SEVENS — том 7-Глава 8: соединение — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — том 7-Глава 8: соединение
Соединение
Как правило, навыки становились более мощными, чем больше этапов они достигали.
Для тех, у кого есть навыки, которые укрепляют их тело, обычно бывает, что они получают еще более сильную версию для его расширения.
Но во всем есть исключения.
Мой навык первой стадии [опыт] был тенистым, как ад, который заявил, что он дает больше опыта, чем обычно получается.
И с этим я смог составить для своей конституции то, что требовало большого количества опыта, и редко испытывал рост в первую очередь.
Но есть еще и вторая стадия. 【Соединение.】
Это был навык, связанный с облигациями.
Ничего общего с получением большего опыта, что-то совершенно другое.
И я бы предпочел просто набраться побольше опыта. Даже если мой постоянно активный 【опыт】 уже высосал довольно много маны.
Даже если количество потребляемого немного увеличилось, моя Мана была достаточно обильна, чтобы поддержать его в этот момент времени.
Проблема заключается в том, что вышло нечто совершенно неуместное.
После встречи с квилином, Шеннон должна была пойти и заставить меня казаться сомневающимся, так что я собирался объяснить это и сменить тему.
Это было действительно неподходящее время, чтобы объяснить, что у меня были завещания пяти разных предков, записанные в драгоценном Камне.
(Я действительно должен был просто объяснить это, прежде чем это дошло до этого.)
Я имею в виду, главная причина была просто в том, что объяснять это будет больно.
По правде говоря, я… постоянно сопровождаю тебя!
У меня действительно было чувство, чтобы не говорить этого, и немного гордости, чтобы другие не думали обо мне так.
–
–
–
Ночь.
Рядом с Портером горел костер, и мне предложили согреться в металлической чашке.
Все ждали, когда я начну говорить.
Шеннон не сводила глаз с драгоценного камня, поэтому предки хранили молчание.
(… Действительно неподходящее время с моей стороны.)
Шеннон и Ева говорили о драгоценном Камне.
И они уже знали, что у Селов есть один очень похожий. Из-за этого, если голоса поднимутся против артефакта, все действительно станет хлопотно.
С сомнением оглядывается по сторонам, хотя небольшая часть взирала на происходящее с интригой.
—… Правда в том, что я кое-что скрываю.»
Из чаши поднимался белый пар, а иногда ее раскачивал холодный ветер. Я уставился на него, спокойно продолжая:
«Речь идет о моих навыках.»
Шеннон склонила голову набок.
— Эй, а почему именно навыки? Просто поговори о голубом Камне на своей шее уже…»
— Потому что они родственники!»
Шеннон была ошеломлена, содержимое ее чашки слегка подпрыгнуло, и часть ее оказалась на земле.
Я извинился и объяснил свои навыки.
«Мой навык… 【опыт】 — это один, чтобы получить большее количество, ну, опыта. Он постоянно активен.»
Услышав это, Ева…
— Ого, это действительно удобно. Класс поддержки, не так ли? Неужели ты не можешь жить только этим?»
Я кивнул и приступил ко второму навыку.
«Это просто второй этап [подключения] — это… один для построения связей.»
Клара уже поднесла свою чашку ко рту, но вдруг остановилась и посмотрела на меня.
«Я не могу думать, что это большее применение первого.»
Я сделала глоток и смочила рот изнутри, прежде чем продолжить.
«Это умение создавать специальные линии со мной в центре. Вы можете передать взаимопонимание… правильно, это потому, что это активировало, что куилин разозлился, похоже.»
В тот момент, когда я сказал это, все глаза стали острыми.
Новем все еще смотрел на меня с сомнением.
(Ладно! Прорвись вот так!)
Я начал понимать, что эта история имела гораздо большую убедительную силу, чем недоказуемые существования предков.
По правде говоря, мне пришлось бы перейти от описания драгоценности к объяснению навыков предков.
И мне придется рассказать историю пятого тоже.
И я не против говорить все это, но будет больно, если возникнут недопонимания. Вроде того, что мной манипулируют и все такое.
Если бы такое мышление возникло, было бы довольно трудно решить это недоразумение.
Потому что истина заключалась в том, что превращение Селес имело явное отношение к драгоценному камню в ее руках. И Новем уже всем это объяснил.
Я не хочу, чтобы обо мне думали как о том же самом, и чтобы они действительно запечатали драгоценность, будет хлопотно.
Ария вздохнула.
«То есть он разозлился, потому что ты использовал навык? — значит, это все-таки твоя ответственность.»
Взгляд, который она послала мне, был довольно холодным, но в моем сердце…
(Ладно! Сейчас переговоры идут в направлении квалификации!)
Если бы я просто открылся раньше, мне не пришлось бы проходить через это… и это не только один или два раза, когда я сожалел об этом.
Миранда…
«Если это правда, то ты просто нечто, Лайл. Эта вещь взаимопонимания интересна сама по себе. Это как если бы вы пробудились к совершенно другому навыку.»
Первым было усиление опыта.
Второе взаимопонимание с товарищами.
Это действительно были совершенно разные навыки. Но если вы спросите, не это ли помешало мне сказать это, я должен буду сказать, что это не так.
(Ах~ должен ли я сказать это? Но если я этого не сделаю… я действительно не хочу.)
В тот момент, когда этот навык проявился, его название и применение пришли мне в голову совершенно ясно, как если бы я просто вспомнил что-то, чему меня учили не так давно.
Именно поэтому каждый мог понять, как использовать свои собственные навыки. Естественно, я точно знал, как пользоваться связью.
Я понимал это, но не хотел говорить об этом до сих пор.
(Если я скажу это, появится еще одно странное недоразумение, не так ли…)
Я действительно не хотел говорить об этом, и если возможно, я также не хотел использовать его. Его исполнение было впечатляющим, но метод, чтобы сделать линии не был хорош вообще.
Мне самому это показалось сомнительным.
— Поторопила меня Миранда.
«Так почему же ты не применил это умение к нам? Может быть, вы не хотите, чтобы за вами подглядывали?»
Я отвел глаза от ее ухмылки.
«… Как только линии сделаны, я управляю ими, поэтому подсматривать невозможно. Может быть, лучше всего думать об этом как о способности слышать голоса друг друга независимо от расстояния или препятствий между ними? Ах, может быть, расстояние имеет значение, хотя.»
Клара приподняла очки кончиком пальца, возвращая их в исходное положение, прежде чем заговорить немного взволнованно.
«Это удивительно. Я уверен, что в классе поддержки был похожий базовый навык, но просто иметь его было достаточно, чтобы немедленно получить разведку. Потому что это умение позволить группе двигаться более эффективно.»
Все присутствующие немного разволновались, но там, в ноябре…
—… Лайл-сама, почему вы никогда не использовали его до сих пор? Есть ли какая-то проблема?»
Думая, что время наконец пришло, я проглотила то, что осталось в моей чашке. Он стал чуть теплым, но, напротив, довольно легко опускаться.
Моника подошла и налила еще немного.
—… Это же поцелуй.»
Ева странно посмотрела на меня.
— Ну и что же?»
«Чтобы установить линии, то, что нужно, это поцелуй! Более того, вы должны делать это каждый раз, когда вы хотите использовать его! Кто-нибудь из вас действительно поверит, если я скажу что-то подобное!»
У всех были сложные выражения лица, когда они смотрели на меня. Ария открыла рот.
— П-всего лишь маленький к-поцелуй, и все будет кончено, верно? Что, это не Л-как будто мы дети или что-то еще.»
Ее лицо было густо красным, и даже если бы она сказала что-то подобное, в ней не было никакой убедительной силы. Среди нас разве Ария не самая невинная в таких вещах?
«Только не легкая. Чтобы сделать линию, вам нужен более глубокий вариант! Не тот, который родитель дает своему ребенку!»
Ее лицо все еще пылало, Ария начала бормотать что-то вроде:»д-глубоко…» — и опустила голову.
Сделав сложное выражение лица, Миранда вздохнула.
— Ха… Итак, Лайл, ты говоришь следующее? Вы хотели сделать линию с этим квилином, и собирались попробовать и… поцеловать его?»
Как бы я ни сопротивлялась, все, что я могла сделать, это кивнуть.
«… Утвердительный ответ. Это совершенно верно.»
Клара сказала:»ну конечно же, это рассердит», а Ева:»Я уверена, что есть люди, которые любят животных достаточно, чтобы сделать это.- Она выдавила из себя скупую улыбку.
Шеннон отступила назад.
«Так ты разозлил его, пытаясь поцеловать? Ты что, идиотка?»
Я знал, что он приближается, но он причинил больше вреда, чем ожидалось, когда он действительно достиг моих ушей.
Миранда послала ему раздраженный взгляд.
Новем поднесла руку ко рту, о чем-то глубоко задумавшись.
Моника…
— Боже мой… Если бы ты только сказал это, то я бы подарил тебе столько поцелуев, сколько ты хочешь, поверхностных или глубоких, сколько тебе нужно! А теперь, куриный член… давай по-взрослому поцелуемся и построимся в очередь со всей возможной поспешностью.»
Я придержал голову Моники левой рукой, когда она приблизилась с распростертыми объятиями, и отдал ей прямо.
«Нет, у тебя уже сформировалась какая-то линия маны, так что поцелуй не нужен. Здорово, правда? Мне не нужно целовать тебя, чтобы выстроиться в линию с тобой.»
Услышав это, Моника рухнула на месте.
«Ты будешь скрещивать языки с животным, но не станешь целовать идеальную горничную мира Монику… даже если так, я буду служить тебе рядом до конца. О, жалкая Моника. Она никогда не проиграет кому-то вроде квилина!»
(Эта девушка-настоящая боль…)
Воздух стал довольно напряженным, но я почувствовал облегчение, что каким-то образом преодолел ситуацию.
Хотя у меня было такое чувство, что я потерял больше, чем получил.
–
–
–
Полночь.
Я убедился, что все, кроме стражи, спят, и перенес свое сознание в драгоценный камень.
В комнате с круглым столом его уже ждал пятый.
Он сидел в своем кресле, но, похоже, никак не мог успокоиться.
Его локти лежали на столе, одна рука была прижата к подбородку, а другая беспрестанно постукивала по столу для совещаний.
(TL: я только что понял это, но в английском языке действительно нет синонима для таблицы, не так ли…)
-Ты точно опоздал.』
«Меня совсем не так поняли, но я как-то сумел это объяснить. Из-за этого меня принимают за извращенца.»
Когда я это сказал, Пятый наклонил голову.
-И как же то, что ты целуешь животное, делает тебя извращенцем? Для животного это всего лишь приветствие, черт возьми. А, ну да. Немедленно приходите ко мне в комнату.』
Сказав это, пятый повел меня за собой через свою комнату воспоминаний.
Комната пятого была похожа на конюшню, которая тянулась очень далеко.
Но это был не просто домашний скот, содержавшийся внутри.
Различные животные различных размеров осуществляли свою жизнь.
«Эм, это все?»
— Я приготовил заднее перо. Поначалу это были просто такие вещи, как кошки и собаки. Затем появились птицы, и я думаю, что именно там сломались тормоза. Когда дело дошло до этих парней, они просто продолжали расти.』
Нет, разве это не ты их увеличиваешь?
Когда я подумал об этом, дверь в задней части относительно обширной конюшни открылась сама собой.
Внутри, белый с золотой гривой и маленьким рогом с закругленным кончиком, растущим из головы, лежал квилин.
«Значит, у него была повреждена шея?»
Вокруг него была обернута повязка, и, возможно, он был настороже, когда свернулся в клубок в глубине комнаты. Повязка на его шее покраснела, и он не выглядел так, как будто положил руку на еду.
-Я дал ей имя Мэй. Я имею в виду, что даже будучи квилином, она не проявляла никакой привязанности, как бы я ни старался.』
(TL: Оригинальный каламбур здесь заключается в том, что Мэй означает племянницу, и он шутит, что племянница никогда не согревает своего странного дядю.)
Пятый погладил съежившуюся Мэй, но так как мы были в его воспоминаниях, она никак не отреагировала.
Со стороны входа в конюшню послышались шаги. В него вошли двое, и среди них был пятый средних лет, полностью нагруженный сумками и пакетами.
Пятая часть воспоминаний смотрела на Мэй, и…
— Ты, если не будешь есть, никогда не поправишься.』
Значит, тот, что с ним-ветеринар? Этот человек дрожит в своих сапогах.
— Дорогой виконт, если вы задержите квилина, он позовет своих товарищей и осыплет вас ударами возмездия. Вы должны вернуть ее в дикую природу как можно скорее. И что именно скажут окружающие господа, когда…』
Повернувшись к ветеринару, Фредрикс усмехнулся.
-И что с того? Она была ранена, поэтому я забрал ее и лечил. У меня нет ни малейшего дурного намерения. А когда она будет так сильно ранена, что даже не сможет ходить прямо, ты выбросишь ее на обочину?』
Для него, чтобы показать так много любви к животному…
(Нет, вы действительно должны дать немного больше этой любви своей семье, вы знаете.)
Это то, о чем я в конечном итоге подумал, но я держал рот на замке.
Из сумки он достал дорогое на вид лекарство и передал его ветеринару.
-Если этого будет недостаточно, я соберу столько, сколько тебе понадобится. Все, что вам нужно сделать, это лечить этого ребенка.』
Он принял лекарство и начал лечение.
Квилин осторожно принял стойку, чтобы атаковать своим рогом, расширяя рану и окрашивая повязки в более глубокий красный цвет. Бледно-голубые линии искрились вокруг, но пятый удерживал ее.
— Скорее!』
— В-виконт, это опасно!』
Ветеринар поспешно начал вводить лекарство, но когда он закончил, это был пятый, который был в лохмотьях.
Он тут же вынес его и закричал.
— Кто-нибудь, подойдите!! Виконт-это…!!』
И в этом испуганном голосе пятый рассмеялся.
-А, ну да, что-то подобное действительно произошло. Я совершенно забыл об этом.』
Я почувствовал некоторую жалость к фету. Закончив лечение, Мэй легла и закрыла глаза.
Увидев это, пятый…
— Очаровательна, правда?』
«Нет, когда ты думаешь о том, какой большой она стала за семьдесят-восемьдесят лет, для меня это больше шок, чем что-либо еще.»
Тот, кого я встретил, был великолепным взрослым квилином.
Услышав голос пятой, я вспомнил, как она по какой-то причине направила свою враждебность.
— ЭМ, так… почему она вела себя так враждебно по отношению ко мне? С самого начала там ничего не было.»
Когда я это сказал, Пятый задумчиво приложил руку к подбородку.
—… Нет, я не могу этого понять. Во-первых, странно, что она вообще подошла к тебе. Куилины мчатся по небу, принося гибель злу. Вот почему они известны как божественные звери. Они никогда не пытаются приблизиться к людям.』
Говорили, что куилины приносят удачу и славятся тем, что приносят процветание дому того, кто поймал их.
Но на самом деле было бесчисленное множество примеров того, как многие из них потерпели неудачу, пытаясь поймать одного.
Там были некоторые истории успеха, но они были небольшим меньшинством.
Не только в пределах страны, куилины охватили континенты, убивая монстров на своем пути, ненавидя все контакты с людьми. Нет, они всегда держались на определенном расстоянии.
Но пока люди не нападут на них, они ничего не сделают в ответ.
«Но она определенно отреагировала на твой голос, верно? Ты ведь ничего не сделал, чтобы купить какую-то обиду, не так ли?»
『… Эй. Может быть, я и потерпел полное фиаско в браке и воспитании детей, но у меня нет ни одной неудачи в отношениях с животными!』
У меня такое чувство, что это само по себе нехорошо.
«Тогда почему же Мэй так рассердилась?»
-И вот мы здесь, в моих воспоминаниях, пытаемся это выяснить. А теперь давайте перейдем к следующему.』
Я последовала за ним, когда он уходил, пейзаж вокруг нас менялся.
Мы были во дворе особняка.
Читать»Семёрка» — том 7-Глава 8: соединение — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい／三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence
