
SEVENS — Том 9-Глава 13: Королевская Принцесса — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 9-Глава 13: Королевская Принцесса
Королевская Принцесса
Королевский замок лорфиса имел прочную конструкцию.
Город вокруг него был организован для большей эффективности. Если вы хотите выразить это по-другому, то это произвело довольно простое впечатление.
И в этом простом замке один только зал для аудиенций был экстравагантен. Это просто, похоже, что ряд украшений были насильственно украшены.
Красный ковер был расстелен, и в самой высокой точке комнаты сидела принцесса в большом кресле. Рядом с ней сидел ее жених, принц Сельвы.
Принцесса 【Annerinne Lorphys】 ее волосы были наполовину подняты. Но ее гордостью были длинные волосы. Он был завязан на конце, и когда она садилась, то перекидывала его через плечо.
Ее фиолетовые волосы начали бледнеть примерно на треть от кончика.
Белое платье и, возможно, только для того, чтобы уложить ей волосы, на плечи был накинут красный плащ.
У нее была бледная кожа и доброе выражение лица. В ее слегка опущенных глазах сверкали зеленые зрачки.
Но ее лицо выглядело немного встревоженным.
Она бросила несколько мимолетных взглядов на реакцию своего жениха рядом с ней… 【Dario Selva】. Возможно, ее улыбающийся жених был не совсем весел, так как его улыбка была натянутой.
Его белые волосы и удобная белая одежда делали его загорелую кожу слишком заметной. Его красные глаза смотрели на нас.
Рядом с королевской принцессой… несколько шагов вниз, сидя в самой близкой позиции к паре, премьер-министр [Лонболт] прочистил горло и продолжил разговор.
«Ну что ж, тогда ваша просьба должна быть оставлена независимой. — Это правда?»
Бывший верховный жрец Гастон-Сан отрицал это. Головы обоих мужчин выглядели такими одинокими, что, возможно, в них возникло некое подобие симпатии. -Тон лонболта-сан был очень добрым.
(Похоже, у лонболта-Сан свои проблемы.)
Хотя у него не было волос на голове, его глаза были острыми. Его тело было достаточно стройным, чтобы заставить людей, наблюдающих за ним, чувствовать беспокойство. Это был Лонболт-Сан.
«Нет. Не наша собственная независимость, мы хотим вернуть нашу страну. Причина, по которой мы открыли эту встречу в Лорфисе, состоит только в том, чтобы объявить, что мы не будем начинать никаких атак с вашей стороны.»
Вокруг были дворяне и рыцари, достаточно, чтобы заставить зал для аудиенций чувствовать себя узким.
От драгоценного камня я услышал грубый голос.
Это было в седьмой раз.
—… Здесь еще убогее, чем в моем особняке.』
Заговорил третий:
-Ну, даже по сравнению с тем, что было у четвертого в свое время, у них меньше Земли. Тут уж ничего не поделаешь.』
Подтверждаю лица вокруг, пятый.
-Они слишком малы по масштабам, и они не могут собрать войска… если у них нет численности, они должны повысить качество. Я вижу, что они действительно прилагают некоторые усилия, но… почему только эта комната кажется такой странной? Все остальное очень мило и просто.』
Заговорил четвертый:
-Это вроде как дурной тон. Даже с моей точки зрения, это дурной тон.』
Шестой, казалось, смотрел на Дарио.
—… Может быть, это принц назвал предпочтения Дарио? Вокруг его рук и шеи, у него есть чрезмерное количество украшений. Даже когда он не кажется выскочкой или чем-то вроде того.』
Сельва была страной со значительной историей. Они не были новичками, но я не могу сказать, что у них был особенно хороший вкус.
(Разве это их национальный характер? В таком случае, это было устроено, чтобы соответствовать сельве.)
Лонболт-Сан обратился к Гастону-Сану:
«Понятно, значит, ты собираешься пересдать. И ради этого ты ищешь нашей помощи.»
Единственным, кто заговорил там, была Тельма-Сан.
— Нет, мы будем действовать по собственной воле. Ну-ка посмотрим. После восстановления, безусловно, будет время, когда мы будем искать вашу помощь.»
Аура-Сан молчала. И она, и Тельма-Сан были одеты в платья, которые приготовила Моника, и взгляды окружающих мужчин сосредоточились на них.
Дарио тихо прошептал что-то принцессе Аннерине.
Заметив это действие, я огляделся вокруг. Я не упустила из виду, что Алетт-сан и другие рыцари корчили какие-то неприятные рожи.
И тут королевская принцесса Аннеринн открыла рот.
«Но я уверен, что двигаться индивидуально будет трудно. Что скажете о том, чтобы остановиться в Лорфисе? Я думаю, что есть доля вещей, которые мы можем сделать для вашего дела.»
Тут заговорила Тельма-Сан.
— Нет, одного чувства достаточно. В то время как Зайин приносит так много проблем Лорфису, мы прекрасно знаем, сколько нам будет позволено.»
То, что мы хотели здесь, было соглашение не возлагать руки друг на друга. И моей личной целью было увидеть принцессу.
Рядом со мной Новем бесстрастно смотрел на принцессу. Сейчас было не время улыбаться, но она сделала довольно серьезное лицо… скорее наоборот, она как будто что-то выясняла.
По другую сторону от меня стояла Миранда.
Миранда смотрела прямо на Дарио.
Принцесса Аннерин была…..
«Если вы встанете на нашу сторону, я уверен, что переговоры станут возможными. Мы закончили приготовления к передаче нашего мифрила. Разве ты не одолжишь нам свою силу, чтобы избежать этой войны?»
Что касается этого убеждения, Тельма-Сан.
«Я ценю ваше предложение. Но эта война уже прошла точку уклонения. Армии обеих сторон уже собираются на границе. Похоже, небольшие драки уже вспыхнули. И Зайин не отступит, пока результат, который они ищут, не будет перед их глазами.»
Зайин не хотел мифрила с самого начала. То, что они хотели, было предлогом для нападения. Просто митрил вышел примерно в нужное время.
Когда Тельма-Сан собиралась уговорить принцессу Аннеринну вернуться, ее жених Дарио сделал ход. Он встал и хлопнул в ладоши.
После того, как все взгляды устремились на него, он открыл рот.
— Нет, это действительно замечательно. Святая Дева, защищающая свою Родину… нет, бывшую Святую Деву, не так ли? Я действительно нахожу его красивым. Но вместо того, чтобы смотреть только на себя, я хочу, чтобы вы посмотрели на текущее состояние дел Лорфиса. Не хочу быть злым, но вы те, кто вызвал его нынешнюю борьбу. Разве это не единственно разумно, что вы оказываете свою помощь?»
Это было здравое мнение, но я знал.
Сельва двигалась за кулисами, и они неуклонно готовились.
Собирая воедино информацию, собранную торговцем информацией Рауно-саном, и вывод, к которому он пришел… услышав его гипотезу, я смог кивнуть в нескольких местах.
(Сельва очень торопится.)
Причина их спешки была в том, что они соседствовали с двумя девами Великой войны… страна разделяла границу с обеими этими женщинами войны.
Чтобы противостоять им, национальная власть была необходима, и они также нуждались в сотрудничестве с другими странами. Рауно-Сан предположил, что им помогал не Лорфис, а Зайин.
(Ну, я действительно не могу сказать, где их настоящая цель лежит, но будь то сокращение или захват, нет сомнений, что вкусный результат ждет Zayin и Selva.)
И на этот раз лорфис оказался в положении жертвы.
Аура-Сан открыла рот. Похоже, ей уже надоела здешняя атмосфера.
«… Мы говорим, что сами решим эту проблему. И наше предложение именно таково, как вы слышали. Разве это не было бы самым полезным для вашей стороны?»
Наше предложение.
Это был подъем к действию в тех частях территории Зайина, которые когда-то принадлежали Лорфису. До сих пор мы захватили разрушающуюся крепость и собирались управлять ею как независимая держава.
Это было больно, поэтому я действительно не хотел этого делать, но если мы не собирались придерживаться стороны Лорфиса, не было никакого выбора, кроме как выбрать такой маршрут.
Я имею в виду, что нынешний Лорфис был близок к тому, чтобы двигаться по каждому слову жениха Дарио. Это было еще более вопиюще, чем желание Сельвы.
(Если мы пойдем и присоединимся к этой стороне, мы либо будем ограничены резервами, либо будем убиты… какая боль.)
Один из выстроившихся в ряд дворян повысил голос:
«ваше Высочество. Если они остановятся в отдаленных районах, у Зайина не будет иного выбора, кроме как направить туда часть своих войск. Это означает, что он сократит их развертывание на линии фронта. Не лучше ли было бы принять этот разговор?»
И другие дворяне тоже.
— В данный момент жизненно важно отбиваться от вражеских сил. С точки зрения Зайина, они никак не могли упустить из виду позицию этих бывших святых дев. Более того, я думаю, что это нормально, если мы предложим им немного поддержки самим. Товары, а также солдаты и средства. Чем больше у них будет, тем лучше для нас.»
Он сказал, чтобы поддержать нас, но он видел в нас отвлекающий маневр для врага. Правильное решение, если он хочет защитить свою Родину.
Ну Вот, Принцесса Аннерин.
«Еще до того, как началась война, вы уже думаете о борьбе… это роль правительства-искать способы предотвратить ее, несмотря ни на что.»
(Тут она попала в точку. Но ошибка, которую она делает-это…)
В шестом мои мысли были облечены в слова.
『… Naïve. Это было еще до того, как началась война. Это уже давно началось. Возможно, эта девушка стала бы прекрасной королевой, если бы не открывала рот в мирное время.』
И третий тоже.
— Ее внешность хороша, как раз подходит для украшения. Ну, проблема в том, что она слепа к любви, возможно?』
Да, возможно, она влюбилась в принца Сельвы, но она подчинялась каждому его капризу.
Самым ужасным было то, как она отнеслась к словам Дарио, когда он взял верх над ее собственными вассалами. Вспыхнули различные внутренние проблемы, и внутренние дела Лорфиса были в полном беспорядке.
(Она сразу же изменит свою позицию относительно вклада своего жениха, поэтому мы не можем действительно доверять ей.)
Причина, по которой предки объявили принцессу Аннеринну ужасной, была в том, что мы нашли такую информацию. В ее словах не было никакого доверия. Вот почему мы не могли им доверять.
Было слишком много факторов неуверенности, чтобы иметь ее в качестве нашего союзника. Поэтому мы отошли на некоторое расстояние.
Алетт-Сан поделилась своим мнением с принцессой Аннериной.
«Ваше высочество, было бы совсем не странно, если бы Зайин в любой момент шевельнулся. Предотвратить это уже невозможно. Я умоляю вас, ради обеих причин, используйте эту встречу для того, чтобы…
И снова чье-то мнение было прервано.
— Дарио указал на меня пальцем.
«Вам было позволено стоять в этом зале, потому что вы должны были стать следующим вице-капитаном рыцарей, но, похоже, вы не были такого калибра. Переговоры должны быть проведены до тех пор, пока мы не сможем достичь максимально возможного результата для народа. И есть ли у вас узловатые отверстия для глаз? Простой авантюрист… более того, безымянный авантюрист и по совместительству рыцарь-капитан? Неужели ты всерьез веришь, что тот, кто никогда не командовал солдатами, может разрушить крепость? Тогда давайте скажем это прямо сейчас… вы некомпетентны.»
Услышав эти слова, третий задрожал от смеха.
— Т-правда. Лайл… еще не пережил настоящей войны. Но это не ошибка.』
Я был того же мнения.
И я видел, как рыцари и дворяне в зале для аудиенций сдерживали свой гнев. Тем не менее, Дарио продолжал говорить.
«Судя по тому, что я слышал, вы собрали не более сотни искателей приключений. Может ты даже доберешься до своей крепости?»
Алетт-Сан последовала за мной через тор.
—… Даже в Бейме Лайл-Доно-превосходный искатель приключений. Я вам это гарантирую. Я считаю, что у него есть выдающиеся перспективы на будущее.»
Дарио фыркнул.
«Как далеко ты можешь быть от цели? Вот почему рыцарская бригада Лорфиса никуда не годится. Рыцари, притворяющиеся авантюристами и трудящиеся над собой…»
Рядом с Дарио заговорила Принцесса Аннеринна:
«Я глубоко извиняюсь, Дарио-сама. Но Алетт сделала это заявление, думая о благополучии страны. Пожалуйста, разрешите это.»
четверть.
-Ну, она же молодая. Примерно то же, что и Лайл? Любовь обманывает ее суждения. Это роковая ошибка в данный момент времени, заметьте себе.』
В зале, окружающие дворяне и рыцари начали понимать, где они стояли с Дарио. Мы были полностью оставлены позади.
Я сдержал горькую улыбку и попросил разрешения сделать следующее заявление.
«Просить прощения. Ничего, если я скажу свое слово?»
Когда все стихло, Лонболт-Сан взглянул на меня и позволил ему сделать это.
—… Это мы должны извиняться. Пожалуйста, продолжайте.»
— Не к Дарио, — сказал я, глядя на принцессу Аннеринну.
«Ну, тогда, пока мы можем держать в своих руках крепость, проблема перестанет существовать?»
Возможно, раздраженный тем, что его игнорируют, Дарио приоткрыл рот в сторону.
«Ты возьмешь одну из них? Один невежда в войне точно знает, как махать своим ртом.»
Дарио было около двадцати пяти лет. Но, насколько я мог судить, никаких записей о том, как он выходил на поле боя, не было. Я взглянул на принцессу Аннеринну и попробовал снова.
«Ну тогда насчет крепости… если мы доберемся до форта Ноинил, все проблемы между нами будут решены?»
Ну, это действительно ничего бы не решило.
Но все еще раздраженный, думая, что мы не можем этого сделать, Дарио заговорил.
— Просто попробуй. Проиграйте и вернитесь, если хотите, но, пожалуйста, убедитесь, что вы не украли эту святую деву, пока вы это делаете!»
— Пятый испустил свой голос.
-Это потому, что ему будет удобнее, если мы выйдем из игры. Более того, возможно, для него было бы лучше, если бы мы были раздавлены и исчезли совсем.』
И принцесса тоже.
«Утвердительный ответ. Если ты сможешь сделать это, мы будем чувствовать себя более уверенно, оставив Святую Деву в твоих руках.»
Внутренне.
(Уже обращаясь с ней как со Святой Девой. Более того, они ведут себя так, как будто занимают более высокое положение? Это не значит, что мы полагаемся на них… но это, мягко говоря, удобно.)
Когда я поклонился, то почувствовал реакцию от своих навыков.
Кто-то торопливо приближался к залу для аудиенций.
Третий окликнул меня: — Я почувствовала некоторое озорство в его голосе.
— Лайл, а как насчет тебя?…』
Услышав его, я задумалась о том, как было бы неловко, если бы я потерпела неудачу, и сделала широкий жест.
«Очень хорошо. Тогда я, Лайл Уолт, возьму под свой контроль крепость. Что ж, это очень просто. Давайте посмотрим… да, и на этом все закончится.»
Когда я щелкнул пальцами, на меня упало несколько насмешливых взглядов. Принцесса Аннеринна была ошеломлена. — Ты смотришь на меня, Дарио.
«Ты что, потерял его?»
— Сказал он с неприличной улыбкой на лице. Новем рядом со мной открыла рот.
— Лайл-сама, вы слишком много шутите.»
И Миранда тоже.
«Было бы лучше, если бы он всегда был таким.»
Они оба были слегка удивлены. Но ни один из них не смотрел на меня сверху вниз.
И тут дверь в холл распахнулась с некоторой силой.
Тот, кто открыл ее, был рыцарем, который выглядел как посыльный. Возможно, он прибежал сюда, так как был запыхавшимся. Сделав один глубокий вдох, он заговорил:
— М-сообщение пришло! Форт Ноинил уже был…»
Реакция окружающих была довольно интересной. Глаза широко раскрылись, довольно многие смотрели между моим лицом и лицом посыльного.
В моей голове, я…..
(Слава богу, я был прав… я был избавлен от смущения.)
Я почувствовал огромное облегчение.
—… Форт Ноинил был захвачен группой людей, называющих себя святыми рыцарями!»
В последовавшем шуме я заговорил с принцессой.
— Рад был решить наш вопрос. Мы направляемся в крепость. Не волнуйтесь, мы отвлечем врага от вас. Это должно было оказаться, по крайней мере, слегка в пользу Лорфиса. Ах, и нам не нужны никакие подкрепления. Я уверен, что вам и так тяжело. Этот шанс, который мы создали для вас… пожалуйста, используйте его с пользой.»
Когда я собрал всех наших членов, чтобы покинуть зал, кто-то окликнул меня сзади. Это был Дарио.
-Ч-подожди! Ты хоть понимаешь, что ты только что сделал!? С этим, Лорфис и Зайин потеряли все шансы избежать этой войны! Это все ваша ответственность!»
От драгоценного камня я услышал голос третьего, который наслаждался собой.
— Это Лайл виноват? А-ха-ха! Нет, нет… это твоя проблема с Заином, и ты просто немного облегчила ему позицию, так что он сделал это. И он дал вам предварительное уведомление, так что не делает его прямолинейным? Как это жестоко. Даже с предварительным уведомлением.』
(Предварительное уведомление, не так ли? Ну, я сказал ему об этом еще до того, как информация попала сюда, но как же это нехорошо.)
Третий, казалось, развлекался, зная, что до этого дойдет. Он действительно был интриганом.
Я знал, что у меня было достаточно сил, чтобы снять его. Но я никогда не думал, что посланец войдет именно в этот момент.
Я повернулся и дал свой ответ.
«О, так ты возлагаешь вину на меня? Но как это тревожно… видите ли, у меня нет ни права, ни обязанности перед Лорфисом. Я сомневаюсь, стоит ли мне брать на себя ответственность. Ну что ж, с этого момента он будет очень занят, так что я ухожу.»
Когда я выходила из зала, то увидела, что Алетт-Сан подняла свой большой палец в положение, которое Дарио не мог видеть.
Она была в полном восторге.
Но там действительно будет чем заняться.
«А теперь перейдем к следующему шагу.»
Я поспешно перешел к следующему ходу.
Читать»Семёрка» — Том 9-Глава 13: Королевская Принцесса — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい/三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence