SEVENS — том 18-антракт 1 — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — том 18-антракт.
Антракт: жизнь в Бейме
Вскоре после того, как группа Лайла прибыла в Бейм.
Когда он вернулся, закончив запрос, Лайл открыл свой блокнот. На листке были написаны имена и даты его товарищей. И что он сделал с ними до этого момента.
Оглядев все это, Лайл удовлетворенно кивнул.
«Этого должно быть достаточно. Я думаю, что смогу спокойно провести остаток месяца.»
Записаны были его действия с партией с ноября по май. Был ли у него подарок, свидание или приятный разговор… все это было нацарапано в мельчайших деталях и должным образом организовано.
Но пятый, говоривший меньше всех остальных предков, выдавил из себя голос:
— Ты идиот! Шеннон очень низко себя чувствует, не так ли?』
Лайл поспешно проверил свои записи, и действительно, его время, проведенное с Шеннон, было ограничено. Но Лайл почувствовал облегчение.
«Ах, Шеннон, да? Ну и ладно. Потому что я совершенно уверен, что эта девушка ненавидит меня.»
Там, шестой издал удовлетворенный голос.
— Вот именно. Ну, она просто тащится вместе с Мирандой, так что ты пока не в таких отношениях. В-пятых, давайте просто расслабимся и…』
Но безумная пятая опередила это мнение.
-Ты помолчи, дурак~! Просто, сколько неудач этот ход мыслей привел тебя к… я следовал через столько раз для тебя! И если вы позволите мне сказать… вы все наивны! Послушайте, никто из вас не испытывает чувства кризиса!』
Перерезав его там, пятый задохнулся, прежде чем объясниться с Лайлом.
— Слушай внимательно, эти произвольные мысли типа»этого должно быть достаточно», и»да, это выглядит хорошо», не доходят до женщин! Сколько же осторожности я проявлял по отношению к женам шестого… этот человек не привлекает к себе ничего, кроме женщин-минеров.』
— Третий поднял озадаченный голос.
— А? Но вы же знаете, что все его жены прошли обряды, не так ли?』
Тот, кто ответил на этот вопрос, был седьмым. — В голосе седьмого послышался намек на скорбь.
— Да, без сомнения, каждый из них был талантлив сам по себе. Если бы из них троих только один был женат в доме Уолта, я уверен, что у нас вообще не было бы никаких проблем. Именно потому, что он взял всех троих, мы прошли через ад.』
Шестое опровергло окружающие мнения.
—… Даже я думал, что два не годятся. Но вы видите, если у вас есть два, это становится соревнованием, и это не что иное, как проблемы, поэтому я пошел и получил третий…』
Я дал свой искренний ответ на его решение.
«Вы уверены, что не подлили масла в огонь?»
Пятый казался раздраженным.
-И из-за этого я прошел через все свои беды. Из-за того, что я слишком много внимания уделял женам своего сына, я должен был сделать то же самое и для своих собственных жен, и… в любом случае! Слушай внимательно, Лайл. Одной только небрежности следует избегать любой ценой. Отбросьте все ваши предположения! Те, кто окружает вас, — это не какие-то слабые девицы, попавшие в беду. Представьте себя в окружении хищных тигров и медведей!』
Разве это не слишком далеко зашло?
По крайней мере, так думали другие члены клуба, но если вдуматься, то у каждого из собравшихся была одна-две особенности. Хотя они не называли их дикими животными, они определенно были опасны.
И Шеннон смотрела демоническими глазами, которые требовали особого внимания.
— Ладно, понял. Я пойду гулять с Шеннон. Я уверен, что она будет счастлива, если мы пойдем смотреть продуктовые киоски и менестрелей.»
Пока Лайл пытался перестраховаться, пятый заорал на него:
-Как ты думаешь, куда приведут тебя эти примитивные мысли?? Вам нужно еще немного осторожности или иначе..』
Тут в дверь постучали. Не будучи работником гостиницы, Лайл подтвердил своими навыками, что это была Моника, прежде чем крикнуть:»войдите.»
Войдя, Моника увидела, что Лайл собирается уходить.
«О, так ты уходишь? Я думал, что выслушаю тебя, если у тебя есть какие-нибудь просьбы на обед, но если это так, то ты ешь вне дома? В любом случае, куда ты пойдешь? Если вам нужен багажник, пожалуйста, используйте этот Monica, как вы хотите.»
Внешне она была красивой девушкой, но внутри-автоматом, способным проявлять физическую силу, превосходящую силу взрослого человека. Она была удобна для переноски вещей, но так как она выглядела как женщина, если бы Лайл действительно использовал ее для переноски вещей, окружающие глаза стали бы холодными.
Лайл продолжал свои приготовления.
«Да, я обедаю в другом месте. Я встречаюсь с Шеннон, так что не могла бы ты остановиться в гостинице?»
Моника в ужасе приняла его слова.
«Ч-что это? — Ты хочешь сказать, что не пойдешь со мной на свидание??»
Лайл улыбнулся:
— Вот именно. Удачи вам в этом деле.»
Когда он выходил из комнаты, Моника присела и съежилась, провожая Лайла взглядом.
— П-желаю тебе хорошо провести день. Черт возьми!! Куриный член, ты чертов дурак!»
Окликнув Шеннона, Лайл отправился в город Бейм.
Он направился туда, где выступали артисты, и один из них поднял ноги туда, где певцы пели свои песни. Но Шеннон был в плохом движении.
Пока они шли, взявшись за руки, Лайл посмотрел на Шеннон и заговорил.
«Что случилось? Ты ведь любишь песни, правда?
Шеннон шла, помня о своей груди, и она предложила Лайлу жалобу.
— Да заткнись ты. Я уже был здесь недавно, так что я уже слышал все песни и сказки, которые они должны рассказать. Может ты отвезешь меня куда-нибудь еще??»
(… Эта девушка… с тех пор как я ее увел, она только и делала, что жаловалась.)
Как бы он ни был раздражен, он понимал, что не будет никакого удовольствия слушать рассказы, которые кто-то слышал раньше, и направился куда-то еще.
«Вы часто выходите из дому?»
Шеннон откинула волосы в сторону, отвечая на вопрос Лайла.
«У меня ведь есть сестра, верно? И Ева часто выходит из дома, так что я иногда таскаюсь за ней. Хотя Ария просто ходит вокруг прилавков с едой.»
«О, так ты хорошо ладишь с Евой?»
Новем и Миранда, эти двое были в ссоре, так что среди членов гарема образовались фракции. Поэтому известие о том, что Шеннон из фракции Миранды встречается с Евой, стало для Лайла радостной новостью.
— Новем велел мне кое с кем встречаться. Но наши разговоры на самом деле не совпадают, и есть все, что происходит с моей сестрой, так что, возможно, она тоже хочет держаться на некотором расстоянии?»
Услышав это, Лайл натянуто улыбнулся.
«Я… я понимаю.»
(Интересно, почему они не могут поладить.)
Вокруг Новема и Миранды шла Фракционная война. Если это возможно, Лайл хотел бы, чтобы Шеннон как-то помогла обеим сторонам помириться.
Оказалось, что труппа, прибывшая в Бейм совсем недавно, начала петь песни, которые они собирали во время своих путешествий, поэтому Лайл и Шеннон направились туда, чтобы послушать.
Это была группа эльфов, и хотя они были малочисленны, у них была энергия для них.
— Следующая песня — это песня Героя далекой страны Картаффов! Если кто-то проявляет интерес к такой сказке, то непременно встаньте на ноги и слушайте!»
Поскольку эльф-самец сказал это, похоже, что те вокруг не проявляли никакого интереса к Картафам, поскольку клиенты начали расходиться. Хотя некоторые из них остались, эта тема, безусловно, не была популярной.
Но эльфы, не меняя выражения лиц, разразились песней.
Песня героя Картаффа, который однажды выступал в старой войне с Бансаймом.
История о храбром рыцаре, который сражался, чтобы защитить молодую благородную девушку.
Но в конце концов девушка вышла замуж за кровного родственника лорда, под началом которого служила, и рыцарь остался один наблюдать за ночным небом.
Это была песня без счастливого конца.
(Это было немного сомнительно. Может быть, клиенты ушли, потому что знали конец?)
— Думал Лайл, слушая стихи. Но Шеннон крепко сжимала его руку, слушая со всей серьезностью, и он не хотел испортить ей настроение, поэтому промолчал. Поднеся его сжатую руку ближе к своему лицу, Шеннон смотрела на нее совершенно серьезно.
Там четвертый, казалось, был сыт по горло, давая советы Лайлу.
— Лайл, посмотри на грудь Шеннон. Вы можете посмотреть подарок, который вы купили для нее в Сентралле? Когда все это закончится, похвалите ее за это.』
Третий заговорил с четвертым.
-Как, ты уже это сказал? Ты должна была просто подождать, пока он не заметит.』
Четвертый вздохнул, когда он заговорил в ответ.
— Если не считать роста Лайла, мне было жаль Шеннон.』
Услышав это, он заметил, что у Шеннон на груди висит кулон, который он купил в столице Бансайма Сентралле. Это было что-то дешевое, но она присматривала за ним довольно тщательно.
Когда песня закончилась и раздались аплодисменты, Шеннон громко хлопнула в ладоши. Посетители бросали вперед свои монеты. Лайл с восхищением посмотрел на Шеннона и достал из кошелька серебряную монету.
Похоже, она была вполне довольна этим ответом.
«Это же новые песни! Хороший, мне он даже немного нравится.»
К радости Шеннона, Лайл тепло улыбнулся и положил монету в контейнер, который принес эльф. Там эльфы лихорадочно раскланивались.
Получение большого медяка было для счастливчиков. Глядя на остановившиеся ноги, песня не была популярной.
Но Лайл бросил туда серебряную монету.
(Ну, похоже, Шеннон счастлива, так что я думаю, что все в порядке.)
«Мы придем еще раз.»
— Пока-пока!»
Ведя Шеннон за руку, он покинул это место.
Когда людей вокруг стало меньше, Лайл посмотрел на Шеннон.
«Значит, ты действительно носила это ожерелье.»
Там — слегка удивленная-застенчиво заговорила Шеннон.
— О… Конечно, я так и сделал. А ты не слишком ли медленно это замечаешь?»
Они вдвоем рассмеялись и пошли искать себе что-нибудь поесть. Пятый, казалось, испытал настоящее облегчение.
— А теперь посмотри на это. Ты только посмотри! — Она уже привыкла к нему. Это было опасно. Если бы мы оставили ее в покое еще немного, это было бы определенно опасно!』
Возможно, пятый уже приближался к шестому, когда шестой вдруг заговорил торопливо:
— Т-ты прав. Это была моя ошибка, так что тебе не стоит так меня критиковать.』
Похоже, что пятый преследовал шестого совершенно неожиданным образом.
Глава пятого поколения (；Д):»проследить за тремя женами моего сына было одной из моих самых больших проблем.»
Жены шестого поколения ( 言):»ты что-то сказал, тесть? И что еще более важно… где может быть Файнс? А вы не могли бы выслушать наши жалобы?»
Глава шестого поколения (；・`ω・):»я сооорррыы!! Ах, кстати, они решили сделать второй тираж на Sevens Volume 1. Пожалуйста, прости меня этой благодатью!»
Глава пятого поколения (ωω`):»ха-ха… я определенно никогда не прощу тебя. Никогда. И сегодня еще раз, мои животные-мое единственное утешение.»
Жены пятого поколения ( 言):»наш муж снова будет взят женами нашего сына… мы определенно не можем этого простить. Вот почему мы ненавидим жен.»
Читать»Семёрка» — том 18-антракт 1 — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい／三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence
