
SEVENS — том 6-Глава 6: Знамение — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — том 6-Глава 6: Знамение
Предзнаменование
Я ходила по магазинам с Арией, просматривая список и убеждаясь, что у нас есть все, что нам нужно вместе.
Большая часть того, что было написано, — это продукты питания.
Из оборудования, которое мы использовали в настоящее время, мы продали все, что больше не могло быть использовано. Мы принесли свою одежду в секонд-хенд и смогли торговать старыми доспехами или найти покупателей.
Причина, по которой мы смогли положить в некоторые дни перерыва в нашем сборе информации, как из-за того, насколько хороший урожай мы получили от этой последней работы.
Я не буду заходить так далеко, чтобы сказать, что у нас нет необходимости работать, но мы создали некоторое время, чтобы сидеть сложа руки и расслабиться.
— Хм~ далее идут товары для кемпинга, верно… я действительно верю, что большая часть того, что у нас есть, находится в руинах.»
Ария посмотрела на свою записку, и я помог ей нести сумки.
Я не думал, что они действительно необходимы, но установление связи в такие дни, как эти, было важно.
И больше всего на свете, я был в состоянии подтвердить в последнее время, что общение было моим слабым местом.
Вот почему я так распорядился своим временем.
— Ах, если подумать… Моника попросила меня достать ей кое-какие доски и инструменты. Она также сказала, чтобы положить в порядке для ногтей.»
Ария была поражена.
«Она ведь и сама все это может сделать, правда?? Я имею в виду, она начала копить деньги и… грубо говоря, она уже богаче меня.»
Моника справилась и накопила все расходы на жизнь, которые я ей дал. Она также получала вознаграждение за работу, и она была намного тверже в управлении деньгами, чем Ария.
Из-за этого, в отличие от девушки, которая регулярно пользовалась деньгами, она была довольно богатой.
«Нет, у вас есть оборудование для обслуживания и замены, так что… послушайте, этот автомат вообще не использует деньги в первую очередь.»
Все, что ей было нужно для функционирования… нет, даже больше, чем это легко могло быть произведено Моникой, и пока у нее были правильные материалы, я уверен, что она могла бы достичь почти всего.
Но, возможно, у нее не было времени, так как она обратилась с просьбой к кузнецу.
«Да, я знаю это, но мне почему-то кажется, что я проиграл….»
«Во-первых, не лезь в драку с автоматами. И подожди, как насчет того, чтобы прекратить эти твои ссоры? Я просто выложу это там, но ты не выиграешь.»
Ария обычно была полна открытий, и у Моники было много информации в ее руках.
От вращения ее нижнего белья, к точному количеству ее тайных закусок.
Она приложила бесполезные усилия к своему расследованию.
(Если вы думаете об этом так, то Новем и Миранда держат свою охрану довольно высоко. У Клары есть некоторые апатичные части ее образа жизни, и Шеннон примерно на том же уровне, что и Ария.)
И по этой логике…..
—… Так что Ария на уровне Шеннон.»
«Что это такое?? Пересмотрите его сию же минуту!»
Будучи поставленной на такой уровень, даже Ария была уверена, что опровергнет его.
Я быстро пошел дальше.
— В-у вас обоих есть удивительно милые части тела, вот что я имела в виду!»
Когда я извинился, лицо арии слегка покраснело, и она ушла.(Так мне это удалось? Или мне это не удалось?)
Пока я думал об этом, четвертый заговорил тоном, который подразумевал, что он широко ухмыляется.
-Ну вот ты и вырос, мой мальчик. Если вы хотите знать мое честное мнение, вы все еще абсолютно не хороши, но гораздо лучше, чем то, как вы начали.』
пятая часть.
— Более достойно, чем начало. Слушай, раньше ты даже не пытался говорить об этом.』
Упрекающие голоса предков были чем-то, что мне одному приходилось слышать.
Я покачал головой и догнал арию.
(Неужели я действительно был так плох?)
Пока я гнался за ней, до меня донесся слух.
— Хм, значит, Верховный наследный принц наконец сделал свой выбор.»
«Вот так и рассыпается печенье. Мне очень жаль принцессу Фонбе, но с моей точки зрения, это был естественный результат…»
Какие-то кронпринц и принцесса вступили в дискуссию.
Это не имело значения для меня, поэтому я последовал за спиной арии.
–
–
–
Когда мы вернулись в гостиницу, Ария взяла свои сумки в руки и вернулась в свою комнату.
На первом этаже Новем и Миранда о чем-то беседовали.
Что делать на обед? Нет, это была не такая уж мягкая тема. Они строили серьезные лица.
— Крикнул я в ответ.
«В чем дело, вы оба?»
Там, Ноябрь…
— Ах, Лайл-сама. Доброе дело. Нет, правда в том…»
Новем сообщил мне, что по Сентралле ходят слухи.
Миранда была в полном отчаянии.
«Я пытался купить билет, но похоже, что они будут проданы на некоторое время. Кроме всего прочего, я слышал, что в Сентралле вот-вот будет сделано важное объявление.»
Причиной недоумения Миранды было то, что слух оказался правдивым.
Я вспомнила разговор, который слышала, когда ходила по магазинам.
Это были слухи о принце Руфусе Бансейме и чужеземной принцессе Лиане Фаунбе.
Новем дал объяснение.
— Вместе с разрывом их помолвки он объявил о скором объявлении своего нового жениха. Хотя я нахожу это довольно странным, именно в этом направлении, кажется, движется столица.»
Я думаю, что путаница только естественна.
Я имею в виду, я имею в виду, что его бывшая невеста всегда была при императорском дворе.
Вот уже более десяти лет как катализатор выстраивания дружественных отношений с приграничной нацией Фаунбе.
Политический брак, который послужит тому свидетельством.
«… Разве это не плохо-внезапно все разрушить?»
Пятый заговорил:
-В мое время это была бы война в течение часа.』
И Седьмая тоже.
-Не волнуйся слишком сильно. Точно так же было и в мое время. Это вообще неразумное решение.』
шестая часть.
-Он нашел себе девушку, которая ему понравилась, или что-то в этом роде? Просто любовница ее и жена другая.』
Четвертый обратился к шестому:
— УФ, просто ужасно~.』
— Изумленно воскликнула Миранда.
«Конечно, это плохо. Вот из чего делаются войны. Но еще в Сентралле я слышал, что они прекрасно ладят друг с другом. По правде говоря, я был уверен, что будущее обеих стран должно быть стабильным… по крайней мере, я могу сказать, что это было больше, чем просто политика, происходящая там.»
Похоже, это не был политический брак без любви.
И хотя у него уже была помолвка, он разорвал ее, чтобы объявить о новой для государства.
Я могу только думать, что бедняга потерял его.
Новему было любопытно другое.
—… Его следующий партнер, очевидно, единственный ребенок из влиятельной провинциальной знатной семьи. Но уже одно это довольно странно»
Единственный ребенок провинциального дворянина.
Если они выходят замуж за наследного принца, то они должны быть графским классом или выше, верно?
Была ли связь с этим домом достаточно важной, чтобы выбросить иностранные дела в окно?
Главы истории, третий и выше.
— Ууу~ совершенно нет. Это должно быть ложью.』
-Это даже отдаленно не возможно. Единственный ребенок, о котором вы говорите… это значит, что дом умирает прямо там. Планируют ли они добиться успеха у любого родившегося ребенка?』
— Возможно, они примут наследника из ветвящейся семьи. Но я мало что могу похвалить за такое решение.』
— Облака выглядят довольно угрожающе. Даже если обе стороны искали повод для войны, я чувствую, что игровое поле немного стеснено…』
«Это действительно похоже на предвестник тайфуна, и после столь долгого времени… первый действительно сказал это. Что эта эпоха будет бурной.』
Это время впадает в смятение, когда на сцену выходит монстр. Или, возможно, шторм-это то, что будит монстров…
Если оставить это в стороне, ситуация действительно опасна.
«Если так пойдет и дальше, нам будет трудно пересекать границы.»
Когда я сказал это, они оба кивнули.
–
–
–
Уже за полдень.
Закончив обед, я вышел, чтобы собрать информацию с Мирандой.
Ведя за собой девушку, хорошо знакомую с городом Сентралле, я хотел убедиться, что за этим слухом скрывается истина.
Неужели принц действительно так легко расторгает свою помолвку?
Если это подделка, то она действительно находится в плохом вкусе.
Нашим пунктом назначения было стильное кафе, но в месте, где мое путешествие закончилось, я был вынужден заплатить плату за информацию и дорогой чай и сладости того, кто передо мной.
Женщина средних лет, служащая во дворце, и к тому же с долгими годами службы.
«Ну вот, теперь вы привели с собой очень хорошего человека, не так ли, Леди Миранда. Более того, ваши отношения уже не кажутся такими искусственными, как в прошлый раз. Хорошо. Поскольку вы сейчас здесь, я уверен, что вы прекрасно поладите.»
Женщина сказала Это Миранде, когда та сделала ей знак продолжать.
Я думал, что Миранда займет здесь более высокое положение, но, похоже, эта женщина была ее информатором по всем вопросам, связанным с дворцом.
«А ты такой же, как всегда. Так как насчет того, чтобы ты выложил правду за этим слухом.»
Женщина с опаской огляделась по сторонам.
Я сделал то же самое, но мои навыки не показали никакой реакции.
(Нет, бывают моменты, когда навык не будет задействован.)
Шестой действительно сказал что-то в этом роде. Я оставался бдительным, пока прислушивался.
—… Это правда. Разрыв помолвки был установлен в камне. Лианна-сама позаимствовала особняк в Сентралле, и она регулярно ездит во дворец, чтобы потребовать пересмотра решения, но Руфус-сама никуда не годится. Он упал головой вниз на каблуки для одного гораздо моложе. Более того, тот, кто у него на уме-это…»
Женщина посмотрела на меня и рассмеялась.
Заговорил третий:
—… О, похоже, она знает, кто ты, Лайл. Вполне компетентный информационный дилер у вас там есть.』
четверть.
— Да, иногда ты их находишь. Слуги, которые преуспевают в таких делах. Я уверен, что они используют это знание, чтобы заработать таким образом.』
«Твой парень вон там… младшая сестра Лайла Уолта.»
Мои глаза широко раскрылись, и шестой позволил своему голосу вырваться из камня.
— Лайл, не позволяй этому распространиться на твое лицо. Ты даришь этой женщине немного удовольствия. Исходя из того, как это происходит, она может поднять свою цену из-за этого.』
Я тут же поправил свое лицо и выслушал рассказ женщины.
«Я видел ее только издали, но ведь это какое-то чудовище. Я работаю во дворце уже довольно давно, и Вы тоже, моя дорогая леди, я достаточно повидал таких типов, чтобы отличить их друг от друга.»
Похоже, эта женщина поместила Миранду в категорию монстров.
«Ну что ж, спасибо за вашу любезную оценку… это то, что я должен сказать?»
— Привет, привет! Как это страшно. Ты как паук, который никогда не позволит добыче в своих глазах вырваться на свободу. Будь осторожен, мальчик.»
И, повернувшись ко мне, она продолжила свой доклад о селах.
Но выражение ее лица было вполне серьезным.
— Монстры во дворце не редкость. Среди сторон, которые выигрывают войны, есть некоторые, которым повезло достаточно, чтобы вы думали, что они благословлены какой-то богиней там. Как будто они обладают чем-то за пределами своих возможностей. Но она выделялась даже среди этой чудовищной толпы. Все, кто видел эту даму, вошли в ее клетку. Те, кто не заблудится, могут быть только вами и теми другими животными наверху. Тем не менее, там наверняка есть много застрявших ее пленник.»
— Спросила Миранда еще больше.
«Вы хотите сказать, что принц-один из них?»
— Наследный принц очень компетентен. Ну, возможно, я не буду заходить так далеко, но я сомневаюсь, что будет проблема с его правлением на земле. Но, видите ли… как только эта девушка подошла, он сразу же начал звонить в дом Уолта. Министры были те же самые.»
И не похоже, что принц был помещен в ту же категорию монстров, что и Миранда.
Я молчал и слушал дальше.
«Это происходит понемногу, но мне кажется, что Централль попал в кошмарный сон. Да… такое чувство, что война близка.»
Вспомнив последнюю крупную войну, женщина пробормотала:
«Если подумать…..»
— Ну и что же?»
Миранда подтолкнула ее, и женщина сделала глоток чая, глядя на меня.
—… Дом Уолта тоже пострадал во время последней войны. Воистину беспокойная у вас семья.»
Шестая и Седьмая внутри Камня, головы в то время, начали давать оправдания.
-Не морочь мне голову! Тогда, это был дворец, который поймал нас в него!』
— Вот именно! Я хотел вернуться домой так же сильно, как и следующий парень, но двор был коррумпирован и ненадежен, или так нынешний король… когда я вспоминаю, королевская линия Bahnseim действительно была ничем иным, как беспокойной семьей для нас, Уолтов.』
Заговорил третий:
『Полностью.~』
Пятый заговорил:
-Вы все, если вы так много говорите, вы ведь позаботились о том, чтобы найти им хорошее применение, верно?』
И, слушая такие слова, на ум приходили слова:»Ну, каждому свое.»
Я не совсем уловил слова женщины, но решил все время воспринимать предков как нехороших людей.
В последнее время я стал немного лучше понимать форму жизни, известную как феодальный Лорд.
Они ставят свои собственные дома и содержание территории превыше всего остального.
Верность и обязательства соблюдались только потому, что находились под защитой королевской власти.
Я испустила легкий вздох.
«Ну, спасибо тебе за это. Но меня уже выгнали отсюда, так что я в значительной степени неуместен.»
Не сводя с меня глаз, она сделала еще один глоток чая.
Осушив чашку, она поставила ее на стойку.
«Ну а теперь мне пора уходить. Вы получили всю информацию, которую хотели, не так ли? Кроме того, мне пора уходить на пенсию. Если вам нужна информация, я продам ее, но не думайте, что вы сможете вытянуть из меня что-то новое.»
Тут заговорила Миранда:
«Вы слишком молоды для пенсии, не так ли?»
— Молодые вливаются один за другим. У нас слишком много личного состава на руках… прямо как на сцене перед войной. Прежде чем меня сюда затащат, мне придется дистанцироваться от централа. Вот что говорит мне моя интуиция.»
Возможно, она решила, что это шутка, когда Миранда улыбнулась.
— Хм… интуиция, я вижу.»
— Да, если я не убегу отсюда, моя жизнь будет под угрозой. Это своего рода предчувствие. В большинстве случаев я все делаю правильно.»
Сказав это, женщина отошла.
Я сделала глоток своего собственного чая.
Миранда…
«Так что, похоже, слух был верным. И что же ты собираешься делать, Лайл?»
Я на мгновение задумался.
—… Что принцесса Фаунбе все еще где-то в столице, верно?»
Миранда была слегка удивлена.
Она протянула руку к конфете и положила ее в рот.
«Ты действительно думаешь, что сможешь встретиться с ней?»
«Я в этом сильно сомневаюсь. Но я хочу знать ее мнение на этот счет…»
— Послышался голос шестого из камня.
-Если ты думаешь встретиться с ней, то это не так уж и невозможно.』
И Седьмая тоже.
-Ну, ты же не ошибаешься.』
Четвертый поинтересовался их причинами.
— Ну и что же? Может быть, у вас сложились какие-то отношения с Фаунбе? Тогда, в мое время, это была далекая земля с многочисленными странами между нами.』
Заговорил Седьмой.
-… Пока вы пользуетесь именем дома Уолта, я уверен, что вы можете встретиться с ней.』
шестая часть…
— Потому что девушка, вероятно, обижается на нас всех в данный момент. А если это что-то селы и нынешний дом Уолта увековечили…』
Если бы мы встретились, у меня такое чувство, что я был бы в опасности.
И ждать…..
(Шестой и Седьмой… что же они сделали с бедным Фаунбе?)
По какой-то причине у меня по спине пробежала дрожь.
Читать»Семёрка» — том 6-Глава 6: Знамение — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい/三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence