
SEVENS — Том 5-Глава 1: цирковой дом — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 5-Глава 1: цирковой дом
Семерки: The Circry House
Мы заскочили в дом цирка.
Обычно, увидев такой большой особняк, человек был бы шокирован, но среди нас только Клара и Моника дали такую реакцию.
Я был наследником, чтобы унаследовать территорию феодала.
В ноябре было то же самое.
Поскольку здесь не было пространственных ограничений этой узкой столицы, то, если мне нужно было сказать, особняк Новема на территории Форксуза был больше двух.
Ария была из бывшего баронского дома… или, по крайней мере, она происходила из знатной семьи, поэтому она не была удивлена.
Миранда-сан и Шеннон должны были бы испытывать некоторые ностальгические чувства по возвращении в свой родной дом.
Подумав об этом, я посмотрел на них обоих, но…..
— Да~ похоже, что это стало еще более сомнительным, чем раньше.»
Миранда-Сан горько улыбнулась, а Шеннон сделала отвратительное лицо.
— Че! Значит, они все еще здесь. Просто выходи замуж уже где-нибудь, черт возьми.»
Мы прошли через ворота и оказались у парадной двери.
Вероятно, потому что они были родственниками, ответ дома был быстрым, и нас пропустили через ворота, даже не спросив, что мы делаем.
Но уже изнутри особняка…
«А почему эти двое вернулись?? Отец, уже решено, что наследник будет моим женихом, когда они поженятся, верно??»
— Кончай нести чушь! Оне-сама, ваш человек просто какой-то скромный слуга, не так ли?? Моя возлюбленная стала намного богаче!»
Я услышал спорящие голоса двух женщин.
— Спросила Моника.
«Ну, как бы это сказать… как и следовало ожидать от домочадцев этих двух прекрасных дам. У них довольно экстремальный нрав.»
Она широко улыбнулась, глядя на Шеннон и Миранду-Сан.
Клара робко оглядывала фасад особняка, и ей, казалось, было совсем не по себе.
— Приезжая в такое большое поместье, как это… гм, я знаю только о таких вещах, как этикет в теории, понимаешь?»
Заметив, что она смотрит на Новема, ища помощи, третий из драгоценного камня заговорил громким голосом:
-Ну, мы здесь с семьей, так что я не думаю, что ей действительно нужно обращать внимание на это. Я имею в виду, что именно они вызвали нас сюда для начала. И подождите, если кто-нибудь даже попытается поднять руку на Клару, они будут избиты до синяков… Лайлом.』
О, так ты имел в виду меня! В то время как я держал такое впечатление, Ария заговорила.
Возможно, из-за того, что они и раньше были в хороших отношениях, она знала нынешнего главу их семьи.
-Пока ты пытаешься, держу пари, что Ральф-Сан позволит тебе это до некоторой степени. Просто поздоровайся нормально, а потом помолчи, и все будет в порядке.»
Арии, которая произнесла такие слова, Новем сказал взволнованным тоном:
«Ария-Сан, может ли быть так, что в отношении этикета ты…..»
Ария отвела взгляд.
— Конечно, я выучил его. Но это было много лет назад! Есть много вещей, которые я уверен, что забыл.»
В то время как Ария, казалось, была готова разрыдаться, Миранда-Сан улыбнулась и заговорила.
«Я обязательно сказал тогда, что приведу с собой своих товарищей-авантюристов, так что вам не нужно беспокоиться о вежливости и тому подобном. Что еще важнее, Лайл?»
Когда Миранда-Сан посмотрела на меня, я кивнула и взяла в руки маленький кожаный футляр.
Большая сумма, уплаченная за особняк в Арумзаасе, а также сумма, которую они получили в качестве поддержки до сих пор, были подготовлены.
«А ты уверен, что именно мне следует его отдать?»
«О, все в порядке. Держу пари, что это сделает его более интересным.»
Услышав, что она говорит о чем-то интересном, я наклонил голову, держа чемодан в руке, и стал ждать, когда откроются двери.
Спорящие голоса, доносившиеся из особняка, смолкли, двери распахнулись, и мы увидели перед собой прекрасного седовласого джентльмена.
Он действительно немного нервничал, но я предпочел не касаться этого вопроса.
Приведя свой костюм в порядок, тот, что уставился на меня,»Ральф Цирри» -сан был отцом Миранды-сан и Шеннон.
После того, как он потерял свою жену, он, кажется, не выдержал ни секунды.
По этой причине для четырех братьев и сестер из дома цирки было необходимо в ближайшее время пригласить в дом жениха.
«Мое извинение. Ну тогда добро пожаловать в… М-Миранду?»
«Что такое, отец?»
Возможно, из-за того, что впечатление от нее значительно изменилось, Ральф-Сан посмотрел на нас с легкой паникой.
И вид Шеннон, стоящей нормально, а также…
—… Ой, почему ты вдруг стал таким послушным?»
Видя, как она застенчиво ерзает в манере, которая ей не подходила, я в конце концов озвучила эти мысли.
-Я… я хочу сказать, что вижу отца впервые за… Ой!»
Когда сжатый кулак Миранды-Сан нашел свое место на ней, Ральф-сан и все те, кто был позади него, погрузились в изумление.
— Черт бы тебя побрал!?»
«Ты же не можешь вечно изображать из себя ничтожество! Вы уже собираетесь быть в порядке самостоятельно, так что вы должны показать свою надежную сторону.»
Брат и сестра начали шуметь, поэтому я обратился к Ральфу-Сану вместо них.
— Эм, я один из тех же людей, что и Миранда-Сан. Меня зовут Лайл. А, это что-то вроде сувенира.»
Были переданы сладости, проданные в столице, собранные Мирандой-Сан вручную.
— Д-да, весьма обязан. Ощущение, которое они испускали, было слишком разным, и в конце концов я впала в шок. Но ничего не начнется, если мы просто продолжим шуметь на входе. Похоже, что они вдвоем ладят так же хорошо, как и всегда.»
Чтобы помочь Ральфу-Сану, мы отправились в особняк цирки.
Я видел двух дам брачного возраста, одетых в платья.
Я думаю, что девушка с ее заплетенными черными волосами, собранными за головой, была 【Doris Circry】.
На ней было темно-синее платье, а на лице-очки.
Ее опущенные глаза смотрели на нашу группу с подозрением.
А другой, в желтом платье и с темно-зелеными волосами, был»Люси Цирри.»
Ее длинные волосы спадали на спину, и впечатление, которое она производила, было похоже на Миранду.
Их взгляды упали на Миранду-сан и Шеннон.
— Чтобы они вернулись после всего этого времени»…»
Было совершенно очевидно, что нам здесь не рады, но так или иначе, Ральф-Сан заговорил.
— Дорис, Люси… вам двоим не нужно заботиться о наших гостях. Пожалуйста, отойди.»
Когда он сказал это, они оба продолжали пристально смотреть на нас, отступая в более глубокие части особняка.
Увидев их, четвертый заговорил.
«Заботы императорского двора благородные дамы…』
Пятый выразил свое согласие.
-Когда их старшая сестра возвращается, они, вероятно, начинают беспокоиться о своей собственной жизни. В другом смысле, чем у феодального лорда, они отчаянно пытаются заработать себе на пропитание.』
Заговорил шестой.
-Даже если Миллея войдет в их семью, неужели ты думаешь, что я прощу такую мелкую ссору?』
седьмая часть…
-Это все, что вы можете ожидать от придворных дворян. Знаете, в мое время многие из них были уничтожены. Даже если они те, кто пригласил нас сюда, доброе горе…』
Он сказал несколько страшных вещей.
(Если вдуматься, я думаю, что он сказал, что он действовал как советник. Я слышал, что это было довольно суровое время, хотя…)
Похоже, что второй не смог за ним угнаться.
— Придворные дворяне, не так ли… я встречался с ними только тогда, когда занимал свой пост. Я встретился с королем и поклялся ему в верности, и… только за это они заставили меня ждать больше десяти дней.』
Заговорил четвертый:
— Да, если они не принесут никакой прибыли, то лучше всего заставить их ждать. А потом идут взятки, верно? Если бы это было всего лишь десять дней, вы должны были просто раздвоить его.』
Пятая была того же мнения.
— Да, это дает гораздо более высокую эффективность. Ну, неумолимая окружающая среда-это немного проблема.』
Второй спокойно…
—… Разве похоже, что у меня были такие деньги?』
Размышляя о том, через какие неприятности прошел этот человек, я продолжал свой путь по особняку. По какой-то причине в итоге мы будем обсуждать все это с Ральфом-Сан, только я и Миранда-Сан.
–
–
–
Я сидел на диване и пил чай, но совершенно не чувствовал его вкуса.
«… Вы хотите сказать, что это не деньги для помолвки? Ты ведь это серьезно, да?»
— Д-да.»
Мы продали поместье в Арумзаасе и вернули все гонорары, которые оно взяло за свое поглощение.
Как только я начал извлекать деньги из кейса, Миранда-Сан…
«Так ты хочешь сказать, что это не были деньги на помолвку?»
Сказать это.
С этого момента он начал забрасывать меня вопросами в безразличном тоне, и, наконец, казалось, что недоразумение должно было разрешиться.
Второй заговорил:
— Эта девушка очень страшная.』
Шестым был я…
— Да ладно тебе, она просто хотела немного хорошего чистого веселья!』
Вы не можете дискредитировать это, как только немного! Пока я думал об этом, Миранда-Сан предложила вопрос Ральфу-Сану.
В отличие от прежнего, она сделала серьезное лицо.
«Так почему же вы все-таки решили нам перезвонить?»
До появления дочери, которая сильно изменилась, Ральф-Сан то и дело бросал мимолетные взгляды в мою сторону, что делало ситуацию крайне неловкой.
Заговорил третий:
-А тебе не кажется, что у него сложилось впечатление, будто ты съел ее дочь? Видишь ли, есть много девушек, которые меняются, когда у них есть мужчина.』
Пятый, казалось, был сыт по горло.
-И он так заботится о брошенной девушке? Действительно, интересно.』
С этими словами Ральф-Сан тяжело вздохнул.
«… Да, это правда, что мы выгнали вас обоих из дома. Я не собираюсь этого отрицать. Но в то же время была и другая причина.»
Сказав это, Ральф-Сан позвал меня по имени.
«【Лайл Уолт】… вы бывший наследник дома Уолта, правильно? Я закончил тем, что изучил слухи, окружающие вас от Далиена и Арумзааса.»
Голос, который я услышал из глубины камня, был немного напряжен.
Это было уже в шестой раз.
— Хм… Императорский дворянин, не так ли? Я думаю, что это не так уж и необычно для виконта быть хорошо информированным.』
Итак, как этот человек хочет двигаться в отношении меня?
Пока я думал об этом, Миранда-Сан заговорила с ним.
—… Даже если ты мой отец, если ты наложишь руки на моих товарищей… особенно на Лайла, тогда я стану серьезным.»
Даже под вызывающим взглядом дочери выражение лица Ральфа-сан не изменилось.
Нет, более того, он слегка улыбнулся.
«Я никогда не думал, что ты будешь так говорить. Будьте спокойны. Наш цирковой дом связан с домом Уолта. У нас с тобой в жилах течет их кровь. Но это было довольно давно.»
Услышав это, Миранда-Сан выказала удивление, но я уже знала, поэтому сохраняла невозмутимое выражение лица и продолжала пить чай.
Как неловко.
«Что я помню, так это то, что кто-то из дома Уолта подошел к вам с Шеннон.»
Как только я отреагировала, взгляд Ральфа-Сан остановился на мне.
— Лайл-кун, можно я тебя кое о чем спрошу?»
— Пожалуйста, продолжайте.»
«С какой целью ваш дом сделал шаг, чтобы вы обратились к Миранде и Шеннон?»
Что касается вопроса, который мне задали, то Седьмой дал несколько советов.
— Просто дай честный ответ, Лайл. У него уже есть необходимая информация. Тот факт, что вы были изгнаны из своего дома, и большая часть того, что происходит вокруг вас, он должен иметь общее представление об этом.』
Я еще раз крепче сжал камень и ответил:
«Мой дом никому не принадлежит. Потому что меня выгнали.»
Тут заговорила Миранда-Сан.
— Отец, спрашивать о чем-то подобном, когда ты уже знаешь это…..»
Ральф-Сан тяжело вздохнул.
— Это я знаю. Но если я не буду продолжать в том же духе, то не смогу успокоиться. Вы ведь познакомились с ней несколько лет назад, верно? Это Селес Уолт.»
Имя, которое я услышала, как только поставила чашку, заставило меня удивленно поднять голову.
Заговорил шестой.
— Успокойся, Лайл..
Я попыталась изобразить спокойствие, но, кажется, он понял, что я чувствовала.
И он начал говорить о причине, по которой Миранда-сан и Шеннон были выброшены.
— Все началось именно с этого момента. Там было предложение от дома Уолта, чтобы взять на себя ответственность за ваше образование. Нет, точнее говоря, они проявили к тебе немалый интерес. Они набросились на причину и попытались вызвать тебя.»
В этом смысле образование было тем местом, куда дворяне посылали своих сыновей и дочерей друг другу на воспитание.
Это не такая уж редкость среди родственников. В некоторых случаях детей посылали учиться дисциплине.
Пятый заговорил:
—… Ну разве это не странно? Почему оправдание ‘мы будем тренировать ее, так что передайте ее» никогда не пройдет?』
Заговорил Седьмой.
«В мое время было много домов, которые требовали обучения от дома Уолта, но мы никогда не заходили так далеко, чтобы попытаться взять кого-то в себя.』
— Спросил я его об этом.
«Неужели моя семья действительно обещала дать ей образование?»
Сделав глоток чая, Ральф-Сан ответил:
«В настоящее время имперская столица такая же, но движение дома Уолта было особенно странным. С тех пор, как они изгнали своего собственного преемника, вас, было много домов, сокращающих отношения с ними. Конечно, это также было основано на их действиях до этого…»
Похоже, что с тех пор, как меня стали запирать в моей комнате, дом Уолта стал довольно странным.
И Ральф-Сан продолжал:
— Как провинциальный дворянский дом, Уолты известны тем, что они совершенно великолепны в загоне и мече. Даже я подумывал отправить свою дочь в такое место в какой-то момент… но потом пришло письмо, в котором говорилось, что они сделают это для нас сразу же.»
Это немыслимое действие заставило его сдаться, по крайней мере, он так сказал.
Но, услышав объяснения Ральфа-Сан, предки ушли….
Второй и выше:
— Поразительно… значит, мои беды были наконец вознаграждены?』
«Я думаю, что» меч» часть этого была определенно мной! Я, который убирал за этим большеголовым ублюдком!』
-Значит, это делает меня»пером»? Это действительно было очень трудно.』
— Потрясающе, да. Ну, а тех, кто выживет, мы будем называть высшими. Вот так и вращается мир. Но сейчас все по-другому.』
-Да, верно… с нынешним поколением все совсем по-другому.』
-Я… это не моя вина! Это все из-за моего глупого сына!』
После того, как я прочистила горло один раз, я спросила:
«Значит, из-за того, что вы не хотели отправлять Миранду-Сан туда для ее обучения, вы отправили ее в Арумзаас?»
Миранда-Сан бросила недоверчивый взгляд в сторону отца.
«Я впервые слышу об этом.»
С серьезным выражением лица Ральф-Сан заговорил.
«… Несколько лет назад молодая девушка по имени Селес приехала в столицу, и тогда все это начало казаться странным. Просьбы, которые кто-то посчитал бы неразумными, вдруг стали проходить. В то время как обычно, кто-то пытался бы сделать некоторое расстояние, были даже некоторые дома, которые целенаправленно начали медленно приближаться к дому Уолта из-за этого тоже.»
Если вы можете уйти от проблемной связи, то лучше всего это сделать. Это и есть принцип благородства.
Есть случаи, когда побег невозможен, но обычно реакция заключается в том, чтобы сделать некоторую дистанцию.
Тут заговорил Ральф-Сан:
«Я работаю во дворце уже несколько лет, но даже так, это первый раз. Кроме того, как только Миранда и Шеннон покинули дом, они, казалось, потеряли всякий интерес. После этого они вообще перестали нас звать.»
Тут заговорила Миранда-Сан.
—… Ну, кажется, в этом есть хоть какой-то смысл. — И что же? По какой причине ты позвал меня сегодня? Разве это не плохо, если мы с Шеннон останемся здесь?»
Судя по текущему ходу разговора, нам здесь плохо находиться.
Из Имперской столицы… нет, лучше всего будет, если мы покинем страну со всей возможной поспешностью.
(Когда она… Селес вступит в игру, я ничего не смогу сделать.)
Дважды.
Я испытал рост в два раза, но все же, я даже не могу представить себе победу над селами.
Я вспомнил эту ошеломляющую разницу в силе.
Лицо Ральфа-Сан стало усталым.
В отличие от серьезного обсуждения, которое велось до сих пор, он начал давать простое объяснение ситуации.
«…. Вы слышали о ссоре Дорис и Люси?»
— Усмехнулась Миранда.
— Брак с кем-то слишком раздельным по статусу? Идиотский. Одному из них придется просто сдаться.»
Будучи уже отделенным от всего этого, Ральф-Сан, вероятно, не примет того, чтобы она вышла замуж за преемника в этот момент времени.
Будучи отрезанной из-за приглашений дома Уолта, не похоже, что у нее есть какие-либо намерения вернуться.
«Ты ведь не попросишь меня или Шеннон вернуться, правда?»
«Неужели ты думаешь, что сделав это, я вдруг получу жениха с равным статусом? Я понимаю, что этого не произойдет, и ваши жизни уже принадлежат вам… просто делайте с ними все, что хотите. Просто, если вы готовы выслушать мое честное мнение, Лайл-кун там есть немного…»
Я услышал голос третьего.
— Лайл-кун немного какой!? Займись этим, Лайл.』
Он довольно счастливо смеялся.
— Выкрикнул Седьмой.
-Какая у тебя проблема с нашим Лайлом, придворная крыса!!』
(Дедушка, пожалуйста, успокойся.)
Пока я думал о чем-то подобном, Ральф-Сан заговорил:
«Ну, он действительно похож на серьезного парня, но… не трудно ли будет поддержать такое количество женщин в качестве авантюристки? Это может быть мечта всех мужчин, но для меня, чтобы моя дочь была принята человеком, который всерьез пытается построить себе гарем в этот день и век, это…»
Да, я полностью согласен.
Заговорил Седьмой.
『… Право. Вот именно так и выглядит нынешний Лайл』
Второй заговорил:
— Держу пари, что он сможет хотя бы поддержать их. Хорошо это или плохо, но у него есть некоторый талант.』
Слова»к лучшему или худшему», казалось, пронзили меня насквозь.
«Это зависит от меня, кого я должен выбрать, верно? Может ты уже перейдешь к главному вопросу? Ты пытаешься сказать мне, чтобы я остановил этих двух моих идиотских сестер?»
Ральф-Сан пробормотал что-то печальное вроде:»раньше она была гораздо симпатичнее…» — и посмотрел на Миранду-Сан.
Я чувствую, что его пристальный взгляд, направленный на меня, стал острее.
«Нет, у меня есть чувство, чтобы заставить их сдаться, но что-то еще пришло.»
-Объяснил Ральф-Сан.
— Там был рыцарь, который насильно вторгся в наш дом по делам, связанным с работой. Похоже, эти двое в конечном итоге услышали его слова. Бригада рыцарей должна быть отправлена в деревню Джонни, находящуюся под прямым имперским контролем. Их число было недостаточным, поэтому было решено, что они возьмут добровольцев для экспедиции. Все это произошло еще до официального объявления.»
По-видимому, похоже, что»Гиппогриф» поселился недалеко от деревни Джонни.
Чудовище с головой и передними когтями орла, с телом и задними копытами лошади, застрявшими на спине.
Тот факт, что он мог летать по воздуху, делал его довольно беспокойным монстром.
Кроме того, кажется, что даже окружающие монстры начали собираться вокруг него.
У меня в голове возник вопрос, и я решила его задать.
«Разве в столице империи не было более чем достаточно рыцарей и солдат?»
Это столица, это ад для искателей приключений, чтобы жить там.
В этом месте большинство вопросов надежно решается такими официальными силами.
Тут заговорил Ральф-Сан:
— Гиппогриф-это одно, но в последнее время мы посылаем один отряд рыцарей за другим. У них не хватает номеров. Тот, кто возглавит отправку на этот раз, просто будет декурио.»
Decurio. С военной точки зрения, их роль заключалась бы в том, чтобы собрать группу из десяти или около того рыцарей вместе. Исходя из размаха сражения, их сила могла быть использована для простой помощи.
Но, думая о сопернике на этот раз, я действительно чувствую, что этого немного недостаточно.
Заговорил шестой.
—… Может быть, и так.』
Пятый, по-видимому, согласился.
— Сокращая число людей? В нынешней столице? Я слышал, что у них не хватает рабочих рук, но… нет, это рыцари им не хватает.』
В то время как Пятый продолжал болтать, Второй вдруг выплюнул несколько сердитых слов.
— Ха! В конце концов, для тех имперцев там, наверху, это все, что маленькая деревня стоит для них.』
Пока я гадала, что именно он пытается сказать, Ральф-Сан заговорил:
— Те, на ком эти двое хотят жениться, вызвались сразу же, как только услышали эту историю. Нет, наверное, я должен сказать, что они были сделаны добровольцами? В любом случае, это не то, что можно так легко взять обратно. Если это возможно, я бы хотел, чтобы вы защитили двух мужчин, беспомощно втянутых в это.»
Такова была просьба Ральфа-Сан, обращенная к нам.
Тут заговорила Миранда-Сан.
— Защитить их? Они собираются победить монстров, верно?»
Мне тоже это показалось странным.
Хотя они могут оказаться в ситуации, из которой они больше не могут выбраться, есть ли на самом деле необходимость в оказании помощи? С точки зрения Ральфа-Сан, было бы лучше, если бы их вообще не существовало.
(Ах, когда я думаю об этом так, я чувствую, что мой ум стал немного темнее.)
«… Слуга 【Breid】 действительно делает хорошую работу. 【Marcus】 — это молодой человек, который глубоко заботится о своей семье. Они оба молодые люди, и мне было бы жаль умереть из-за эгоистичных Капризов этих двух девушек.»
Тут заговорила Миранда-Сан.
«Ты говоришь так, как будто уверен, что они потерпят неудачу!»
Тут заговорил Ральф-Сан:
«Да, поэтому все, что тебе нужно сделать, это заставить их убегать домой. Может ты, случайно, примешь мою просьбу… Лайл-кун? Если это до ста золотых монет, я готов их приготовить. Если это возможно, я хотел бы оставить моих дочерей в стороне.»
Ральф-Сан смотрел не на Миранду-сан, а на меня.
Тут заговорила Миранда-Сан.
— Просьба к Лайлу… более того, вы хотите, чтобы я и Шеннон остались?»
Заговорил четвертый:
— Оставь мою дочь здесь. Что-то в этом роде? Это довольно опасная просьба, не так ли?』
… Видя его испытующий взгляд, я начал задаваться вопросом, не скрывает ли он что-то. Я не мог так легко с этим смириться.
Второй заговорил:
-Мне совсем не нравится этот человек. Как будто он говорит, что ему все равно, если какая-то маленькая деревня будет раздавлена. Я больше не могу с этим мириться. Это все просто очень раздражает.』
Поскольку он был лордом такой маленькой деревни, похоже, что второй должен был много думать.
И третий заговорил.
-И ты тоже собираешься их бросить? Если ты не против, мы попробуем сказать Лайлу, чтобы он тоже отказался….』
второй…
— Черт возьми! Лайл, решай сам!』
Он казался очень огорченным и, кажется, хотел, чтобы я взял трубку.
Единственная маленькая деревня должна была быть уничтожена.
Услышав такую историю. Проверяющие глаза Ральфа-Сан…
И тут я заговорил.
—… Я приму это предложение. Но Миранда-сан и Шеннон оба мои товарищи и члены моей партии, так что я собираюсь взять их с собой.»
Я решил принять эту просьбу.
Читать»Семёрка» — Том 5-Глава 1: цирковой дом — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい/三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence