SEVENS — том 7-Глава 17: бывшая блудница — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — том 7-Глава 17: бывшая блудница
TL: я не собираюсь сбрасывать семерки, но кто-нибудь знает, переводится ли»объявление о помощи злой организации» (悪ののの求人広告)? Я мог бы взять его в качестве побочного проекта.
Бывшая Блудница
У входа в лес я остановился, оглядывая вождя и других жителей деревни.
— Ой, но ведь все будет хорошо, правда?»
— Да, все хорошо. Она из тех, кто умеет слушать.»
Не знаю, сколько раз мне это удавалось, но я снова успокоил вождя, когда мы посмотрели в сторону дерева.
А оттуда уже неторопливо показалась Мэй в своей квилинской форме.
При виде ее сверкающих белых чешуек на фоне темного леса деревенские жители проявили самые разнообразные реакции.
Те насторожились.
Те, кто в почтении.
И поверх всего этого-те, кто молча наблюдает за происходящим.
После того как квилин подошел к нам вплотную, я взял с собой вождя для притворных переговоров, как было условлено ранее.
«Она действительно вышла.»
«Именно это я тебе и сказал, не так ли? А, убедись, что ты сохраняешь серьезное выражение лица, хорошо.»
— Упс, это точно.»
А после того, как я поговорил с шефом, мы немного побеседовали с Мэй. Через некоторое время она повернулась и исчезла в лесу.
Позади нас деревенские жители, наблюдавшие за результатом, начали громко кричать.
Вождь повернулся, поднял руку и величественно помахал ей.
И видя это, некоторые жители села на место от облегчения. Некоторые из них даже вскрикнули от радости.
Он возвращается в их среду, чтобы быть окруженным важными людьми деревни.
— Да~ я знал, что ты сможешь это сделать.»
«Это тяжелый груз с наших плеч.»
— Сегодня вечером я угощу тебя своим фирменным напитком.»
Как будто они обменялись всей своей рукой, они окружили человека с улыбками.
Я смотрел на эту сцену, предки драгоценного камня предлагали некоторые объяснения.
Что касается сферы охвата этого поселения, то третий был наиболее осведомленным в этой области.
— Какая чудесная перемена в моем сердце! Но как бы неискренне это ни звучало, то, как вождя будут видеть в этой деревне, изменится к лучшему. Ну, они всегда будут строги к новичкам. Если вы не вносите достаточный вклад, вас не признают, а если вы слишком стараетесь, вас просто используют. Это действительно тяжело, быть шефом.』
Окруженный этими людьми, вождь саркастически улыбнулся.
Я отделился от него и жителей деревни, чтобы встретиться с Новем.
— Лайл-сама, мы уже закончили приготовления к отъезду, но все ли в порядке? Мы ведь еще не прошли весь путь нашего подчинения серым волкам, не так ли?»
Новем казался обеспокоенным самой просьбой, поэтому я кивнула. Казалось, что в этот момент никому не было дела до нашей вечеринки.
«Все нормально. Мэй уже очистила большинство из них. До тех пор, пока мы подтверждаем завершение задачи, она будет удалена и закончена.»
Посмотрев в сторону леса, она позволила своему взгляду упасть на меня.
«Я не смог внести большой вклад в конец. Я рад, что ваши переговоры с шефом прошли благоприятно. Мы успешно прошли экзамен, не так ли, Лайл-сама?»
Успешно — это немного ошибка.
Я хотел получить оценку, достаточно высокую, чтобы бросить вызов лабиринту. И мне нужно было получить это на условиях, которые не заставляли его казаться, что ценность полезности была слишком высока.
«Мы получили удобную оценку, но за это я также отказался от дополнительного вознаграждения за запрос. Ну, я сомневаюсь, что мы сможем сказать, что произойдет, пока мы не вернемся.»
Гильдия должна будет оценить нас сама.
Я могу только молиться, чтобы это продолжалось удобным для нас способом.
«Мы не должны надеяться на слишком много… это просто… мы должны будем периодически завершать такие запросы, не так ли.»
Если смотреть объективно, как на партию, то наша партия была слишком мала по своему охвату и имела мало достижений, о которых можно было бы доложить. Это правда, что у нас есть высокий рекорд, чтобы компенсировать, но я не уверен, что гильдия может сказать об этом.
Также есть вероятность, что сложность предоставленных нам запросов просто увеличится.
(Ну, это так или иначе сработает. Даже если это не так, делать что-то с этим-моя работа как лидера.)
С добавлением мая наша партия насчитывала девять человек.
Это все еще небольшое число, но теперь мы могли бы разделить его на две части и действовать отдельно.
Даже если это просто поставит кого-то на скамейку, имея больше членов, было за что благодарить.
«И все же я никогда не думал, что квилин станет нашим союзником. Лайл-сама, могу я спросить, по какой причине она захотела присоединиться к нам?»
Увидев ее глаза, которые, казалось, смотрели сквозь меня, я мгновенно вытерла место вокруг рта.
Я вспомнил свой поцелуй с Мэй. И засунул туда свой язык, пока она была в квилинской форме… оглядываясь назад, возможно, было бы лучше, если бы она вернулась обратно в человеческую форму, если бы не этот момент в одиночку.
(Нет, это само по себе заставило бы меня колебаться.)
Я отвел глаза и дал неопределенный ответ.
«Ну, это… она знакомая или что-то вроде того с одним из моих предков? Нет, вы понимаете~ это такая судьба вроде того. Я уверен, что он существует.»
Я улыбнулся и попытался отыграться. Ее глаза на мгновение широко раскрылись, а затем быстро вернулись в нормальное состояние.
— В ноябре?»
—… Нет, это должно быть доказательством того, что ваши предшественники вознаграждают вас за работу, которую вы выполняете каждый день, Лайл-сама. Давайте не отставать от этого темпа.»
Наша конечная цель состояла в том, чтобы уничтожить Селеса.
Обернувшись и увидев, что деревенские жители ликуют, а вождь горько усмехается, я обратился к ней:
— Вот именно. Но этот путь, конечно, очень длинный.»
Новем кивнул.
«Право.»
–
–
–
Ночь.
Когда я подошел к дому вождя, он лежал на диване с покрасневшим лицом. Он только что вернулся с банкета в городе.
Утром он встретился с квилином, а днем отправился в лес с другими важными людьми деревни, чтобы подтвердить выполнение просьбы. Когда он вернулся, жители деревни приготовили пир, и они пили до тех пор, пока не взошло солнце, вот как оно зашло.
Ева распевала свои песни на этом банкете, в то время как Моника и Шеннон помогали с приготовлениями и уборкой.
Жена вождя подошла ко мне и протянула конверт.
— Это для тебя.»
«Благодаря. Это те документы, которые касаются этой просьбы?»
Она кивнула и повернулась к шефу.
Я не думаю, что он был слаб, чтобы пить, но с количеством, которое он потреблял, он был довольно недееспособным государством.
— Вернувшись, он поспешно покончил с ними. Потому что, видя масштабы приготовлений к банкету, он сказал, что у него не будет времени ни ночью, ни на следующее утро. Ты же знаешь, он очень трудолюбивый человек.»
Его улыбающаяся жена снова накрыла его одеялом, которое он сбросил с себя. Она казалась счастливой. Действительно счастливый.
Принимая конверт, я был немного недоволен, что не могу поговорить с шефом. Мне было немного любопытно, сообщил ли он о содержании наших переговоров, но это был такой конверт, который Гильдия могла бы сказать, если бы я открыл.
Заметив мое беспокойство, его жена заговорила:
«Не волнуйся так сильно. Мой муж не из тех, кто лжет в таких вещах.»
Она хихикнула, и я почесал в затылке.
«Значит, он будет лгать в отношении других вещей?»
«Конечно. Я не помню, было ли это тогда, когда он был авантюристом или когда он стал вождем. Но он тоже соврал свою долю. Как и в этом случае.»
Похоже, на этот раз она знала, чем мы занимаемся. Может, она еще за что-нибудь зацепилась? Я начал сомневаться.
«Все нормально. Я уверен, что был единственным, кто это заметил.»
С хорошей внешностью, у нее была хорошая голова на плечах в довершение всего.
Глядя на человека, небрежно спящего на боку, я…
«Я удивлен, что шефу удалось жениться на такой красивой и умной девушке, как ты.»
— Она натянуто улыбнулась.
«Я знал, что вы слишком молоды для искателя приключений, но, похоже, вы не очень-то разбираетесь в таких вещах.»
Гадая, что она имеет в виду, я склонила голову набок.
Повернувшись налево и направо и убедившись, что ее дети спят, она жестом пригласила меня сесть.
Она приготовила чай и села напротив.
— Лайл-Сан, кажется?»
«Утвердительный ответ.»
После этого ответа я отхлебнул чаю, и она продолжила:
— Когда-то я была шлюхой.»
Мне удалось заставить себя проглотить жидкость, которая вот-вот должна была вырваться изо рта, и я закашлялся, глядя на нее. Все еще такая молодая, хорошенькая, с упорядоченной внешностью и благоприятным темпераментом.
«Это же… гм…»
Я колебался, прежде чем ответить, поэтому она с улыбкой кивнула.
— Да, мой муж был всего лишь одним из моих клиентов. Давайте посмотрим… возможно, это было десять лет назад. Став авантюристом, и получив возможность зарабатывать, Мой муж решил откупиться от меня.»
Я понятия не имел, какое выражение сделать, но некоторые советы начали течь из драгоценного камня.
Это было уже в шестой раз.
— Лайл, ты ничего не должен делать. Не пытайтесь сочувствовать или что-то еще, просто искренне слушайте, что она хочет сказать.』
Так что я выслушал ее историю.
«Все члены вашей партии-женщины, не так ли? Я не буду слишком углубляться в это, но такие вечеринки довольно редки. Большая часть из них идет на те, которые выходят из торговли. А для авантюристов Бейма многие выбирают блудниц в качестве своих партнеров.»
Я знал, что есть много авантюристов, которые не смотрят на коллег как на представителей противоположного пола, но я никогда не думал, что куртизанки будут первыми, к кому они обратятся.
(Я думал, что это будут администраторы или обычные жители наверняка.)
— Ну, район развлечений Бейма довольно процветает, так что там нет недостатка в дочерях, дешево проданных родителями из какой-нибудь далекой страны. Я был таким же. В год с небольшим урожаем, монстры атаковали, и они нуждались в деньгах, несмотря ни на что.»
С извиняющимся чувством на уме, я закончила тем, что спросила:…
«ЭМ, а что ты имел в виду, когда говорил, что можешь зарабатывать?…»
Она покачала головой и серьезно посмотрела на меня.
— Большинство авантюристов погибнет. Среди моих знакомых есть большое количество тех, кто уже прошел. Дело не в том, что они были слабы, я слышал, что это действительно была неудача. Чтобы иметь возможность безопасно зарабатывать деньги, вы должны преодолеть этот путь. Но это были не все плохие вещи, которые можно было найти. Образование было необходимо, говорили они, поэтому этикет, чтение, письмо и расчеты были вбиты в мою голову в течение первых двух лет.»
Из драгоценного камня раздался голос шестого:
-Хм, ее там подкупил вполне приличный магазин.』
По какой-то причине мне кажется, что он слишком хорошо разбирается в этой области. Я не хотел совать туда свой нос сейчас, просто наклонив ухо к словам молодой женщины.
«Даже если ты попытаешься вести себя тихо, Бейм-это место, где собираются люди. Как только ваш возраст достигает определенной точки, тогда работа в бизнесе становится довольно неумолимой. Из-за этого случается, что постоянные клиенты могут откупиться от девушки по своему выбору. Конечно, если вы действительно ненавидите его, вы можете отказаться.»
А поскольку она этого не сделала, значит, она прониклась симпатией к шефу, не так ли?
«Он очень добрый человек. Я думаю, что мне повезло.»
Посмотрев на вождя, она снова посмотрела на меня и улыбнулась.
— Это было довольно длинное предисловие. То, что я действительно хочу сказать, касается вашей вечеринки, Лайл-Сан.»
— Моя?»
Я наклонил голову, и она криво усмехнулась.
«Как бы это сказать… и мужчины, и женщины не могут питаться ничем, кроме красивых слов. Лайл-Сан, У тебя приличное лицо, и ты, кажется, неплохо зарабатываешь. Вы определенно будете страдать за это, так что позвольте мне дать вам несколько советов. Вы очень помогли моему мужу, так что можете считать это своего рода наградой.»
Я действительно думаю, что сейчас у меня есть некоторые проблемы.
Нет, скорее наоборот… иногда я просто не знаю, что делать. Мое высокое напряжение после роста заставляет меня говорить о защите их и просить их следовать моему примеру… да, это моя вина.
Но это не похоже на то, что мое основное государство умело распутничать.
Я выпрямился, и она проинструктировала меня:
«Ты вообще слушаешь? Пожалуйста, думайте, что за малейшими вещами, которые вы делаете, будут наблюдать. Купите девушке подарок, и лучше всего вы предполагаете, что все будут знать об этом в следующий раз, когда вы проверите. Члены вашей партии, независимо от того, как вы на это смотрите, вполне осознают вас. Знаешь, за тобой постоянно следят.»
Я проглотил немного слюны. Я боялся, что за мной будут следить.
«Я буду здесь довольно откровенен, но есть ли у вас»отношения» со всеми ними?»
Я сразу же дал ответ.
«Никто. Но я уже целовалась… три раза.»
(Сначала была Моника, потом Новем… подождите, после этого была еще одна Моника, и наконец, когда я был в форме квилина, я все еще целовал Мэй, так что получается три. Так ведь?)
Она посмотрела на меня и покачала головой.
«Ты что, ждешь, что тебя зарежут?»
— Ударили ножом!? Нет, но это очень важно…»
Когда я подумала об этом, в моем сознании всплыли лица арии и Миранды.
«Если ты сделаешь хоть один шаг, то не будешь иметь дела с другими участниками, и тогда возникнут проблемы. Хорошо, если это просто заставит их покинуть партию, но если они затаили обиду, то ваши товарищи вполне могут всерьез вцепиться друг другу в глотки.»
Я уже слышал об этом раньше. — Подумала я, когда начала беспокоиться о том, как противостоять бедствию, обрушившемуся на мое тело.
(А? Но они-члены, которые решили прийти вместе, даже после того, как я объявил о своей цели свержения Селов, так что это не сработает?)
Так я и думал, но вспомнил напряженные отношения Новема и Миранды.
«Если это невозможно сделать ясно, то я рекомендую вам подумать о том, как решить проблему проблемы, прежде чем что-то взорвется.»
— Д-разобраться с…!? Нет, что-то вроде этого…..»
Мое лицо покраснело, и она рассмеялась про себя.
«Вы, конечно, очень серьезны. Но это действительно будет опасно, если вы не примете некоторые контрмеры. Я много раз видел, как любовь превращается в ненависть. Лайл-Сан, ты должен быть уверен, что до этого не дойдет.»
С самым серьезным выражением лица, какое я только мог изобразить, я снова и снова кивал.
–
–
–
Утром следующего дня.
Мы выполнили эту просьбу и покинули деревню.
Поскольку проблема с Серым Волком и квилином была решена, оставалось только решить, что делать с тремя мальчиками.
Прежде чем мы ушли, вождь с болезненным выражением лица, вызванным похмельем, объяснил нам вероятную ситуацию.
(Таким образом, принудительное рабство в течение двух лет сопровождалось изгнанием… я слышал о рабстве, но, если подумать, я не слишком хорошо осведомлен.)
Я знал, что он существует сам по себе, но сам я знал не слишком много. В Королевстве Бансейм такой системы не было, поэтому я не знал, как она работает в глубине.
Чтобы они не последовали за нами, деревня очень внимательно присматривала за мальчиками.
Я открыл дверцу грузового лотка Портера, сел, высунув ноги наружу, и тупо уставился в пространство.
Дело в том, что у Портера внутри все было очень живо.
Я хотел убежать на крышу, но сейчас там дежурили Новем и Миранда, проигравшие в какой-то игре.
Мне не хотелось подходить ближе.
Наш новый рекрут Мэй дрался с Моникой.
— Скупердяй! Дай мне еще поесть!»
— Тише ты, скотина! Это же обед куриного мудака, на который ты пялишься!»
Но что касается горничной, Мэй вообще не отступала.
«Разве это не несправедливо, что только один человек получает особое отношение?»
— Усмехнулась Моника. Но с корзиной в одной руке, а другой рукой отталкивая назад голову Мэй, действие было не очень определенным.
— Ха! Просто обойдемся его объедками. Ты же не слышишь, чтобы кто-то еще жаловался.»
Ну конечно же нет.
Я имею в виду, даже если они были разными, их содержание было почти одинаковым.
Но тем, кто не молчал, была Шеннон.
— Эй, подожди минутку! Если ты их съешь, то десерт Лайла не будет кружиться вокруг меня!»
Услышав это, Моника…
— Будь ты проклята, маленькая девочка! Значит, ты тоже был стервятником после обеда куриного мудака!? Я этого никогда не прощу! Это еда, которую я специально сбалансировал и оптимизировал до превосходного соотношения для этой проклятой курицы!»
Май.
«Да, это прекрасно и все такое, так что давай сюда. Это все одно и то же после того, как его съели!»
— Крикнула Моника.
«Но ведь это еще не обед! Так сколько же вы, ребята, планируете съесть!?»
Ева записывала разные вещи в свой блокнот. Возможно, какие-то слова и приходили ей на ум, поскольку она писала вполне серьезно.
Кларе пришлось разбираться с маневрированием Портера, поэтому она застряла в колючем воздухе наверху.
И внутри этого, Ария сидела рядом со мной.
«Здесь становится довольно шумно. Как насчет того, чтобы сделать что-нибудь с этим, лидер?»
С этими ее словами Я посмотрела на троих неистовствующих вокруг внутренностей Портера.
(Портер, ты точно был сделан долговечным.)
У меня сложилось обо всем этом впечатление.
И подождите, я действительно не хочу быть вовлеченным в это.
Если я засуну туда свой рот, то совершенно уверен, что он только раздует пламя.
То, что сказал Пятый… оставь все как есть. Но жена вождя велела мне обратить на это внимание. Я уже не знаю, что мне делать.
«Я думаю, что они просто в меру выпускают там пар.»
Держа мою еду в правой руке, Моника вооружилась дрелью в левой, чтобы угрожать Мэй и Шеннон.
Они оба сотрудничали, чтобы попытаться украсть мой обед.
— Умеренный? То есть? Я… понимаю….»
У нас появился новый член, но Мэй уже успела привыкнуть.
Все уже знали, что она была квилином. А причина, по которой Мэй присоединилась к нам, была просто оставлена в долгу перед моими предками.
Я убедился, что она ничего не говорила о желании моего семени.
— Ну и что же?»
Ария выглядела так, как будто хотела что-то сказать, поэтому я попытался спросить.
«Ну, как хочешь, но ты, конечно же, делаешь из своих товарищей каких-то странных людей. В некотором смысле, у нас здесь довольно удивительный состав.»
Безусловно, квилин Мэй и автомат Моника были новинкой.
А у остальных, по сравнению со средним авантюристом, было больше, чем одна-две идиосинкразии.
«Это я пытаюсь понять, как до этого дошло.»
Это было мое истинное и честное чувство.
Читать»Семёрка» — том 7-Глава 17: бывшая блудница — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい／三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence
