RUNAWAY GUIDE — Глава 21 — Спасаясь от Брака — Ранобэ
Спасаясь от Брака — Глава 21
Глава 21-дружеские отношения (i)
— Джи РАН, ты все еще помнишь фильм под названием»Смутное время»?»
Услышав знакомый голос сзади, Си Вэй обернулся и увидел пару ясных, ярко-голубых глаз. Конечно, он знал, что она принадлежит его другу детства Клэр, но то, что он сказал, заставило Си Вэя сделать двойной дубль.
«Или мне и дальше называть тебя Си Вэй? Клэр улыбнулась, сделала шаг вперед и остановилась перед Си Вэй.
Они долго смотрели друг на друга, пока Си Вэй наконец не оправился от потрясения. — Что вы сказали? — сухо спросил он.»
•
Вместо ответа Клэр задала ему еще один вопрос:»у тебя есть память Джи РАН, не так ли? Тогда, Юй Цяньхэ, ты все еще помнишь это имя?»
Си Вэй,»…»
Глаза Си Вэя широко раскрылись, и Клэр поняла, что он должен помнить.
И действительно, Си Вэй выглядела потрясенной и встревоженной. Он нахмурился и спросил: Откуда ты все это знаешь? Вы знаете Юй Цяньхэ?»
В этот момент Клэр был так счастлив, что ему захотелось преклонить колени и поклониться Богу прямо здесь и сейчас. Он наконец-то нашел своего любимого мужчину в этом странном мире, и его Джи РАН тоже помнил его! Хотя они оба погибли вместе в автомобильной катастрофе, их история не закончилась. Судьба вплетенный между ними еще не достигла своего конца.
«Я Юй Цяньхэ, ваш менеджер, — просто сказала Клэр.
— А?- На лице Си Вэя отразилось недоверие.
Клэр улыбнулась и мягко сказала:»Ты помнишь? Когда мы впервые встретились, ты взял меня за руку и сказал:»Мы с тобой ровесники, поэтому я буду звать тебя просто Цяньхэ.’ После того как я стал вашим менеджером, ваша первая работа состояла в том, чтобы помогать первоклассной звезде делать сцены боевых искусств. Тем летом мы поехали на юг, чтобы снять фильм. Я не мог приспособиться к южному климату и в конце концов был укушен комарами. Вы сказали мне тогда, что выросли на юге, поэтому не боитесь укусов комаров, и посоветовали мне использовать лосьон от комаров каждый раз, когда я выхожу на улицу. Вы даже лично помогли мне положить некоторые из них…»
Человек с солнечной улыбкой жаловался на» свирепых комаров на юге», тщательно покрывая лосьоном руку Юй Цяньхэ. Ощущение прохлады, исходящее от кончиков его пальцев, казалось, делало это лето каким-то образом теплее и красивее.
Условия их жизни во время съемок были очень плохими. Им часто приходилось следовать за командой, чтобы жить и питаться в дикой природе. Их убогая спальня была оборудована только одной циновкой, и они должны были спать с простым электрическим вентилятором, дующим над ними. Каждую ночь, глядя на умиротворенное выражение лица спящего Цзи раня, Юй Цяньхэ часто ловил себя на мысли, что если бы он мог сопровождать его так всю оставшуюся жизнь, как было бы хорошо?
•
Он сопровождал его через жаркий лес на юге, к холодному снегу на севере, путешествовал по прекрасному городу Цзяннань, а также шел с ним через великолепную пустыню и луга на северо-западе. Цзи РАН играл роли во множестве различных тематических фильмов, и Цяньхэ всегда послушно следовал за ним в течение многих лет. Посещение некоторых из этих открытых съемочных площадок может быть неприятным, но это было самое счастливое время в жизни Юй Цяньхэ.
Даже если бы они могли есть только простые обеденные коробки, это все равно было вкуснее, чем деликатесы, приготовленные для него дома.
Потому что он влюбился в этого человека.
Каждый раз, когда он видел счастливую улыбку Цзи раня, Юй Цяньхэ чувствовал, что его настроение улучшается. И каждый раз, когда он видел, как Цзи РАН страдает и страдает во время съемок, Юй Цяньхэ всегда чувствовал себя неуютно в своем сердце, как будто что-то крепко сжимало его.
Джи РАН всегда был таким сильным и храбрым, полным энергии и боевого духа. Он никогда не чувствовал себя обескураженным, даже когда сталкивался с неудачами, он просто улыбался и оптимистично говорил:»это не имеет значения, дорога все еще очень длинная. Однажды я получу награду За лучшую мужскую роль. Те, кто сейчас смотрит на меня свысока и пытается меня унизить, наверняка будут смотреть на меня с завистью в будущем. Цяньхэ, ты так не думаешь?»
Глядя на его уверенную улыбку, Юй Цяньхэ улыбнулся и похлопал его по плечу, сказав:»
Его усилия были вознаграждены. Он получил подряд две награды За лучшую мужскую роль, что укрепило его статус в кругу развлечений.
К сожалению, автомобильная авария забрала все, и он был отправлен в этот совершенно незнакомый мир.
Все в порядке, я все еще здесь, с тобой. Я буду сопровождать вас, как и раньше.
Клэр подумала об этом и шагнула вперед. Он мягко взял Си Вэя за руку и серьезно сказал:»Помнишь? Я твой менеджер.»
Услышав, как другой парень точно пересказывает так много событий в своей прошлой жизни, многие из которых были тайнами, известными только ему и Цяньхэ, Си Вэй наконец ослабил бдительность. Он радостно ухватился за руку, державшую его, и сказал»» Цяньхэ? Это действительно ты?»
Клэр кивнула:»это я.»
Си Вэй взволнованно подпрыгнул и обнял его, похлопав по спине:»ты действительно тоже пришел в этот мир? Как это случилось? Значит, мы снова родились после несчастного случая? Неудивительно, что наши дни рождения разделяют всего пять минут!»
Клэр улыбнулась и сказала:»Да, это так, мы реинкарнировались вместе после несчастного случая. Просто я только недавно полностью восстановил свою память.»
— Неудивительно, что тебе снились кошмары, может быть, потому, что ты получала свои воспоминания?- Серьезно спросил Си Вэй, — значит, теперь ты все помнишь? Как зовут актрису, с которой я работал в Смутное время?»
— Се Ши Ци, недавно дебютировавший художник.»
«А кто директор?»
— Лю И.»
— Писатель?»
— Учитель линьсу.- Клэр беспомощно посмотрела на Си Вэя. — я все помню, ты мне не веришь?»
Си Вэй улыбнулась и энергично закивала:»Да, я просто хочу убедиться. Очень приятно, что Вы тоже здесь!»
Он был явно очень счастлив, встретить старого друга, который знал о его прошлом в этом странном мире, было просто удивительно!
После долгого молчания он наконец смог заговорить на тему, которую всегда хотел обсудить. Он потянул Клэр за руку, приглашая сесть рядом с ним, а затем сказал:»Хотя мы могли просто погибнуть в автомобильной катастрофе, мы на самом деле переродились здесь, Бог действительно добр к нам. Но этот мир очень странный, тебе не кажется? Люди делятся на Альфа, Бета и Омега, и Омега действительно может иметь детей. Это просто не имеет смысла.»
Клэр:»…»
Ему было уже пять лет, когда он восстановил свою память в этом году, и в течение этих лет он уже принял ситуацию в этом мире под учением и влиянием своих родителей, поэтому он не чувствовал себя настолько странным из-за окружающей среды этого мира. Но Си Вэй был другим, он родился с полной памятью о своей прошлой жизни. Он, должно быть, был очень потрясен, когда узнал, что люди могут рожать в этом мире, для него было бы невозможно легко принять этот факт.
И действительно, как только он встретил кого-то, с кем мог бы поговорить об этой ситуации, Си Вэй немедленно выразил свое неудовольствие:»когда я узнал об этом, я действительно не мог в это поверить. Мужчины рожают детей? Это просто ненаучно, противоречит здравому смыслу, неразумно. Более того, я думаю, что мне действительно не повезло, почему я стал омегой? Было бы гораздо лучше, если бы я был альфой, это не так уж странно. Тебе повезло больше, чем мне, по крайней мере, ты родился Альфой.»
Клэр:»…»
Увидев хмурый вид Си Вэя, Клэр невольно подумала:»ты стал омегой, я стала Альфой, это на самом деле очень хорошо»….
Си Вэй оглянулся на своего друга рядом с ним, сделал паузу и оптимистично сказал:»я пытаюсь все это изменить. Знаешь, я не из тех, кто верит в судьбу. Это не имеет значения, даже если я омега, я все равно не могу выйти замуж за мужчину. Я искал эту информацию с тех пор, как был молод, к сожалению, в этом мире нет хирургии или лекарств, которые можно было бы использовать для изменения вторичного пола. В настоящее время я не придумал никаких полезных методов, но я верю, что они обязательно будут в будущем!»
Клэр немного помолчала, прежде чем спросить:»Ты… не хочешь выйти замуж за мужчину?»
Си Вэй ответил без колебаний:»конечно. Я сам мужчина, разве не странно быть с другим мужчиной?»
Настроение Клэр внезапно стало сложным. Цзи РАН никогда не пытался искать Юй Цяньхэ после его перерождения, это также доказывало, что он рассматривал этого менеджера только как хорошего друга, у него не было никаких чувств к нему, кроме дружбы. После того, как они погибли в автомобильной катастрофе, он, возможно, сожалел об этом, но он не чувствовал их так болезненно, как сам Цяньхэ.
У Джи РАН был такой прямолинейный характер. В прошлой жизни он подружился со многими актерами. Если бы они столкнулись с неприятностями, он бы не колеблясь помог, поэтому его популярность в кругу была особенно хороша. По правде говоря, Джи РАН относился к своему менеджеру так же, как и к другим своим друзьям. Единственная разница заключалась в том, что они жили вместе, и Юй Цяньхэ имел возможность помочь ему разобраться с устройством его повседневной жизни, что делало его немного ближе к Юй Цяньхэ по сравнению с другими.
Но так оно и было.
Они были просто друзьями, помогавшими друг другу, просто партнерами по работе. Между ними не было ничего даже отдаленно похожего на любовь, и было маловероятно, что они станут чем-то»более близким.»
В прошлой жизни Джи РАН был честным человеком. Ему нравились нежные и заботливые девушки, и он был особенно вежлив с девушками вообще. Он часто заботился о них и защищал их, так что многие актрисы, работавшие с ним, не могли удержаться, чтобы не влюбиться в него. После его перевоплощения, хотя он и стал омегой, его мышление было альфой, и давить на него было нелегко.
Но это не имеет значения, подумала Клэр. В этой жизни он родился альфой, в то время как Си Вэй был омегой, очевидно, их шансы быть вместе были выше. И если Си Вэй захочет, они даже смогут завести собственных детей. Этот мир не был против однополых браков, императорский декрет вместо этого поощрял союзы между Альфой и омегой. Сопротивление со стороны семьи и общественности в отношении однополых браков было сведено к минимуму.
Итак, трудность, с которой ему пришлось столкнуться в погоне за Си Вэем, заключалась в том, что он сам был вспыльчивым, прямым, гордым парнем?
При этой мысли Клэр невольно улыбнулась.
После перерождения Си Вэй играл роль ребенка, он слишком долго сдерживал себя. Теперь, когда он, наконец, встретил близкого друга, который знал все, он немедленно воспользовался возможностью поговорить о куче вещей с Клэр. Клэр просто улыбалась и слушала, время от времени пожимая ему руку, чтобы выразить свое утешение.
Как только он закончил свою речь, Си Вэй сказал:»Мы продолжим называть друг друга Си Вэй и Клэр. У стен есть уши, если кто-то услышит, мы оба окажемся в беде.»
— Да, так безопаснее, — согласилась Клэр.»
Си Вэй посмотрела на него с улыбкой:»вообще-то я привыкла называть тебя Клэр, но все равно постараюсь не поскользнуться.»
У маленького Си Вэя была очень милая улыбка, а его большие черные глаза всегда казались яркими и ясными. Глядя на того же гордого маленького парня перед Ним, сердце Клэр не могло не смягчиться—в их прошлой жизни он знал только, что Джи бежал после того, как им было уже за двадцать. То, что он узнал о детстве Цзи Жаня, было только теми историями, которые он слышал от других людей. Он знал, что Джи РАН столкнулся со многими трудностями, будучи сиротой, но он не мог испытать эти трудности с Джи ран, так как он не знал этого человека в детстве.
Неожиданно, теперь у него действительно была возможность сопровождать этого любимого человека, чтобы расти вместе.
Фраза» Ты мне нравишься» бушевала в сердце Клэр по отношению к улыбающемуся ребенку, стоящему перед ним, но он отчаянно сдерживал желание выпалить ее.
Его увлечение в их прошлой жизни в конце концов закончилось внезапно и безрезультатно. К счастью, Бог дал ему еще один шанс вырасти вместе с Си Вэй. Теперь они все еще были детьми, шестилетним детям не пристало влюбляться. Но в будущем он верил, что пока он сопровождает Си Вэя и остается рядом с ним, однажды Си Вэй обязательно ответит ему взаимностью.
Думая об этом, Клэр протянул руки и осторожно положил маленькое тельце Си Вэй в свои объятия.
— Си Вэй, я так рада, что ты здесь.»
В нашей прошлой жизни у меня не хватило смелости признаться тебе, и в конце концов я полностью упустил этот шанс. Это было мое глубочайшее сожаление.
Но теперь я буду расти вместе с тобой. В будущем я скажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Корректор: Клепарт
Читать»Спасаясь от Брака» — Глава 21 — RUNAWAY GUIDE
Автор: 蝶之灵, Die Zhiling
Перевод: Artificial_Intelligence
