SEVENS — том 7-Глава 6: мастер гарема — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — том 7-Глава 6: мастер гарема
Хозяин Гарема
Мы с новем сами остановились у Восточного филиала.
Это было связано с необходимостью принятия заявки у прилавков.
Это не похоже на то, что просьбы Бейма должны были быть выполнены, как только они были приняты.
Был определен период времени, и вам необходимо выполнить задачу в течение этого срока.
Из-за диспетчерского характера Восточного отделения не было редкостью для партий, которые не собирались покидать город, чтобы остановиться в гильдии в относительно повседневной одежде.
Если доверие к той или иной стороне было высоким, то можно было взять на себя несколько запросов ради эффективности.
Но так как мы только что прибыли, то не имели никакого доверия к Бейму. Если уж говорить откровенно, то драка, в которую меня втянули, дала нам негативную отправную точку.
Когда мы добрались до Гильдии, нам действительно удалось увидеть многих в повседневной одежде.
Они были одеты в мантии, а оружие висело у них на поясе. Но это все.
Они вообще не производили впечатления людей, идущих на какую-то работу. Некоторые обменивались легкими шутками с персоналом гильдии у прилавков, в то время как другие подтверждали свои условия запроса с серьезными лицами.
А некоторые даже протестовали против неудовлетворительного содержания того, что им было выдано.
Причина, по которой мы пришли в Восточную ветвь так рано утром, состояла в том, что мы должны были принять эту просьбу. Чтобы укрепить наш авторитет, мы должны были бы завершить ряд из них.
И если бы мы повысили нашу оценку в Бейме, то смогли бы бросить вызов лабиринтам.
Чтобы бросить им вызов как можно скорее, было важно накопить некоторые ежедневные усилия.
И во всем этом приемная, к которой я был приглашен, принадлежала Тане-Сан.
(С таким количеством счетчиков, я просто должен получить это снова.)
Черные подстриженные волосы. Как бы она ни была стройна, ее грудь тоже была… стройной.
«… Ты не думаешь о чем-то невероятно грубом, Лайл-кун?»
— Н-нет. Ничего подобного!…»
— Твои глаза, казалось, были направлены на область моей груди. Приношу свои извинения за то, что был так безупречно ровен. Это был твой способ просить о трудной работе?»
Ноэм виновато опустила голову.
— Мне очень жаль. Лайл-сама не имел никаких дурных намерений… я думаю.»
Таня-Сан слегка улыбалась, и она, казалось, не возражала против этого.
«Ну, если бы я беспокоился о чем-то подобном, я бы никогда не смог работать в гильдии искателей приключений. И это касается твоей вечеринки, Лайл-кун. Это будет ваша первая работа в Beim, так что это будет немного тест.»
Поверх длинного прилавка с разделителями, разделяющими его с обеих сторон, был передан один документ.
Приняв форму запроса, я подтвердил ее содержание.
—… Покорение монстров, не так ли?»
Таня-Сан кивнула и объяснила свою просьбу на этот раз.
— Просьба исходит из деревни, расположенной в трех днях пути от Бейма. Кажется, поблизости было замечено несколько серых волков. Пожалуйста, заполните его в течение двадцати пяти дней и сообщите о своих результатах на счетчик. Есть вероятность, что их число может увеличиться, но, пожалуйста, ожидайте по крайней мере десять.»
Серый волк — это волкоподобное чудовище. Единственная реальная разница между монстром и животным заключалась в том, найдете ли вы волшебные камни в его теле после убийства одного из них.
Но помимо того, что они нападали стаями, их размер превышал размер большинства Волков, и они всегда нападали на людей в качестве высшего приоритета.
— А деревня в безопасности?»
Я искал подтверждения, и Таня-Сан подняла плечи.
— Главная вина Бейма заключается в его недостаточной самообеспеченности продовольствием. Мы очень дорожим соседними деревнями. Поэтому даже самые маленькие из них имеют прочные стены.»
Территория, занимаемая городом, была действительно небольшой, и город физически не мог быть самодостаточным.
Но с помощью торговли и волшебных камней и материалов, а также сокровищ и редких металлов, город мог покупать еду у своих соседей.
В то же время это была главная слабость Бейма.
«Но разве одной покупки у них достаточно, чтобы оправдать…?»
Когда я сказал это, седьмой издал свой голос из драгоценного камня.
-Даже если у них есть низкая степень самодостаточности, они не могут просто ничего не делать, Лайл. Чтобы ими не воспользовались, я уверен, что они должны показать свои возможности окружающим странам.』
Я подавила желание кивнуть на его слова, но услышала, что Таня-Сан дала почти такой же ответ. Впрочем, вторая половина отличалась от первой.
— Потому что если город ничего не предпримет, им обязательно воспользуются. Потому что мы действительно платим довольно высокую цену за наши продовольственные ресурсы. И деревни вокруг Бейма полны людей, которые раньше были авантюристами. Это места, которые поддерживают отставных авантюристов в их второй жизни. В этом случае они не будут падать к монстрам так легко.»
Услышав это, я подумал, что люди смогут справиться с этим сами. Таня-Сан прочитала эти мысли по выражению моего лица.
«Тогда с чего бы тебе вообще обращаться с такой просьбой? Это ведь то, что ты думал, верно?»
— Нет, ну…..»
«Если будет трудно, я уверен, что они будут драться. Но большинство из них уже вышли на пенсию. Если бы им так нравилось сражаться, они все еще были бы авантюристами на этом этапе. Это значит, что они не возьмут на себя инициативу выйти и сразиться с монстрами. Ну, я слышал и другие причины для этого, но… там довольно много происходит. Немного.»
Мне было любопытно узнать об этом»совсем немного», но это не звучало как забавная тема, поэтому я воздержался от вопроса.
И я посмотрел на бланк запроса.
«Я не скажу, что это выглядит легко, но это то, что мы можем взять на себя.»
Новем кивнул.
«Я уверен, что мы сможем завершить его. Но что вы подразумеваете под тестом?»
Таня-Сан усмехнулась и заговорила:
«Это чтобы посмотреть на вашу компетентность.»
Новем, казалось, хотела что-то сказать, но оборвала себя, посмотрела на меня и кивнула.
«Мы возьмем его. Это нормально, если мы сами решим, как нам уехать, верно?»
Таня-Сан кивнула и сделала нам знак подписать бланк. После того, как мы это сделали, она приняла и подала его.
«Мы не играем никакой роли в том, как вы собираетесь это сделать. Конечно, если вы в конечном итоге суете свои руки в криминальную работу, вы можете в конечном итоге быть устранены Гильдией. Эта просьба также ради того, чтобы вы все узнали, как все работает в Beim.»
Заполните простой запрос, чтобы узнать, как система работала в Beim.
Я принял форму со всеми деталями на ней, а также документы, чтобы дать просителю, прежде чем отделиться от стола.
–
–
–
Обратный путь.
Я разговаривал с Новем.
«Ну вот, три дня туда, и три обратно… но у меня такое чувство, что они имеют в виду лошадь.»
Я сказал это, глядя на карту, и Новем кивнул.
Правильно. Если мы пойдем пешком, то это может оказаться трудным, если мы не отправимся завтра.»
Судя по тому, что я видел на бланке, большая часть двадцати пяти дней будет занята транспортом.
Даже если бы мы прибыли в упомянутую деревню, я уверен, что потребовалось бы несколько дней, чтобы завершить запрос.
— Путешествие в обе стороны займет двадцать дней пешком? Время, которое мы можем использовать для подготовки, составляет от двух до трех дней… если вы думаете об этом нормально, это будет довольно сложной задачей.»
— Я горько усмехнулся.
Я думал, что это было бы почти невозможно, если бы мы шли пешком, но в то же время, это было бы бессмысленно любым другим способом.
Потому что, глядя на сумму вознаграждения в форме запроса, если бы мы арендовали конную повозку, у нас почти ничего не осталось бы в запасе.
Новем усмехнулся.
«Ты что, специально не спрашивал?»
«Ну, у нас есть немного финансового досуга. Нет никаких реальных причин спрашивать.»
Имея в запасе целых двадцать пять дней, мы вполне могли вернуться вовремя. Я уверен, что если бы это было только приготовление препаратов, одного дня было бы достаточно.
— Третий испустил свой голос.
— Хм~, Лайл… как насчет того, чтобы завершить это с некоторым запасом времени?』
Я дотронулся до драгоценного камня, и третий радостно дал объяснение. Похоже, ему действительно нравилось чувствовать, что он кого-то перехитрил.
Довольно приятная личность там.
-Что ж, я уверен, что это вполне вероятно проверка компетентности. Не сила, а нечто более важное. Возможно, мне следует назвать это способностью добраться из точки А в точку Б? Они хотят посмотреть, сколько времени у тебя уйдет на все это.』
Пятый голос звучал удовлетворенно.
«Они сказали, что это была гильдия диспетчерского типа, так что что-то вроде этого-важный вопрос. В худшем случае, независимо от того, насколько сильным он может быть, если они не будут своевременно, им будет трудно получить работу. Я уверен, что они смотрят и на другие точки зрения, но… возможно, эти бывшие авантюристы имеют к этому отношение.』
Седьмая заговорила неохотно:
— Они действительно грязные люди. Вот почему я ненавижу авантюристов!』
Четвертый обратился к нему усталым тоном:
-А что все это значит до сих пор в игре? Мы делали подобные вещи… нет ничего намного хуже, чем это, если бы пришло время, не так ли?』
Ненависть седьмого к авантюристам была значительной, так что все, что подтверждало его доводы, было его чувством.
Более того, Гильдия действительно существовала на территории дома Уолта.
Седьмой уже несколько раз пользовался ими. Вот почему, хотя он и не был удовлетворен этим, он мог понять их затруднительное положение.
Шестая собрала их вместе.
«В таком случае, наше отношение там также может быть на их повестке дня тестирования. Если это просто что-то на уровне Серых волков, то с этим должны справляться все отставные авантюристы, которые у них там есть.』
А третий просто развлекался.
-Нет никакой необходимости учить их тому, что мы делаем быстрее всего. Просто доберитесь туда с небольшим досугом, и разберитесь с этим же. Потому что если они знают, что вы можете сделать, они обязательно сделают полное (ab)использование его. Это достаточно хорошо для них, чтобы думать о вас всех как об авантюристах, которые могут иметь дело с вещами, более или менее.』
Я схватил камень и перевел взгляд на идущую рядом Новем. Но она смотрела на драгоценность… нет, на мою руку.
— Лайл-сама, мне кажется, что вы часто делаете этот жест. Стало ли это привычкой?»
На самом деле она не настаивала, ничего такого. Она просто наблюдала за моими действиями.
Возможно, она уже давно об этом думала.
— П-правда? Нет, он был вполне надежен для меня, поэтому я всегда заканчиваю тем, что держу его вот так. Может быть, это становится чем-то вроде привычки? Ну, ничего странного, разве это не прекрасно?»
Новем улыбнулся и сказал:…
«Пожалуй, ты прав. Вы иногда нажимаете на него и позволяете ему катиться, но есть ли что-то другое между этими двумя?»
Думая, что она была особенно настойчива сегодня, я смутно упустил это из виду.
«Я никогда не придавал этому особого значения… более того, время весьма сомнительное. Еще слишком рано для обеда, но уже поздно для завтрака. Вы хотите найти какое-нибудь место для отдыха?»
Вокруг нас выстроились различные кафе.
Среди магазинов, которыми пользовались авантюристы и местные жители, некоторые из них были закрыты с табличками, висящими на их дверях, указывающими, что они еще не открыты для бизнеса.
Несколько авантюристов уже ели.
(Может быть, у нас другое чувство времени? Нет, может быть, они только что вышли из лабиринта, и их внутренние часы выключены?)
По словам Клары, за это мы должны были благодарить Монику.
Она точно сообщала нам время, так что в темноте лабиринта мы всегда знали, сколько прошло дней, и наше чувство времени никогда не нарушалось.
Новем был…
«До этого мы действительно должны сообщить им о просьбе, которую мы приняли. Я уверен, что они ждут.»
Я кивнул и направился в сторону гостиницы.
— Эй, Новем?»
— Ну и что?»
О чем я хотела спросить Новем, так Это О Миранде и остальной компании.
После того как Новем раскрыла ей свои мотивы в особняке Фонбе, атмосфера вечеринки стала несколько напряженной.
Нет, вместо того, чтобы напрячься, он чувствовал себя более деловым, чем раньше.
У меня еще не было ощущения, что Миранда работает где-то за кулисами. Есть вероятность, что я просто не заметил, но я тщательно и часто проверял свои навыки и пришел к короткому выводу.
Да, там ничего не было.
В нынешней партии почти не было разговоров.
Новем часто бывал с Евой.
Миранда с Шеннон.
Клара, как правило, прекрасно чувствовала себя в одиночестве и время от времени встречалась с Новем или Мирандой.
Ария часто ввязывалась в мелкие ссоры с Моникой, но обычно она была где-то рядом с Мирандой.
Моника была… ну, она действительно не проявляла интереса ни к кому, кроме меня. Она действительно заботилась обо всех остальных, но в ее энтузиазме была довольно явная разница.
«Как ты думаешь, все получится?»
Я не сказал, в каком именно.
Новем улыбнулся и кивнул.
«Все нормально. Я уверен, что мы все сможем справиться в Бейме. С вашим уровнем способностей, Лайл-сама, вы наверняка станете первоклассным авантюристом.»
— Я почесал в затылке.
—… Понятно.»
То есть Новем планирует сохранить статус-кво с Мирандой. Если ни один из них не собирается вмешиваться в дела другого, то это лучше, чем если бы они вцепились друг другу в глотки.
Но…
(Это действительно хорошо?)
Разве это не моя работа-что-то делать с их отношениями? Так я и думал.
–
–
–
Ночь.
Я был внутри драгоценного камня.
В пятой комнате памяти я лежал лицом вниз на земле. Мое дыхание было беспорядочным, я истекал потом и кровью… даже после того, как это утихло, я не мог подняться.
Пятый держал в правой руке одноручный меч, но его лезвие было разделено на несколько частей.
Галиентский меч.
(TL: см. сноску)
Его пользователь, пятый, смотрел на меня сверху вниз, даже не вспотев.
— Твои движения стали еще хуже, чем раньше. Вы легко попадаетесь на финты. Кроме того, вы не производите достаточно энергии. Ваша концентрация находится повсюду.』
Подводя итог моим размышлениям, он позволил мечу в своей правой руке исчезнуть. Сабля, воткнутая в землю рядом со мной, тоже исчезла.
—… Неужели утренние события все еще тяготят тебя?』
Возможно, обратив внимание на мои чувства, пятый согнул спину и обратился ко мне.
«Не то чтобы у меня был какой-то интерес к гарему, но мы все товарищи по одной партии. Я хочу, чтобы помочь всем получить вместе…»
Когда я приподнял верхнюю часть своего тела, пятый приложил руку ко лбу и начал качать головой.
У пятого определенно тоже был гарем, так что, возможно, он мог дать ей какой-нибудь совет.
«У вас есть какие-нибудь предложения, как его решить? Может быть, лучше, чтобы они об этом поговорили?»
пятая часть…
-Ты серьезно спрашиваешь меня? Я уверен, что вы выбрали не того человека, но… Ну, я думаю, что я лучший, кто у вас есть.』
Судя по тому, что я слышал, у шестого тоже были любовницы. Но Седьмой не слишком хорошо отзывался об этом человеке.
Я имею в виду, что, увидев этот гарем, Седьмой решил иметь только одну жену.
— А разве шестой не справился?»
Когда я спросил, он взмахнул левой рукой, чтобы опровергнуть это.
『Дурак. Неужели ты думаешь, что есть только один способ добиться успеха? Подумайте об этом с другой стороны. Если бы Новем пошла и нашла другого парня, ты бы простила это? Потому что вы оба любите ее все равно, почему бы просто не жить под одной крышей? Что бы ты сделал, если бы это случилось с тобой?』
Я изо всех сил затрясла головой, и он кивнул.
-Если бы в Ноэме было пять или шесть мужчин, неужели ты все еще думаешь, что могла бы любить Ноэма в одиночку?』
Я немного поразмыслил над этим и решительно все отрицал.
Мои чувства никак не могли догнать его.
— Как я и думала, гаремы не годятся. Лично меня вполне устраивает только Новем, но… я понимаю, что нахожусь в ситуации, которая этого не допустит. Тем не менее, гаремов немного…»
-Об этом не может быть и речи, верно? В лучшем случае, может быть, любовник? Если это был просто политический брак, то совершенно нормально для обеих сторон завести любовника, когда у них есть ребенок или два. Я не в том положении, когда я могу говорить об этих вопросах, но… у дома Уолта определенно были свои разногласия. Просто в твоем случае, цели этих девушек-это ты сам, и это то, что делает его таким трудным. Я имею в виду, если они сдадутся, я сомневаюсь, что они когда-нибудь последуют за тобой в любом случае.』
С того момента, как первый ушел, чтобы присоединиться к пионерскому корпусу, будучи в состоянии пойти куда угодно для человека, которого вы любите, должно быть, довольно похвальное и очаровательное дело.
Но если вы отложите Еву в сторону как особый случай, то другие целились в меня.
Пятая группа также помнила об этом.
«Тогда что же мне делать?»
Он выразился довольно резко.
-Ничего не делай. Слушай сюда, до тех пор, пока это не станет кровавым, ты определенно не должен совать свой рот в отношения этих двух женщин.』
Как ни странно, он ответил, что я ничего не должен делать.
(TL: galient меч-это вымышленное оружие с некоторыми реальными жизненными вдохновениями, часто называемое кнутовым мечом или змеиным мечом. Существуют аналогичные эквиваленты в реальном мире, но не совсем то же самое. Вы знаете, это та вещь, которую используют Iris Heart(Нептуния) и Ivy(Soul Calibur), и я думаю, что вы можете назвать Zabimaru (отбеливатель) до некоторой степени. Вы можете получить один в Bloodborne (продетая нитку трость) тоже. Его название взято из аниме 1984 года Panzer World Galient, где тезка меча является таким оружием. Большую часть времени рассматриваемый предмет подкрепляется магией или наукой, чтобы сделать его дизайн возможным. Кроме того, Panzer World Galient-это первое аниме, которое бросает гигантские мехи в европейскую средневековую обстановку.)
Читать»Семёрка» — том 7-Глава 6: мастер гарема — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい／三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence
