
SEVENS — Том 9-Глава 4: беда, или богиня удачи? — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 9-Глава 4: беда, или богиня удачи?
(TL: О боже, три часа ночи!)
Неприятности или богиня удачи?
Передо мной расстилались луга.
Небо было высоко, и солнце пряталось за облаками, вызывая неприятный холод на моей коже.
(Если бы выглянуло солнце, было бы определенно тепло.)
Зима приближалась к концу. Я поднял копье, продолжая настороженно озираться по сторонам.
Я попросил Мэй принять форму квилина и привязал к ней седло, чтобы попрактиковаться в размахивании шестом на лошади. Кстати, копье было позаимствовано у Арии.
— Эй, не бейте меня по голове, когда будете размахивать этой штукой. Если ты нажмешь на мой рог, я укушу тебя.»
Наблюдая за тем, как я сажусь ей на спину и расправляюсь с чудовищами, она казалась более обеспокоенной тем, что копье столкнется с ее головой.
Портер припарковался на ухоженной дороге. Ария прислонилась спиной к машине, наблюдая за нами, в то время как Ева оставалась настороже.
Клара сидела верхом на крыше дома Портера и смотрела на нас.
«Я стараюсь этого не делать, но… конные бои-это очень тяжело.»
Я практиковался в этом по предложению шестого, но у меня не было лошади для начала. Тут уж ничего не поделаешь, так что вместо этого мне пришлось принять форму квилина.
Ария вздохнула.
— Эй, разве это не до смешного роскошно? Если у вас нет лошади, разве вместо этого вы ездите на божественном звере?»
Ева огляделась вокруг, прежде чем согласиться с ней.
— Только Лайл. И погодите, а почему верхом? Это стандартный тариф для героев сказок, поэтому у меня нет никаких жалоб.»
Ария казалась удивленной, когда посмотрела на Еву.
«И это твоя проблема? Вы просто собираетесь игнорировать тот факт, что он серьезно готовится к войне?»
На обратном пути после выполнения наших запросов, я буду практиковаться в стрельбе из лука верхом всякий раз, когда мы найдем группу монстров. Вдобавок к тому, что мне было трудно сохранять равновесие, я почувствовал, что было бы легче бороться, если бы я вышел.
Мы нашли трех гоблинов, и я убедил всех оставить меня в покое.
Мэй затоптала передними лапами Гоблина, вышедшего перед ней.
— Ой!»
Когда ее резкие движения нарушили мое равновесие, Мэй рассмеялась.
— Я имею в виду, что он целился мне в ноги. И подождите, сколько времени вы планируете потратить на эти маленькие картофелины фри?»
Драться на лошади было действительно трудно.
Из глубины драгоценного камня я даже слышал смеющиеся голоса предков. шестая часть.
— Постарайся правильно зафиксировать ось своего тела. На поле боя есть множество людей, где трудно различить движения человека и лошади.』
Я буду волноваться, даже если ты мне это скажешь.
По крайней мере, это будет плохо, если я не смогу собрать форму вместе, сказал я себе, практикуясь.
После того, как мы победили гоблинов, Клара спустилась с крыши, чтобы собрать волшебные камни.
Ария подошла к ней.
— Эй, дай мне попробовать следующим.»
Я слез с лошади Мэй и убедился в этом вместе с ней.
— Мэй, тебя это устраивает?»
— В ее голосе не было особого интереса.
«Мне на самом деле все равно.»
Ария забрала у меня свое копье и радостно прыгнула на спину Мэй. Она была благородной леди-хотя и недолго-и, кажется, уже ездила верхом.
Ее увенчанная копьем фигура на вершине квилина была весьма величественна.
«Прошло довольно много времени, но это действительно приятное ощущение.»
Ну Вот, Мэй.
— Ах, она чувствует себя более стабильной, чем Лайл.»
Я отвела взгляд от этих двоих.
—… Действительно, прошло много времени с тех пор, как я в последний раз ездил верхом.»
И в конечном итоге дал оправдание. Возможно, найдя это интересным, Ария послала Мэй бежать, положив правую руку на копье, а левой сжимая поводья.
Закончив собирать магические камни, Клара сняла перчатки и сказала:
«Она очень искусна. Она все прекрасно записала. Я слышала, что Ария родилась в семье воинов, но… действительно, если бы она была мужчиной, не было бы ничего странного, если бы она стала капитаном или генералом.»
Я посмотрел на Арию.
«Ты совершенно прав. Но в наши дни есть много женщин, которые играют довольно большие роли на поле боя. Я не уверен насчет Королев, но есть две Девы Великой войны, и Святая Дева. Видите, три из них прямо в этом районе.»
Клара вздохнула, прежде чем повернуться ко мне лицом. И ее глаза были более сосредоточенными, чем обычно.
«И эта святая дева-вот в чем проблема.»
Я передал Кларе полученную информацию. Она уже прочитала все документы. Значит, Клара знала и о нынешней Святой Деве.
Конечно, нынешний был ужасен.
Теократия Зайина была страной, которая поклялась своей верой последней богине.
В этом не было никакой проблемы, и вообще большая часть религии сама по себе состояла в том, чтобы посвятить себя одной из богинь. Проблема заключалась в представителе этого поколения.
(Священники, как правило, преуспевают в своих ролях через кровь, поэтому они не сильно отличаются от дворян. И все же вершина страны определяется внешностью и талантом?)
Из числа освященных девственниц, служивших в своих храмах, не имеющих отношения к родословной, та, что отличалась внешностью и талантом, должна была стать следующей святой Девой.
И из-за этого возникла тенденция к отбору опытных специалистов.
Время от времени, из-за обстоятельств соседних стран, дочь знатного человека отправлялась в монашество и поднималась до самой Святой Девы. Первосвященники, которые выполняли роль служителей, казалось, были теми, кто фактически выполнял правление, но святая дева имела свою долю власти.
И первосвященники не были монолит во времени.
(Для теократии идти в драку со всеми вокруг него… это нехорошо, не так ли?)
История зайина была также историей войны.
Но, возможно, из-за того, что его предшественник принадлежал к умеренной фракции, ссоры утихли за последние двадцать лет. До сих пор это было просто ужасно, и, возможно, у нового поколения была обида на Лорфиса, поскольку она несколько раз пыталась попасть в крупномасштабную войну с ними.
(Ведя войну сразу после захвата власти…)
Услышав о положении Зайина, предки отреагировали совершенно одинаково. Пятая и шестая казались особенно раздраженными.
По порядку, третий и выше.
— Их причина для войны ужасна. Я получаю желание безоговорочно поддержать Lorphys.』
-И о чем же они только думают? Должны ли мы вернуть их обратно, и поместить травму так глубоко в их черепах, что они никогда не будут воевать снова?』
«… У них нет никакого обоснования для войны. О стороне зайина не может быть и речи. Определенно, об этом не может быть и речи.』
«Сокрушение их будет чувствовать себя более освежающим.』
-Мы не сможем поставить Лайла у власти, поэтому я должна отказаться. Просто попытка управлять этой страной займет все время Лайла.』
… И это закончилось тем, что я не буду сражаться на стороне Зайина.
Пятый сказал, что даже в то время, когда он был жив, они иррационально нападали на феодалов вокруг него несколько раз, и он был человеком, который был вынужден терпеть это.
Он не мог простить их на эмоциональном уровне.
Когда я получил желание выдохнуть вздох, ответ пришел на навык»Поиск». За желтой точкой кто-то гнался.
Я тут же окликнул всех присутствующих.
— За кем-то гонятся. Клара, возвращайся к Портеру. Ария, оставайся там и следуй за нами! — Ева!»
Я окликнул Еву, и она посмотрела в ту сторону, откуда шел преследуемый сигнал.
Среди нас, у нее было самое большое зрение, поэтому после того, как она немного посмотрела…
«За нами гонятся несколько экипажей. Это большие экипажи, так что, похоже, они не смогут уйти. Но…»
С озадаченным лицом она обратилась ко мне:
— Странно, я имею в виду, что те, кто преследует их, не похожи на бандитов. За этим определенно стоят какие-то обстоятельства.»
Услышав это от нее, я начал задумываться.
(Итак, погоня с обстоятельствами? Может быть, нам лучше не связываться?)
Экипажи повернули направо, к нам.
— Лайл, что же нам делать?»
Отвечая на вопрос Евы, я решил помочь им. Когда я прикоснулся к камню, третий издал немного раздраженный голос. Но он казался немного счастливым.
— Играешь в героя, да? Ну, бывают времена, когда те, кого преследуют, оказываются не правы. И подождите, те, кто делает погони, похоже, направляют некоторую враждебность к нам.』
шестая часть.
『Быть осторожным. Эти движения-не просто бандитские.』
Я отдавал приказы.
— Клара, подвинь Портера так, чтобы он оказался между преследуемым и преследователями. Мэй, вернись в человеческую форму. Все садитесь на Портера и составьте компанию преследователям.»
Мы поднялись на борт»Портера», и Клара села за руль. Я перешел на крышу движущегося привратника, сжал камень в левой руке и вытащил лук.
Ева тоже поднялась наверх и стояла, глядя на него с собственным луком.
Те, кто гнался за экипажем, были группой мужчин на верхушке лошади, одетых в полные одежды тела.
Когда они увидели, что мы приближаемся, они немедленно послали троих в нашу сторону.
— Десять преследователей… нет, у них есть еще несколько позади.»
Одно дело-их передвижения, но их решение послать троих в нашу сторону было также быстрым. Пятый дал мне предупреждение.
— Лайл, не сдерживайся. Ваш враг идет с намерением убить. Существует вероятность, что преследуемая сторона полностью неправа, поэтому рисковать смертью ради них просто абсурдно.』
седьмая часть.
-Тебе придется подумать и о том, как запечатать их губы. Как это хлопотно. Боже мой, в такое напряженное время.』
Я глубоко вздохнул и принял позу натягивания лука.
После блокировки на врагов с помощью навыка 【Select】, я не колебался, чтобы стрелять своими стрелами света. Стрелы полетели прямо на них, и трое всадников немедленно изменили курс и начали уклоняться.
Но стрелы последовали за ними и пронзили их закутанные в плащ фигуры.
Одна пуля попала в грудь, другая-в плечо.
Однако третий человек в центре использовал своего коня как щит, чтобы избежать стрелы. И после приземления на землю, он начал бежать в нашу сторону.
Я выстрелила в следующего, но на этот раз он бросил нож, чтобы сбить его.
«Он что, видел все насквозь?»
— Седьмой повысил голос.
— А, понятно. У него, по крайней мере, есть что-то для него, в попытке бросить вызов всем нам в одиночку.』
— Крикнула Ева.
— Ну вот!»
Она выпустила стрелу. Возможно, она немного колебалась, и снаряд пролетел мимо цели. У нашей партии было мало опыта борьбы с человеческими противниками.
Он быстро сократил расстояние, так что я повернул лук обратно к его драгоценной форме и вытащил саблю.
(Это очень быстро!)
Прежде чем я успел снять цепочку с драгоценного камня, обвившую мою руку, он прыгнул на крышу нашего мчащегося носильщика.
Рука, высунувшаяся из-под его мантии, сжимала оружие.
Я вытащил свою запасную саблю, чтобы парировать удар от его кинжала. И, приземлившись на крыше Портера, он встретился со мной взглядом.
Пока мы обменивались такими любезностями в этом узком пространстве, Ева выпустила стрелу из-за моей спины.
И в этот момент я шагнул вперед, чтобы ударить его.
Этот человек предпочел остановить мою атаку из-за стрелы. Теперь, когда болт вонзился ему в бедро, его движения стали еще хуже. Я снова воспользовался саблей, чтобы отразить удар кинжала в его левой руке, а затем другой рукой рубанул вперед.
(Слишком мелкий.)
Дело не в том, что я не продвинулся достаточно далеко.
Мой противник пожертвовал рукой, чтобы избежать смертельного удара.
Когда его левая рука отлетела куда-то, третий позволил своему голосу вырваться из камня.
— Лайл, немедленно оттолкни его!』
К моменту второго»все», я почувствовал странную припухлость в Манне его тела, и я мог чувствовать надвигающуюся опасность.
Я немедленно привел его в действие. Его глаза широко раскрылись, и после того, как человек в мантии упал с крыши Портера, он несколько раз перекатился по земле и взорвался.
Ева позади меня посмотрела на мужчину, который только что вспыхнул в огне.
—… Он сам себя взорвал.»
Судя по выражению ее лица, она не могла в это поверить. Когда я оглянулся назад, в сторону экипажей, преследователи тут же развернулись и отступили.
И тут раздался еще один взрыв.
Обернувшись, я увидел, что место, где мы вывели из строя двух других, тоже было охвачено пламенем.
Преследуемые экипажи сбросили скорость и стали приближаться к нам.
И я заметил, что из тех двоих, в которых я стрелял, именно выживший был инициатором взрыва.
«И что же это такое?»
Когда я пробормотал это, четвертый испустил свой голос.
-И снова похоже, что вы подхватили довольно неприятную историю.』
–
–
–
Мы встретились с экипажами и осмотрели окрестности, прежде чем высадиться.
Лошади, на которых ехали преследователи, удалялись вдаль, а вместе с ними и сами преследователи. Даже когда я проверял его с помощью навыков, их ответы двигались все дальше и дальше.
Ария посмотрела на горящие пятна.
— Ни один нормальный человек не стал бы так взрывать себя.»
Мэй сошла вниз в человеческом обличье.
— Лично я не думаю, что среди людей найдется хоть один здравомыслящий.»
А те, кто вышел из кареты, были всего лишь еще одной группой закутанных фигур. Пока они стояли на страже, один невысокий старик снял капюшон.
С унылыми седыми волосами, украшающими его голову, он отрастил длинную бороду. Он был довольно худым, и хотя его глаза естественно опустились, круги под ними были чем-то ужасным, что делало его лицо злодейским.
Но…
«Я выражаю вам свою глубочайшую благодарность за то, что вы спасли нас. Меня зовут 【Gastone】. Судя по всему, вы похожи на искателей приключений.»
Я кивнул, и Гастон-Сан глубоко опустил голову.
«После того, как вы только что спасли нас, я знаю, что это может быть непростительно с моей стороны просить, но не могли бы вы принять нашу просьбу? Мы, конечно же, объявим награду.»
Из камня послышался голос шестого:
— Определенно подозрительно. Вежливо оборвите все связи с ним здесь. Спасти его жизнь было уже более чем достаточно.』
Вот что он сказал, но даже если бы я отказалась, я не могла не испытывать любопытства по поводу содержания такой просьбы.
«Мы сами только что завершили запрос. Есть предел тому, что мы сможем сделать.»
И тут заговорил Гастоун.
«В этом нет ничего сложного. Я бы хотел, чтобы ты взял на себя обязанности охранника. Там не должно быть проблем, если мы сделаем это для Beim. Если вы выполнили запрос, может быть, вы уже находитесь на пути туда?»
Отказаться стало довольно трудно. Из драгоценного камня доносились какие-то обессиленные голоса.
Но если это был всего лишь эскорт, или мне так показалось, когда еще одна фигура в плаще вышла из одного из экипажей. Судя по телосложению, скорее всего женщина.
— Гастон, а что мы будем делать с теми, на кого напали?»
Тут Гастон-Сан запаниковал.
— Уа! Я же говорила тебе не выходить из кареты!»
На его борту была еще одна женщина, и все они были одеты в одинаковые одежды. Когда Гастон поспешно попытался вернуть их всех внутрь, первая женщина сняла капюшон.
«Я благодарю вас за то, что вы пришли нам на помощь. Когда на нас напали в первый раз, там был экипаж, который отстал. Если возможно, я бы хотел, чтобы вы пошли к их помощнику. Я полностью заплачу за ваши услуги.»
Гастон-Сан поднес правую руку к лицу.
И я посмотрел на женщину. Я видел среди документов набросок, напоминающий ее портрет.
—… Может быть, ты…..»
Клара подошла ко мне и, увидев лицо женщины, тоже очень разволновалась.
— Лайл-сан, это плохо. Очень плохо!»
Ария.
— А? Что-то случилось с этой леди?»
Май.
«Ах~ верно, этот эскиз. Этот человек действительно так выглядит.»
В то время как она казалась немного раздраженной заявлением арии, женщина пропустила его мимо ушей. Светлые волосы, а глаза светло-голубые.
Я слышал, что ей было около тридцати пяти, но полагал, что она вполне сойдет за двадцатилетнюю.
«Я служила Святой Девой предыдущего поколения Зайин, мое имя-Тельма Зайин. И я хочу официально сделать запрос. Может ты возьмешь наш эскорт?»
Женщина, которая называла себя предыдущей Святой Девой, посмотрела прямо на меня.
Я почувствовал, как меня прошибает холодный пот, но в камне послышались радостные возгласы.
Третий, казалось, ударился о столешницу.
— Лайл, ты это сделал! Давайте рассмотрим просьбу бывшей Святой Девы здесь!』
— С этим, Лайл может быть вовлечен в эту историю! Более того, с картой дипломатии бывшего лидера! Как же нам его использовать, мужики!』
-Не позволяй ей уйти. Определенно не позволяйте ей уйти! Немедленно обезопасьте ее!』
«Тот факт, что она бежала, означает, что нужно было бежать от Зайина, или, возможно, это были преследователи из Лорфиса… это становится забавным!』
— Хорошие вещи случаются с хорошими людьми. Он совершал свои добрые дела днем, и богини благословили его удачей за это. Я вижу, что они могут быть полезны время от времени. Очень хорошо, прислушайтесь к ее ситуации и подумайте, как вы собираетесь ее использовать.』
Я думал.
(Даже когда появляются хлопотливые, эти ребята радуются…)
Читать»Семёрка» — Том 9-Глава 4: беда, или богиня удачи? — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい/三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence