинами, поскольку он был омегой, его генетика не позволяла ему вырасти слишком высоким. Он был ниже Клэр на полголовы, поэтому, когда он обнимал его вот так, он крепко прижимался к его груди.
Наверное, он слишком много думал, верно? Почему в этой позе объятий ему казалось, что он защищает его?
Си Вэй почесал в затылке и прогнал странные мысли, внезапно возникшие в его голове. Он улыбнулся и похлопал Клэр по спине, говоря:»хорошо, если ты будешь продолжать вести себя так глупо, я не смогу этого вынести. Я не думал, что твоя игра будет настолько хороша… уже поздно, тебе нужно поспешить обратно.»
— Ладно, до свидания. Клэр улыбнулась и отпустила его.
Синяя звезда внезапно выскочила наружу. Голубая звезда превратилась в маленький коготь, и он потянулся к Си Вэю и сказал:»Ваше Высочество, а как же цапля? Я хочу попрощаться с цаплей.»
Си Вэй потерял дар речи.»А зачем тебе прощаться?»
Синяя звезда застенчиво обернулась и спросила: Я думаю, что моя игра тоже довольно хороша. Мы с цаплей можем быть любовниками. Таким образом, владельцы и их мехи будут двумя парами любовников. Тебе не кажется, что это очень трогательно?»
Цапля:»…»
Си Вэй рассмеялся, а Клэр беспомощно схватилась за его лоб. Цапля тут же отключился, не желая обращать внимания на этого дурака.
Синяя звезда печально несла Клэр домой, чувствуя себя обиженной всю дорогу. — Хозяин, почему ты держишься за руку с Его Высочеством и обнимаешь его, а он совсем не возражает, но я даже не могу поздороваться с цаплей, чтобы он не проигнорировал меня?»
— Потому что твой хозяин умнее тебя, а ты слишком тупой, — терпеливо объяснила Клэр.»
Синяя звезда выглядела неубежденной.»Я один из немногих разумных мехов класса С в Империи, и мой ИИ можно сравнить с человеческим интеллектом. Мой IQ тестировался выше 250!»
— Ваш эквалайзер отрицательный, — сказал Клэр.»
Синяя звезда была очень смущена.»Что такое эквалайзер?»
Затем глупый меха отправился в интернет-базу данных для поиска»эквалайзера. Клэр улыбнулся и ткнул в голубую звезду, плывущую перед ним, и внезапно почувствовал, что с этим живым мехом на его стороне, его жизнь после встречи с Си Вэй будет довольно веселой.
Неделю спустя Клэр официально прибыл в Корпус Утренней Звезды вместе со своим отцом, генералом Байроном.
Корпус Утренней Звезды располагался на планете Тайя, расположенной между Солнечной системой Цефея и Солнечной системой Урсы. Окружающая среда этой планеты была довольно пустынной. За пределами лагеря корпуса больше ничего не было разработано, и все это состояло из диких лесов и крутых долин.
Корпус располагался на большой равнине, где были высажены большинство линкоров.
Клэр последовал за отцом, когда тот осматривал войска. Темно-синие линкоры были разложены на равнине для осмотра, вызывая чувство горячего энтузиазма, поднимающегося из глубины сердца Клэр.
Он никогда раньше не думал о том, чтобы стать солдатом, но после нескольких кризисов в корпусе славы он внезапно почувствовал, что стать имперским солдатом не так уж плохо. Ему нравилось водить свою машину взад и вперед по вражескому лагерю, и особенно нравились моменты, когда он мог сотрудничать с тыловыми войсками, чтобы довести федеральные войска до плачевного состояния. Его сердце будет кипеть от горячей страсти. Это было чувство, которое он мог испытать только на поле боя.
Если бы он родился в мирную эпоху, он был бы готов защищать Си Вэй всю свою жизнь и наслаждаться своими днями обычного счастья. Но поскольку он родился в семье военного, а между Империей и Федерацией шли беспрерывные пограничные споры, он был готов потратить те немногие силы, которые у него были, на свою страну.
Любить Си Вэй было очень важно.
Но это было еще не все.
После того, как он покинул Си Вэй и пришел в Корпус Утренней Звезды, Клэр продолжал говорить себе, что он должен серьезно делать то, что он должен делать, и не разочаровывать своего отца, который дал ему много мыслей.
Клэр следовал за генералом Байроном в течение всего процесса осмотра войск, демонстрируя соответствующий этикет. Когда он принимал чиновников в чине генерал-майора или выше, он был изыскан и учтив, и он был скромен перед своими старшими. Он не выказывал ни малейшего высокомерия, будучи избранным преемником.
Генерал Крейг был очень доволен выступлением своего сына, и старшие офицеры корпуса также имели хорошее впечатление об этом принце. Вечером генерал Байрон устроил банкет на материнском корабле, чтобы официально представить Клэр всем присутствующим.
Начиная со следующего утра, согласно договоренности Байрона, Клэр начал заниматься некоторыми простыми делами в корпусе. Поскольку у него был годовой опыт службы в корпусе славы, и он многому научился у маршала, он легко справлялся с заданиями, которые давал ему отец после прихода в корпус Морнингстар.
Его дни в Корпусе Утренней Звезды были очень насыщенными. В оставшееся свободное время он все еще вел видеосвязь с Си Вэем и рассказывал ему о том, как идут дела. Он мог только подавить слова тоски в своем сердце.
С другой стороны, Си Вэй жил довольно легко и комфортно. С Клэр в качестве бороды, Его Величество и Королева не будут настаивать на его женитьбе. Ему нужно было только общаться с Клэр по видеосвязи каждые несколько дней, и этого было достаточно, чтобы его отец и мать почувствовали, что их отношения были очень хорошими.
Так прошло больше года. Третья Принцесса Селин тоже вышла замуж и уехала в далекую галактику, оставив столичную планету. Маленький принц Цезарь был уже достаточно взрослым, чтобы учиться в колледже, и каждый день усердно занимался в Академии Святого Павла. В огромном дворце остался только принц Си Вэй. Его Величество Транд и королева Анна действительно не хотели его выдавать.
В конце 797 года по вселенскому календарю Маршал Розен повел корпус Славы обратно на столичную планету, где он встретился с Корпусом Громового Удара, Корпусом Призрака, Корпусом Кобры, Корпусом Утренней Звезды и Корпусом Розы для редкого собрания. Военные решили провести собрание награжденных, чтобы вручить награды и повысить в должности молодых людей, которые внесли значительный военный вклад за последние два года.
Из Корпуса Кобры Карло прошел путь от майора до старшего полковника. В прошлом году Джоэн из Корпуса Громовых Ударов прошел путь от подполковника до старшего полковника, а теперь его снова повысили до генерал-майора. Такого рода продвижение по службе было обычным способом для военных наследников получить билет в высшие чины. А что касается Клэра, который был еще так молод, то маршал действительно предложил, чтобы его повысили до генерал-майора!
Это было беспрецедентно в истории империи, когда человек, которому едва исполнилось двадцать три года, получил звание генерал-майора. Естественно, многие усомнились в этом предложении.
Тем не менее, маршал Розен внезапно достал отчет о военных достижениях Клэра, начиная с того времени, когда он был в Легионе Славы: с того времени, когда ему удалось в одиночку прорвать окружение федеральных войск, до того, когда он повел превосходящий численностью Авангард против врага на линии фронта и уничтожил целую дивизию федеральных войск, до многих случаев, когда его дезорганизация вынудила врага отступить, и до тех времен, когда он спас имперских граждан, которые были захвачены в плен….
Блестящие военные достижения, перечисленные на виртуальном экране, ошеломили всех!
«Я думаю, что из здешних высокопоставленных офицеров многие не могут даже оценить половину достижений Клэр. Единственное место, где он проигрывает всем здесь, — это возраст. Почему бы нам не сделать исключение и не повысить его в должности?- Маршал Розен окинул всех присутствующих холодным взглядом. — Военным нужны такие талантливые люди, как Клэр, — спокойно сказал он. Он не только обладает природным даром командовать, но и может пилотировать меха S-класса. Его умственных сил вполне достаточно, чтобы претендовать на звание генерал-майора.»
При поддержке маршала и еще более сильной поддержке его отца генерала Байрона предложение повысить Клэра до генерал-майора было принято большинством голосов.
Никто не ожидал, что такой молодой Альфа на самом деле будет иметь скрытые глубины, накопив так много заслуг в корпусе Славы. Видя одно достижение за другим, генерал Байрон не мог не гордиться своим сыном. Хотя на теле Клэр осталось немало шрамов, для военного эти шрамы были символом чести.
Церемония награждения состоялась на Рождество.
Это был первый визит Клэра в Имперский военный зал. Генералы шести главных корпусов вошли с прямыми спинами, одетые в различную военную форму, с твердыми взглядами. Хотя среди них было и несколько бесполезных детей второго поколения из военных семей, они не осмеливались действовать опрометчиво в подобных случаях и послушно следовали за своими отцами в актовый зал на верхнем этаже.
Было много солдат из молодого поколения, которые получали похвалы. Джоэну было присвоено звание генерал-майора, и он стоял рядом с отцом в приподнятом настроении. Когда подошла очередь Клэра, он спокойно вышел на сцену, повернулся лицом к маршалу и резко отдал честь. Он взял из рук маршала орден Почета и новенькие эполеты.
На каждом эполете было по три серебряные звезды, символизирующие Корпус Утренней Звезды. Ослепительная Золотая Звезда и пара скрещенных золотых серпов символизировали звание генерал-майора. Впоследствии, когда Клэр наденет военную форму, эти эполеты покажут его уважаемый статус генерал-майора.
Когда он увидел, что Клэр взял бархатный поднос, маршал кивнул и сказал:»военные присвоили вам звание генерал-майора в надежде, что вы продолжите прилагать усилия и не подведете своих старших.»
— Да, Маршал, — четко произнес Клэр.»
Его звонкий голос разнесся по всему залу. Зрители дружно захлопали в ладоши. Все смотрели на него, чтобы понять, был ли самый молодой генерал-майор Империи перед ними только внешне впечатляющим, или же это был настоящий талант.
Его Величество, естественно, первым узнал о том, что Клэр повышена в звании до генерал-майора. В тот же вечер он позвал королеву Анну, Си Вэя и Берга во дворец, улыбнулся и сказал: Они только что сделали исключение и повысили Клэр до генерал-майора.»
Си Вэй удивленно сказал:»Неужели? Похоже, его успехи за последние несколько лет были довольно хороши, чтобы стать генерал-майором в таком молодом возрасте.»
Берг улыбнулся и сказал:»Я слышал, что это было предложение Маршала. За время службы в корпусе Славы Клэр внес немалый военный вклад. Что действительно удивительно, так это то, что этот мальчик так молод, но он никогда не выпендривается, не говорит ни слова, когда что-то делает, и держится в тени. Он, вероятно, станет знаменитостью в одночасье.»
Королева Анна просияла и сказала:»верно, он действительно достоин быть человеком, который нравится Си Вэй. Он действительно очень выдающийся человек.»
«… Си Вэй смущенно кашлянул.
Желание матери схватить Клэра и привести его во дворец в качестве зятя действительно заставило Си Вэя покраснеть от стыда. Хотя как друг, Си Вэй был счастлив за повышение Клэра до генерал-майора, то, как Его Величество и его дядя превозносили Клэра до предела, внезапно вызвало у него плохое предчувствие.
Конечно же, Его Величество улыбнулся и сказал:»Похоже, мы должны добавить участие в повестке дня.»
Берг одобрительно кивнул.»Я думаю, нам следует ковать железо, пока оно горячо, и помолвить Си Вэй и Клэр в этом новом году.»
Си Вэй:»…»
Помогите! Как они перешли к теме помолвки? Неужели он действительно прыгнул со сковородки в огонь?!
***
5 часов и 6 минут на 2490 слов, или 12,3 минуты на каждые 100 слов. Увеличение скорости на 1,2 минуты… прямо туда, откуда мы начали.
Если вам нравится этот перевод, пожалуйста, подумайте о том, чтобы поощрить меня на Ko-fi. Дополнительная глава для каждых двух ko-fis~
Читать»Спасаясь от Брака» — Глава 66 — RUNAWAY GUIDE
Автор: 蝶之灵, Die Zhiling
Перевод: Artificial_Intelligence
