
SEVENS — Том 5-Глава 5: Март — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 5-Глава 5: Март
Март
Мы выехали из Имперской столицы Сентралле, и когда наступил и прошел полдень, экспедиция Джонни Виллидж остановилась отдохнуть.
Мы действительно уехали рано утром и должны были сделать перерыв, когда наступит полдень.
Большой беспорядок группы не мог соответствовать шагу ходьбы, поэтому я нашел его довольно раздражающим.
«Мы движемся медленнее, чем мне показалось из собранной информации.»
Мои товарищи были такими же, но проблемой были окружающие союзники.
Используя навыки пятого и шестого, чтобы проверить окрестности, я нашел нас окруженными желтыми точками.
Это была ситуация, о которой я не мог думать как об окруженной друзьями.
Второй дал предупреждение от драгоценного камня.
-Я уже говорил это раньше, но не просто концентрируй свое внимание на своих врагах. Независимо от того, как вы на это смотрите, они были недостаточны для того, чтобы собрать вместе припасы. Когда наступит ночь, там обязательно будет какой-нибудь идиот в движении.』
Я сжала камень в кулаке и посмотрела на Клару.
— Клара, теперь я буду оперировать Портера. Вы можете отдохнуть, пока не придет ваша очередь.»
Но она покачала головой.
«Прежде чем такая поддержка, как я, возьмет перерыв, я думаю, что это должны быть Ария-сан и Миранда-Сан, получающие некоторый отдых.»
Это был серьезный ответный ход с ее стороны, но, используя свои навыки, я мог бы сказать.
Все были утомлены больше обычного.
(Таким образом, незнакомая среда является грубой для всех…)
Я пыталась убедить Клару.
«Нам нужно держать Арию и Миранду-Сан начеку. Кроме того, причина, по которой я хотел, чтобы вы сейчас отдохнули, заключалась в том, чтобы вы могли наблюдать ночью.»
Клара огляделась вокруг.
Она довольно долго жила как авантюристка, поэтому у нее было больше опыта, чем у нас. Но, похоже, она никогда раньше не занималась такой наемной работой, как эта.
Однако, оглядевшись вокруг, она, казалось, заметила это.
— Приказа о ночном дежурстве не было, но, похоже, нам придется взять ответственность за это на себя. Понял.»
Когда Клара согласилась, я оглядела лагерь.
Отделенные от главной дороги, мы расположились у обочины.
Я попробовал грызть хлеб из провизии и нашел его более скромным, чем то, что мы приготовили сами. Возможно, это было благословением уже потому, что он был съедобным, но было довольно много неудовлетворенных лиц.
Из камня послышался пятый голос:
— Лайл, это собрание очень хрупкое. Даже если у рыцарей есть определенный уровень способностей, есть много таких, которые даже не имеют приличного снаряжения.』
Поскольку мы так сильно выделялись, было вполне возможно, что мы станем мишенью.
А когда выходят монстры, то какие же они…
(Мелкая картошка появилась только дважды. Рыцари в конечном счете заботятся о них, поэтому мы не страдаем от каких-либо повреждений, но они действительно замедляют нас.)
Было довольно много маленьких групп, которые не могли реагировать, когда появлялись монстры.
Были также те, кто участвовал индивидуально, и когда дело дошло до настоящего сражения, они понятия не имели, как двигаться.
Во время перерывов.
Рядом со мной, кроме Клары, были еще две цели, которые мы должны были охранять.
Новем оставалась настороже, а Ария и Миранда-Сан лежали и пили горячий напиток, приготовленный Шеннон.
Моника действительно пыталась выйти, но я удержал ее внутри Портера.
Третий выступил с предложением.
-Вам всем будет очень больно двигаться по отдельности. Я хочу предложить вам всем оставаться вместе. Лайл, иди скажи Маркусу, чтобы он доложил начальству.』
Пройдя с полным снаряжением на буксире, Маркус-сан и Бреид-Сан строили усталые лица.
— Маркус-сан, я хочу, чтобы ты кое-что передал ответственному лицу.
— А? А это еще что такое?»
Он был совершенно без сознания.
(Нет, вокруг много людей, но это не значит, что вы можете расслабиться… я думаю, что сейчас это нормально.)
Прежде чем я успел предупредить его, я постарался передать ему это предложение.
— Есть много людей, действующих в партиях, но есть и значительное количество отдельных лиц. Если это возможно, я думаю, что было бы легче справиться, если бы мы были сгруппированы вместе, поэтому, пожалуйста, предложите это соответствующим сторонам.»
Тут Маркус-Сан почесал в затылке.
«Нет, ну, здесь я никого не знаю. Не лучше ли тебе пойти и рассказать им, Лайл? У тебя ведь есть некоторый опыт в этом, верно?»
Да, конечно, было бы легче, если бы я сказал это, но именно в такие моменты мой статус авантюриста становится болью.
В конце концов, я просто участвую в найме Маркуса-Сан.
Четвертый подал жалобу.
-Даже если Лайл скажет это, он будет отвергнут, так почему бы тебе не заняться тем статусом, которым ты так гордишься!?.. Холинэстераза. Не то чтобы он мог услышать меня или что-то еще.』
Он казался очень раздраженным.
Я смягчил мнение четвертого, прежде чем высказать его.
— Сомневаюсь, что они меня выслушают. Они скорее прислушаются к тебе.»
После моих слов Маркус-Сан неохотно встал и направился к рыцарю, отдыхавшему неподалеку.
Увидев его спину, Бреид-Сан открыл рот.
— Боже мой, все те, кто недостоин своего положения, получают благородный статус. Как это печально.»
Услышав это, Клара опустилась на колени и искоса взглянула на меня.
Дорога здесь была точно такой же. Бреид-Сан всегда был полон жалоб.
То есть по отношению ко мне и Маркусу-Сану.
С тех пор как он узнал, что я бывший наследник графского дома, он начал отдаляться от меня.
Заговорил шестой.
-Я не скажу ему, чтобы он не завидовал, но этот человек точно мешок с дерьмом. Его присутствие испортит настроение всего марша.』
Второй согласился.
«Именно в такие моменты, как эти, я желаю яркого создателя настроения, подобного сущности. Ария и Миранда-тян находятся в депрессии, Шеннон-тян и Моника застряли внутри Портера… они действительно должны учитывать настроение.』
Отдыхающий рыцарь посмотрел в нашу сторону, прежде чем что-то сказать Маркусу-Сану.
Но он даже не пошевелился, так что третий сдался.
—… Это никуда не годится. Как будто у этой группы вообще нет никакой мотивации. Давайте изменим цель. Лайл, в следующий раз, когда появится монстр, сделайте все, что в ваших силах, чтобы выделиться, когда вы его победите. Сделайте его настолько броским, насколько это возможно физически.』
Это было вполне возможно, поэтому я схватил драгоценный камень.
Это был знак подтверждения.
Пятый предложил свое предложение.
— Маркус и Бреид бесполезны. У нас нет времени. Пусть вся ваша партия наблюдает за лицами вокруг. Постарайтесь определить тех, кто выглядит наименее полезным, и победить их.』
Я подошла к Кларе и действовала в соответствии с указаниями пятой сестры.
— Клара, у тебя есть минутка?»
— Ну и что?»
«Когда мы начнем двигаться после этого перерыва, может ты попробуешь понаблюдать за теми, кто нас окружает?»
— Да, — кивнула она.
«Ты хочешь, чтобы я был бдителен к тем, кто может причинить нам вред, верно?»
«Ах, нет, это тоже, но… если возможно, я хотел бы найти кого-нибудь, кто был бы достаточно готов помочь нам.»
Я опустила плечи и посмотрела на Маркуса, пытаясь придумать какие-нибудь слова, чтобы подбодрить его.
«Если это возможно, я хочу увеличить нашу численность.»
После того, как я закончила на этом, Клара, казалось, все поняла.
— Похоже, это был правильный курс действий-собрать так много припасов. Просто предлагая некоторые из них, возможно, будет достаточно, чтобы получить союзников… я сам сообщу Новем-сан и другим.»
Клара встала и направилась к Новему.
И я пошел и подошел к Маркусу-Сану.
Одной его позы было достаточно, чтобы понять, что он потерпел неудачу.
Тихим голосом, Бреид…
«Вот почему этот человек…..»
— Я бы хотел, чтобы он сделал это так, чтобы мы не могли услышать его жалобы.
Маркус-Сан действительно слышал это, но поскольку именно ему не удалось добиться принятия предложения, он раздраженно сдержался.
«Огорченный. Они просто сказали мне:»Да, иди и делай, что хочешь.’»
«У них действительно нет никакой мотивации. Ну, просто зная, что этого достаточно. Когда до этого дойдет, мы сами кое-что сделаем.»
«А что это такое? — У тебя есть план?»
— Спросил Маркус-сан, и я ответила, оставаясь бдительной к окружающей обстановке.
«Ну, я просто собираюсь пойти на вопиющую ярость.»
— Какого черта?»
Пока Маркус-Сан удивленно смотрел на меня, я использовала свои навыки для поиска врагов поблизости.
–
–
–
Битва произошла немного позже.
Возможно, реагируя на движение такой большой силы, мы подверглись атаке гоблинов в тот момент, когда прорвались через лес.
Когда я добрался до добровольца, на которого напали вооруженные монстры, он уже был весь в крови.
Это была не моя работа, но я огляделся и громко сказал:
— Отойди назад! Я возьму их на себя!»
Вытянув левой рукой саблю, я издал легкую жалобу.
«Я был бы очень признателен, если бы они появились в более удобном для наблюдения месте.»
Атакующих гоблинов было пятеро, но я тут же набросился на ближайшего и начал колдовать.
«Давайте сделаем его ослепительным… молния!»
Скорость атаки, выход.
Магия атрибутов молнии была проста в использовании, поэтому я использовал ее с большой частотой.
Из всего остального, это, конечно, было безвкусно, так что это соответствовало моей текущей цели.
Гоблины, пытавшиеся бежать, были обуглены до черноты и рассыпались искрами, когда они рухнули на землю.
Из-за того, что он услышал такой громкий рокот, к нему подбежал всадник на коне.
Покончив с ними, я убрал саблю в ножны и посмотрел на приближающегося рыцаря.
К лошади был привязан арбалет, и ко мне подошел пухлый невысокий рыцарь.
Мастерски управляя своей лошадью, он был мужчиной средних лет с небольшими усиками, которые были его фирменным знаком.
— А где же враг?? Каков уровень повреждений!?»
Я бросил взгляд на гоблинов и начал объяснять ситуацию.
— Все эти пять трупов лежат здесь. Они уже потерпели поражение. Есть один раненый от нападения. Среди моих спутников есть один, способный к лечению. Может мне стоит привести ее сюда?»
Услышав это, рыцарь огляделся по сторонам, принося свою благодарность.
— А, понятно. Вы действительно спасли нас там. Тем не менее, ты использовал магию… ты выглядишь как довольно опытный маг. А как тебя зовут? Кстати, меня зовут Кларк Ашер. Адъютант этого экспедиционного корпуса.»
Кларку-Сану, который назвался помощником той женщины-рыцаря, которую я видел перед отъездом, я назвал себя.
«Я Лайл. Искатель приключений, нанятый Маркусом Карнингом.»
Второй уже открыл рот.
-Ты действительно продаешь свое имя. Если бы только их наблюдательный пункт был немного более компетентным… ну, те, кто пройдет этот пункт позже, наверняка увидят последствия битвы.』
Я направился к раненому добровольцу и тем, кто окружал его, — похоже, это были его товарищи.
-Крикнул мне Кларк-Сан.
«О, так ты из той странной компании… я запомню это. Так как вы победили монстра, волшебный камень и материалы принадлежат вам. Если вы планируете собирать их, убедитесь, что вы не отстаете. Мне нужно дать отчет, так что я должен быть в пути.»
Сказав это, Кларк-Сан дал указания нескольким окружающим рыцарям и ускакал.
Соседние рыцари наблюдали за происходящим в каком-то оцепенении.
Все остальные тоже смотрели на рыцарей с озабоченными лицами.
Они были расквартированы для того, чтобы следить за войсками, но это было, если они вообще ничего не делали.
Заговорил четвертый:
-Похоже, есть причина, по которой их послали на эту миссию. Будет лучше, если вы будете помнить об этом адъютанте. Может быть, ты отнесешь ему немного вина, когда наступит ночь.』
Седьмая добавила дальше.
— Лайл, даже если твоя главная цель-этот рыцарь, вокруг него будет много подчиненных. Если вы собираетесь идти, возьмите с собой значительное количество. Пусть Моника что-нибудь приготовит.』
Третий добавил еще больше.
— Горячая еда все изменит. Но обязательно заставь Маркуса сделать это. Ты здесь просто опора, Лайл..
Задаваясь вопросом, действительно ли это было хорошо, чтобы сделать такую вещь, я решил согласиться.
И я окликнул упавшего солдата.
Он был весь в крови, но, возможно, его раны были не слишком глубокими, так как он оставался в сознании.
«С тобой все в порядке?»
«Это выглядит нормально? Черт возьми! Даже когда я наконец-то вышел добровольцем!»
Увидев, что раненый молодой человек издал оскорбленный голос, я горько усмехнулся.
На помощь мне пришел стоявший рядом пожилой мужчина.
«Что ты там говоришь человеку, который тебя спас!? Прошу прощения. Он не такой уж плохой ребенок. Вы сказали, что у вас есть кто-то, способный лечить, верно? Я понимаю, насколько невежливым может быть этот вопрос, но можете ли вы спасти его?»
Глядя на их снаряжение, старший лидер-иш был вооружен кольчугой, но более молодой, и те, кто окружал его, смешивали и сочетали защитное снаряжение.
— Мои товарищи находятся еще дальше. Может ты поможешь мне отнести его туда?»
Тут один из его товарищей заговорил:
«О-ой, а как же чудовище? Может, кто-нибудь его поймает?»
Я посмотрела на окружающие меня глаза.
Используя свои навыки, я смог найти несколько красных маркеров. Они осматривали нас.
«Я заберу их, когда мы будем проезжать мимо. Если их там больше нет, я не возражаю. Прямо сейчас, раненые более важны.»
Как я уже сказал, лидер — иш человек дал свою благодарность.
— Прошу прощения. Я определенно заглажу свою вину перед тобой.»
Взяв с собой их компанию из трех человек, я вернулся к Портеру.
–
–
–
… Ночь.
Сидя в своей палатке, Кларк записывал события прошедшего дня.
Это был не его эскадрон, а своего рода личный рекорд.
— Небольшой отдых, низкая скорость передвижения, четыре небольших сражения. Двое пострадавших…»
Когда он подсчитал это при свете фонаря, то нашел облегчение в том простом факте, что здесь не было дезертиров.
Если бы в первый же день были потери, командование корпусом, вероятно, сместилось бы.
Особенно если он был из чего-то гоблинского уровня.
Он сомневался в собственной способности руководить.
— Ха, почему никто из них не может понять?…»
Собрав свои записи, Кларк решил поспать пораньше, готовясь к завтрашнему дню. Но рядом с палаткой он услышал звук шагов.
— Заместитель начальника, парень по имени Маркус привез провизию! Он говорит, что хочет поприветствовать вас.»
Услышав это, Кларк посмотрел на своего подчиненного, который, казалось, был в хорошем настроении.
Возможно, именно он привел их сюда. Позади них стояли двое мужчин с пакетами в руках.
(… А теперь, что же делать…)
Кларк не был самым аккуратным из людей. У него действительно был опыт того, как пару раз ему оказывали услугу, но после того, как он принял ее, ему придется что-то сделать взамен.
А если он их прогонит, то наживет себе врагов.
— Пропустите их.»
Его подчиненный впустил их обоих в палатку и вернулся на свой пост.
Поскольку вход был оставлен открытым, Кларк мог довольно хорошо слышать внешнюю ситуацию.
Похоже, у них была пьяная стычка.
(Они, конечно, используют некоторые коварные методы. Мы сами почти не приносили спиртного.)
Определив их ненужность, норма сократила запас.
Она была еще слишком молода, и у нее было слишком мало опыта в этих областях. Нет, более того, если она определит что-то отрицательное для своего успеха, она совершенно не сможет принять это.
Сказав, что алкоголь притупит мастерство принятия решений, она ввела строгое ограничение на ношение таких напитков.
— Рад с вами познакомиться. Меня зовут Маркус Карнинг. На этот раз, ну… возможно, мы должны назвать это тостом за знакомство.»
Кларк приготовил несколько деревянных ящиков и усадил обоих сам.
Рыжеволосый молодой человек, казалось, никак не мог успокоиться.
Но голубоволосый был тем самым юношей, которого он встретил во время их путешествия.
—… Итак, Маркус-Кун и Лайл-кун, не так ли? И чего же ты хочешь от меня? Вместо того, чтобы приветствовать адъютанта, почти без полномочий, разве вы не должны пойти к нашему капитану?»
Норма ненавидела подобные вещи.
Если говорить более конкретно, то она считает, что чем менее полезным является тот или иной человек, тем более вероятно, что он предпримет такие действия, чтобы приблизиться к тем, кто занимает руководящие должности.
Маркус бросил на Лайла быстрый взгляд.
После того как Лайл кивнул, Маркус открыл рот.
«… Мы хотим пережить это, и получить некоторые достижения для себя. Просто при таких темпах само наше выживание находится под сомнением. Ради этого мы и хотели сделать кое-какие шаги.»
— О, а эти ходы есть?»
Кларк посмотрел на еду и питье, расставленные на деревянном ящике.
Даже когда они разбивали лагерь, это было приятно и парно.
Вино тоже показалось мне довольно изысканным товаром.
«Ах~…»
Маркус посмотрел на Лайла, и Кларк заговорил:
«Это должно быть предложение Лайла-Куна. Понял. Я тебя выслушаю.»
Судя по тому, как вел себя Маркус, он, вероятно, понимал, как именно авантюристы рассматривались рыцарями.
Кларк приложил руку к подбородку, прислушиваясь к предложению Лайла.
«Мое предложение касается формирования добровольческого корпуса. Разве мы не можем собрать солдат, участвующих по отдельности в одном месте? В то же время, я также хочу, чтобы те, кто работает в партиях вместе. Поставьте кого-то на свою сторону во главе волонтерского корпуса в целом и решите роли конкретных групп во время марша. А также…»
— Тоже что ли?»
«С этой идеей все еще стоит, установить Маркуса-сан в качестве лидера, и пусть он возглавит добровольцев. Это и есть моя просьба.»
Чтобы добровольческие отряды, к которым норма отнеслась так легкомысленно, были поставлены под строгую и надлежащую организацию. С этой просьбой согласились и Кларк, и Лайл.
Но не похоже, чтобы сам Кларк об этом не думал.
—… Нет времени, чтобы должным образом поставить их под руководство. Видите ли, наш капитан определил приоритет движения. Я могу собрать вместе тех, кто участвует индивидуально. Что касается организационной части, то у нас не будет подходящего времени, пока мы не доберемся до деревни.»
— Он посмотрел на Лайла. После некоторого молчания мальчик схватил голубой кристалл, висевший над его грудью.
(Это что, самоцвет? Кто-то с таким мастерством был нанят для этой экспедиции? Маркус не похож на того, кто может вложить столько денег, но… это выгодно для нас сейчас.)
Глядя на Маркуса, Кларк никак не мог понять, как Лайла наняли.
— Спросил Лайл.
«Ну тогда, как насчет того, чтобы просто организовать группы в порядке формирования и решить, по крайней мере, кого-то ответственного?»
«… Понятно. Мы так и сделаем. Но я сомневаюсь, что все получится так хорошо. Там будет довольно много ссор из-за того, кто должен быть главным. Кроме того, если вы получите согласие, тогда я не возражаю, если вы уйдете и возглавите добровольцев. Это потому, что не похоже, что наша сторона слишком заинтересована в них. Я действительно думал, что это закончится плохо с такой скоростью.»
Глядя на встревоженное лицо Кларка, Лайл на мгновение задумался.
Маркус-Сан, казалось, не знал, что делать.
(Похоже, этот парень и есть настоящий лидер. Видя его мастерство в магии, он будет более надежным, чем наши люди.)
—… Еда остынет. Наш повар обладает довольно большим мастерством, так что я могу гарантировать вкус.»
Тут заговорил Кларк:
«Вот как? Тогда я с радостью приму его.»
Протянув руку к еде и сделав глоток вина, Кларк улыбнулся.
«Это действительно хорошо. Этот холод просто делает его вкус бесполезно лучше.»
В его сознании…..
(Ну тогда мне придется отработать долю того, что мне дали, но как я должен их организовать…)
Даже если бы он выбрал самого высокопоставленного рыцаря из списка, там было много рыцарей равного положения.
Были также вторые и третьи сыновья, которые не были рыцарями и стремились к отличной службе.
Просто выбрать лидера было бы ужасно, и если бы он сделал это плохо, то не было бы конца ссорам.
Просто для того, чтобы завоевать доверие партии Лайла, не было никакой возможности не предпринимать никаких действий.
(Ха, ну почему мне всегда навязывают все эти хлопотные работы?)
Восхитительная еда и вино не смогли облегчить его сердце.
Кларк начал было вздыхать от собственной невезучести….
Читать»Семёрка» — Том 5-Глава 5: Март — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい/三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence